"瘸腿" meaning in Chinese

See 瘸腿 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /t͡ɕʰy̯ɛ³⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /kʰɛː²¹ tʰɵy̯³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /kʰœː²¹ tʰɵy̯³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡ɕʰy̯ɛ³⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /kʰɛː²¹ tʰɵy̯³⁵/, /kʰœː²¹ tʰɵy̯³⁵/ Chinese transliterations: quétuǐ [Mandarin, Pinyin], ㄑㄩㄝˊ ㄊㄨㄟˇ [Mandarin, bopomofo], ke⁴ teoi² [Cantonese, Jyutping], koe⁴ teoi² [Cantonese, Jyutping], quétuǐ [Hanyu-Pinyin, Mandarin], cyuétuěi [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chʻüeh²-tʻui³ [Mandarin, Wade-Giles], chywé-twěi [Mandarin, Yale], chyuetoei [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цюэтуй [Mandarin, Palladius], cjuetuj [Mandarin, Palladius], kèh téui [Cantonese, Yale], kèuh téui [Cantonese, Yale], ke⁴ toey² [Cantonese, Pinyin], koe⁴ toey² [Cantonese, Pinyin], ké⁴ têu² [Cantonese, Guangdong-Romanization], kê⁴ têu² [Cantonese, Guangdong-Romanization]
Head templates: {{head|zh|adjective}} 瘸腿
  1. lame; crippled Synonyms: 跛腳/跛脚 (bǒjiǎo), 跛腳 (bǒjiǎo), 跛脚 (bǒjiǎo)
    Sense id: en-瘸腿-zh-adj-Ls3BIPow Categories (other): Chinese links with redundant wikilinks, Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 46 8 46

Noun

IPA: /t͡ɕʰy̯ɛ³⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /kʰɛː²¹ tʰɵy̯³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /kʰœː²¹ tʰɵy̯³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡ɕʰy̯ɛ³⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /kʰɛː²¹ tʰɵy̯³⁵/, /kʰœː²¹ tʰɵy̯³⁵/ Chinese transliterations: quétuǐ [Mandarin, Pinyin], ㄑㄩㄝˊ ㄊㄨㄟˇ [Mandarin, bopomofo], ke⁴ teoi² [Cantonese, Jyutping], koe⁴ teoi² [Cantonese, Jyutping], quétuǐ [Hanyu-Pinyin, Mandarin], cyuétuěi [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chʻüeh²-tʻui³ [Mandarin, Wade-Giles], chywé-twěi [Mandarin, Yale], chyuetoei [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цюэтуй [Mandarin, Palladius], cjuetuj [Mandarin, Palladius], kèh téui [Cantonese, Yale], kèuh téui [Cantonese, Yale], ke⁴ toey² [Cantonese, Pinyin], koe⁴ toey² [Cantonese, Pinyin], ké⁴ têu² [Cantonese, Guangdong-Romanization], kê⁴ têu² [Cantonese, Guangdong-Romanization]
Head templates: {{head|zh|noun}} 瘸腿
  1. crippled leg
    Sense id: en-瘸腿-zh-noun-a45l1-PE
  2. crippled person (Classifier: 個/个 m)
    Sense id: en-瘸腿-zh-noun-4s5XH920 Categories (other): Chinese nouns classified by 個/个, Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 46 8 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 瘸子 [formal, Standard-Chinese], 瘸腿 [formal, Standard-Chinese], 跛子 [formal, Standard-Chinese], 跛腳 [formal, Standard-Chinese], 瘸子 [Mandarin, Beijing], 瘸子 [Mandarin], 瘸子 [Mandarin, Tangshan], 瘸子 [Mandarin, Cangzhou], 拐子 [Mandarin, Baoding], 拐子 [Mandarin, Shijiazhuang], 瘸子 [Mandarin, Harbin], 拐子 [Mandarin, Harbin], 瘸子 [Mandarin, Muping, Yantai], 拐子 [Mandarin, Muping, Yantai], 瘸子 [Mandarin, Jinan], 瘸腿兒 [Mandarin, Jinan], 拐子 [Mandarin, Jinan], 瘸子 [Mandarin, Luoyang], 跛子 [Mandarin, Luoyang], 拐子 [Mandarin, Wanrong], 跛子 [Mandarin, Wanrong], 跛子 [Mandarin, Xi'an], 瘸子 [Mandarin, Xi'an], 瘸子 [Mandarin, Yinchuan], 瘸子 [Mandarin, Xining], 瘸瘸 [Mandarin, Xining], 拐子 [Mandarin, Xining], 瘸子 [Mandarin, Ürümqi], 跛子 [Mandarin, Wuhan], 跛跛兒 [Mandarin, Chengdu], 跛子 [Mandarin, Chengdu], 瘸子 [Mandarin, Chengdu], 跛子 [Mandarin, Guiyang], 跛跛 [Mandarin, Kunming], 跛跛腳 [Mandarin, Kunming], 跛腳 [Mandarin, Kunming], 跛子 [Mandarin, Kunming], 老跛 [Mandarin, Kunming], 跛子 [Mandarin, Liuzhou], 瘸子 [Mandarin, Xuzhou], 瘸子 [Mandarin, Yangzhou], 瘸子 [Mandarin, Nanjing], 瘸子 [Mandarin, Hefei], 瘸胯子 [Mandarin, Hefei], 瘸腿子 [Mandarin, Hefei], 跛腳佬 man [Cantonese, Guangzhou], 跛佬 man [Cantonese, Guangzhou], 跛腳婆 woman [Cantonese, Guangzhou], 跛腳仔 boy [Cantonese, Guangzhou], 跛仔 boy [Cantonese, Guangzhou], 跛腳女 girl [Cantonese, Guangzhou], 跛腳佬 man [Cantonese, Hong-Kong], 跛腳婆 woman [Cantonese, Hong-Kong], 跛腳仔 boy [Cantonese, Hong-Kong], 跛腳女 girl [Cantonese, Hong-Kong], 跛佬 man [Cantonese, Hong-Kong], 跛腳佬 [Cantonese, Hong-Kong], 跛腳佬 [Cantonese, Hong-Kong, Kam-Tin-Weitou], 跛佬 [Cantonese, Hong-Kong], [Cantonese, Macau], 跛腳佬 [Cantonese, Guangzhou, Panyu], 跛仔 [Cantonese, Huadu, Guangzhou, Huashan], 跛腳佬 [Cantonese, Huadu, Guangzhou, Huashan], 跛腳佬 [Cantonese, Guangzhou, Zengcheng], 跛腳婆 [Cantonese, Guangzhou, Zengcheng], 跛腳仔 [Cantonese, Guangzhou, Zengcheng], 跛腳佬 [Cantonese, Foshan], 跛腳佬 [Cantonese, Nanhai, Foshan, Shatou], 阿跛 [Cantonese, Foshan, Shunde], 跛腳 [Cantonese, Foshan, Sanshui], 跛仔 [Cantonese, Gaoming, Foshan, Mingcheng], 跛仔 [Cantonese, Shiqi, Zhongshan], 跛仔 [Cantonese, Qianshan, Zhuhai], 跛腳佬 [Cantonese, Doumen, Zhuhai], 跛腳佬 [Cantonese, Baisha, Jiangmen], 跛腳佬 [Cantonese, Jiangmen, Xinhui], 跛腳佬 [Cantonese, Taishan], 犁腳 [Cantonese, Taishan], 跛腳佬 [Cantonese, Chikan, Kaiping], 跛腳佬 [Cantonese, Enping, Niujiang], 