See 這個 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 這個 meaning in Chinese (32.2kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wuh",
"2": "je-ge"
},
"expansion": "Wutunhua: je-ge",
"name": "desc"
}
],
"text": "Wutunhua: je-ge"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "這個",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Chinese pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "this world is awful; we live in an awful world",
"roman": "zhège shìjiè hěn zāogāo",
"text": "這個世界很糟糕／这个世界很糟糕",
"type": "example"
},
{
"english": "This hotel is not very hygienic.",
"ref": "這個旅店不是很衛生。 [MSC, trad.]",
"text": "这个旅店不是很卫生。 [MSC, simp.]\nZhège lǚdiàn bùshì hěn wèishēng. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "They have tried every method to solve this problem.",
"ref": "他們為了解決這個問題，嘗試過各種方法。 [MSC, trad.]",
"text": "他们为了解决这个问题，尝试过各种方法。 [MSC, simp.]\nTāmen wèile jiějué zhège wèntí, chángshì guò gèzhǒng fāngfǎ. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "What role does it play in this process?",
"ref": "它在這個過程中起什麼作用？ [MSC, trad.]",
"text": "它在这个过程中起什么作用？ [MSC, simp.]\nTā zài zhège guòchéng zhōng qǐ shénme zuòyòng? [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "This company occupies a niche in the overseas market.",
"ref": "這個公司在海外市場佔有一席之地。 [MSC, trad.]",
"text": "这个公司在海外市场占有一席之地。 [MSC, simp.]\nZhège gōngsī zài hǎiwài shìchǎng zhànyǒu yīxízhīdì. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"this; this one"
],
"id": "en-這個-zh-pron-wxm3c1Uz",
"links": [
[
"this",
"this"
],
[
"one",
"one"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "致個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "依個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "依個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "呢一個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "啲個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "離個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "哩個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "姑個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "姑個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shalang",
"Zhongshan"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "該個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "該個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "該個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "該個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "該個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "啟個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "利拉"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嗰個"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嗰呢"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嗰那"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "呢一個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "果個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "己個隻"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "己隻"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "嗰隻"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "依個"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "該個"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "該隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "這隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "呢隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "惹隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "惹隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "該隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "底隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "這隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "這隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "這隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "這隻"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "𱕇隻"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "只隻"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "只一隻"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "只回"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "種個"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "種個"
},
{
"tags": [
"Nan'an"
],
"word": "這個"
},
{
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Nanjing"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Zhangpu"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "種個"
},
{
"word": "許個"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "只個"
},
{
"word": "只個"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "只個"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "只個"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "只個"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "只個"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "這枚"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "這枚"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "這枚"
},
{
"word": "指個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搿個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "迭個 old-style"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "該格"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "搿格"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "接個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "接葛"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "格個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "該個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "該個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "個個"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "咯個"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "咯隻"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "咯隻"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhège"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhèige"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄟˋ ˙ㄍㄜ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җыгә"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žɨgə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ze² go³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ze⁵ go³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liá-ke"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yá-ke"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "zê³ gê⁴"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ê³ gê⁴"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gê³ gê⁴"
},
{
"zh-pron": "chit-ê"
},
{
"zh-pron": "chit-gê"
},
{
"zh-pron": "chit-gé"
},
{
"zh-pron": "chiak-gê"
},
{
"zh-pron": "chit-e"
},
{
"zh-pron": "chih-ge"
},
{
"zh-pron": "chih-gê"
},
{
"zh-pron": "chek-e"
},
{
"zh-pron": "chek-ê"
},
{
"zh-pron": "chek-ge"
},
{
"zh-pron": "chek-gê"
},
{
"zh-pron": "chit-le"
},
{
"zh-pron": "chit-lê"
},
{
"zh-pron": "chí-ê"
},
{
"zh-pron": "chí-gé"
},
{
"zh-pron": "chit-é"
},
{
"zh-pron": "chih-lê"
},
{
"zh-pron": "chí-lê"
},
{
"zh-pron": "che"
},
{
"zh-pron": "ché"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhège"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhège̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chê⁴-ko⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jè-ge"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jeh.ge"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжэгэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžɛgɛ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤ⁵¹ g̊ə¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhèige"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄟˋ ˙ㄍㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhèige̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chei⁴-ko⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jèi-ge"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jey.ge"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжэйгэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžɛjgɛ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂeɪ̯⁵¹ g̊ə¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җыгә"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žɨgə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁴⁴ kə²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jé go"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jéh go"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dze² go³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dze⁵ go³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zé² go³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zé⁵ go³"
},
{
