See 雪文 in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ami", "2": "safon", "bor": "1" }, "expansion": "→ Amis: safon", "name": "desc" } ], "text": "→ Amis: safon" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ckv", "2": "sabun", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kavalan: sabun", "name": "desc" } ], "text": "→ Kavalan: sabun" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pyu", "2": "sabun", "bor": "1" }, "expansion": "→ Puyuma: sabun", "name": "desc" } ], "text": "→ Puyuma: sabun" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tsu", "2": "savungu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tsou: savungu", "name": "desc" } ], "text": "→ Tsou: savungu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Hokkien of Singapore, Malaysia, Taiwan, Mainland China" }, "expansion": "(Hokkien of Singapore, Malaysia, Taiwan, Mainland China):", "name": "sense" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "ms", "3": "sabun" }, "expansion": "Borrowed from Malay sabun", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "pt", "3": "sabão" }, "expansion": "Portuguese sabão", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "roa-opt", "3": "sabon" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese sabon", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "la", "3": "sāpōnem" }, "expansion": "Latin sāpōnem", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "gem-pro", "3": "*saipǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *saipǭ", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "ine-pro", "3": "*seyb-", "4": "", "5": "to pour out, drip, trickle, strain" }, "expansion": "Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "ar", "3": "صَابُون" }, "expansion": "Arabic صَابُون (ṣābūn)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "arc", "3": "צַפּוֹן" }, "expansion": "Aramaic צַפּוֹן", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "grc", "3": "σάπων" }, "expansion": "Ancient Greek σάπων (sápōn)", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "la", "3": "sāpōnem" }, "expansion": "Latin sāpōnem", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "gem-pro", "3": "*saipǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *saipǭ", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "ine-pro", "3": "*seyb-", "4": "", "5": "to pour out, drip, trickle, strain" }, "expansion": "Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "Philippine Hokkien" }, "expansion": "(Philippine Hokkien):", "name": "sense" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "tl", "3": "sabon" }, "expansion": "Borrowed from Tagalog sabon", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "es-ear", "3": "jabón" }, "expansion": "Early Modern Spanish jabón", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "osp", "3": "xabon" }, "expansion": "Old Spanish xabon", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "la", "3": "sāpōnem" }, "expansion": "Latin sāpōnem", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "gem-pro", "3": "*saipǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *saipǭ", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "ine-pro", "3": "*seyb-", "4": "", "5": "to pour out, drip, trickle, strain" }, "expansion": "Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "Teochew" }, "expansion": "(Teochew):", "name": "sense" }, { "args": { "1": "nan-tws", "2": "ms", "3": "sabun" }, "expansion": "Borrowed from Malay sabun", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "nan-tws", "2": "pt", "3": "sabão" }, "expansion": "Portuguese sabão", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nan-tws", "2": "ar", "3": "صَابُون" }, "expansion": "Arabic صَابُون (ṣābūn)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nan-tws", "2": "la", "3": "sāpōnem" }, "expansion": "Latin sāpōnem", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-tws", "2": "gem-pro", "3": "*saipǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *saipǭ", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-tws", "2": "ine-pro", "3": "*seyb-", "4": "", "5": "to pour out, drip, trickle, strain" }, "expansion": "Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "Singkawang and Bangkok Jiexi Hakka" }, "expansion": "(Singkawang and Bangkok Jiexi Hakka):", "name": "sense" }, { "args": { "1": "hak", "2": "ms", "3": "sabun" }, "expansion": "Borrowed from Malay sabun", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "hak", "2": "pt", "3": "sabão" }, "expansion": "Portuguese sabão", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hak", "2": "ar", "3": "صَابُون" }, "expansion": "Arabic صَابُون (ṣābūn)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hak", "2": "la", "3": "sāpōnem" }, "expansion": "Latin sāpōnem", "name": "der" }, { "args": { "1": "hak", "2": "gem-pro", "3": "*saipǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *saipǭ", "name": "der" }, { "args": { "1": "hak", "2": "ine-pro", "3": "*seyb-", "4": "", "5": "to pour out, drip, trickle, strain" }, "expansion": "Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "* (Hokkien of Singapore, Malaysia, Taiwan, Mainland China): Borrowed from Malay sabun, or directly from either:\n** Portuguese sabão, from Old Galician-Portuguese sabon, sabõ, from Latin sāpōnem, accusative of sāpō, borrowed from Proto-Germanic *saipǭ, from Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”).\n** Arabic صَابُون (ṣābūn), from Aramaic צַפּוֹן / ܨܦܘܢ (ṣappōn), from Ancient Greek σάπων (sápōn), from Latin sāpōnem, accusative of sāpō, from Proto-Germanic *saipǭ, from Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”).\n* (Philippine Hokkien): Borrowed from Tagalog sabon, or directly from Early Modern Spanish jabón, from Old Spanish xabon, from Latin sāpōnem, accusative of sāpō, borrowed from Proto-Germanic *saipǭ, from Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”).