"許多" meaning in Chinese

See 許多 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɕy²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /hɵy̯³⁵ tɔː⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /hi³¹ to⁴⁴/ [Hakka, Meixian, Sinological-IPA], /hu⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴/ [Hokkien, Xiamen], /hɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ³³/ [Hokkien, Quanzhou], /hi⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴/ [Hokkien, Zhangzhou], /hɯ⁵²⁻³⁵ to³³/ [Sinological-IPA, Teochew], /ɕy²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵/, /hɵy̯³⁵ tɔː⁵⁵/, /hi³¹ to⁴⁴/, /hu⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴/, /hɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ³³/, /hi⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴/, /hɯ⁵²⁻³⁵ to³³/, /ɕy³³ tu⁴⁴/ Chinese transliterations: xǔduō [Mandarin, Pinyin], ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ [Mandarin, bopomofo], heoi² do¹ [Cantonese, Jyutping], hi³ do¹ [Guangdong, Hakka, Meixian], hú-to [Hokkien, POJ], hír-to͘ [Hokkien, POJ], hí-to [Hokkien, POJ], he² do¹ [Peng'im, Teochew], ⁵shiu-tu, xǔduō [Hanyu-Pinyin, Mandarin], syǔduo [Mandarin, Tongyong-Pinyin], hsü³-to¹ [Mandarin, Wade-Giles], syǔ-dwō [Mandarin, Yale], sheuduo [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], сюйдо [Mandarin, Palladius], sjujdo [Mandarin, Palladius], héui dō [Cantonese, Yale], hoey² do¹ [Cantonese, Pinyin], hêu² do¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], hú-to [Hokkien, Tai-lo], hw'doy [Hokkien, Phofsit-Daibuun], hír-too [Hokkien, Tai-lo], hí-to [Hokkien, Tai-lo], hy'doy [Hokkien, Phofsit-Daibuun], hṳ́ to [POJ, Teochew], ⁵shiu-tu [Wu], shiu^去 tu [Wu], ²xy-tu [Wu], /ɕy³³ tu⁴⁴/ [Wu], xjoX ta [Middle-Chinese]
Head templates: {{head|zh|adjective}} 許多
  1. a considerable number of; a significant amount of; a good deal of; a lot of; many; much Derived forms: 許許多多 (xǔxǔduōduō), 许许多多 (xǔxǔduōduō), 顧不得許多 (gù bùdé xǔduō), 顾不得许多 (gù bùdé xǔduō)
    Sense id: en-許多-zh-adj-EE3x4Aj8 Categories (other): Beginning Mandarin, Chinese entries with incorrect language header Synonyms: 許多 [formal, Standard-Chinese], 甚多 [formal, Standard-Chinese], 老些 [Mandarin, Beijing], 老些個 [Mandarin, Beijing], 很多 [Mandarin, Taiwan], 好多 [Mandarin, Taiwan], 滿多 [Mandarin, Taiwan], 許多 [Mandarin, Taiwan], 好多 [Cantonese, Guangzhou], 好多 [Cantonese, Hong-Kong], 好多 [Cantonese, Taishan], 當多 [Hakka, Sixian, Miaoli, Northern], 已多 [Hakka, Sixian, Miaoli, Northern], 蓋多 [Hakka, Sixian, Pingtung], 當多 [Hakka, Hsinchu-County], 盡多 [Hakka, Hsinchu-County], 已多 [Hakka, Hsinchu-County], 當多 [Hakka, Taichung], 已多 [Hakka, Taichung], 真多 [Hakka, Yunlin], 足多 [Hakka, Yunlin], 野濟 [Fuzhou], 真濟 [Xiamen], 野濟 [Xiamen], 誠濟 [Xiamen], 有夠濟 [Xiamen], 真濟 [Quanzhou], 野濟 [Quanzhou], 誠濟 [Quanzhou], 有夠濟 [Quanzhou], 盡濟 [Zhangzhou], 蓋濟 [Zhangzhou], 足濟 [Zhangzhou], 有夠濟 [Zhangzhou], 真濟 [Taipei], 誠濟 [Taipei], 真濟, 誠濟, 有夠濟 [Kaohsiung], 足濟 [Kaohsiung], 真濟 [Kaohsiung], 誠濟 [Kaohsiung], 蓋濟 [Kaohsiung], 有夠濟 [Yilan], 足濟 [Yilan], 誠濟 [Yilan], 盡濟 [Yilan], 真濟 [Lukang], 誠濟 [Lukang], 誠濟 [Taichung], 蓋濟 [Taichung], 足濟 [Taichung], 有夠濟 [Tainan], 足濟 [Tainan], 真濟 [Tainan], 誠濟 [Tainan], 蓋濟 [Tainan], 足濟 [Kinmen], 誠濟 [Kinmen], 誠濟 [Hokkien, Penang], 野濟 [Hokkien, Manila], 真濟 [Hokkien, Manila], 老多 [Wu, Shanghai], 交關 [Wu, Shanghai], 交關多 [Wu, Shanghai], 造反 [Wu, Shanghai], 行情 [Wu, Shanghai], 介許多 [Wu, Shanghai], 造反 [Wu, Hangzhou], 一系列 (yīxìliè), 不少 (bùshǎo), 不老少 (bùlǎoshǎo) [colloquial], 儦儦 (biāobiāo) [literary], 千千 (qiānqiān) [literary], 千百 (qiānbǎi) [literary], 好些 (hǎoxiē), 好多 (hǎoduō), 孔多 (kǒngduō) [literary], 幾多 (gei2 do1) [Cantonese], 几多 (gei2 do1) [Cantonese], [in-compounds, literary], 广 [in-compounds, literary], 廣大 (guǎngdà) (english: of people), 广大 (guǎngdà) (english: of people), 延延 (yányán) [literary], 很多 (hěnduō), 𣍐少 [Hokkien], 𫧃少 [Hokkien], 浩瀚 (hàohàn), 浩繁 (hàofán), , 眾多 (zhòngduō), 众多 (zhòngduō), 繁多 (fánduō), 萌生 (méngshēng) [literary], 諸多 (zhūduō), 诸多 (zhūduō), 颮颮 [literary], 飑飑 [literary]

Download JSON data for 許多 meaning in Chinese (8.9kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "許多",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beginning Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "xǔxǔduōduō",
          "word": "許許多多"
        },
        {
          "roman": "xǔxǔduōduō",
          "word": "许许多多"
        },
        {
          "roman": "gù bùdé xǔduō",
          "word": "顧不得許多"
        },
        {
          "roman": "gù bùdé xǔduō",
          "word": "顾不得许多"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Science can now account for many mysterious things.",
          "ref": "現在科學可以說明許多神秘的事。 [MSC, trad.]",
          "text": "现在科学可以说明许多神秘的事。 [MSC, simp.]\nXiànzài kēxué kěyǐ shuōmíng xǔduō shénmì de shì. [Pinyin]",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "She collected lots of snow water in winter so as to reduce the heat in summer.",
          "ref": "她在冬天收集了許多雪水,準備夏天用來降暑。 [MSC, trad.]",
          "text": "她在冬天收集了许多雪水,准备夏天用来降暑。 [MSC, simp.]\nTā zài dōngtiān shōují le xǔduō xuěshuǐ, zhǔnbèi xiàtiān yònglái jiàng shǔ. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a considerable number of; a significant amount of; a good deal of; a lot of; many; much"
      ],
      "id": "en-許多-zh-adj-EE3x4Aj8",
      "links": [
        [
          "considerable",
          "considerable"
        ],
        [
          "number",
          "number"
        ],
        [
          "significant",
          "significant"
        ],
        [
          "amount",
          "amount"
        ],
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "deal",
          "deal"
        ],
        [
          "a lot of",
          "a lot of"
        ],
        [
          "many",
          "many"
        ],
        [
          "much",
          "much"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Standard-Chinese"