跛腳 [Cantonese, Heshan, Yayao], 跛佬 man [Cantonese, Dongguan], 跛婆 woman [Cantonese, Dongguan], 跛仔 boy [Cantonese, Dongguan], 跛女 girl [Cantonese, Dongguan], [Cantonese, Dongguan], 跛腳佬 [Cantonese, Bao'an, Shajing, Shenzhen], 跛腳婆 [Cantonese, Bao'an, Shajing, Shenzhen], 跛腳仔 [Cantonese, Bao'an, Shajing, Shenzhen], 跛腳佬 [Cantonese, Guangfu, Kuala-Lumpur], 拐子 [Gan, Nanchang], 瘸兒 [Gan, Lichuan], 拐子 [Gan, Lichuan], 跛子 [Gan, Pingxiang], 跛腳仔 [Hakka, Meixian], 阿跛 [Hakka, Huicheng-Bendihua, Huizhou], 跛仔 [Hakka, Dongguan, Qingxi], 跛仔 [Hakka, Shatoujiao, Shenzhen], 跛仔 [Hakka, Nanlang-Heshui, Zhongshan], 跛腳佬 [Hakka, Conghua, Lütian], 瘸腳子 [Hakka, Yudu], 拐腳子 [Hakka, Yudu], 跛腳仔 [Hakka, Sixian, Miaoli, Northern], 跛腳仔 [Hakka, Sixian, Pingtung], 跛腳仔 [Hakka, Hsinchu-County], 跛腳個 [Hakka, Taichung], 跛腳個 [Hakka, Yunlin], 跛佬 [Hakka, Hong-Kong], 跛腳佬 [Hakka, Huiyang, Senai], 拐子 [Jin, Taiyuan], 拐子 [Jin, Zhangjiakou], 拐子 [Jin, Handan], 瘸仔 [Jian'ou], 瘸跤仔 [Jian'ou], 竮跤 [Fuzhou], 瘸跤 [Fuzhou], 依竮 [Fuzhou], 跛跤的 [Xiamen], 瘸跤 [Xiamen], 瘸跤 [Quanzhou], 瘸跤 [Zhangzhou], 跛跤 [Hokkien, Singapore], 拐跤 [Chaozhou], 拐跤囝 [Chaozhou], 拐跤, 拐跤囝 [Jieyang], 瘸跤 [Jieyang], 拐跤 [Bangkok, Teochew], 拐跤 [Johor-Bahru, Teochew], 瘸跤 [Haikou], 瘸囝 boy [Haikou], , 折腳 [Wu, Shanghai], 蹺腳 [Wu, Shanghai], 蹺腳 [Wu, Chongming, Shanghai], 折腳 [Wu, Suzhou], 蹺腳 [Wu, Suzhou], 折腳 [Wu, Danyang], 蹺腳 [Wu, Danyang], 躄腳 [Wu, Wenzhou], 躄腳儂 [Wu, Wenzhou], 拐腳佬 [Wu, Wenzhou], 跛子 [Xiang, Changsha], 跛腳子 [Xiang, Changsha], 跛老爺 [Xiang, Changsha], 跛子 [Xiang, Loudi], 瘸子 [Xiang, Loudi], 跛子 [Xiang, Shuangfeng]

Download JSON data for 瘸腿 meaning in Chinese (15.7kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "瘸腿",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "crippled leg"
      ],
      "id": "en-瘸腿-zh-noun-a45l1-PE",
      "links": [
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese nouns classified by 個/个",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "46 8 46",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crippled person (Classifier: 個/个 m)"
      ],
      "id": "en-瘸腿-zh-noun-4s5XH920",
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "個",
          "個#Chinese"
        ],
        [
          "个",
          "个#Chinese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "quétuǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄑㄩㄝˊ ㄊㄨㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ke⁴ teoi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "koe⁴ teoi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "quétuǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cyuétuěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻüeh²-tʻui³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chywé-twěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chyuetoei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цюэтуй"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cjuetuj"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰy̯ɛ³⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "kèh téui"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "kèuh téui"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ke⁴ toey²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "koe⁴ toey²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ké⁴ têu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "kê⁴ têu²"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɛː²¹ tʰɵy̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰœː²¹ tʰɵy̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰy̯ɛ³⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɛː²¹ tʰɵy̯³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰœː²¹ tʰɵy̯³⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "瘸腿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "跛腳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tangshan"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Cangzhou"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Baoding"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Shijiazhuang"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Harbin"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Harbin"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Muping",
        "Yantai"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Muping",
        "Yantai"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "瘸腿兒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Luoyang"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Luoyang"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wanrong"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wanrong"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xi'an"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xi'an"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yinchuan"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xining"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xining"
