See 舒 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 舒 meaning in Chinese (19.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "不舒坦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bùshūfu",
"word": "不舒服"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "亙舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "亘舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "仲舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "伸舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "伯舒拉嶺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "伯舒拉岭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "力盡筋舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "力尽筋舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "卷舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "和舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "哥舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "圓舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "圆舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Túmùshūkè",
"word": "圖木舒克"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "Túmùshūkè",
"word": "图木舒克"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "安舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "寬舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "宽舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "展眼舒眉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "展腳舒腰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "展脚舒腰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "展舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "徵舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "征舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "心舒壓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "心舒压"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "慘舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "惨舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "掂腳舒腰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "掂脚舒腰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "探頭舒腦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "探头舒脑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "攄舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "摅舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "散舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "昌舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "暢舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "畅舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "曦舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "望舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "望舒草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "望舒荷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "柯舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "清舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "溫舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "温舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "爛若舒錦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "烂若舒锦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "申舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "發舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "发舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "眉舒目展"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "眼笑眉舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "穌舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "稣舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "素舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "群舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "羲舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒卷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒和"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒嘯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒啸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒坦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒安"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒寫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒写"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shūzhǎn",
"word": "舒展"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒布"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shūzhāng",
"word": "舒張"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shūzhāng",
"word": "舒张"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shūzhāngyā",
"word": "舒張壓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shūzhāngyā",
"word": "舒张压"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒徐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shūxīn",
"word": "舒心"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒急"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒情"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒慘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒惨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒慢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒憂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒忧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒憤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒愤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒懷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒怀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒戟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒揚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒扬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒攤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒摊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒放"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒啟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒启"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒散"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒暇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shūchàng",
"word": "舒暢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shūchàng",
"word": "舒畅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒服"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒榮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒荣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒泄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒泰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒演"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒瀉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒泻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒爽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒疾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shūméi",
"word": "舒眉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒筋活血"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shūhuǎn",
"word": "舒緩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shūhuǎn",
"word": "舒缓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒繹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒绎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒翼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shūshēng",
"word": "舒聲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shūshēng",
"word": "舒声"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒詳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒详"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒豁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒辟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒達"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒达"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shūshì",
"word": "舒適"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shūshì",
"word": "舒适"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒遲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒迟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒釋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒释"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒長"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒长"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒雁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒頭探腦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒头探脑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒顏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒颜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒鳧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒凫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒鴈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒齊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒齐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "荊舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "荆舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "蒼舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "苍舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qīngshū",
"word": "輕舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qīngshū",
"word": "轻舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "迴舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "回舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鋪舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "铺舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "開舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "开舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "閒舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "闲舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "陰陽慘舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "阴阳惨舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "陽舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "阳舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "雲舒霞卷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "云舒霞卷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "雲舒霞捲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "電舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "电舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "霞舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "霧舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "雾舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "驕舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "骄舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麻舒舒"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "舍//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *hljaːʔ, *hljaːs</span>"
},
"expansion": "舍 (OC *hljaːʔ, *hljaːs)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "予//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *la, *laʔ</span>"
},
"expansion": "予 (OC *la, *laʔ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "舍",
"2": "予",
"c1": "p",
"c2": "p"
},
"expansion": "phonetic 舍 (OC *hljaːʔ, *hljaːs) + phonetic 予 (OC *la, *laʔ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "phonetic 舍 (OC *hljaːʔ, *hljaːs) + phonetic 予 (OC *la, *laʔ)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "舒",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 33 0 4 28",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to open up; to unfold; to stretch out; to relax"
],
"id": "en-舒-zh-character-FRIUdPGe",
"links": [
[
"open up",
"open up"
],
[
"unfold",
"unfold"
],
[
"stretch",
"stretch"
],
[
"relax",
"relax"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Puxian Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teochew Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 33 0 4 28",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "舒棉被 [Hokkien] ― chhu mî-phōe [Pe̍h-ōe-jī] ― to spread a quilt"
}
],
"glosses": [
"to spread (a mat, a blanket, etc.)"
],
"id": "en-舒-zh-character-D9detbWz",
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"mat",
"mat"
],
[
"blanket",
"blanket"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min, Puxian Min, Hokkien, Teochew) to spread (a mat, a blanket, etc.)"
