"ban" meaning in Chinese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ban圖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ban图"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ban臭"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yue",
        "2": "en",
        "3": "ban"
      },
      "expansion": "English ban",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English ban.",
  "forms": [
    {
      "form": "band",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ban",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hong Kong Cantonese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Internet",
          "orig": "zh:Internet",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms written in foreign scripts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ban"
      ],
      "id": "en-ban-zh-verb-pdZ4fhnb",
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "ban",
          "#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hong Kong Cantonese, Internet) to ban"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "sense": "to ban",
          "word": "bam"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong",
        "Internet"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hong Kong Cantonese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms written in foreign scripts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "english": "to reject an idea",
          "roman": "ben¹ kiu⁴⁻²",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese",
            "Cantonese",
            "Jyutping"
          ],
          "text": "ban橋",
          "translation": "to reject an idea",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "english": "to reject an idea",
          "roman": "ben¹ kiu⁴⁻²",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese",
            "Cantonese",
            "Jyutping"
          ],
          "text": "ban桥",
          "translation": "to reject an idea",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reject (ideas, proposals, suggestions, etc.)"
      ],
      "id": "en-ban-zh-verb-YBpc0~yJ",
      "links": [
        [
          "reject",
          "reject"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hong Kong Cantonese) to reject (ideas, proposals, suggestions, etc.)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "6 94",
          "sense": "to reject",
          "word": "foul"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ben¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ben¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ben¹"
    },
    {
      "ipa": "/pɛːn⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "ban"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese terms written in foreign scripts",
    "Chinese verbs",
    "Pages with 45 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ban圖"
    },
    {
      "word": "ban图"
    },
    {
      "word": "ban臭"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yue",
        "2": "en",
        "3": "ban"
      },
      "expansion": "English ban",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English ban.",
  "forms": [
    {
      "form": "band",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ban",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hong Kong Cantonese",
        "zh:Internet"
      ],
      "glosses": [
        "to ban"
      ],
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "ban",
          "#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hong Kong Cantonese, Internet) to ban"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong",
        "Internet"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cantonese terms with collocations",
        "Hong Kong Cantonese"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "english": "to reject an idea",
          "roman": "ben¹ kiu⁴⁻²",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese",
            "Cantonese",
            "Jyutping"
          ],
          "text": "ban橋",
          "translation": "to reject an idea",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "english": "to reject an idea",
          "roman": "ben¹ kiu⁴⁻²",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese",
            "Cantonese",
            "Jyutping"
          ],
          "text": "ban桥",
          "translation": "to reject an idea",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reject (ideas, proposals, suggestions, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "reject",
          "reject"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hong Kong Cantonese) to reject (ideas, proposals, suggestions, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ben¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ben¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ben¹"
    },
    {
      "ipa": "/pɛːn⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "to ban",
      "word": "bam"
    },
    {
      "sense": "to reject",
      "word": "foul"
    }
  ],
  "word": "ban"
}