See 蠶 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 蠶 meaning in Chinese (24.3kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Bodman (1980)" }, "expansion": "Bodman (1980)", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "bo", "2": "སྡོམ", "t": "spider" }, "expansion": "Tibetan སྡོམ (sdom, “spider”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "蔪", "2": "entwine" }, "expansion": "蔪 (OC *zamʔ, “entwine”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "Bodman (1980) relates this to Tibetan སྡོམ (sdom, “spider”). Perhaps cognate to 蔪 (OC *zamʔ, “entwine”) (Schuessler, 2007).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "蠶", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "zh", "name": "Baby animals", "orig": "zh:Baby animals", "parents": [ "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "zh", "name": "Moths", "orig": "zh:Moths", "parents": [ "Insects", "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "二蠶" }, { "word": "二蚕" }, { "word": "偽蠶" }, { "word": "伪蚕" }, { "word": "先蠶" }, { "word": "先蚕" }, { "word": "先蠶壇" }, { "word": "先蚕坛" }, { "word": "八繭蠶" }, { "word": "八茧蚕" }, { "word": "八蠶" }, { "word": "八蚕" }, { "word": "八輩蠶" }, { "word": "八辈蚕" }, { "roman": "bīngcán", "word": "冰蠶" }, { "roman": "bīngcán", "word": "冰蚕" }, { "word": "冰蠶絲" }, { "word": "冰蚕丝" }, { "word": "原蠶" }, { "word": "原蚕" }, { "word": "吳蠶" }, { "word": "吴蚕" }, { "word": "土蠶" }, { "word": "土蚕" }, { "roman": "dìcán", "word": "地蠶" }, { "roman": "dìcán", "word": "地蚕" }, { "word": "堅蠶" }, { "word": "坚蚕" }, { "word": "夏蠶" }, { "word": "夏蚕" }, { "word": "大蠶" }, { "word": "大蚕" }, { "word": "天蠶" }, { "word": "天蚕" }, { "word": "天蠶蛾" }, { "word": "天蚕蛾" }, { "roman": "jiācán", "word": "家蠶" }, { "roman": "jiācán", "word": "家蚕" }, { "word": "小蠶" }, { "word": "小蚕" }, { "word": "山蠶" }, { "word": "山蚕" }, { "roman": "chūncán", "word": "春蠶" }, { "roman": "chūncán", "word": "春蚕" }, { "word": "晚蠶" }, { "word": "晚蚕" }, { "roman": "yuèxíng tiāncán'é", "word": "月形天蠶蛾" }, { "roman": "yuèxíng tiāncán'é", "word": "月形天蚕蛾" }, { "word": "柳蠶" }, { "word": "柳蚕" }, { "roman": "zuòcán", "word": "柞蠶" }, { "roman": "zuòcán", "word": "柞蚕" }, { "roman": "zhècán", "word": "柘蠶" }, { "roman": "zhècán", "word": "柘蚕" }, { "word": "柞蠶絲" }, { "word": "柞蚕丝" }, { "roman": "sāngcán", "word": "桑蠶" }, { "roman": "sāngcán", "word": "桑蚕" }, { "word": "槐蠶" }, { "word": "槐蚕" }, { "word": "樟蠶" }, { "word": "樟蚕" }, { "word": "樗蠶" }, { "word": "樗蚕" }, { "roman": "shācán", "word": "沙蠶" }, { "roman": "shācán", "word": "沙蚕" }, { "word": "浴蠶" }, { "word": "浴蚕" }, { "word": "火蠶" }, { "word": "火蚕" }, { "word": "火蠶綿" }, { "word": "火蚕绵" }, { "word": "照田蠶" }, { "word": "照田蚕" }, { "word": "玉蠶" }, { "word": "玉蚕" }, { "word": "田蠶" }, { "word": "田蚕" }, { "roman": "báijiāngcán", "word": "白殭蠶" }, { "roman": "báijiāngcán", "word": "白僵蚕" }, { "word": "眠蠶" }, { "word": "眠蚕" }, { "word": "祈蠶" }, { "word": "祈蚕" }, { "word": "穀父蠶母" }, { "word": "谷父蚕母" }, { "word": "簇蠶" }, { "word": "簇蚕" }, { "word": "紅蠶" }, { "word": "红蚕" }, { "word": "繭蠶" }, { "word": "茧蚕" }, { "word": "老蠶作繭" }, { "word": "老蚕作茧" }, { "word": "耕蠶" }, { "word": "耕蚕" }, { "roman": "wòcán", "word": "臥蠶" }, { "roman": "wòcán", "word": "卧蚕" }, { "word": "草石蠶" }, { "word": "草石蚕" }, { "word": "蓖麻蠶" }, { "word": "蓖麻蚕" }, { "word": "蚖珍蠶" }, { "word": "蚖珍蚕" }, { "word": "蚖蠶" }, { "word": "蚖蚕" }, { "word": "螈蠶" }, { "word": "螈蚕" }, { "word": "蟬聯蠶緒" }, { "word": "蝉联蚕绪" }, { "roman": "yǐcán", "word": "蟻蠶" }, { "roman": "yǐcán", "word": "蚁蚕" }, { "word": "蠶事" }, { "word": "蚕事" }, { "word": "蠶人" }, { "word": "蚕人" }, { "word": "蠶作" }, { "word": "蚕作" }, { "word": "蠶候" }, { "word": "蚕候" }, { "word": "蠶兒" }, { "word": "蚕儿" }, { "word": "蠶具" }, { "word": "蚕具" }, { "word": "蠶功" }, { "word": "蚕功" }, { "roman": "cánbiǎn", "word": "蠶匾" }, { "roman": "cánbiǎn", "word": "蚕匾" }, { "word": "蠶叢" }, { "word": "蚕丛" }, { "word": "蠶叢路" }, { "word": "蚕丛路" }, { "word": "蠶叢鳥道" }, { "word": "蚕丛鸟道" }, { "word": "蠶命" }, { "word": "蚕命" }, { "word": "蠶啗" }, { "word": "蚕啗" }, { "word": "蠶器" }, { "word": "蚕器" }, { "word": "蠶女" }, { "word": "蚕女" }, { "word": "蠶妾" }, { "word": "蚕妾" }, { "word": "蠶姬" }, { "word": "蚕姬" }, { "word": "蠶娘" }, { "word": "蚕娘" }, { "word": "蠶婦" }, { "word": "蚕妇" }, { "roman": "cánzǐ", "word": "蠶子" }, { "roman": "cánzǐ", "word": "蚕子" }, { "word": "蠶官" }, { "word": "蚕官" }, { "word": "蠶室" }, { "word": "蚕室" }, { "word": "蠶室獄" }, { "word": "蚕室狱" }, { "word": "蠶家" }, { "word": "蚕家" }, { "word": "蠶宮" }, { "word": "蚕宫" }, { "roman": "cánbǎobǎo", "word": "蠶寶寶" }, { "roman": "cánbǎobǎo", "word": "蚕宝宝" }, { "word": "蠶屋" }, { "word": "蚕屋" }, { "roman": "cánshān", "word": "蠶山" }, { "roman": "cánshān", "word": "蚕山" }, { "word": "蠶崖" }, { "word": "蚕崖" }, { "word": "蠶工" }, { "word": "蚕工" }, { "word": "蠶市" }, { "word": "蚕市" }, { "word": "蠶座" }, { "word": "蚕座" }, { "word": "蠶忌" }, { "word": "蚕忌" }, { "word": "蠶戶" }, { "word": "蚕户" }, { "roman": "cánfáng", "word": "蠶房" }, { "roman": "cánfáng", "word": "蚕房" }, { "word": "蠶攢" }, { "word": "蚕攒" }, { "word": "蠶支落" }, { "word": "蚕支落" }, { "word": "蠶春" }, { "word": "蚕春" }, { "word": "蠶曲" }, { "word": "蚕曲" }, { "word": "蠶書" }, { "word": "蚕书" }, { "roman": "cányuè", "word": "蠶月" }, { "roman": "cányuè", "word": "蚕月" }, { "word": "蠶桑" }, { "word": "蚕桑" }, { "word": "蠶槌" }, { "word": "蚕槌" }, { "word": "蠶母" }, { "word": "蚕母" }, { "word": "蠶池" }, { "word": "蚕池" }, { "roman": "cánshā", "word": "蠶沙" }, { "roman": "cánshā", "word": "蚕沙" }, { "word": "蠶漁" }, { "word": "蚕渔" }, { "word": "蠶熟" }, { "word": "蚕熟" }, { "word": "蠶眉" }, { "word": "蚕眉" }, { "roman": "cánmián", "word": "蠶眠" }, { "roman": "cánmián", "word": "蚕眠" }, { "word": "蠶眠字" }, { "word": "蚕眠字" }, { "word": "蠶矢" }, { "word": "蚕矢" }, { "word": "蠶神" }, { "word": "蚕神" }, { "word": "蠶禁" }, { "word": "蚕禁" }, { "word": "蠶禮" }, { "word": "蚕礼" }, { "word": "蠶禾" }, { "word": "蚕禾" }, { "word": "蠶種" }, { "word": "蚕种" }, { "word": "蠶穡" }, { "word": "蚕穑" }, { "roman": "cánbó", "word": "蠶箔" }, { "roman": "cánbó", "word": "蚕箔" }, { "word": "蠶簇" }, { "word": "蚕簇" }, { "word": "蠶簞" }, { "word": "蚕箪" }, { "word": "蠶籠" }, { "word": "蚕笼" }, { "word": "蠶精" }, { "word": "蚕精" }, { "roman": "cánzhǐ", "word": "蠶紙" }, { "roman": "cánzhǐ", "word": "蚕纸" }, { "word": "蠶紗餅" }, { "word": "蚕纱饼" }, { "roman": "cánsī", "word": "蠶絲" }, { "roman": "cánsī", "word": "蚕丝" }, { "word": "蠶綿" }, { "word": "蚕绵" }, { "word": "蠶網" }, { "word": "蚕网" }, { "word": "蠶縷" }, { "word": "蚕缕" }, { "word": "蠶績" }, { "word": "蚕绩" }, { "word": "蠶繅" }, { "word": "蚕缫" }, { "roman": "cánjìxièkuāng", "word": "蠶績蟹匡" }, { "roman": "cánjìxièkuāng", "word": "蚕绩蟹匡" }, { "word": "蠶織" }, { "word": "蚕织" }, { "word": "蠶繰" }, { "word": "蚕缲" }, { "roman": "cánjiǎn", "word": "蠶繭" }, { "roman": "cánjiǎn", "word": "蚕茧" }, { "word": "蠶繭紙" }, { "word": "蚕茧纸" }, { "word": "蠶耕" }, { "word": "蚕耕" }, { "word": "蠶胎" }, { "word": "蚕胎" }, { "word": "蠶臺" }, { "word": "蚕台" }, { "word": "蠶舍" }, { "word": "蚕舍" }, { "word": "蠶芽" }, { "word": "蚕芽" }, { "word": "蠶花" }, { "word": "蚕花" }, { "word": "蠶莓" }, { "word": "蚕莓" }, { "word": "蠶菜" }, { "word": "蚕菜" }, { "word": "蠶葉" }, { "word": "蚕叶" }, { "roman": "cáncù", "word": "蠶蔟" }, { "roman": "cáncù", "word": "蚕蔟" }, { "word": "蠶薄" }, { "word": "蚕薄" }, { "roman": "cán'é", "word": "蠶蛾" }, { "roman": "cán'é", "word": "蚕蛾" }, { "roman": "cányǒng", "word": "蠶蛹" }, { "roman": "cányǒng", "word": "蚕蛹" }, { "word": "蠶蛻" }, { "word": "蚕蜕" }, { "roman": "cányǒngyóu", "word": "蠶蛹油" }, { "roman": "cányǒngyóu", "word": "蚕蛹油" }, { "word": "蠶蝕" }, { "word": "蚕蚀" }, { "word": "蠶蟲" }, { "word": "蚕虫" }, { "word": "蠶蟲師爺" }, { "word": "蚕虫师爷" }, { "roman": "cányǐ", "word": "蠶蟻" }, { "roman": "cányǐ", "word": "蚕蚁" }, { "word": "蠶蟹" }, { "word": "蚕蟹" }, { "word": "蠶術" }, { "word": "蚕术" }, { "word": "蠶衣" }, { "word": "蚕衣" }, { "word": "蠶要" }, { "word": "蚕要" }, { "roman": "cándòu", "word": "蠶豆" }, { "roman": "cándòu", "word": "蚕豆" }, { "roman": "cándòuzhèng", "word": "蠶豆症" }, { "roman": "cándòuzhèng", "word": "蚕豆症" }, { "word": "蠶豆象" }, { "word": "蚕豆象" }, { "word": "蠶賊" }, { "word": "蚕贼" }, { "roman": "cánnóng", "word": "蠶農" }, { "roman": "cánnóng", "word": "蚕农" }, { "word": "蠶連" }, { "word": "蚕连" }, { "word": "蠶連紙" }, { "word": "蚕连纸" }, { "word": "蠶鄉" }, { "word": "蚕乡" }, { "roman": "cántóu", "word": "蠶頭" }, { "roman": "cántóu", "word": "蚕头" }, { "word": "蠶頭雁尾" }, { "word": "蚕头雁尾" }, { "word": "蠶頭馬尾" }, { "word": "蚕头马尾" }, { "word": "蠶頭鷰尾" }, { "word": "蚕头燕尾" }, { "word": "蠶頭鼠尾" }, { "word": "蚕头鼠尾" }, { "roman": "cánshí", "word": "蠶食" }, { "roman": "cánshí", "word": "蚕食" }, { "word": "蠶食政策" }, { "word": "蚕食政策" }, { "roman": "cánshíjīngtūn", "word": "蠶食鯨吞" }, { "roman": "cánshíjīngtūn", "word": "蚕食鲸吞" }, { "word": "蠶館" }, { "word": "蚕馆" }, { "word": "蠶鳧" }, { "word": "蚕凫" }, { "word": "蠶鹽" }, { "word": "蚕盐" }, { "word": "蠶麥" }, { "word": "蚕麦" }, { "word": "蠶麰" }, { "word": "蚕𮮇" }, { "word": "蠶麻" }, { "word": "蚕麻" }, { "word": "西蠶" }, { "word": "西蚕" }, { "word": "親蠶" }, { "word": "亲蚕" }, { "word": "起蠶" }, { "word": "起蚕" }, { "word": "農蠶" }, { "word": "农蚕" }, { "roman": "yěcán", "word": "野蠶" }, { "roman": "yěcán", "word": "野蚕" }, { "word": "金蠶" }, { "word": "金蚕" }, { "word": "銀蠶" }, { "word": "银蚕" }, { "word": "鐵蠶豆" }, { "word": "铁蚕豆" }, { "word": "雪蠶" }, { "word": "雪蚕" }, { "word": "露蠶" }, { "word": "露蚕" }, { "word": "頭蠶" }, { "word": "头蚕" }, { "roman": "yǎngcán", "word": "養蠶" }, { "roman": "yǎngcán", "word": "养蚕" }, { "roman": "yǎngcányè", "word": "養蠶業" }, { "roman": "yǎngcányè", "word": "养蚕业" }, { "word": "餘蠶" }, { "word": "余蚕" }, { "word": "魏蠶" }, { "word": "魏蚕" }, { "word": "魚蠶" }, { "word": "鱼蚕" }, { "word": "鯨吞蠶食" }, { "word": "鲸吞蚕食" } ], "glosses": [ "silkworm" ], "id": "en-蠶-zh-character-9me3zrNp", "links": [ [ "silkworm", "silkworm" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "蠶" }, { "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "蠶子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "蠶子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "蠶子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "蠶寶寶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "寶寶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "寶貝" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "蠶寶寶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "蠶仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "蠶哩" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "蠶子" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "蠶仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "蠶仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "蠶仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "蠶仔" }, { "word": "蠶仔" }, { "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "蠶繭" }, { "word": "蠶囝" }, { "word": "桑囝" }, { "word": "蠶繭" }, { "word": "桑蟲" }, { "word": "絲蟲" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "娘仔" }, { "word": "娘仙" }, { "word": "娘" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "蠶貓仔" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "娘仔" }, { "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "蠶仔" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "蠶仔" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "蠶" }, { "word": "蟲" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "蠶" }, { "word": "蠶仔蟲" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "蠶寶寶" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "蠶寶寶" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "寶寶" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "蠶寶寶" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "蠶寶寶" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "蠶寶寶" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "蠶子" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "蠶子" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "蠶子" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "蠶" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "cán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "can²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄘㄢˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "can²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "caam⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "tam³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "con²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "chhàm" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "cam²" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "can¹" }, { "zh-pron": "châng" }, { "zh-pron": "càng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhâm" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhêng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhân" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thâm" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "coin⁵" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "cain⁵" }, { "zh-pron": "⁶zoe" }, { "zh-pron": "zan²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "cán" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄘㄢˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "cán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tsʻan²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tsán" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tsarn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цань" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "canʹ" }, { "ipa": "/t͡sʰän³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "can" }, { "ipa": "/t͡sʰan²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "caam⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "chàahm" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tsaam⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "cam⁴" }, { "ipa": "/t͡sʰaːm²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "tam³" }, { "ipa": "/tʰam²