"ipa": "/t͡sɛː³⁵ kɔː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɛː¹³ kɔː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liá-ke"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yá-ke"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lia` ge"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ia` ge"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lia³ ge⁴"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ya³ ge⁴"
},
{
"ipa": "/li̯a³¹ ke⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/i̯a³¹ ke⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "liá-ke"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "lia` ge"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "lia³ ge⁴"
},
{
"ipa": "/li̯a³¹ ke⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/t͡se³¹ ke⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/e³¹ ke⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ke³¹ ke⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cit'ee"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁵ e¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "citgee"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ ɡe²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ ɡe²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-gé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-gé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "citgea"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ ɡe⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiak-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiak-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciakgee"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚⁵⁻²⁴ ɡe²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-e"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-e"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cit'ef"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chih-ge"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsih-ge"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cihgef"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³²⁻⁵³ ɡe⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³²⁻⁴¹ ɡe⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chih-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsih-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cihgee"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek-e"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik-e"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zek'ef"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zek'ee"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek-ge"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik-ge"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zekgef"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zekgee"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-le"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-le"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "citlef"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "citlee"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³⁻⁴ le²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chí-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsí-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cyee"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴¹⁻⁴⁴ e²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ e²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chí-gé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsí-gé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cy'gea"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡe⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-é"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-é"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cit'ea"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ e⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chih-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsih-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cihlee"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³⁻⁴ le²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chí-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsí-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cylee"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴⁴⁵⁻³³ le²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "che"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tse"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zef"
},
{
"ipa": "/t͡se⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ché"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zea"
},
{
"ipa": "/t͡se⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"other": "/ ê³ gê⁴ /"
},
{
"other": "/ chit-gê /"
},
{
"other": "/ chiak-gê /"
},
{
"other": "/ chih-ge /"
},
{
"other": "/ chek-e /"
},
{
"other": "/ chek-ge /"
},
{
"other": "/ chit-le /"
},
{
"other": "/ chí-ê /"
},
{
"other": "/ chit-é /"
},
{
"other": "/ chí-lê /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤ⁵¹ g̊ə¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂeɪ̯⁵¹ g̊ə¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁴⁴ kə²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛː³⁵ kɔː³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛː¹³ kɔː³³/"
},
{
"ipa": "/li̯a³¹ ke⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/i̯a³¹ ke⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/li̯a³¹ ke⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡se³¹ ke⁵³/"
},
{
"ipa": "/e³¹ ke⁵³/"
},
{
"ipa": "/ke³¹ ke⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e²³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁵ e¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ ɡe²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ ɡe²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ ɡe⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚⁵⁻²⁴ ɡe²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³²⁻⁵³ ɡe⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³²⁻⁴¹ ɡe⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³⁻⁴ le²³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le²³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴¹⁻⁴⁴ e²³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ e²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡe⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ e⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³⁻⁴ le²³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴⁴⁵⁻³³ le²³/"
},
{
"ipa": "/t͡se⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡se⁵⁵⁴/"
}
],
"word": "這個"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "interjection"
},
"expansion": "這個",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"uh; um; er; you know"
],
"id": "en-這個-zh-intj-CgYPpSLM",
"links": [
[
"uh",
"uh"
],
[
"um",
"um"
],
[
"er",
"er"
],
[
"you know",
"you know"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "nèige",
"word": "那個／那个"
},
{
"roman": "nèige",
"word": "那個"
},
{
"roman": "nèige",
"word": "那个"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhège"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhèige"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄟˋ ˙ㄍㄜ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җыгә"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žɨgə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ze² go³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ze⁵ go³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liá-ke"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yá-ke"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "zê³ gê⁴"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ê³ gê⁴"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gê³ gê⁴"
},
{
"zh-pron": "chit-ê"
},
{
"zh-pron": "chit-gê"
},
{
"zh-pron": "chit-gé"
},
{
"zh-pron": "chiak-gê"
},
{
"zh-pron": "chit-e"
},
{
"zh-pron": "chih-ge"
},
{
"zh-pron": "chih-gê"
},
{
"zh-pron": "chek-e"
},
{
"zh-pron": "chek-ê"
},
{
"zh-pron": "chek-ge"
},
{
"zh-pron": "chek-gê"
},
{
"zh-pron": "chit-le"
},
{
"zh-pron": "chit-lê"
},
{
"zh-pron": "chí-ê"
},
{
"zh-pron": "chí-gé"
},
{
"zh-pron": "chit-é"
},
{
"zh-pron": "chih-lê"
},
{
"zh-pron": "chí-lê"
},
{
"zh-pron": "che"
},
{