],
"tags": [
"Eastern",
"Hokkien",
"Min",
"Puxian-Min",
"Teochew"
]
},
{
"glosses": [
"slow"
],
"id": "en-舒-zh-character-Xgz3vR36",
"links": [
[
"slow",
"slow"
]
]
},
{
"glosses": [
"comfortable; leisurely; easy"
],
"id": "en-舒-zh-character-ZtOslM3c",
"links": [
[
"comfortable",
"comfortable"
],
[
"leisurely",
"leisurely"
],
[
"easy",
"easy"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 33 0 4 28",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Shu Qingchun (real name of the writer Lao She)",
"roman": "Shū Qìngchūn",
"text": "舒慶春／舒庆春",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-舒-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "si¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xy¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"zh-pron": "sṳ́"
},
{
"zh-pron": "cṳ̆"
},
{
"zh-pron": "sṳ̆"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhir"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "so͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sir"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "si"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ce¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"zh-pron": "¹sy"
},
{
"zh-pron": "xy¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šu"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syū"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sy¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xu¹"
},
{
"ipa": "/syː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "si¹"
},
{
"ipa": "/si³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xy¹"
},
{
"ipa": "/ɕy⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"ipa": "/su²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"ipa": "/su¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "sṳ́"
},
{
"ipa": "/sy⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cṳ̆"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sṳ̆"
},
{
"ipa": "/t͡sy⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sy⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhw"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taipei",
"Xiamen",
"Yilan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshir"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɯ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰɨ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰɯ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chy"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "soo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sof"
},
{
"ipa": "/sɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/sɔ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sw"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sir"
},
{
"ipa": "/sɯ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "si"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sy"
},
{
"ipa": "/si⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshṳ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɯ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/su³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹sy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "sy^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹sr"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/sz̩⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "xy¹"
},
{
"ipa": "/ɕy³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syo"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*l̥a/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*hlja/"
},
{
"other": "/ chhir /"
},
{
"other": "/ so͘ /"
},
{
"other": "/ sir /"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/syː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/si³³/"
},
{
"ipa": "/ɕy⁴²/"
},
{
"ipa": "/su²⁴/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/su¹¹/"
},
{
"ipa": "/sy⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɯ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɨ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɯ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sɔ³³/"
},
{
"ipa": "/sɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sɯ³³/"
},
{
"ipa": "/si⁴⁴/"
},
{
"other": "/chhir/"
},
{
"other": "/sir/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɯ³³/"
},
{
"ipa": "/su³³/"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɕy³³/"
},
{
"other": "/*l̥a/"
},
{
"other": "/*hlja/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "𢭲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "擺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "舒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "鋪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "鋪"
}
],
"word": "舒"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min proper nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min proper nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "不舒坦"