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "con²" }, { "ipa": "/t͡sʰɵn²⁴/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chhàm" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "camˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "cam²" }, { "ipa": "/t͡sʰam¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/t͡sʰam¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "can¹" }, { "ipa": "/t͡sʰæ̃¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "châng" }, { "ipa": "/t͡sʰaŋ³³/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "càng" }, { "ipa": "/t͡saŋ⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshâm" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zhaam" }, { "ipa": "/t͡sʰam²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/t͡sʰam²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshîng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zheeng" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshân" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zhaan" }, { "ipa": "/t͡sʰan²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰan¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sʰan²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "taam" }, { "ipa": "/tʰam²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tʰam²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tshôiⁿ" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tshâiⁿ" }, { "ipa": "/t͡sʰõĩ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/t͡sʰãĩ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶zoe" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "zoe^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³zoe" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/zø²³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "zan²" }, { "ipa": "/t͡san¹³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "dzom" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*C.[dz]ˤ[ə]m/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*zluːm/" }, { "other": "/ chhêng /" }, { "ipa": "/t͡sʰän³⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰan²¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰaːm²¹/" }, { "ipa": "/tʰam²²/" }, { "ipa": "/t͡sʰɵn²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰam¹¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰam¹¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰæ̃¹¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰaŋ³³/" }, { "ipa": "/t͡saŋ⁵³/" }, { "ipa": "/t͡sʰam²³/" }, { "ipa": "/t͡sʰam²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰan²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰan¹³/" }, { "ipa": "/t͡sʰan²³/" }, { "ipa": "/tʰam²³/" }, { "ipa": "/tʰam²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰõĩ⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰãĩ⁵⁵/" }, { "ipa": "/zø²³/" }, { "ipa": "/t͡san¹³/" }, { "other": "[dz]" }, { "other": "[ə]" }, { "other": "/*zluːm/" } ], "word": "蠶" }
{ "derived": [ { "word": "二蠶" }, { "word": "二蚕" }, { "word": "偽蠶" }, { "word": "伪蚕" }, { "word": "先蠶" }, { "word": "先蚕" }, { "word": "先蠶壇" }, { "word": "先蚕坛" }, { "word": "八繭蠶" }, { "word": "八茧蚕" }, { "word": "八蠶" }, { "word": "八蚕" }, { "word": "八輩蠶" }, { "word": "八辈蚕" }, { "roman": "bīngcán", "word": "冰蠶" }, { "roman": "bīngcán", "word": "冰蚕" }, { "word": "冰蠶絲" }, { "word": "冰蚕丝" }, { "word": "原蠶" }, { "word": "原蚕" }, { "word": "吳蠶" }, { "word": "吴蚕" }, { "word": "土蠶" }, { "word": "土蚕" }, { "roman": "dìcán", "word": "地蠶" }, { "roman": "dìcán", "word": "地蚕" }, { "word": "堅蠶" }, { "word": "坚蚕" }, { "word": "夏蠶" }, { "word": "夏蚕" }, { "word": "大蠶" }, { "word": "大蚕" }, { "word": "天蠶" }, { "word": "天蚕" }, { "word": "天蠶蛾" }, { "word": "天蚕蛾" }, { "roman": "jiācán", "word": "家蠶" }, { "roman": "jiācán", "word": "家蚕" }, { "word": "小蠶" }, { "word": "小蚕" }, { "word": "山蠶" }, { "word": "山蚕" }, { "roman": "chūncán", "word": "春蠶" }, { "roman": "chūncán", "word": "春蚕" }, { "word": "晚蠶" }, { "word": "晚蚕" }, { "roman": "yuèxíng tiāncán'é", "word": "月形天蠶蛾" }, { "roman": "yuèxíng