          ],
          "word": "許多"
        },
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Standard-Chinese"
          ],
          "word": "甚多"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Beijing"
          ],
          "word": "老些"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Beijing"
          ],
          "word": "老些個"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Taiwan"
          ],
          "word": "很多"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Taiwan"
          ],
          "word": "好多"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Taiwan"
          ],
          "word": "滿多"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Taiwan"
          ],
          "word": "許多"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "好多"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Hong-Kong"
          ],
          "word": "好多"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Taishan"
          ],
          "word": "好多"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Sixian",
            "Miaoli",
            "Northern"
          ],
          "word": "當多"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Sixian",
            "Miaoli",
            "Northern"
          ],
          "word": "已多"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Sixian",
            "Pingtung"
          ],
          "word": "蓋多"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Hsinchu-County"
          ],
          "word": "當多"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Hsinchu-County"
          ],
          "word": "盡多"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Hsinchu-County"
          ],
          "word": "已多"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Taichung"
          ],
          "word": "當多"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Taichung"
          ],
          "word": "已多"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Yunlin"
          ],
          "word": "真多"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Yunlin"
          ],
          "word": "足多"
        },
        {
          "tags": [
            "Fuzhou"
          ],
          "word": "野濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiamen"
          ],
          "word": "真濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiamen"
          ],
          "word": "野濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiamen"
          ],
          "word": "誠濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiamen"
          ],
          "word": "有夠濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "真濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "野濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "誠濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "有夠濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "盡濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "蓋濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "足濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "有夠濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Taipei"
          ],
          "word": "真濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Taipei"
          ],
          "word": "誠濟"
        },
        {
          "word": "真濟"
        },
        {
          "word": "誠濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Kaohsiung"
          ],
          "word": "有夠濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Kaohsiung"
          ],
          "word": "足濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Kaohsiung"
          ],
          "word": "真濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Kaohsiung"
          ],
          "word": "誠濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Kaohsiung"
          ],
          "word": "蓋濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Yilan"
          ],
          "word": "有夠濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Yilan"
          ],
          "word": "足濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Yilan"
          ],
          "word": "誠濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Yilan"
          ],
          "word": "盡濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Lukang"
          ],
          "word": "真濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Lukang"
          ],
          "word": "誠濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Taichung"
          ],
          "word": "誠濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Taichung"
          ],
          "word": "蓋濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Taichung"
          ],
          "word": "足濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Tainan"
          ],
          "word": "有夠濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Tainan"
          ],
          "word": "足濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Tainan"
          ],
          "word": "真濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Tainan"
          ],
          "word": "誠濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Tainan"
          ],
          "word": "蓋濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Kinmen"
          ],
          "word": "足濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Kinmen"
          ],
          "word": "誠濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Penang"
          ],
          "word": "誠濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Manila"
          ],
          "word": "野濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Manila"
          ],
          "word": "真濟"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "老多"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "交關"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "交關多"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "造反"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "行情"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "介許多"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Hangzhou"