      ],
      "word": "瘸瘸"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xining"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Ürümqi"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wuhan"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu"
      ],
      "word": "跛跛兒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Guiyang"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Kunming"
      ],
      "word": "跛跛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Kunming"
      ],
      "word": "跛跛腳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Kunming"
      ],
      "word": "跛腳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Kunming"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Kunming"
      ],
      "word": "老跛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Liuzhou"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xuzhou"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yangzhou"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Nanjing"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Hefei"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Hefei"
      ],
      "word": "瘸胯子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Hefei"
      ],
      "word": "瘸腿子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "跛腳佬 man"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "跛佬 man"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "跛腳婆 woman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "跛腳仔 boy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "跛仔 boy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "跛腳女 girl"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "跛腳佬 man"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "跛腳婆 woman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "跛腳仔 boy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "跛腳女 girl"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "跛佬 man"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong",
        "Kam-Tin-Weitou"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "跛佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Macau"
      ],
      "word": "跛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Panyu"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Huadu",
        "Guangzhou",
        "Huashan"
      ],
      "word": "跛仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Huadu",
        "Guangzhou",
        "Huashan"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Zengcheng"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Zengcheng"
      ],
      "word": "跛腳婆"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Zengcheng"
      ],
      "word": "跛腳仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Foshan"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Nanhai",
        "Foshan",
        "Shatou"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Foshan",
        "Shunde"
      ],
      "word": "阿跛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Foshan",
        "Sanshui"
      ],
      "word": "跛腳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Gaoming",
        "Foshan",
        "Mingcheng"
      ],
      "word": "跛仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Shiqi",
        "Zhongshan"
      ],
      "word": "跛仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Qianshan",
        "Zhuhai"
      ],
      "word": "跛仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Doumen",
        "Zhuhai"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Baisha",
        "Jiangmen"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jiangmen",
        "Xinhui"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan"
      ],
      "word": "犁腳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Chikan",
        "Kaiping"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Enping",
        "Niujiang"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Heshan",
        "Yayao"
      ],
      "word": "跛腳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "跛佬 man"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "跛婆 woman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "跛仔 boy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "跛女 girl"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "跛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Bao'an",
        "Shajing",
        "Shenzhen"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Bao'an",
        "Shajing",
        "Shenzhen"
      ],
      "word": "跛腳婆"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Bao'an",
        "Shajing",
        "Shenzhen"
      ],
      "word": "跛腳仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangfu",
        "Kuala-Lumpur"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gan",
        "Lichuan"
      ],
      "word": "瘸兒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gan",
