See 腿 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 腿 meaning in Chinese (13.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "一條腿兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "一条腿儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "èrlángtuǐ",
"word": "二郎腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shēntuǐ",
"word": "伸腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "伸腿瞪眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "兩腿發軟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "两腿发软"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pǐtuǐ",
"word": "劈腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "南腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "吃床腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dàtuǐ",
"word": "大腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "大腿舞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xuāntuǐ",
"word": "宣腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hántuǐ",
"word": "寒腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xiǎotuǐ",
"word": "小腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "小腿骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "就棍打腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "彈腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "弹腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hòutuǐ",
"word": "後腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hòutuǐ",
"word": "后腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "慌腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "打軟腿兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "打软腿儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chě hòutuǐ",
"word": "扯後腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chě hòutuǐ",
"word": "扯后腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chětuǐ",
"word": "扯腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dǒutuǐ",
"word": "抖腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tuō hòutuǐ",
"word": "拖後腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tuō hòutuǐ",
"word": "拖后腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "抽後腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "抽后腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "lā hòutuǐ",
"word": "拉後腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "lā hòutuǐ",
"word": "拉后腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bào cūtuǐ",
"word": "抱粗腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bátuǐ",
"word": "拔腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "拍腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "抱腿兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "抱腿儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "拔腿就跑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "拿腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "掃堂腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "扫堂腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "掣後腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "掣后腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "捲腿褲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "卷腿裤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "撒腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "旁腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "旁腿躺身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yǒu yītuǐ",
"word": "有一腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "歇腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "泥腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "泥腿光棍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "洋火腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "潭腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "火燎腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huǒtuǐ",
"word": "火腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "火腿族"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gǒutuǐ",
"word": "狗腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gǒutuǐzi",
"word": "狗腿子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "獨腳腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "独脚腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "quétuǐ",
"word": "瘸腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pántuǐ",
"word": "盤腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pántuǐ",
"word": "盘腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "盤腿而坐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "盘腿而坐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bǎngtuǐ",
"word": "綁腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bǎngtuǐ",
"word": "绑腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "luóquāntuǐ",
"word": "羅圈腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "luóquāntuǐ",
"word": "罗圈腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yāotuǐ",
"word": "腰腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "腿套"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "腿子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "腿帶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "腿带"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "thúi-khò͘",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "腿庫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "thúi-khò͘",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "腿库"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "腿彎子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "腿弯子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "腿懃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "腿勤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "腿法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tuǐdùzi",
"word": "腿肚子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "腿脡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tuǐwànzi",
"word": "腿腕子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "腿腳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "腿脚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "腿花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "腿酸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "腿骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huāquánxiùtuǐ",
"word": "花拳繡腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "huāquánxiùtuǐ",