          ],
          "word": "造反"
        },
        {
          "roman": "yīxìliè",
          "word": "一系列"
        },
        {
          "roman": "bùshǎo",
          "word": "不少"
        },
        {
          "roman": "bùlǎoshǎo",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "不老少"
        },
        {
          "roman": "biāobiāo",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "儦儦"
        },
        {
          "roman": "qiānqiān",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "千千"
        },
        {
          "roman": "qiānbǎi",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "千百"
        },
        {
          "roman": "hǎoxiē",
          "word": "好些"
        },
        {
          "roman": "hǎoduō",
          "word": "好多"
        },
        {
          "roman": "kǒngduō",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "孔多"
        },
        {
          "roman": "gei2 do1",
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "幾多"
        },
        {
          "roman": "gei2 do1",
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "几多"
        },
        {
          "tags": [
            "in-compounds",
            "literary"
          ],
          "word": "廣"
        },
        {
          "tags": [
            "in-compounds",
            "literary"
          ],
          "word": "广"
        },
        {
          "english": "of people",
          "roman": "guǎngdà",
          "word": "廣大"
        },
        {
          "english": "of people",
          "roman": "guǎngdà",
          "word": "广大"
        },
        {
          "roman": "yányán",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "延延"
        },
        {
          "roman": "hěnduō",
          "word": "很多"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "𣍐少"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "𫧃少"
        },
        {
          "roman": "hàohàn",
          "word": "浩瀚"
        },
        {
          "roman": "hàofán",
          "word": "浩繁"
        },
        {
          "word": "百"
        },
        {
          "roman": "zhòngduō",
          "word": "眾多"
        },
        {
          "roman": "zhòngduō",
          "word": "众多"
        },
        {
          "roman": "fánduō",
          "word": "繁多"
        },
        {
          "roman": "méngshēng",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "萌生"
        },
        {
          "roman": "zhūduō",
          "word": "諸多"
        },
        {
          "roman": "zhūduō",
          "word": "诸多"
        },
        {
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "颮颮"
        },
        {
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "飑飑"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xǔduō"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "heoi² do¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangdong",
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "zh-pron": "hi³ do¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hú-to"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hír-to͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hí-to"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "he² do¹"
    },
    {
      "zh-pron": "⁵shiu-tu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xǔduō"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "syǔduo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hsü³-to¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "syǔ-dwō"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "sheuduo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сюйдо"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sjujdo"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "héui dō"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hoey² do¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "hêu² do¹"
    },
    {
      "ipa": "/hɵy̯³⁵ tɔː⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hi³¹ to⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hú-to"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hw'doy"
    },
    {
      "ipa": "/hu⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hír-too"
    },
    {
      "ipa": "/hɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hí-to"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hy'doy"
    },
    {
      "ipa": "/hi⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "hṳ́ to"
    },
    {
      "ipa": "/hɯ⁵²⁻³⁵ to³³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵shiu-tu"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "shiu^去 tu"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "²xy-tu"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/ɕy³³ tu⁴⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "xjoX ta"
    },
    {
      "other": "/ hír-to͘ /"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/hɵy̯³⁵ tɔː⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/hi³¹ to⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hu⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/hi⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hɯ⁵²⁻³⁵ to³³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy³³ tu⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "許多"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "xǔxǔduōduō",
      "word": "許許多多"
    },
    {
      "roman": "xǔxǔduōduō",
      "word": "许许多多"
    },
    {
      "roman": "gù bùdé xǔduō",
      "word": "顧不得許多"
    },
    {
      "roman": "gù bùdé xǔduō",
      "word": "顾不得许多"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "許多",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beginning Mandarin",
        "Cantonese adjectives",
        "Cantonese lemmas",
        "Chinese adjectives",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Hakka adjectives",