"zh-pron": "ché"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhège"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhège̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chê⁴-ko⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jè-ge"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jeh.ge"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжэгэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžɛgɛ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤ⁵¹ g̊ə¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhèige"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄟˋ ˙ㄍㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhèige̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chei⁴-ko⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jèi-ge"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jey.ge"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжэйгэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžɛjgɛ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂeɪ̯⁵¹ g̊ə¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җыгә"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žɨgə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁴⁴ kə²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jé go"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jéh go"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dze² go³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dze⁵ go³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zé² go³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zé⁵ go³"
},
{
"ipa": "/t͡sɛː³⁵ kɔː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɛː¹³ kɔː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liá-ke"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yá-ke"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lia` ge"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ia` ge"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lia³ ge⁴"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ya³ ge⁴"
},
{
"ipa": "/li̯a³¹ ke⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/i̯a³¹ ke⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "liá-ke"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "lia` ge"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "lia³ ge⁴"
},
{
"ipa": "/li̯a³¹ ke⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/t͡se³¹ ke⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/e³¹ ke⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ke³¹ ke⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cit'ee"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁵ e¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "citgee"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ ɡe²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ ɡe²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-gé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-gé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "citgea"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ ɡe⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiak-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiak-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciakgee"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚⁵⁻²⁴ ɡe²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-e"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-e"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cit'ef"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chih-ge"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsih-ge"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cihgef"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³²⁻⁵³ ɡe⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³²⁻⁴¹ ɡe⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chih-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsih-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cihgee"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek-e"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik-e"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zek'ef"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zek'ee"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek-ge"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik-ge"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zekgef"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zekgee"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-le"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-le"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "citlef"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "citlee"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³⁻⁴ le²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chí-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsí-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cyee"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴¹⁻⁴⁴ e²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ e²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chí-gé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsí-gé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cy'gea"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡe⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-é"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-é"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cit'ea"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ e⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chih-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsih-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cihlee"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³⁻⁴ le²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chí-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsí-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cylee"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴⁴⁵⁻³³ le²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "che"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tse"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zef"
},
{
"ipa": "/t͡se⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ché"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zea"
},
{
"ipa": "/t͡se⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"other": "/ ê³ gê⁴ /"
},
{
"other": "/ chit-gê /"
},
{
"other": "/ chiak-gê /"
},
{
"other": "/ chih-ge /"
},
{
"other": "/ chek-e /"
},
{
"other": "/ chek-ge /"
},
{
"other": "/ chit-le /"
},
{
"other": "/ chí-ê /"
},
{
"other": "/ chit-é /"
},
{
"other": "/ chí-lê /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤ⁵¹ g̊ə¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂeɪ̯⁵¹ g̊ə¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁴⁴ kə²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛː³⁵ kɔː³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛː¹³ kɔː³³/"
},
{
"ipa": "/li̯a³¹ ke⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/i̯a³¹ ke⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/li̯a³¹ ke⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡se³¹ ke⁵³/"
},
{
"ipa": "/e³¹ ke⁵³/"
},
{
"ipa": "/ke³¹ ke⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e²³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁵ e¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ ɡe²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ ɡe²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ ɡe⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚⁵⁻²⁴ ɡe²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³²⁻⁵³ ɡe⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³²⁻⁴¹ ɡe⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³⁻⁴ le²³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le²³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴¹⁻⁴⁴ e²³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ e²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡe⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ e⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³⁻⁴ le²³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴⁴⁵⁻³³ le²³/"
},
{
"ipa": "/t͡se⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡se⁵⁵⁴/"
}
],
"word": "這個"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese interjections",
"Chinese lemmas",
"Chinese pronouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wuh",
"2": "je-ge"
},
"expansion": "Wutunhua: je-ge",
"name": "desc"
}
],
"text": "Wutunhua: je-ge"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "這個",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "this world is awful; we live in an awful world",
"roman": "zhège shìjiè hěn zāogāo",
"text": "這個世界很糟糕／这个世界很糟糕",
"type": "example"
},
{
"english": "This hotel is not very hygienic.",