},
{
"roman": "bùshūfu",
"word": "不舒服"
},
{
"word": "亙舒"
},
{
"word": "亘舒"
},
{
"word": "仲舒"
},
{
"word": "伸舒"
},
{
"word": "伯舒拉嶺"
},
{
"word": "伯舒拉岭"
},
{
"word": "力盡筋舒"
},
{
"word": "力尽筋舒"
},
{
"word": "卷舒"
},
{
"word": "和舒"
},
{
"word": "哥舒"
},
{
"word": "圓舒"
},
{
"word": "圆舒"
},
{
"roman": "Túmùshūkè",
"word": "圖木舒克"
},
{
"roman": "Túmùshūkè",
"word": "图木舒克"
},
{
"word": "安舒"
},
{
"word": "寬舒"
},
{
"word": "宽舒"
},
{
"word": "展眼舒眉"
},
{
"word": "展腳舒腰"
},
{
"word": "展脚舒腰"
},
{
"word": "展舒"
},
{
"word": "徵舒"
},
{
"word": "征舒"
},
{
"word": "心舒壓"
},
{
"word": "心舒压"
},
{
"word": "慘舒"
},
{
"word": "惨舒"
},
{
"word": "掂腳舒腰"
},
{
"word": "掂脚舒腰"
},
{
"word": "探頭舒腦"
},
{
"word": "探头舒脑"
},
{
"word": "攄舒"
},
{
"word": "摅舒"
},
{
"word": "散舒"
},
{
"word": "昌舒"
},
{
"word": "暢舒"
},
{
"word": "畅舒"
},
{
"word": "曦舒"
},
{
"word": "望舒"
},
{
"word": "望舒草"
},
{
"word": "望舒荷"
},
{
"word": "柯舒"
},
{
"word": "清舒"
},
{
"word": "溫舒"
},
{
"word": "温舒"
},
{
"word": "爛若舒錦"
},
{
"word": "烂若舒锦"
},
{
"word": "申舒"
},
{
"word": "發舒"
},
{
"word": "发舒"
},
{
"word": "眉舒目展"
},
{
"word": "眼笑眉舒"
},
{
"word": "穌舒"
},
{
"word": "稣舒"
},
{
"word": "素舒"
},
{
"word": "群舒"
},
{
"word": "羲舒"
},
{
"word": "舒卷"
},
{
"word": "舒和"
},
{
"word": "舒嘯"
},
{
"word": "舒啸"
},
{
"word": "舒坦"
},
{
"word": "舒安"
},
{
"word": "舒寫"
},
{
"word": "舒写"
},
{
"roman": "shūzhǎn",
"word": "舒展"
},
{
"word": "舒布"
},
{
"roman": "shūzhāng",
"word": "舒張"
},
{
"roman": "shūzhāng",
"word": "舒张"
},
{
"roman": "shūzhāngyā",
"word": "舒張壓"
},
{
"roman": "shūzhāngyā",
"word": "舒张压"
},
{
"word": "舒徐"
},
{
"roman": "shūxīn",
"word": "舒心"
},
{
"word": "舒急"
},
{
"word": "舒情"
},
{
"word": "舒慘"
},
{
"word": "舒惨"
},
{
"word": "舒慢"
},
{
"word": "舒憂"
},
{
"word": "舒忧"
},
{
"word": "舒憤"
},
{
"word": "舒愤"
},
{
"word": "舒懷"
},
{
"word": "舒怀"
},
{
"word": "舒戟"
},
{
"word": "舒揚"
},
{
"word": "舒扬"
},
{
"word": "舒攤"
},
{
"word": "舒摊"
},
{
"word": "舒放"
},
{
"word": "舒啟"
},
{
"word": "舒启"
},
{
"word": "舒散"
},
{
"word": "舒暇"
},
{
"roman": "shūchàng",
"word": "舒暢"
},
{
"roman": "shūchàng",
"word": "舒畅"
},
{
"word": "舒服"
},
{
"word": "舒榮"
},
{
"word": "舒荣"
},
{
"word": "舒泄"
},
{
"word": "舒泰"
},
{
"word": "舒演"
},
{
"word": "舒瀉"
},
{
"word": "舒泻"
},
{
"word": "舒爽"
},
{
"word": "舒疾"
},
{
"roman": "shūméi",
"word": "舒眉"
},
{
"word": "舒筋活血"
},
{
"roman": "shūhuǎn",
"word": "舒緩"
},
{
"roman": "shūhuǎn",
"word": "舒缓"
},
{
"word": "舒繹"
},
{
"word": "舒绎"
},
{
"word": "舒翼"
},
{
"roman": "shūshēng",
"word": "舒聲"
},
{
"roman": "shūshēng",
"word": "舒声"
},
{
"word": "舒舒"
},
{
"word": "舒詳"
},
{
"word": "舒详"
},
{
"word": "舒豁"
},
{
"word": "舒辟"
},
{
"word": "舒達"
},
{
"word": "舒达"
},
{
"roman": "shūshì",
"word": "舒適"
},
{
"roman": "shūshì",
"word": "舒适"
},
{
"word": "舒遲"
},
{
"word": "舒迟"
},
{
"word": "舒釋"
},
{
"word": "舒释"
},
{
"word": "舒長"
},
{
"word": "舒长"
},
{
"word": "舒雁"
},
{
"word": "舒頭"
},
{
"word": "舒头"
},
{
"word": "舒頭探腦"
},
{
"word": "舒头探脑"
},
{
"word": "舒顏"
},
{
"word": "舒颜"
},
{
"word": "舒鳧"
},
{
"word": "舒凫"
},
{
"word": "舒鴈"
},
{
"word": "舒齊"
},
{
"word": "舒齐"
},
{
"word": "荊舒"
},
{
"word": "荆舒"
},
{
"word": "蒼舒"
},
{
"word": "苍舒"
},
{
"roman": "qīngshū",
"word": "輕舒"
},
{
"roman": "qīngshū",
"word": "轻舒"
},
{
"word": "迴舒"
},
{
"word": "回舒"
},
{
"word": "鋪舒"
},
{
"word": "铺舒"
},
{
"word": "開舒"
},
{
"word": "开舒"
},
{
"word": "閒舒"
},
{
"word": "闲舒"
},
{
"word": "陰陽慘舒"
},
{
"word": "阴阳惨舒"
},
{
"word": "陽舒"
},
{
"word": "阳舒"
},
{
"word": "雲舒霞卷"
},
{
"word": "云舒霞卷"
},
{
"word": "雲舒霞捲"
},
{
"word": "電舒"
},
{
"word": "电舒"
},
{
"word": "霞舒"
},
{
"word": "霧舒"
},
{
"word": "雾舒"
},
{
"word": "驕舒"
},
{
"word": "骄舒"
},
{
"word": "麻舒舒"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "舍//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *hljaːʔ, *hljaːs</span>"
},
"expansion": "舍 (OC *hljaːʔ, *hljaːs)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "予//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *la, *laʔ</span>"
},
"expansion": "予 (OC *la, *laʔ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "舍",
"2": "予",
"c1": "p",
"c2": "p"
},
"expansion": "phonetic 舍 (OC *hljaːʔ, *hljaːs) + phonetic 予 (OC *la, *laʔ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "phonetic 舍 (OC *hljaːʔ, *hljaːs) + phonetic 予 (OC *la, *laʔ)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "舒",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to open up; to unfold; to stretch out; to relax"
],
"links": [
[
"open up",
"open up"
],
[
"unfold",
"unfold"
],
[
"stretch",
"stretch"
],
[
"relax",
"relax"
]
]
},
{
"categories": [
"Eastern Min Chinese",
"Hokkien Chinese",
"Hokkien terms with collocations",
"Puxian Min Chinese",
"Teochew Chinese"
],
"examples": [
{
"text": "舒棉被 [Hokkien] ― chhu mî-phōe [Pe̍h-ōe-jī] ― to spread a quilt"
}
],
"glosses": [
"to spread (a mat, a blanket, etc.)"
