See 諸葛 in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "sān ge chòupíjiàng, shèngguò Zhūgě Liàng", "word": "三個臭皮匠,勝過諸葛亮/三个臭皮匠,胜过诸葛亮" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "shìhòu Zhūgě Liàng", "word": "事後諸葛亮" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "shìhòu Zhūgě Liàng", "word": "事后诸葛亮" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "sǐ zhūgé zǒu shēng zhòngdá", "word": "死諸葛走生仲達" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "sǐ zhūgé zǒu shēng zhòngdá", "word": "死诸葛走生仲达" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Zhūgě Liàng", "word": "諸葛亮" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Zhūgě Liàng", "word": "诸葛亮" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Zhūgě Liàng jiè dōngfēng", "word": "諸葛亮借東風" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Zhūgě Liàng jiè dōngfēng", "word": "诸葛亮借东风" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "諸葛四郎" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "诸葛四郎" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "諸葛巾" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "诸葛巾" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "諸葛燈" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "诸葛灯" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "賽諸葛" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "赛诸葛" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "諸葛" }, "expansion": "諸葛", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "諸葛", "2": "^しょかつ", "gloss": "" }, "expansion": "諸葛(しょかつ) (Shokatsu)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "^제갈(諸葛)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 제갈(諸葛) (Jegal)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "諸葛", "2": "^しょかつ", "3": "^제갈", "4": "", "5": "", "6": "", "h": "諸葛", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "諸葛", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "諸葛", "v": "諸葛", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (諸葛):\n* → Japanese: 諸葛(しょかつ) (Shokatsu)\n* → Korean: 제갈(諸葛) (Jegal)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "^しょかつ", "3": "^제갈" }, "expansion": "Sino-Xenic (諸葛):\n* → Japanese: 諸葛(しょかつ) (Shokatsu)\n* → Korean: 제갈(諸葛) (Jegal)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (諸葛):\n* → Japanese: 諸葛(しょかつ) (Shokatsu)\n* → Korean: 제갈(諸葛) (Jegal)" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "诸葛", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "proper noun" }, "expansion": "諸葛", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "72 3 2 2 20", "kind": "other", "name": "Chinese compound surnames", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Zhuge Liang", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "Zhūgě Liàng", "text": "諸葛亮", "type": "example" }, { "english": "Zhuge Liang", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "Zhūgě Liàng", "text": "诸葛亮", "type": "example" } ], "glosses": [ "a surname" ], "id": "en-諸葛-zh-name-v2O7m9sM", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 43 18 26 4", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 35 14 15 5 11 9", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 43 16 17 4 8 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 57 15 16 5", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Individuals", "orig": "zh:Individuals", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Zhuge Liang (181–234)" ], "id": "en-諸葛-zh-name-bqr5DGUW" }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Places in China", "orig": "zh:Places in China", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Places in Zhejiang", "orig": "zh:Places in Zhejiang", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Towns in China", "orig": "zh:Towns in China", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Towns in Zhejiang", "orig": "zh:Towns in Zhejiang", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Zhuge (a town in Lanxi, Jinhua, Zhejiang, China)" ], "id": "en-諸葛-zh-name-aLwsv-aW", "links": [ [ "鎮", "鎮#Chinese" ], [ "Zhuge", "Zhuge#English" ], [ "Lanxi", "Lanxi#English" ], [ "Jinhua", "Jinhua#English" ], [ "Zhejiang", "Zhejiang#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "raw_glosses": [ "(~鎮) Zhuge (a town in Lanxi, Jinhua, Zhejiang, China)" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Places in China", "orig": "zh:Places in China", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Places in Zhejiang", "orig": "zh:Places in Zhejiang", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Villages in China", "orig": "zh:Villages in China", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Villages in Zhejiang", "orig": "zh:Villages in Zhejiang", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Zhuge (a village in Zhuge, Lanxi, Jinhua, Zhejiang, China)" ], "id": "en-諸葛-zh-name-lrxvNYB1", "links": [ [ "村", "村#Chinese" ], [ "Zhuge", "w:Zhuge Village" ], [ "Zhuge", "Zhuge#English" ], [ "Lanxi", "Lanxi#English" ], [ "Jinhua", "Jinhua#English" ], [ "Zhejiang", "Zhejiang#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "raw_glosses": [ "(~村) Zhuge (a village in Zhuge, Lanxi, Jinhua, Zhejiang, China)" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "Zhūgě" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "Zhūgé" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄨ ㄍㄜˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄨ ㄍㄜˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zyu¹ got³" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "Chû-kot" }, { "zh-pron": "Cṳ̆-gák" }, { "zh-pron": "Chu-kat" }, { "zh-pron": "Chir-kat" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "Zhūgě" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "Jhugě" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "Chu¹-ko³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "Jū-gě" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "Jugee" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Чжугэ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Čžugɛ" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "Zhūgé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "Jhugé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "Chu¹-ko²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "Jū-gé" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "Juger" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jyū got" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzy¹ got⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ju¹ god³" }, { "ipa": "/t͡syː⁵⁵ kɔːt̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "Chû-kot" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "zu^ˊ god^ˋ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "zu¹ god⁵" }, { "ipa": "/t͡su²⁴ kot̚²/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "Cṳ̆-gák" }, { "ipa": "/t͡sy⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾ɑʔ²⁴/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "Chu-kat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "Tsu-kat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zu'kad" }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴⁻³³ kat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴⁻²² kat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "Chir-kat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "Tsir-kat" }, { "ipa": "/t͡sɯ³³ kat̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tsyo|tsyae kat" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*ta [k]ˤat/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*tjaː|tja kaːd/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ³⁵/" }, { "ipa": "/t͡syː⁵⁵ kɔːt̚³/" }, { "ipa": "/t͡su²⁴ kot̚²/" }, { "ipa": "/t͡sy⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾ɑʔ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴⁻³³ kat̚³²/" }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴⁻²² kat̚³²/" }, { "ipa": "/t͡sɯ³³ kat̚⁵/" }, { "other": "[k]" }, { "other": "/*tjaː|tja kaːd/" } ], "word": "諸葛" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Orthographic borrowing from Japanese", "name": "obor" }, { "args": { "1": "諸%葛", "2": "^もろ%くず" }, "expansion": "諸(もろ)葛(くず) (Morokuzu)", "name": "ja-r" } ], "etymology_text": "Orthographic borrowing from Japanese 諸(もろ)葛(くず) (Morokuzu).", "forms": [ { "form": "诸葛", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "proper noun" }, "expansion": "諸葛", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese renderings of Japanese surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "An orthographic borrowing of the Japanese surname 諸葛, Morokuzu" ], "id": "en-諸葛-zh-name-YR0HPFvE", "links": [ [ "諸葛", "諸葛#Japanese" ], [ "Morokuzu", "Morokuzu#English" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "Zhūgě" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "Zhūgé" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄨ ㄍㄜˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄨ ㄍㄜˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zyu¹ got³" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "Chû-kot" }, { "zh-pron": "Cṳ̆-gák" }, { "zh-pron": "Chu-kat" }, { "zh-pron": "Chir-kat" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "Zhūgě" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "Jhugě" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "Chu¹-ko³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "Jū-gě" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "Jugee" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Чжугэ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Čžugɛ" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "Zhūgé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "Jhugé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "Chu¹-ko²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "Jū-gé" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "Juger" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jyū got" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzy¹ got⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ju¹ god³" }, { "ipa": "/t͡syː⁵⁵ kɔːt̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "Chû-kot" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "zu^ˊ god^ˋ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "zu¹ god⁵" }, { "ipa": "/t͡su²⁴ kot̚²/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "Cṳ̆-gák" }, { "ipa": "/t͡sy⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾ɑʔ²⁴/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "Chu-kat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "Tsu-kat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zu'kad" }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴⁻³³ kat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴⁻²² kat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "Chir-kat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "Tsir-kat" }, { "ipa": "/t͡sɯ³³ kat̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tsyo|tsyae kat" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*ta [k]ˤat/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*tjaː|tja kaːd/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ³⁵/" }, { "ipa": "/t͡syː⁵⁵ kɔːt̚³/" }, { "ipa": "/t͡su²⁴ kot̚²/" }, { "ipa": "/t͡sy⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾ɑʔ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴⁻³³ kat̚³²/" }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴⁻²² kat̚³²/" }, { "ipa": "/t͡sɯ³³ kat̚⁵/" }, { "other": "[k]" }, { "other": "/*tjaː|tja kaːd/" } ], "word": "諸葛" }