\n* (Teochew): Borrowed from Malay sabun, from Portuguese sabão or from Arabic صَابُون (ṣābūn), both ultimately from Latin sāpōnem, accusative of sāpō, borrowed from Proto-Germanic *saipǭ, from Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”).\n* (Singkawang and Bangkok Jiexi Hakka): Borrowed from Malay sabun, from Portuguese sabão or from Arabic صَابُون (ṣābūn), both ultimately from Latin sāpōnem, accusative of sāpō, borrowed from Proto-Germanic *saipǭ, from Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "雪文", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 塊/块", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hakka Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Southern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "sap-bûn-chí", "word": "雪文子" }, { "word": "雪文沫" }, { "word": "雪文波" }, { "roman": "sap-bûn-hún", "word": "雪文粉" } ], "glosses": [ "soap (Classifier: 塊/块)" ], "id": "en-雪文-zh-noun-A9ywIZ-K", "links": [ [ "soap", "soap" ], [ "塊", "塊#Chinese" ], [ "块", "块#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(Singkawang and Bangkok Jiexi Hakka, Southern Min) soap (Classifier: 塊/块)" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "皂" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "肥皂" }, { "word": "胰子" }, { "tags": [ "Chengde" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Chifeng" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Heihe" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Qiqihar" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "大胰子" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jiamusi" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Baicheng" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Changchun" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Tonghua" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Tonghua" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "黃胰子" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "洗衣裳胰子" }, { "tags": [ "Jinzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jinzhou" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Malaysia" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Lijin" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Dalian" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Dandong" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Dandong" ], "word": "洗衣裳胰子" }, { "tags": [ "Yantai" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Qingdao" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Qingdao" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Zhucheng" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Zhucheng" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Lingbao" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Lingbao" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Jining" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jining" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Linfen" ], "word": "臭胰子" }, { "tags": [ "Shangqiu" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Shangqiu" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Yuanyang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Yuanyang" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Xinyang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Xinyang" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Baihe" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Baihe" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Baoji" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Baoji" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Tianshui" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Tianshui" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "粗胰子" }, { "tags": [ "Fuyang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Fuyang" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "洋胰子" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Dunhuang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Dunhuang" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Hami" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dazhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dazhou" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xichang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "洋胰子" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Bijie" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liping" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dali" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Mengzi" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Mengzi" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "草飆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "洋胰子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "洋胰子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Wuhu" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "洋胰子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "臭肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bangkok", "Guangfu" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Zengcheng" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "番子蠟" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "色文" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "洋膏" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "鬼子膏" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "石鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "石鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "石鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "石鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "石鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "洗衫鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "肥鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Hakka", "Tong'an" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Senai" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Singapore" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Singapore" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok" ], "word": "餅藥" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Jiexi" ], "word": "餅藥" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Jiexi" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "肥珠" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "洋肥皂" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "洋肥珠" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "肥珠" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "洋肥皂" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "肥珠" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "洋肥珠" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "洋胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "洗衣裳胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "洗衣裳胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "胰仔" }, { "word": "番仔鹼" }, { "word": "胰仔" }, { "word": "鬼仔鹼" }, { "word": "番鬼鹼" }, { "word": "鬼仔蠟" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "胰皂" }, { "word": "胰皂" }, { "word": "蠟" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "油胰" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "胰" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "雪文" }, { "word": "雪文" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "雪文" }, { "word": "鹼" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "番仔蠟" }, { "word": "番仔蠟" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "番仔蠟" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "番仔蠟" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "雪文" }, { "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "油胰" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "雪文" }, { "word": "洗衫蠟" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "餅藥" }, { "word": "餅藥" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "餅藥" }, { "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "餅藥" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "餅藥" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "番鬼鹼" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "差文" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "番鬼鹼" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "油糠" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "番鬼油糠" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "差文" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "差文" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "胰皂" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "胰蠟" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "油皂" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "番囝膫" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "蠟" }, { "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "洗衫鹼" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "洋礬" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "洋肥皂" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "洋皂" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "油皂" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "番皂" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "洋肥皂" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "胰子油" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "洋鹼" } ], "tags": [ "Min", "Southern" ], "wikipedia": [ "Hakka", "Hokkien", "Philippine Hokkien", "Singkawang", "Teochew" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sap-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sat-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "soat-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sap-mûi" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siap-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sá-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sà-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sah-bûn" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "sab⁴ bhung⁵" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sap-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sapbuun" }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁵ bun¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/sap̚⁵⁻²⁴ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁴ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore", "Tainan", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁴ bun²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁵⁴ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen" ] }, { "ipa": "/sap̚²⁻⁵ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Yilan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sat-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "satbuun" }, { "ipa": "/sat̚³²⁻⁴ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/sat̚³² bun²¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangpu" ] }, { "ipa": "/sat̚³²⁻⁵⁴ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "suat-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "soatbuun" }, { "ipa": "/suat̚³²⁻⁴ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/suat̚⁵⁻²⁴ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sap-muî" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sapmuii" }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁴ muĩ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/sap̚⁵ muĩ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siap-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siapbuun" }, { "ipa": "/siap̚³²⁻⁵ bun¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sá-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "safbuun" }, { "ipa": "/sa⁴²⁻²⁴ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] }, { "ipa": "/sa⁴⁴⁵⁻³³ bun²³/", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sà-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sarbuun" }, { "ipa": "/sa²¹⁻⁴² bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] }, { "ipa": "/sa⁴¹⁻⁵⁵⁴ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Philippines" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sah-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sahbuun" }, { "ipa": "/sa(ʔ)⁵ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Philippines" ] }, { "ipa": "/sa(ʔ)³²⁻⁴² bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "sap bûng" }, { "ipa": "/sap̚²⁻⁴ buŋ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "other": "/ sat-bûn /" }, { "other": "/ sap-mûi /" }, { "other": "/ sá-bûn /" }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁵ bun¹³/" }, { "ipa": "/sap̚⁵⁻²⁴ bun²⁴/" }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁴ bun²⁴/" }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁴ bun²³/" }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁵⁴ bun²⁴/" }, { "ipa": "/sap̚²⁻⁵ bun²⁴/" }, { "ipa": "/sat̚³²⁻⁴ bun²⁴/" }, { "ipa": "/sat̚³² bun²¹³/" }, { "ipa": "/sat̚³²⁻⁵⁴ bun²⁴/" }, { "ipa": "/suat̚³²⁻⁴ bun²⁴/" }, { "ipa": "/suat̚⁵⁻²⁴ bun²⁴/" }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁴ muĩ²⁴/" }, { "ipa": "/sap̚⁵ muĩ²⁴/" }, { "ipa": "/siap̚³²⁻⁵ bun¹³/" }, { "ipa": "/sa⁴²⁻²⁴ bun²⁴/" }, { "ipa": "/sa⁴⁴⁵⁻³³ bun²³/" }, { "ipa": "/sa²¹⁻⁴² bun²⁴/" }, { "ipa": "/sa⁴¹⁻⁵⁵⁴ bun²⁴/" }, { "ipa": "/sa(ʔ)⁵ bun²⁴/" }, { "ipa": "/sa(ʔ)³²⁻⁴² bun²⁴/" }, { "ipa": "/sap̚²⁻⁴ buŋ⁵⁵/" } ], "word": "雪文" }
{ "derived": [ { "roman": "sap-bûn-chí", "word": "雪文子" }, { "word": "雪文沫" }, { "word": "雪文波" }, { "roman": "sap-bûn-hún", "word": "雪文粉" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ami", "2": "safon", "bor": "1" }, "expansion": "→ Amis: safon", "name": "desc" } ], "text": "→ Amis: safon" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ckv", "2": "sabun", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kavalan: sabun", "name": "desc" } ], "text": "→ Kavalan: sabun" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pyu", "2": "sabun", "bor": "1" }, "expansion": "→ Puyuma: sabun", "name": "desc" } ], "text": "→ Puyuma: sabun" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tsu", "2": "savungu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tsou: savungu", "name": "desc" } ], "text": "→ Tsou: savungu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Hokkien of Singapore, Malaysia, Taiwan, Mainland China" }, "expansion": "(Hokkien of Singapore, Malaysia, Taiwan, Mainland China):", "name": "sense" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "ms", "3": "sabun" }, "expansion": "Borrowed from Malay sabun", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "pt", "3": "sabão" }, "expansion": "Portuguese sabão", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "roa-opt", "3": "sabon" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese sabon", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "la", "3": "sāpōnem" }, "expansion": "Latin sāpōnem", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "gem-pro", "3": "*saipǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *saipǭ", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "ine-pro", "3": "*seyb-", "4": "", "5": "to pour out, drip, trickle, strain" }, "expansion": "Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "ar", "3": "صَابُون" }, "expansion": "Arabic صَابُون (ṣābūn)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "arc", "3": "צַפּוֹן" }, "expansion": "Aramaic צַפּוֹן", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "grc", "3": "σάπων" }, "expansion": "Ancient Greek σάπων (sápōn)", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "la", "3": "sāpōnem" }, "expansion": "Latin sāpōnem", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "gem-pro", "3": "*saipǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *saipǭ", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "ine-pro", "3": "*seyb-", "4": "", "5": "to pour out, drip, trickle, strain" }, "expansion": "Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "Philippine Hokkien" }, "expansion": "(Philippine Hokkien):", "name": "sense" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "tl", "3": "sabon" }, "expansion": "Borrowed from Tagalog sabon", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "es-ear", "3": "jabón" }, "expansion": "Early Modern Spanish jabón", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "osp", "3": "xabon" }, "expansion": "Old Spanish xabon", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "la", "3": "sāpōnem" }, "expansion": "Latin sāpōnem", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "gem-pro", "3": "*saipǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *saipǭ", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "ine-pro", "3": "*seyb-", "4": "", "5": "to pour out, drip, trickle, strain" }, "expansion": "Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "Teochew" }, "expansion": "(Teochew):", "name": "sense" }, { "args": { "1": "nan-tws", "2": "ms", "3": "sabun" }, "expansion": "Borrowed from Malay sabun", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "nan-tws", "2": "pt", "3": "sabão" }, "expansion": "Portuguese sabão", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nan-tws", "2": "ar", "3": "صَابُون" }, "expansion": "Arabic صَابُون (ṣābūn)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nan-tws", "2": "la", "3": "sāpōnem" }, "expansion": "Latin sāpōnem", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-tws", "2": "gem-pro", "3": "*saipǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *saipǭ", "name": "der" }, { "args": { "1": "nan-tws", "2": "ine-pro", "3": "*seyb-", "4": "", "5": "to pour out, drip, trickle, strain" }, "expansion": "Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "Singkawang and Bangkok Jiexi