],
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"mat",
"mat"
],
[
"blanket",
"blanket"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min, Puxian Min, Hokkien, Teochew) to spread (a mat, a blanket, etc.)"
],
"tags": [
"Eastern",
"Hokkien",
"Min",
"Puxian-Min",
"Teochew"
]
},
{
"glosses": [
"slow"
],
"links": [
[
"slow",
"slow"
]
]
},
{
"glosses": [
"comfortable; leisurely; easy"
],
"links": [
[
"comfortable",
"comfortable"
],
[
"leisurely",
"leisurely"
],
[
"easy",
"easy"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Shu Qingchun (real name of the writer Lao She)",
"roman": "Shū Qìngchūn",
"text": "舒慶春／舒庆春",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "si¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xy¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"zh-pron": "sṳ́"
},
{
"zh-pron": "cṳ̆"
},
{
"zh-pron": "sṳ̆"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhir"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "so͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sir"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "si"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ce¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"zh-pron": "¹sy"
},
{
"zh-pron": "xy¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šu"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syu¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syū"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sy¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xu¹"
},
{
"ipa": "/syː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "si¹"
},
{
"ipa": "/si³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xy¹"
},
{
"ipa": "/ɕy⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sû"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"ipa": "/su²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "su¹"
},
{
"ipa": "/su¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "sṳ́"
},
{
"ipa": "/sy⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cṳ̆"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sṳ̆"
},
{
"ipa": "/t͡sy⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sy⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhw"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taipei",
"Xiamen",
"Yilan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshir"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɯ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰɨ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰɯ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chy"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "soo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sof"
},
{
"ipa": "/sɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/sɔ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sw"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sir"
},
{
"ipa": "/sɯ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "si"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sy"
},
{
"ipa": "/si⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshṳ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "su"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɯ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/su³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹sy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "sy^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹sr"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/sz̩⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "xy¹"
},
{
"ipa": "/ɕy³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "syo"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*l̥a/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*hlja/"
},
{
"other": "/ chhir /"
},
{
"other": "/ so͘ /"
},
{
"other": "/ sir /"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/syː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/si³³/"
},
{
"ipa": "/ɕy⁴²/"
},
{
"ipa": "/su²⁴/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/su¹¹/"
},
{
"ipa": "/sy⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɯ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɨ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɯ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sɔ³³/"
},
{
"ipa": "/sɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/sɯ³³/"
},
{
"ipa": "/si⁴⁴/"
},
{
"other": "/chhir/"
},
{
"other": "/sir/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɯ³³/"
},
{
"ipa": "/su³³/"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɕy³³/"
},
{
"other": "/*l̥a/"
},
{
"other": "/*hlja/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "𢭲"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "鋪"
},
{
"word": "鋪"
},
{
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "舒"
},
{
"word": "舒"
},
{
"word": "舒"
},
{
"word": "舒"
},
{
"word": "舒"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "舒"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "舒"
},
{
"word": "舒"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "舒"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "舒"
},
{
"word": "舒"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "舒"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "舒"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "舒"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "舒"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "舒"
},
{
"word": "舒"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "舒"
},
{
"word": "舒"
},
{
"word": "舒"
},
{
"word": "擺"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "舒"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "舒"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "舒"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "舒"
},
{
"word": "鋪"
},
{
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "鋪"
}
],
"word": "舒"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"舒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舒",
"trace": "started on line 119, detected on line 129"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"舒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舒",
"trace": "started on line 112, detected on line 129"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"舒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舒",
"trace": "started on line 71, detected on line 129"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"舒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"舒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"舒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"舒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"舒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"舒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"舒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"舒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"舒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"舒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"舒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"舒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"舒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"舒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"舒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舒",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.