"word": "花拳绣腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "花牛腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "花腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "螞蚍叮腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "蚂蚍叮腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guǒtuǐ",
"word": "裹腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kùtuǐ",
"word": "褲腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kùtuǐ",
"word": "裤腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hùtuǐ",
"word": "護腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hùtuǐ",
"word": "护腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pǎotuǐ",
"word": "跑腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pǎotuǐzi",
"word": "跑腿子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tītuǐ",
"word": "踢腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "蹩馬腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "蹩马腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jīntuǐ",
"word": "金腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yúntuǐ",
"word": "雲腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yúntuǐ",
"word": "云腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fēimáotuǐ",
"word": "飛毛腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "fēimáotuǐ",
"word": "飞毛腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "飛腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "飞腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "piàntuǐ",
"word": "騙腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "piàntuǐ",
"word": "骗腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鬼扯腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鴨子腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "鸭子腿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "麻蚍叮腿"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "骽"
},
"expansion": "骽 (OC *n̥ʰuːlʔ)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Originally 骽 (OC *n̥ʰuːlʔ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "腿",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiǎo",
"word": "腳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jiǎo",
"word": "脚"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 條/条",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "92 8 0 0",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 23 28 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 20 18 0",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Body parts",
"orig": "zh:Body parts",
"parents": [
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 22 20 0",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Meats",
"orig": "zh:Meats",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "thigh",
"roman": "dàtuǐ",
"text": "大腿"
},
{
"english": "lower leg",
"roman": "xiǎotuǐ",
"text": "小腿"
}
],
"glosses": [
"leg (Classifier: 條／条)"
],
"id": "en-腿-zh-character-u1yI0yGW",
"links": [
[
"leg",
"leg"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "leg of the table",
"roman": "zhuōtuǐ",
"text": "桌腿"
}
],
"glosses": [
"base; leg; foundation"
],
"id": "en-腿-zh-character-kcx-xz2M",
"links": [
[
"base",
"base"
],
[
"leg",
"leg"
],
[
"foundation",
"foundation"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "34 66 0 0",
"sense": "leg",
"tags": [
"Eastern",
"Hokkien",
"Leizhou",
"Min"
],
"word": "跤腿"
},
{
"_dis1": "34 66 0 0",
"sense": "leg",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "腳髈"
},
{
"_dis1": "34 66 0 0",
"sense": "leg",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "脚膀"
},
{
"_dis1": "34 66 0 0",
"sense": "leg",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "腳欛子"
},
{
"_dis1": "34 66 0 0",
"sense": "leg",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "脚欛子"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "金腿 ― jīntuǐ ― Jinhua ham"
},
{
"text": "宣腿 ― xuāntuǐ ― Xuanwei ham"
},
{
"text": "腿蛋治 [Cantonese] ― teoi² daan⁶⁻² zi⁶ [Jyutping] ― ham and egg sandwich"
}
],
"glosses": [
"ham"
],
"id": "en-腿-zh-character-Dsz-JjZo",
"links": [
[
"ham",
"ham"
]
],
"raw_glosses": [
"(in compounds) ham"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 100 0",
"roman": "huǒtuǐ",
"sense": "ham",
"word": "火腿"
}
],
"tags": [
"in-compounds"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Xiang Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "你莫腿囉。／你莫腿啰。 [Xiang] ― nyi³ mo⁶ tei³ lo [Wiktionary] ― You don't joke.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to joke"
],
"id": "en-腿-zh-character-kQAaTrZK",
"links": [
[
"joke",
"joke"
]
],
"raw_glosses": [
"(Xiang) to joke"
],
"tags": [
"Xiang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "tuǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "tui³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄊㄨㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "tui³"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "туй"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "tuy"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "II"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "teoi²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thúi"
},
{
"zh-pron": "tōi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thúi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tui²"
},
{
"zh-pron": "⁵the"
},
{
"zh-pron": "³the"
},
{
"zh-pron": "tei³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tuǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄨㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tuěi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻui³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "twěi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "toei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "туй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tuj"
},
{
"ipa": "/tʰu̯eɪ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tui"
},
{
"ipa": "/tʰuei⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰuei⁵¹/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "téui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "toey²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "têu²"
},
{
"ipa": "/tʰɵy̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thúi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tui`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tui³"
},
{
"ipa": "/tʰu̯i³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "tōi"
},
{
"ipa": "/tʰøy³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thuí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tuie"