{ "categories": [ "Chinese compound surnames", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese orthographic borrowings from Japanese", "Chinese proper nouns", "Chinese terms borrowed from Japanese", "Chinese terms derived from Japanese", "Chinese terms spelled with 葛", "Chinese terms spelled with 諸", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min proper nouns", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese proper nouns", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese proper nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "zh:Individuals" ], "derived": [ { "roman": "sān ge chòupíjiàng, shèngguò Zhūgě Liàng", "word": "三個臭皮匠,勝過諸葛亮/三个臭皮匠,胜过诸葛亮" }, { "roman": "shìhòu Zhūgě Liàng", "word": "事後諸葛亮" }, { "roman": "shìhòu Zhūgě Liàng", "word": "事后诸葛亮" }, { "roman": "sǐ zhūgé zǒu shēng zhòngdá", "word": "死諸葛走生仲達" }, { "roman": "sǐ zhūgé zǒu shēng zhòngdá", "word": "死诸葛走生仲达" }, { "roman": "Zhūgě Liàng", "word": "諸葛亮" }, { "roman": "Zhūgě Liàng", "word": "诸葛亮" }, { "roman": "Zhūgě Liàng jiè dōngfēng", "word": "諸葛亮借東風" }, { "roman": "Zhūgě Liàng jiè dōngfēng", "word": "诸葛亮借东风" }, { "word": "諸葛四郎" }, { "word": "诸葛四郎" }, { "word": "諸葛巾" }, { "word": "诸葛巾" }, { "word": "諸葛燈" }, { "word": "诸葛灯" }, { "word": "賽諸葛" }, { "word": "赛诸葛" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "諸葛" }, "expansion": "諸葛", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "諸葛", "2": "^しょかつ", "gloss": "" }, "expansion": "諸葛(しょかつ) (Shokatsu)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "^제갈(諸葛)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 제갈(諸葛) (Jegal)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "諸葛", "2": "^しょかつ", "3": "^제갈", "4": "", "5": "", "6": "", "h": "諸葛", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "諸葛", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "諸葛", "v": "諸葛", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (諸葛):\n* → Japanese: 諸葛(しょかつ) (Shokatsu)\n* → Korean: 제갈(諸葛) (Jegal)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "^しょかつ", "3": "^제갈" }, "expansion": "Sino-Xenic (諸葛):\n* → Japanese: 諸葛(しょかつ) (Shokatsu)\n* → Korean: 제갈(諸葛) (Jegal)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (諸葛):\n* → Japanese: 諸葛(しょかつ) (Shokatsu)\n* → Korean: 제갈(諸葛) (Jegal)" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "诸葛", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "proper noun" }, "expansion": "諸葛", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Chinese surnames", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Zhuge Liang", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "Zhūgě Liàng", "text": "諸葛亮", "type": "example" }, { "english": "Zhuge Liang", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "Zhūgě Liàng", "text": "诸葛亮", "type": "example" } ], "glosses": [ "a surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] }, { "glosses": [ "Zhuge Liang (181–234)" ] }, { "categories": [ "zh:Places in China", "zh:Places in Zhejiang", "zh:Towns in China", "zh:Towns in Zhejiang" ], "glosses": [ "Zhuge (a town in Lanxi, Jinhua, Zhejiang, China)" ], "links": [ [ "鎮", "鎮#Chinese" ], [ "Zhuge", "Zhuge#English" ], [ "Lanxi", "Lanxi#English" ], [ "Jinhua", "Jinhua#English" ], [ "Zhejiang", "Zhejiang#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "raw_glosses": [ "(~鎮) Zhuge (a town in Lanxi, Jinhua, Zhejiang, China)" ] }, { "categories": [ "English links with redundant wikilinks", "zh:Places in China", "zh:Places in Zhejiang", "zh:Villages in China", "zh:Villages in Zhejiang" ], "glosses": [ "Zhuge (a village in Zhuge, Lanxi, Jinhua, Zhejiang, China)" ], "links": [ [ "村", "村#Chinese" ], [ "Zhuge", "w:Zhuge Village" ], [ "Zhuge", "Zhuge#English" ], [ "Lanxi", "Lanxi#English" ], [ "Jinhua", "Jinhua#English" ], [ "Zhejiang", "Zhejiang#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "raw_glosses": [ "(~村) Zhuge (a village in Zhuge, Lanxi, Jinhua, Zhejiang, China)" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "Zhūgě" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "Zhūgé" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄨ ㄍㄜˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄨ ㄍㄜˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zyu¹ got³" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "Chû-kot" }, { "zh-pron": "Cṳ̆-gák" }, { "zh-pron": "Chu-kat" }, { "zh-pron": "Chir-kat" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "Zhūgě" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "Jhugě" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "Chu¹-ko³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "Jū-gě" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "Jugee" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Чжугэ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Čžugɛ" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "Zhūgé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "Jhugé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "Chu¹-ko²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "Jū-gé" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "Juger" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jyū got" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzy¹ got⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ju¹ god³" }, { "ipa": "/t͡syː⁵⁵ kɔːt̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "Chû-kot" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "zu^ˊ god^ˋ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "zu¹ god⁵" }, { "ipa": "/t͡su²⁴ kot̚²/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "Cṳ̆-gák" }, { "ipa": "/t͡sy⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾ɑʔ²⁴/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "Chu-kat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "Tsu-kat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zu'kad" }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴⁻³³ kat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴⁻²² kat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "Chir-kat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "Tsir-kat" }, { "ipa": "/t͡sɯ³³ kat̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tsyo|tsyae kat" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*ta [k]ˤat/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*tjaː|tja kaːd/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ³⁵/" }, { "ipa": "/t͡syː⁵⁵ kɔːt̚³/" }, { "ipa": "/t͡su²⁴ kot̚²/" }, { "ipa": "/t͡sy⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾ɑʔ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴⁻³³ kat̚³²/" }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴⁻²² kat̚³²/" }, { "ipa": "/t͡sɯ³³ kat̚⁵/" }, { "other": "[k]" }, { "other": "/*tjaː|tja kaːd/" } ], "word": "諸葛" } { "categories": [ "Chinese compound surnames", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese orthographic borrowings from Japanese", "Chinese proper nouns", "Chinese terms borrowed from Japanese", "Chinese terms derived from Japanese", "Chinese terms spelled with 葛", "Chinese terms spelled with 諸", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min proper nouns", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese proper nouns", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese proper nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "zh:Individuals" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Orthographic borrowing from Japanese", "name": "obor" }, { "args": { "1": "諸%葛", "2": "^もろ%くず" }, "expansion": "諸(もろ)葛(くず) (Morokuzu)", "name": "ja-r" } ], "etymology_text": "Orthographic borrowing from Japanese 諸(もろ)葛(くず) (Morokuzu).", "forms": [ { "form": "诸葛", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "proper noun" }, "expansion": "諸葛", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Chinese orthographic borrowings from Japanese", "Chinese renderings of Japanese surnames", "Chinese terms borrowed from Japanese", "Chinese terms derived from Japanese" ], "glosses": [ "An orthographic borrowing of the Japanese surname 諸葛, Morokuzu" ], "links": [ [ "諸葛", "諸葛#Japanese" ], [ "Morokuzu", "Morokuzu#English" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "Zhūgě" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "Zhūgé" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄨ ㄍㄜˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄨ ㄍㄜˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zyu¹ got³" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "Chû-kot" }, { "zh-pron": "Cṳ̆-gák" }, { "zh-pron": "Chu-kat" }, { "zh-pron": "Chir-kat" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "Zhūgě" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "Jhugě" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "Chu¹-ko³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "Jū-gě" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "Jugee" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Чжугэ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Čžugɛ" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "Zhūgé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "Jhugé" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "Chu¹-ko²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "Jū-gé" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "Juger" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jyū got" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzy¹ got⁸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ju¹ god³" }, { "ipa": "/t͡syː⁵⁵ kɔːt̚³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "Chû-kot" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "zu^ˊ god^ˋ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "zu¹ god⁵" }, { "ipa": "/t͡su²⁴ kot̚²/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "Cṳ̆-gák" }, { "ipa": "/t͡sy⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾ɑʔ²⁴/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "Chu-kat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "Tsu-kat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zu'kad" }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴⁻³³ kat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴⁻²² kat̚³²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "Chir-kat" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "Tsir-kat" }, { "ipa": "/t͡sɯ³³ kat̚⁵/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "tsyo|tsyae kat" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*ta [k]ˤat/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*tjaː|tja kaːd/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ³⁵/" }, { "ipa": "/t͡syː⁵⁵ kɔːt̚³/" }, { "ipa": "/t͡su²⁴ kot̚²/" }, { "ipa": "/t͡sy⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾ɑʔ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴⁻³³ kat̚³²/" }, { "ipa": "/t͡su⁴⁴⁻²² kat̚³²/" }, { "ipa": "/t͡sɯ³³ kat̚⁵/" }, { "other": "[k]" }, { "other": "/*tjaː|tja kaːd/" } ], "word": "諸葛" }
Download raw JSONL data for 諸葛 meaning in Chinese (12.4kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "諸葛" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "諸葛", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "諸葛" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "諸葛", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "諸葛" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "諸葛", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'", "path": [ "諸葛" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "諸葛", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "諸葛" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "諸葛", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Taiwan; variant in Mainland)⁺'", "path": [ "諸葛" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "諸葛", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland; variant in Taiwan)⁺'", "path": [ "諸葛" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "諸葛", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "諸葛" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "諸葛", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ~鎮", "path": [ "諸葛" ], "section": "Chinese", "subsection": "proper noun", "title": "諸葛", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ~鎮", "path": [ "諸葛" ], "section": "Chinese", "subsection": "proper noun", "title": "諸葛", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ~村", "path": [ "諸葛" ], "section": "Chinese", "subsection": "proper noun", "title": "諸葛", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ~村", "path": [ "諸葛" ], "section": "Chinese", "subsection": "proper noun", "title": "諸葛", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.