Hakka" }, "expansion": "(Singkawang and Bangkok Jiexi Hakka):", "name": "sense" }, { "args": { "1": "hak", "2": "ms", "3": "sabun" }, "expansion": "Borrowed from Malay sabun", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "hak", "2": "pt", "3": "sabão" }, "expansion": "Portuguese sabão", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hak", "2": "ar", "3": "صَابُون" }, "expansion": "Arabic صَابُون (ṣābūn)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hak", "2": "la", "3": "sāpōnem" }, "expansion": "Latin sāpōnem", "name": "der" }, { "args": { "1": "hak", "2": "gem-pro", "3": "*saipǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *saipǭ", "name": "der" }, { "args": { "1": "hak", "2": "ine-pro", "3": "*seyb-", "4": "", "5": "to pour out, drip, trickle, strain" }, "expansion": "Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "* (Hokkien of Singapore, Malaysia, Taiwan, Mainland China): Borrowed from Malay sabun, or directly from either:\n** Portuguese sabão, from Old Galician-Portuguese sabon, sabõ, from Latin sāpōnem, accusative of sāpō, borrowed from Proto-Germanic *saipǭ, from Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”).\n** Arabic صَابُون (ṣābūn), from Aramaic צַפּוֹן / ܨܦܘܢ (ṣappōn), from Ancient Greek σάπων (sápōn), from Latin sāpōnem, accusative of sāpō, from Proto-Germanic *saipǭ, from Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”).\n* (Philippine Hokkien): Borrowed from Tagalog sabon, or directly from Early Modern Spanish jabón, from Old Spanish xabon, from Latin sāpōnem, accusative of sāpō, borrowed from Proto-Germanic *saipǭ, from Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”).\n* (Teochew): Borrowed from Malay sabun, from Portuguese sabão or from Arabic صَابُون (ṣābūn), both ultimately from Latin sāpōnem, accusative of sāpō, borrowed from Proto-Germanic *saipǭ, from Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”).\n* (Singkawang and Bangkok Jiexi Hakka): Borrowed from Malay sabun, from Portuguese sabão or from Arabic صَابُون (ṣābūn), both ultimately from Latin sāpōnem, accusative of sāpō, borrowed from Proto-Germanic *saipǭ, from Proto-Indo-European *seyb- (“to pour out, drip, trickle, strain”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "雪文", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese nouns classified by 塊/块", "Chinese terms spelled with 文", "Chinese terms spelled with 雪", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Hakka Chinese", "Hokkien lemmas", "Hokkien nouns", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Southern Min Chinese", "Teochew lemmas", "Teochew nouns" ], "glosses": [ "soap (Classifier: 塊/块)" ], "links": [ [ "soap", "soap" ], [ "塊", "塊#Chinese" ], [ "块", "块#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(Singkawang and Bangkok Jiexi Hakka, Southern Min) soap (Classifier: 塊/块)" ], "tags": [ "Min", "Southern" ], "wikipedia": [ "Hakka", "Hokkien", "Philippine Hokkien", "Singkawang", "Teochew" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sap-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sat-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "soat-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sap-mûi" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siap-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sá-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sà-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sah-bûn" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "sab⁴ bhung⁵" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sap-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sapbuun" }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁵ bun¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/sap̚⁵⁻²⁴ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Philippines", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁴ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore", "Tainan", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁴ bun²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁵⁴ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen" ] }, { "ipa": "/sap̚²⁻⁵ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Yilan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sat-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "satbuun" }, { "ipa": "/sat̚³²⁻⁴ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/sat̚³² bun²¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangpu" ] }, { "ipa": "/sat̚³²⁻⁵⁴ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "suat-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "soatbuun" }, { "ipa": "/suat̚³²⁻⁴ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/suat̚⁵⁻²⁴ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sap-muî" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sapmuii" }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁴ muĩ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/sap̚⁵ muĩ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siap-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siapbuun" }, { "ipa": "/siap̚³²⁻⁵ bun¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sá-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "safbuun" }, { "ipa": "/sa⁴²⁻²⁴ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] }, { "ipa": "/sa⁴⁴⁵⁻³³ bun²³/", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sà-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sarbuun" }, { "ipa": "/sa²¹⁻⁴² bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] }, { "ipa": "/sa⁴¹⁻⁵⁵⁴ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Philippines" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sah-bûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sahbuun" }, { "ipa": "/sa(ʔ)⁵ bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Philippines" ] }, { "ipa": "/sa(ʔ)³²⁻⁴² bun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "sap