},
{
"ipa": "/tʰui⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰui⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰui⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰui⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰui⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thúi"
},
{
"ipa": "/tʰui⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵the"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "the^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²the"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/tʰe³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³the"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "the^上"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/tʰe⁵¹/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "tei³"
},
{
"ipa": "/tʰe̞i̯⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "thwojX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*n̥ʰuːlʔ/"
},
{
"ipa": "/tʰu̯eɪ̯²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰuei⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰuei⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tʰɵy̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰu̯i³¹/"
},
{
"ipa": "/tʰøy³³/"
},
{
"ipa": "/tʰui⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰui⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰui⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰui⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰui⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tʰui⁵²/"
},
{
"ipa": "/tʰe³⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰe⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tʰe̞i̯⁴¹/"
},
{
"other": "/*n̥ʰuːlʔ/"
}
],
"word": "腿"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh:Body parts",
"zh:Meats"
],
"derived": [
{
"word": "一條腿兒"
},
{
"word": "一条腿儿"
},
{
"roman": "èrlángtuǐ",
"word": "二郎腿"
},
{
"roman": "shēntuǐ",
"word": "伸腿"
},
{
"word": "伸腿瞪眼"
},
{
"word": "兩腿發軟"
},
{
"word": "两腿发软"
},
{
"roman": "pǐtuǐ",
"word": "劈腿"
},
{
"word": "南腿"
},
{
"word": "吃床腿"
},
{
"roman": "dàtuǐ",
"word": "大腿"
},
{
"word": "大腿舞"
},
{
"roman": "xuāntuǐ",
"word": "宣腿"
},
{
"roman": "hántuǐ",
"word": "寒腿"
},
{
"roman": "xiǎotuǐ",
"word": "小腿"
},
{
"word": "小腿骨"
},
{
"word": "就棍打腿"
},
{
"word": "彈腿"
},
{
"word": "弹腿"
},
{
"roman": "hòutuǐ",
"word": "後腿"
},
{
"roman": "hòutuǐ",
"word": "后腿"
},
{
"word": "慌腿"
},
{
"word": "打軟腿兒"
},
{
"word": "打软腿儿"
},
{
"roman": "chě hòutuǐ",
"word": "扯後腿"
},
{
"roman": "chě hòutuǐ",
"word": "扯后腿"
},
{
"roman": "chětuǐ",
"word": "扯腿"
},
{
"roman": "dǒutuǐ",
"word": "抖腿"
},
{
"roman": "tuō hòutuǐ",
"word": "拖後腿"
},
{
"roman": "tuō hòutuǐ",
"word": "拖后腿"
},
{
"word": "抽後腿"
},
{
"word": "抽后腿"
},
{
"roman": "lā hòutuǐ",
"word": "拉後腿"
},
{
"roman": "lā hòutuǐ",
"word": "拉后腿"
},
{
"roman": "bào cūtuǐ",
"word": "抱粗腿"
},
{
"roman": "bátuǐ",
"word": "拔腿"
},
{
"word": "拍腿"
},
{
"word": "抱腿兒"
},
{
"word": "抱腿儿"
},
{
"word": "拔腿就跑"
},
{
"word": "拿腿"
},
{
"word": "掃堂腿"
},
{
"word": "扫堂腿"
},
{
"word": "掣後腿"
},
{
"word": "掣后腿"
},
{
"word": "捲腿褲"
},
{
"word": "卷腿裤"
},
{
"word": "撒腿"
},
{
"word": "旁腿"
},
{
"word": "旁腿躺身"
},
{
"roman": "yǒu yītuǐ",
"word": "有一腿"
},
{
"word": "歇腿"
},
{
"word": "泥腿"
},
{
"word": "泥腿光棍"
},
{
"word": "洋火腿"
},
{
"word": "潭腿"
},
{
"word": "火燎腿"
},
{
"roman": "huǒtuǐ",
"word": "火腿"
},
{
"word": "火腿族"
},
{
"roman": "gǒutuǐ",
"word": "狗腿"
},
{
"roman": "gǒutuǐzi",
"word": "狗腿子"
},
{
"word": "獨腳腿"
},
{
"word": "独脚腿"
},
{
"roman": "quétuǐ",
"word": "瘸腿"
},
{
"roman": "pántuǐ",
"word": "盤腿"
},
{
"roman": "pántuǐ",
"word": "盘腿"
},
{
"word": "盤腿而坐"
},
{
"word": "盘腿而坐"
},
{
"roman": "bǎngtuǐ",
"word": "綁腿"
},
{
"roman": "bǎngtuǐ",
"word": "绑腿"
},
{
"roman": "luóquāntuǐ",
"word": "羅圈腿"
},
{
"roman": "luóquāntuǐ",
"word": "罗圈腿"
},
{
"roman": "yāotuǐ",
"word": "腰腿"
},
{
"word": "腿套"
},
{
"word": "腿子"
},
{
"word": "腿帶"
},
{
"word": "腿带"
},
{
"roman": "thúi-khò͘",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "腿庫"
},
{
"roman": "thúi-khò͘",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "腿库"
},
{
"word": "腿彎子"
},
{
"word": "腿弯子"
},
{
"word": "腿懃"
},
{
"word": "腿勤"
},
{
"word": "腿法"
},
{
"roman": "tuǐdùzi",
"word": "腿肚子"
},
{
"word": "腿脡"
},
{
"roman": "tuǐwànzi",
"word": "腿腕子"
},
{
"word": "腿腳"
},
{
"word": "腿脚"
},
{
"word": "腿花"
},
{
"word": "腿酸"
},
{
"word": "腿骨"
},
{
"roman": "huāquánxiùtuǐ",
"word": "花拳繡腿"
},
{
"roman": "huāquánxiùtuǐ",
"word": "花拳绣腿"
},
{
"word": "花牛腿"
},
{
"word": "花腿"
},
{
"word": "螞蚍叮腿"
},
{
"word": "蚂蚍叮腿"
},
{
"roman": "guǒtuǐ",
"word": "裹腿"
},
{
"roman": "kùtuǐ",
"word": "褲腿"
},
{
"roman": "kùtuǐ",
"word": "裤腿"
},
{
"roman": "hùtuǐ",
"word": "護腿"
},
{
"roman": "hùtuǐ",
"word": "护腿"
},
{
"roman": "pǎotuǐ",
"word": "跑腿"
},
{
"roman": "pǎotuǐzi",
"word": "跑腿子"
},
{
"roman": "tītuǐ",
"word": "踢腿"
},
{
"word": "蹩馬腿"
},
{
"word": "蹩马腿"
},
{
"roman": "jīntuǐ",
"word": "金腿"
},
{
"roman": "yúntuǐ",
"word": "雲腿"
},
{
"roman": "yúntuǐ",
"word": "云腿"
},
{
"roman": "fēimáotuǐ",
"word": "飛毛腿"
},
{
"roman": "fēimáotuǐ",
"word": "飞毛腿"
},
{
"word": "飛腿"
},
{
"word": "飞腿"
},
{
"roman": "piàntuǐ",
"word": "騙腿"
},
{
"roman": "piàntuǐ",
"word": "骗腿"
},
{
"word": "鬼扯腿"
},
{
"word": "鴨子腿"
},
{
"word": "鸭子腿"
},
{
"word": "麻蚍叮腿"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "骽"
},
"expansion": "骽 (OC *n̥ʰuːlʔ)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Originally 骽 (OC *n̥ʰuːlʔ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "腿",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"roman": "jiǎo",
"word": "腳"
},
{
"roman": "jiǎo",
"word": "脚"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 條/条",
"Mandarin terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "thigh",
"roman": "dàtuǐ",
"text": "大腿"
},
{
"english": "lower leg",
"roman": "xiǎotuǐ",
"text": "小腿"
}
],
"glosses": [
"leg (Classifier: 條／条)"
],
"links": [
[
"leg",
"leg"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "leg of the table",
"roman": "zhuōtuǐ",
"text": "桌腿"
}
],
"glosses": [
"base; leg; foundation"
],
"links": [
[
"base",
"base"
],
[
"leg",
"leg"
],
[
"foundation",
"foundation"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with collocations",
"Mandarin terms with collocations"
],
"examples": [
{
"text": "金腿 ― jīntuǐ ― Jinhua ham"
},
{
"text": "宣腿 ― xuāntuǐ ― Xuanwei ham"
},
{
"text": "腿蛋治 [Cantonese] ― teoi² daan⁶⁻² zi⁶ [Jyutping] ― ham and egg sandwich"