"ref": "這個旅店不是很衛生。 [MSC, trad.]",
"text": "这个旅店不是很卫生。 [MSC, simp.]\nZhège lǚdiàn bùshì hěn wèishēng. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "They have tried every method to solve this problem.",
"ref": "他們為了解決這個問題，嘗試過各種方法。 [MSC, trad.]",
"text": "他们为了解决这个问题，尝试过各种方法。 [MSC, simp.]\nTāmen wèile jiějué zhège wèntí, chángshì guò gèzhǒng fāngfǎ. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "What role does it play in this process?",
"ref": "它在這個過程中起什麼作用？ [MSC, trad.]",
"text": "它在这个过程中起什么作用？ [MSC, simp.]\nTā zài zhège guòchéng zhōng qǐ shénme zuòyòng? [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "This company occupies a niche in the overseas market.",
"ref": "這個公司在海外市場佔有一席之地。 [MSC, trad.]",
"text": "这个公司在海外市场占有一席之地。 [MSC, simp.]\nZhège gōngsī zài hǎiwài shìchǎng zhànyǒu yīxízhīdì. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"this; this one"
],
"links": [
[
"this",
"this"
],
[
"one",
"one"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhège"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhèige"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄟˋ ˙ㄍㄜ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җыгә"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žɨgə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ze² go³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ze⁵ go³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liá-ke"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yá-ke"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "zê³ gê⁴"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ê³ gê⁴"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gê³ gê⁴"
},
{
"zh-pron": "chit-ê"
},
{
"zh-pron": "chit-gê"
},
{
"zh-pron": "chit-gé"
},
{
"zh-pron": "chiak-gê"
},
{
"zh-pron": "chit-e"
},
{
"zh-pron": "chih-ge"
},
{
"zh-pron": "chih-gê"
},
{
"zh-pron": "chek-e"
},
{
"zh-pron": "chek-ê"
},
{
"zh-pron": "chek-ge"
},
{
"zh-pron": "chek-gê"
},
{
"zh-pron": "chit-le"
},
{
"zh-pron": "chit-lê"
},
{
"zh-pron": "chí-ê"
},
{
"zh-pron": "chí-gé"
},
{
"zh-pron": "chit-é"
},
{
"zh-pron": "chih-lê"
},
{
"zh-pron": "chí-lê"
},
{
"zh-pron": "che"
},
{
"zh-pron": "ché"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhège"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhège̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chê⁴-ko⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jè-ge"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jeh.ge"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжэгэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžɛgɛ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤ⁵¹ g̊ə¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhèige"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄟˋ ˙ㄍㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhèige̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chei⁴-ko⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jèi-ge"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jey.ge"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжэйгэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžɛjgɛ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂeɪ̯⁵¹ g̊ə¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җыгә"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žɨgə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁴⁴ kə²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jé go"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jéh go"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dze² go³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dze⁵ go³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zé² go³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zé⁵ go³"
},
{
"ipa": "/t͡sɛː³⁵ kɔː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɛː¹³ kɔː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liá-ke"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yá-ke"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lia` ge"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ia` ge"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lia³ ge⁴"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ya³ ge⁴"
},
{
"ipa": "/li̯a³¹ ke⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/i̯a³¹ ke⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "liá-ke"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "lia` ge"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "lia³ ge⁴"
},
{
"ipa": "/li̯a³¹ ke⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/t͡se³¹ ke⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/e³¹ ke⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ke³¹ ke⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cit'ee"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁵ e¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "citgee"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ ɡe²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ ɡe²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-gé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-gé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "citgea"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ ɡe⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiak-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiak-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciakgee"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚⁵⁻²⁴ ɡe²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-e"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-e"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cit'ef"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chih-ge"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsih-ge"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cihgef"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³²⁻⁵³ ɡe⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³²⁻⁴¹ ɡe⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chih-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsih-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cihgee"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek-e"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik-e"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zek'ef"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zek'ee"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek-ge"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik-ge"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zekgef"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zekgee"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-le"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-le"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "citlef"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "citlee"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³⁻⁴ le²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chí-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsí-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cyee"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴¹⁻⁴⁴ e²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ e²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chí-gé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsí-gé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cy'gea"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡe⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-é"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-é"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cit'ea"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ e⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chih-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsih-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cihlee"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³⁻⁴ le²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chí-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsí-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cylee"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴⁴⁵⁻³³ le²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "che"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tse"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zef"
},
{
"ipa": "/t͡se⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ché"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zea"
},
{
"ipa": "/t͡se⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"other": "/ ê³ gê⁴ /"