        "Hakka lemmas",
        "Hokkien adjectives",
        "Hokkien lemmas",
        "Mandarin adjectives",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin terms with audio links",
        "Mandarin terms with usage examples",
        "Middle Chinese lemmas",
        "Teochew adjectives",
        "Teochew lemmas",
        "Wu adjectives",
        "Wu lemmas"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Science can now account for many mysterious things.",
          "ref": "現在科學可以說明許多神秘的事。 [MSC, trad.]",
          "text": "现在科学可以说明许多神秘的事。 [MSC, simp.]\nXiànzài kēxué kěyǐ shuōmíng xǔduō shénmì de shì. [Pinyin]",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "She collected lots of snow water in winter so as to reduce the heat in summer.",
          "ref": "她在冬天收集了許多雪水,準備夏天用來降暑。 [MSC, trad.]",
          "text": "她在冬天收集了许多雪水,准备夏天用来降暑。 [MSC, simp.]\nTā zài dōngtiān shōují le xǔduō xuěshuǐ, zhǔnbèi xiàtiān yònglái jiàng shǔ. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a considerable number of; a significant amount of; a good deal of; a lot of; many; much"
      ],
      "links": [
        [
          "considerable",
          "considerable"
        ],
        [
          "number",
          "number"
        ],
        [
          "significant",
          "significant"
        ],
        [
          "amount",
          "amount"
        ],
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "deal",
          "deal"
        ],
        [
          "a lot of",
          "a lot of"
        ],
        [
          "many",
          "many"
        ],
        [
          "much",
          "much"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xǔduō"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "heoi² do¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangdong",
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "zh-pron": "hi³ do¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hú-to"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hír-to͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hí-to"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "he² do¹"
    },
    {
      "zh-pron": "⁵shiu-tu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xǔduō"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "syǔduo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hsü³-to¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "syǔ-dwō"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "sheuduo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сюйдо"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sjujdo"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "héui dō"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hoey² do¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "hêu² do¹"
    },
    {
      "ipa": "/hɵy̯³⁵ tɔː⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hi³¹ to⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hú-to"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hw'doy"
    },
    {
      "ipa": "/hu⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hír-too"
    },
    {
      "ipa": "/hɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hí-to"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hy'doy"
    },
    {
      "ipa": "/hi⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "hṳ́ to"
    },
    {
      "ipa": "/hɯ⁵²⁻³⁵ to³³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵shiu-tu"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "shiu^去 tu"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "²xy-tu"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/ɕy³³ tu⁴⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "xjoX ta"
    },
    {
      "other": "/ hír-to͘ /"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/hɵy̯³⁵ tɔː⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/hi³¹ to⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hu⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/hi⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hɯ⁵²⁻³⁵ to³³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy³³ tu⁴⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "許多"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "甚多"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "老些"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "老些個"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "很多"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "好多"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "滿多"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "許多"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "好多"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "好多"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan"
      ],
      "word": "好多"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Northern"
      ],
      "word": "當多"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Northern"
      ],
      "word": "已多"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Pingtung"
      ],
      "word": "蓋多"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hsinchu-County"
      ],
      "word": "當多"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hsinchu-County"
      ],
      "word": "盡多"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hsinchu-County"
      ],
      "word": "已多"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Taichung"
      ],
      "word": "當多"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Taichung"
      ],
      "word": "已多"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hsinchu-County"
      ],
      "word": "當多"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hsinchu-County"
      ],
      "word": "盡多"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hsinchu-County"
      ],
      "word": "已多"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yunlin"