}
],
"glosses": [
"ham"
],
"links": [
[
"ham",
"ham"
]
],
"raw_glosses": [
"(in compounds) ham"
],
"tags": [
"in-compounds"
]
},
{
"categories": [
"Xiang Chinese",
"Xiang terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "你莫腿囉。／你莫腿啰。 [Xiang] ― nyi³ mo⁶ tei³ lo [Wiktionary] ― You don't joke.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to joke"
],
"links": [
[
"joke",
"joke"
]
],
"raw_glosses": [
"(Xiang) to joke"
],
"tags": [
"Xiang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "tuǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "tui³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄊㄨㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "tui³"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "туй"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "tuy"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "II"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "teoi²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thúi"
},
{
"zh-pron": "tōi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thúi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tui²"
},
{
"zh-pron": "⁵the"
},
{
"zh-pron": "³the"
},
{
"zh-pron": "tei³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tuǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄨㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tuěi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻui³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "twěi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "toei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "туй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tuj"
},
{
"ipa": "/tʰu̯eɪ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tui"
},
{
"ipa": "/tʰuei⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰuei⁵¹/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "téui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "toey²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "têu²"
},
{
"ipa": "/tʰɵy̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thúi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tui`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tui³"
},
{
"ipa": "/tʰu̯i³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "tōi"
},
{
"ipa": "/tʰøy³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thuí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tuie"
},
{
"ipa": "/tʰui⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰui⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰui⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰui⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰui⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thúi"
},
{
"ipa": "/tʰui⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵the"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "the^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²the"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/tʰe³⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³the"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "the^上"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/tʰe⁵¹/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "tei³"
},
{
"ipa": "/tʰe̞i̯⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "thwojX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*n̥ʰuːlʔ/"
},
{
"ipa": "/tʰu̯eɪ̯²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰuei⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰuei⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tʰɵy̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰu̯i³¹/"
},
{
"ipa": "/tʰøy³³/"
},
{
"ipa": "/tʰui⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰui⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰui⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰui⁵³/"
},
{
"ipa": "/tʰui⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tʰui⁵²/"
},
{
"ipa": "/tʰe³⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰe⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tʰe̞i̯⁴¹/"
},
{
"other": "/*n̥ʰuːlʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "leg",
"tags": [
"Eastern",
"Hokkien",
"Leizhou",
"Min"
],
"word": "跤腿"
},
{
"sense": "leg",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "腳髈"
},
{
"sense": "leg",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "脚膀"
},
{
"sense": "leg",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "腳欛子"
},
{
"sense": "leg",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "脚欛子"
},
{
"roman": "huǒtuǐ",
"sense": "ham",
"word": "火腿"
}
],
"word": "腿"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"腿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "腿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"腿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "腿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"腿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "腿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai)'",
"path": [
"腿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "腿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"腿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "腿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'",
"path": [
"腿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "腿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"腿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "腿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"腿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "腿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"腿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "腿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"腿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "腿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Suzhou)'",
"path": [
"腿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "腿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"腿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "腿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"腿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "腿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"腿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "腿",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"腿"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "腿",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.