},
{
"other": "/ chit-gê /"
},
{
"other": "/ chiak-gê /"
},
{
"other": "/ chih-ge /"
},
{
"other": "/ chek-e /"
},
{
"other": "/ chek-ge /"
},
{
"other": "/ chit-le /"
},
{
"other": "/ chí-ê /"
},
{
"other": "/ chit-é /"
},
{
"other": "/ chí-lê /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤ⁵¹ g̊ə¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂeɪ̯⁵¹ g̊ə¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁴⁴ kə²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛː³⁵ kɔː³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛː¹³ kɔː³³/"
},
{
"ipa": "/li̯a³¹ ke⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/i̯a³¹ ke⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/li̯a³¹ ke⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡se³¹ ke⁵³/"
},
{
"ipa": "/e³¹ ke⁵³/"
},
{
"ipa": "/ke³¹ ke⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e²³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁵ e¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ ɡe²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ ɡe²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ ɡe⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚⁵⁻²⁴ ɡe²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³²⁻⁵³ ɡe⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³²⁻⁴¹ ɡe⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³⁻⁴ le²³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le²³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴¹⁻⁴⁴ e²³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ e²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡe⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ e⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³⁻⁴ le²³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴⁴⁵⁻³³ le²³/"
},
{
"ipa": "/t͡se⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡se⁵⁵⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "致個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "依個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "依個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "呢一個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "啲個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "離個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "哩個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "姑個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "姑個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "姑個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shalang",
"Zhongshan"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "該個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "該個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "該個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "該個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "該個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "啟個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "利拉"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嗰個"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嗰呢"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嗰個"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嗰那"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "呢一個"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嗰個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "果個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "己個隻"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "己隻"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "嗰隻"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "呢個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "依個"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "該個"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "該隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "這隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "呢隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "惹隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "惹隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "該隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "底隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "這隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "這隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "這隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "這隻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "這隻"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "這"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "𱕇隻"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "只隻"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "只一隻"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "只回"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "種個"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "種個"
},
{
"tags": [
"Nan'an"
],
"word": "這個"
},
{
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "這個"
},
{
"word": "這個"
},
{
"word": "這個"
},
{
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "這個"
},
{
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Nanjing"
],
"word": "這個"
},
{
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Zhangpu"
],
"word": "這個"
},
{
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "這個"
},
{
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "這"
},
{
"word": "這個"
},
{
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "這個"
},
{
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "種個"
},
{
"word": "許個"
},
{
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "只個"
},
{
"word": "只個"
},
{
"word": "只個"
},
{
"word": "只個"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "只個"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "只個"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "只個"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "只個"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "這枚"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "這枚"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "這個"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "這枚"
},
{
"word": "指個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搿個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "迭個 old-style"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "該格"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "搿格"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "接個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "接葛"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "格個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "該個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "該個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "個個"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "咯個"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "咯隻"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "咯隻"
}
],
"word": "這個"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese interjections",
"Chinese lemmas",
"Chinese pronouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "interjection"
},
"expansion": "這個",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"uh; um; er; you know"
],
"links": [
[
"uh",
"uh"
],
[
"um",
"um"
],
[
"er",
"er"
],
[
"you know",
"you know"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhège"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhèige"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄟˋ ˙ㄍㄜ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җыгә"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žɨgə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ze² go³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ze⁵ go³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liá-ke"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yá-ke"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "zê³ gê⁴"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ê³ gê⁴"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gê³ gê⁴"
},
{
"zh-pron": "chit-ê"
},
{
"zh-pron": "chit-gê"
},
{
"zh-pron": "chit-gé"
},
{
"zh-pron": "chiak-gê"
},
{
"zh-pron": "chit-e"
},
{
"zh-pron": "chih-ge"
},
{
"zh-pron": "chih-gê"
},
{
"zh-pron": "chek-e"
},
{
"zh-pron": "chek-ê"
},
{
"zh-pron": "chek-ge"
},
{
"zh-pron": "chek-gê"
},
{
"zh-pron": "chit-le"
},
{
"zh-pron": "chit-lê"
},
{
"zh-pron": "chí-ê"
},
{
"zh-pron": "chí-gé"
},
{
"zh-pron": "chit-é"
},
{
"zh-pron": "chih-lê"
},
{
"zh-pron": "chí-lê"
},
{
"zh-pron": "che"
},
{