      ],
      "word": "真多"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yunlin"
      ],
      "word": "足多"
    },
    {
      "tags": [
        "Fuzhou"
      ],
      "word": "野濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "真濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "野濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "誠濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "有夠濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "真濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "野濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "誠濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "有夠濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "盡濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "蓋濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "足濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "有夠濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Taipei"
      ],
      "word": "真濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Taipei"
      ],
      "word": "誠濟"
    },
    {
      "word": "真濟"
    },
    {
      "word": "誠濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "有夠濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "足濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "真濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "誠濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Kaohsiung"
      ],
      "word": "蓋濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Yilan"
      ],
      "word": "有夠濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Yilan"
      ],
      "word": "足濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Yilan"
      ],
      "word": "誠濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Yilan"
      ],
      "word": "盡濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Lukang"
      ],
      "word": "真濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Lukang"
      ],
      "word": "誠濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Taichung"
      ],
      "word": "誠濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Taichung"
      ],
      "word": "蓋濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Taichung"
      ],
      "word": "足濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Tainan"
      ],
      "word": "有夠濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Tainan"
      ],
      "word": "足濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Tainan"
      ],
      "word": "真濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Tainan"
      ],
      "word": "誠濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Tainan"
      ],
      "word": "蓋濟"
    },
    {
      "word": "真濟"
    },
    {
      "word": "誠濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Kinmen"
      ],
      "word": "足濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Kinmen"
      ],
      "word": "誠濟"
    },
    {
      "word": "真濟"
    },
    {
      "word": "誠濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Penang"
      ],
      "word": "誠濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Manila"
      ],
      "word": "野濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Manila"
      ],
      "word": "真濟"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "老多"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "交關"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "交關多"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "造反"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "行情"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "介許多"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Hangzhou"
      ],
      "word": "造反"
    },
    {
      "roman": "yīxìliè",
      "word": "一系列"
    },
    {
      "roman": "bùshǎo",
      "word": "不少"
    },
    {
      "roman": "bùlǎoshǎo",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "不老少"
    },
    {
      "roman": "biāobiāo",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "儦儦"
    },
    {
      "roman": "qiānqiān",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "千千"
    },
    {
      "roman": "qiānbǎi",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "千百"
    },
    {
      "roman": "hǎoxiē",
      "word": "好些"
    },
    {
      "roman": "hǎoduō",
      "word": "好多"
    },
    {
      "roman": "kǒngduō",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "孔多"
    },
    {
      "roman": "gei2 do1",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "幾多"
    },
    {
      "roman": "gei2 do1",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "几多"
    },
    {
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "廣"
    },
    {
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "广"
    },
    {
      "english": "of people",
      "roman": "guǎngdà",
      "word": "廣大"
    },
    {
      "english": "of people",
      "roman": "guǎngdà",
      "word": "广大"
    },
    {
      "roman": "yányán",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "延延"
    },
    {
      "roman": "hěnduō",
      "word": "很多"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "𣍐少"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "𫧃少"
    },
    {
      "roman": "hàohàn",
      "word": "浩瀚"
    },
    {
      "roman": "hàofán",
      "word": "浩繁"
    },
    {
      "word": "百"
    },
    {
      "roman": "zhòngduō",
      "word": "眾多"
    },
    {
      "roman": "zhòngduō",
      "word": "众多"
    },
    {
      "roman": "fánduō",
      "word": "繁多"
    },
    {
      "roman": "méngshēng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "萌生"
    },
    {
      "roman": "zhūduō",
      "word": "諸多"
    },
    {
      "roman": "zhūduō",
      "word": "诸多"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "颮颮"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "飑飑"
    }
  ],
  "word": "許多"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.