bûng" }, { "ipa": "/sap̚²⁻⁴ buŋ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "other": "/ sat-bûn /" }, { "other": "/ sap-mûi /" }, { "other": "/ sá-bûn /" }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁵ bun¹³/" }, { "ipa": "/sap̚⁵⁻²⁴ bun²⁴/" }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁴ bun²⁴/" }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁴ bun²³/" }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁵⁴ bun²⁴/" }, { "ipa": "/sap̚²⁻⁵ bun²⁴/" }, { "ipa": "/sat̚³²⁻⁴ bun²⁴/" }, { "ipa": "/sat̚³² bun²¹³/" }, { "ipa": "/sat̚³²⁻⁵⁴ bun²⁴/" }, { "ipa": "/suat̚³²⁻⁴ bun²⁴/" }, { "ipa": "/suat̚⁵⁻²⁴ bun²⁴/" }, { "ipa": "/sap̚³²⁻⁴ muĩ²⁴/" }, { "ipa": "/sap̚⁵ muĩ²⁴/" }, { "ipa": "/siap̚³²⁻⁵ bun¹³/" }, { "ipa": "/sa⁴²⁻²⁴ bun²⁴/" }, { "ipa": "/sa⁴⁴⁵⁻³³ bun²³/" }, { "ipa": "/sa²¹⁻⁴² bun²⁴/" }, { "ipa": "/sa⁴¹⁻⁵⁵⁴ bun²⁴/" }, { "ipa": "/sa(ʔ)⁵ bun²⁴/" }, { "ipa": "/sa(ʔ)³²⁻⁴² bun²⁴/" }, { "ipa": "/sap̚²⁻⁴ buŋ⁵⁵/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "皂" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "肥皂" }, { "word": "胰子" }, { "tags": [ "Chengde" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Chifeng" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Heihe" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Qiqihar" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "大胰子" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jiamusi" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Baicheng" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Changchun" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Tonghua" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Tonghua" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "黃胰子" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "洗衣裳胰子" }, { "tags": [ "Jinzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jinzhou" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Malaysia" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Lijin" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Dalian" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Dandong" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Dandong" ], "word": "洗衣裳胰子" }, { "tags": [ "Yantai" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Qingdao" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Qingdao" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Zhucheng" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Zhucheng" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Lingbao" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Lingbao" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Jining" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jining" ], "word": "胰子" }, { "word": "胰子" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Linfen" ], "word": "臭胰子" }, { "tags": [ "Shangqiu" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Shangqiu" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Yuanyang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Yuanyang" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Xinyang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Xinyang" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Baihe" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Baihe" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Baoji" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Baoji" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Tianshui" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Tianshui" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "粗胰子" }, { "tags": [ "Fuyang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Fuyang" ], "word": "胰子" }, { "word": "胰子" }, { "word": "胰子" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "洋胰子" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Dunhuang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Dunhuang" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Hami" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "胰子" }, { "word": "胰子" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dazhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dazhou" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xichang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "洋胰子" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Bijie" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liping" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dali" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Mengzi" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Mengzi" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "草飆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "草飆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "草飆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "洋胰子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "洋胰子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Wuhu" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "洋胰子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "臭肥皂" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bangkok", "Guangfu" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Zengcheng" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "番子蠟" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "色文" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "洋膏" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "鬼子膏" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "石鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "石鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "石鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "石鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "石鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "石鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "洗衫鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "肥鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Tong'an" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Senai" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Singapore" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Singapore" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok" ], "word": "餅藥" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Jiexi" ], "word": "餅藥" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Jiexi" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "肥珠" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "洋肥皂" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "洋肥珠" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "肥珠" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "洋肥皂" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "肥珠" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "肥珠" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "洋肥珠" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "洋胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "洗衣裳胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "洗衣裳胰子" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "胰仔" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "胰仔" }, { "word": "番仔鹼" }, { "word": "胰仔" }, { "word": "胰仔" }, { "word": "鬼仔鹼" }, { "word": "番鬼鹼" }, { "word": "鬼仔蠟" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "胰皂" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "胰皂" }, { "word": "胰皂" }, { "word": "胰皂" }, { "word": "胰皂" }, { "word": "胰皂" }, { "word": "胰皂" }, { "word": "胰皂" }, { "word": "胰皂" }, { "word": "胰皂" }, { "word": "蠟" }, { "word": "胰皂" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "油胰" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "胰" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "雪文" }, { "word": "雪文" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "雪文" }, { "word": "雪文" }, { "word": "雪文" }, { "word": "鹼" }, { "word": "雪文" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "雪文" }, { "word": "鹼" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "番仔蠟" }, { "word": "雪文" }, { "word": "番仔蠟" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "番仔蠟" }, { "word": "蠟" }, { "word": "番仔蠟" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "番仔蠟" }, { "word": "番仔蠟" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "雪文" }, { "word": "雪文" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "茶箍" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "雪文" }, { "word": "茶箍" }, { "word": "茶箍" }, { "word": "雪文" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "油胰" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "茶箍" }, { "word": "雪文" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "雪文" }, { "word": "番仔鹼" }, { "word": "番仔鹼" }, { "word": "鹼" }, { "word": "蠟" }, { "word": "洗衫蠟" }, { "word": "蠟" }, { "word": "鹼" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "餅藥" }, { "word": "餅藥" }, { "word": "餅藥" }, { "word": "餅藥" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "餅藥" }, { "word": "番鹼" }, { "word": "番仔鹼" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "餅藥" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "餅藥" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "雪文" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "番鬼鹼" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "差文" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "番鬼鹼" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "油糠" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "番鬼油糠" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "差文" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "差文" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "胰皂" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "胰蠟" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "胰蠟" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "胰蠟" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "胰皂" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "油皂" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "胰蠟" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "番囝膫" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "胰蠟" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "胰蠟" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "蠟" }, { "word": "番仔蠟" }, { "word": "番仔蠟" }, { "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "番鹼" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "鹼" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "洗衫鹼" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "洋鹼" }, { "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "洋礬" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "洋肥皂" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "洋皂" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "油皂" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "番皂" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "洋肥皂" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "洋肥皂" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "胰子油" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "肥皂" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "洋鹼" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "洋鹼" }, { "word": "洋鹼" } ], "word": "雪文" }
Download raw JSONL data for 雪文 meaning in Chinese (35.7kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "雪文" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "雪文", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Singkawang and Bangkok Jiexi Hakka, Southern Min", "path": [ "雪文" ], "section": "Chinese", "subsection": "noun", "title": "雪文", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Singkawang and Bangkok Jiexi Hakka, Southern Min", "path": [ "雪文" ], "section": "Chinese", "subsection": "noun", "title": "雪文", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.