"zh-pron": "ché"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhège"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhège̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chê⁴-ko⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jè-ge"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jeh.ge"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжэгэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžɛgɛ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤ⁵¹ g̊ə¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhèige"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄟˋ ˙ㄍㄜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhèige̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chei⁴-ko⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jèi-ge"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jey.ge"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжэйгэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžɛjgɛ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂeɪ̯⁵¹ g̊ə¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җыгә"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žɨgə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁴⁴ kə²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jé go"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jéh go"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dze² go³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dze⁵ go³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zé² go³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zé⁵ go³"
},
{
"ipa": "/t͡sɛː³⁵ kɔː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɛː¹³ kɔː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "liá-ke"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yá-ke"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lia` ge"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ia` ge"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "lia³ ge⁴"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ya³ ge⁴"
},
{
"ipa": "/li̯a³¹ ke⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/i̯a³¹ ke⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "liá-ke"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "lia` ge"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "lia³ ge⁴"
},
{
"ipa": "/li̯a³¹ ke⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/t͡se³¹ ke⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/e³¹ ke⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ke³¹ ke⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cit'ee"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁵ e¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "citgee"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ ɡe²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ ɡe²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-gé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-gé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "citgea"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ ɡe⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiak-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiak-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciakgee"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚⁵⁻²⁴ ɡe²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-e"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-e"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cit'ef"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chih-ge"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsih-ge"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cihgef"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³²⁻⁵³ ɡe⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³²⁻⁴¹ ɡe⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chih-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsih-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cihgee"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek-e"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik-e"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zek'ef"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zek'ee"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek-ge"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik-ge"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zekgef"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chek-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsik-gê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zekgee"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-le"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-le"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "citlef"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "citlee"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³⁻⁴ le²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chí-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsí-ê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cyee"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴¹⁻⁴⁴ e²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ e²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chí-gé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsí-gé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cy'gea"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡe⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chit-é"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsit-é"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cit'ea"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ e⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chih-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsih-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cihlee"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³⁻⁴ le²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chí-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsí-lê"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cylee"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴⁴⁵⁻³³ le²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "che"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tse"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zef"
},
{
"ipa": "/t͡se⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ché"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zea"
},
{
"ipa": "/t͡se⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"other": "/ ê³ gê⁴ /"
},
{
"other": "/ chit-gê /"
},
{
"other": "/ chiak-gê /"
},
{
"other": "/ chih-ge /"
},
{
"other": "/ chek-e /"
},
{
"other": "/ chek-ge /"
},
{
"other": "/ chit-le /"
},
{
"other": "/ chí-ê /"
},
{
"other": "/ chit-é /"
},
{
"other": "/ chí-lê /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤ⁵¹ g̊ə¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂeɪ̯⁵¹ g̊ə¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁴⁴ kə²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛː³⁵ kɔː³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɛː¹³ kɔː³³/"
},
{
"ipa": "/li̯a³¹ ke⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/i̯a³¹ ke⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/li̯a³¹ ke⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡se³¹ ke⁵³/"
},
{
"ipa": "/e³¹ ke⁵³/"
},
{
"ipa": "/ke³¹ ke⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e²³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁵ e¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ ɡe²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ ɡe²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ ɡe⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siak̚⁵⁻²⁴ ɡe²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ e⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³²⁻⁵³ ɡe⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³²⁻⁴¹ ɡe⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³⁻⁴ le²³/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚³²⁻⁴ le²³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴¹⁻⁴⁴ e²³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵³⁻⁴⁴ e²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡe⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sit̚⁵⁻²⁴ e⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡si(ʔ)³⁻⁴ le²³/"
},
{
"ipa": "/t͡si⁴⁴⁵⁻³³ le²³/"
},
{
"ipa": "/t͡se⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡se⁵⁵⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "nèige",
"word": "那個／那个"
},
{
"roman": "nèige",
"word": "那個"
},
{
"roman": "nèige",
"word": "那个"
}
],
"word": "這個"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.