tiāncán'é", "word": "月形天蚕蛾" }, { "word": "柳蠶" }, { "word": "柳蚕" }, { "roman": "zuòcán", "word": "柞蠶" }, { "roman": "zuòcán", "word": "柞蚕" }, { "roman": "zhècán", "word": "柘蠶" }, { "roman": "zhècán", "word": "柘蚕" }, { "word": "柞蠶絲" }, { "word": "柞蚕丝" }, { "roman": "sāngcán", "word": "桑蠶" }, { "roman": "sāngcán", "word": "桑蚕" }, { "word": "槐蠶" }, { "word": "槐蚕" }, { "word": "樟蠶" }, { "word": "樟蚕" }, { "word": "樗蠶" }, { "word": "樗蚕" }, { "roman": "shācán", "word": "沙蠶" }, { "roman": "shācán", "word": "沙蚕" }, { "word": "浴蠶" }, { "word": "浴蚕" }, { "word": "火蠶" }, { "word": "火蚕" }, { "word": "火蠶綿" }, { "word": "火蚕绵" }, { "word": "照田蠶" }, { "word": "照田蚕" }, { "word": "玉蠶" }, { "word": "玉蚕" }, { "word": "田蠶" }, { "word": "田蚕" }, { "roman": "báijiāngcán", "word": "白殭蠶" }, { "roman": "báijiāngcán", "word": "白僵蚕" }, { "word": "眠蠶" }, { "word": "眠蚕" }, { "word": "祈蠶" }, { "word": "祈蚕" }, { "word": "穀父蠶母" }, { "word": "谷父蚕母" }, { "word": "簇蠶" }, { "word": "簇蚕" }, { "word": "紅蠶" }, { "word": "红蚕" }, { "word": "繭蠶" }, { "word": "茧蚕" }, { "word": "老蠶作繭" }, { "word": "老蚕作茧" }, { "word": "耕蠶" }, { "word": "耕蚕" }, { "roman": "wòcán", "word": "臥蠶" }, { "roman": "wòcán", "word": "卧蚕" }, { "word": "草石蠶" }, { "word": "草石蚕" }, { "word": "蓖麻蠶" }, { "word": "蓖麻蚕" }, { "word": "蚖珍蠶" }, { "word": "蚖珍蚕" }, { "word": "蚖蠶" }, { "word": "蚖蚕" }, { "word": "螈蠶" }, { "word": "螈蚕" }, { "word": "蟬聯蠶緒" }, { "word": "蝉联蚕绪" }, { "roman": "yǐcán", "word": "蟻蠶" }, { "roman": "yǐcán", "word": "蚁蚕" }, { "word": "蠶事" }, { "word": "蚕事" }, { "word": "蠶人" }, { "word": "蚕人" }, { "word": "蠶作" }, { "word": "蚕作" }, { "word": "蠶候" }, { "word": "蚕候" }, { "word": "蠶兒" }, { "word": "蚕儿" }, { "word": "蠶具" }, { "word": "蚕具" }, { "word": "蠶功" }, { "word": "蚕功" }, { "roman": "cánbiǎn", "word": "蠶匾" }, { "roman": "cánbiǎn", "word": "蚕匾" }, { "word": "蠶叢" }, { "word": "蚕丛" }, { "word": "蠶叢路" }, { "word": "蚕丛路" }, { "word": "蠶叢鳥道" }, { "word": "蚕丛鸟道" }, { "word": "蠶命" }, { "word": "蚕命" }, { "word": "蠶啗" }, { "word": "蚕啗" }, { "word": "蠶器" }, { "word": "蚕器" }, { "word": "蠶女" }, { "word": "蚕女" }, { "word": "蠶妾" }, { "word": "蚕妾" }, { "word": "蠶姬" }, { "word": "蚕姬" }, { "word": "蠶娘" }, { "word": "蚕娘" }, { "word": "蠶婦" }, { "word": "蚕妇" }, { "roman": "cánzǐ", "word": "蠶子" }, { "roman": "cánzǐ", "word": "蚕子" }, { "word": "蠶官" }, { "word": "蚕官" }, { "word": "蠶室" }, { "word": "蚕室" }, { "word": "蠶室獄" }, { "word": "蚕室狱" }, { "word": "蠶家" }, { "word": "蚕家" }, { "word": "蠶宮" }, { "word": "蚕宫" }, { "roman": "cánbǎobǎo", "word": "蠶寶寶" }, { "roman": "cánbǎobǎo", "word": "蚕宝宝" }, { "word": "蠶屋" }, { "word": "蚕屋" }, { "roman": "cánshān", "word": "蠶山" }, { "roman": "cánshān", "word": "蚕山" }, { "word": "蠶崖" }, { "word": "蚕崖" }, { "word": "蠶工" }, { "word": "蚕工" }, { "word": "蠶市" }, { "word": "蚕市" }, { "word": "蠶座" }, { "word": "蚕座" }, { "word": "蠶忌" }, { "word": "蚕忌" }, { "word": "蠶戶" }, { "word": "蚕户" }, { "roman": "cánfáng", "word": "蠶房" }, { "roman": "cánfáng", "word": "蚕房" }, { "word": "蠶攢" }, { "word": "蚕攒" }, { "word": "蠶支落" }, { "word": "蚕支落" }, { "word": "蠶春" }, { "word": "蚕春" }, { "word": "蠶曲" }, { "word": "蚕曲" }, { "word": "蠶書" }, { "word": "蚕书" }, { "roman": "cányuè", "word": "蠶月" }, { "roman": "cányuè", "word": "蚕月" }, { "word": "蠶桑" }, { "word": "蚕桑" }, { "word": "蠶槌" }, { "word": "蚕槌" }, { "word": "蠶母" }, { "word": "蚕母" }, { "word": "蠶池" }, { "word": "蚕池" }, { "roman": "cánshā", "word": "蠶沙" }, { "roman": "cánshā", "word": "蚕沙" }, { "word": "蠶漁" }, { "word": "蚕渔" }, { "word": "蠶熟" }, { "word": "蚕熟" }, { "word": "蠶眉" }, { "word": "蚕眉" }, { "roman": "cánmián", "word": "蠶眠" }, { "roman": "cánmián", "word": "蚕眠" }, { "word": "蠶眠字" }, { "word": "蚕眠字" }, { "word": "蠶矢" }, { "word": "蚕矢" }, { "word": "蠶神" }, { "word": "蚕神" }, { "word": "蠶禁" }, { "word": "蚕禁" }, { "word": "蠶禮" }, { "word": "蚕礼" }, { "word": "蠶禾" }, { "word": "蚕禾" }, { "word": "蠶種" }, { "word": "蚕种" }, { "word": "蠶穡" }, { "word": "蚕穑" }, { "roman": "cánbó", "word": "蠶箔" }, { "roman": "cánbó", "word": "蚕箔" }, { "word": "蠶簇" }, { "word": "蚕簇" }, { "word": "蠶簞" }, { "word": "蚕箪" }, { "word": "蠶籠" }, { "word": "蚕笼" }, { "word": "蠶精" }, { "word": "蚕精" }, { "roman": "cánzhǐ", "word": "蠶紙" }, { "roman": "cánzhǐ", "word": "蚕纸" }, { "word": "蠶紗餅" }, { "word": "蚕纱饼" }, { "roman": "cánsī", "word": "蠶絲" }, { "roman": "cánsī", "word": "蚕丝" }, { "word": "蠶綿" }, { "word": "蚕绵" }, { "word": "蠶網" }, { "word": "蚕网" }, { "word": "蠶縷" }, { "word": "蚕缕" }, { "word": "蠶績" }, { "word": "蚕绩" }, { "word": "蠶繅" }, { "word": "蚕缫" }, { "roman": "cánjìxièkuāng", "word": "蠶績蟹匡" }, { "roman": "cánjìxièkuāng", "word": "蚕绩蟹匡" }, { "word": "蠶織" }, { "word": "蚕织" }, { "word": "蠶繰" }, { "word": "蚕缲" }, { "roman": "cánjiǎn", "word": "蠶繭" }, { "roman": "cánjiǎn", "word": "蚕茧" }, { "word": "蠶繭紙" }, { "word": "蚕茧纸" }, { "word": "蠶耕" }, { "word": "蚕耕" }, { "word": "蠶胎" }, { "word": "蚕胎" }, { "word": "蠶臺" }, { "word": "蚕台" }, { "word": "蠶舍" }, { "word": "蚕舍" }, { "word": "蠶芽" }, { "word": "蚕芽" }, { "word": "蠶花" }, { "word": "蚕花" }, { "word": "蠶莓" }, { "word": "蚕莓" }, { "word": "蠶菜" }, { "word": "蚕菜" }, { "word": "蠶葉" }, { "word": "蚕叶" }, { "roman": "cáncù", "word": "蠶蔟" }, { "roman": "cáncù", "word": "蚕蔟" }, { "word": "蠶薄" }, { "word": "蚕薄" }, { "roman": "cán'é", "word": "蠶蛾" }, { "roman": "cán'é", "word": "蚕蛾" }, { "roman": "cányǒng", "word": "蠶蛹" }, { "roman": "cányǒng", "word": "蚕蛹" }, { "word": "蠶蛻" }, { "word": "蚕蜕" }, { "roman": "cányǒngyóu", "word": "蠶蛹油" }, { "roman": "cányǒngyóu", "word": "蚕蛹油" }, { "word": "蠶蝕" }, { "word": "蚕蚀" }, { "word": "蠶蟲" }, { "word": "蚕虫" }, { "word": "蠶蟲師爺" }, { "word": "蚕虫师爷" }, { "roman": "cányǐ", "word": "蠶蟻" }, { "roman": "cányǐ", "word": "蚕蚁" }, { "word": "蠶蟹" }, { "word": "蚕蟹" }, { "word": "蠶術" }, { "word": "蚕术" }, { "word": "蠶衣" }, { "word": "蚕衣" }, { "word": "蠶要" }, { "word": "蚕要" }, { "roman": "cándòu", "word": "蠶豆" }, { "roman": "cándòu", "word": "蚕豆" }, { "roman": "cándòuzhèng", "word": "蠶豆症" }, { "roman": "cándòuzhèng", "word": "蚕豆症" }, { "word": "蠶豆象" }, { "word": "蚕豆象" }, { "word": "蠶賊" }, { "word": "蚕贼" }, { "roman": "cánnóng", "word": "蠶農" }, { "roman": "cánnóng", "word": "蚕农" }, { "word": "蠶連" }, { "word": "蚕连" }, { "word": "蠶連紙" }, { "word": "蚕连纸" }, { "word": "蠶鄉" }, { "word": "蚕乡" }, { "roman": "cántóu", "word": "蠶頭" }, { "roman": "cántóu", "word": "蚕头" }, { "word": "蠶頭雁尾" }, { "word": "蚕头雁尾" }, { "word": "蠶頭馬尾" }, { "word": "蚕头马尾" }, { "word": "蠶頭鷰尾" }, { "word": "蚕头燕尾" }, { "word": "蠶頭鼠尾" }, { "word": "蚕头鼠尾" }, { "roman": "cánshí", "word": "蠶食" }, { "roman": "cánshí", "word": "蚕食" }, { "word": "蠶食政策" }, { "word": "蚕食政策" }, { "roman": "cánshíjīngtūn", "word": "蠶食鯨吞" }, { "roman": "cánshíjīngtūn", "word": "蚕食鲸吞" }, { "word": "蠶館" }, { "word": "蚕馆" }, { "word": "蠶鳧" }, { "word": "蚕凫" }, { "word": "蠶鹽" }, { "word": "蚕盐" }, { "word": "蠶麥" }, { "word": "蚕麦" }, { "word": "蠶麰" }, { "word": "蚕𮮇" }, { "word": "蠶麻" }, { "word": "蚕麻" }, { "word": "西蠶" }, { "word": "西蚕" }, { "word": "親蠶" }, { "word": "亲蚕" }, { "word": "起蠶" }, { "word": "起蚕" }, { "word": "農蠶" }, { "word": "农蚕" }, { "roman": "yěcán", "word": "野蠶" }, { "roman": "yěcán", "word": "野蚕" }, { "word": "金蠶" }, { "word": "金蚕" }, { "word": "銀蠶" }, { "word": "银蚕" }, { "word": "鐵蠶豆" }, { "word": "铁蚕豆" }, { "word": "雪蠶" }, { "word": "雪蚕" }, { "word": "露蠶" }, { "word": "露蚕" }, { "word": "頭蠶" }, { "word": "头蚕" }, { "roman": "yǎngcán", "word": "養蠶" }, { "roman": "yǎngcán", "word": "养蚕" }, { "roman": "yǎngcányè", "word": "養蠶業" }, { "roman": "yǎngcányè", "word": "养蚕业" }, { "word": "餘蠶" }, { "word": "余蚕" }, { "word": "魏蠶" }, { "word": "魏蚕" }, { "word": "魚蠶" }, { "word": "鱼蚕" }, { "word": "鯨吞蠶食" }, { "word": "鲸吞蚕食" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Bodman (1980)" }, "expansion": "Bodman (1980)", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "bo", "2": "སྡོམ", "t": "spider" }, "expansion": "Tibetan སྡོམ (sdom, “spider”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "蔪", "2": "entwine" }, "expansion": "蔪 (OC *zamʔ, “entwine”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "Bodman (1980) relates this to Tibetan སྡོམ (sdom, “spider”). Perhaps cognate to 蔪 (OC *zamʔ, “entwine”) (Schuessler, 2007).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "蠶", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese lemmas", "Cantonese nouns", "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Gan lemmas", "Gan nouns", "Hakka lemmas", "Hakka nouns", "Hokkien lemmas", "Hokkien nouns", "Intermediate Mandarin", "Jin lemmas", "Jin nouns", "Mandarin lemmas", "Mandarin nouns", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese lemmas", "Sichuanese lemmas", "Sichuanese nouns", "Taishanese lemmas", "Taishanese nouns", "Teochew lemmas", "Teochew nouns", "Wu lemmas", "Wu nouns", "Xiang lemmas", "Xiang nouns", "zh:Baby animals", "zh:Moths" ], "glosses": [ "silkworm" ], "links": [ [ "silkworm", "silkworm" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "cán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "can²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄘㄢˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "can²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "caam⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "tam³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "con²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "chhàm" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "cam²" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "can¹" }, { "zh-pron": "châng" }, { "zh-pron": "càng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhâm" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhêng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhân" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "thâm" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "coin⁵" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "cain⁵" }, { "zh-pron": "⁶zoe" }, { "zh-pron": "zan²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "cán" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄘㄢˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "cán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tsʻan²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tsán" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tsarn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цань" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "canʹ" }, { "ipa": "/t͡sʰän³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "can" }, { "ipa": "/t͡sʰan²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "caam⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "chàahm" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tsaam⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "cam⁴" }, { "ipa": "/t͡sʰaːm²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "tam³" }, { "ipa": "/tʰam²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "con²" }, { "ipa": "/t͡sʰɵn²⁴/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chhàm" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "camˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "cam²" }, { "ipa": "/t͡sʰam¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/t͡sʰam¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "can¹" }, { "ipa": "/t͡sʰæ̃¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "châng" }, { "ipa": "/t͡sʰaŋ³³/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "càng" }, { "ipa": "/t͡saŋ⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshâm" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zhaam" }, { "ipa": "/t͡sʰam²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/t͡sʰam²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshîng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zheeng" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshân" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zhaan" }, { "ipa": "/t͡sʰan²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰan¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sʰan²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "thâm" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "taam" }, { "ipa": "/tʰam²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/tʰam²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tshôiⁿ" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tshâiⁿ" }, { "ipa": "/t͡sʰõĩ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/t͡sʰãĩ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶zoe" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "zoe^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³zoe" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/zø²³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "zan²" }, { "ipa": "/t͡san¹³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "dzom" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*C.[dz]ˤ[ə]m/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*zluːm/" }, { "other": "/ chhêng /" }, { "ipa": "/t͡sʰän³⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰan²¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰaːm²¹/" }, { "ipa": "/tʰam²²/" }, { "ipa": "/t͡sʰɵn²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰam¹¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰam¹¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰæ̃¹¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰaŋ³³/" }, { "ipa": "/t͡saŋ⁵³/" }, { "ipa": "/t͡sʰam²³/" }, { "ipa": "/t͡sʰam²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰan²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰan¹³/" }, { "ipa": "/t͡sʰan²³/" }, { "ipa": "/tʰam²³/" }, { "ipa": "/tʰam²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰõĩ⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰãĩ⁵⁵/" }, { "ipa": "/zø²³/" }, { "ipa": "/t͡san¹³/" }, { "other": "[dz]" }, { "other": "[ə]" }, { "other": "/*zluːm/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "蠶" }, { "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "蠶子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "蠶子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "蠶子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "蠶寶寶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "寶寶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "寶貝" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "蠶寶寶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "蠶仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "蠶哩" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "蠶子" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "蠶仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "蠶仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "蠶仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "蠶仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "蠶仔" }, { "word": "蠶仔" }, { "word": "蠶仔" }, { "word": "蠶仔" }, { "word": "蠶仔" }, { "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "蠶繭" }, { "word": "蠶囝" }, { "word": "桑囝" }, { "word": "蠶囝" }, { "word": "蠶繭" }, { "word": "蠶" }, { "word": "蠶繭" }, { "word": "桑蟲" }, { "word": "蠶" }, { "word": "蠶" }, { "word": "絲蟲" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "娘仔" }, { "word": "娘仙" }, { "word": "娘" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "蠶貓仔" }, { "word": "絲蟲" }, { "word": "蠶仔" }, { "word": "蠶" }, { "word": "蠶" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "娘仔" }, { "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "蠶仔" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "蠶仔" }, { "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "娘仔" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "蠶" }, { "word": "娘仔" }, { "word": "蠶" }, { "word": "蠶仔" }, { "word": "蟲" }, { "word": "絲蟲" }, { "word": "蠶仔" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "蠶" }, { "word": "蠶" }, { "word": "蠶" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "蠶" }, { "word": "蠶仔蟲" }, { "word": "蠶仔" }, { "word": "蠶仔" }, { "word": "蠶仔" }, { "word": "蠶" }, { "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "蠶蟲" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "蠶寶寶" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "蠶寶寶" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "寶寶" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "蠶寶寶" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "蠶寶寶" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "蠶寶寶" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "蠶兒" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "蠶子" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "蠶" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "蠶子" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "蠶子" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "蠶" } ], "word": "蠶" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "蠶" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "蠶", "trace": "started on line 114, detected on line 124" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "蠶" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "蠶", "trace": "started on line 107, detected on line 124" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "蠶" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "蠶", "trace": "started on line 107, detected on line 124" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "蠶" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "蠶", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "蠶" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "蠶", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "蠶" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "蠶", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "蠶" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "蠶", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "蠶" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "蠶", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "蠶" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "蠶", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "蠶" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "蠶", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "蠶" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "蠶", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "蠶" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "蠶", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "蠶" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "蠶", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "蠶" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "蠶", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "蠶" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "蠶", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "蠶" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "蠶", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "蠶" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "蠶", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "蠶" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "蠶", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.