        "Lichuan"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gan",
        "Pingxiang"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "word": "跛腳仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Huicheng-Bendihua",
        "Huizhou"
      ],
      "word": "阿跛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Dongguan",
        "Qingxi"
      ],
      "word": "跛仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Shatoujiao",
        "Shenzhen"
      ],
      "word": "跛仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Nanlang-Heshui",
        "Zhongshan"
      ],
      "word": "跛仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Conghua",
        "Lütian"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yudu"
      ],
      "word": "瘸腳子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yudu"
      ],
      "word": "拐腳子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Northern"
      ],
      "word": "跛腳仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Pingtung"
      ],
      "word": "跛腳仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hsinchu-County"
      ],
      "word": "跛腳仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Taichung"
      ],
      "word": "跛腳個"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yunlin"
      ],
      "word": "跛腳個"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "跛佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Huiyang",
        "Senai"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Jin",
        "Zhangjiakou"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Jin",
        "Handan"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Jian'ou"
      ],
      "word": "瘸仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Jian'ou"
      ],
      "word": "瘸跤仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Fuzhou"
      ],
      "word": "竮跤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Fuzhou"
      ],
      "word": "瘸跤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Fuzhou"
      ],
      "word": "依竮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "跛跤的"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "瘸跤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "瘸跤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "瘸跤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Singapore"
      ],
      "word": "跛跤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Chaozhou"
      ],
      "word": "拐跤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Chaozhou"
      ],
      "word": "拐跤囝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "拐跤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Jieyang"
      ],
      "word": "拐跤囝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Jieyang"
      ],
      "word": "瘸跤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Bangkok",
        "Teochew"
      ],
      "word": "拐跤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Johor-Bahru",
        "Teochew"
      ],
      "word": "拐跤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Haikou"
      ],
      "word": "瘸跤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Haikou"
      ],
      "word": "瘸囝 boy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "跛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "折腳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "蹺腳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Chongming",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "蹺腳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Suzhou"
      ],
      "word": "折腳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Suzhou"
      ],
      "word": "蹺腳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Danyang"
      ],
      "word": "折腳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Danyang"
      ],
      "word": "蹺腳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "躄腳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "躄腳儂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "拐腳佬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha"
      ],
      "word": "跛腳子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha"
      ],
      "word": "跛老爺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Xiang",
        "Loudi"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Xiang",
        "Loudi"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Xiang",
        "Shuangfeng"
      ],
      "word": "跛子"
    }
  ],
  "word": "瘸腿"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "瘸腿",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "46 8 46",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "For unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that were possessed with them: and many taken with palsies, and that were lame, were healed.",
          "ref": "因為有許多人被污鬼附著,那些鬼大聲呼叫,從他們身上出來;還有許多癱瘓的、瘸腿的,都得了醫治。 [MSC, trad.]",
          "text": "因为有许多人被污鬼附着,那些鬼大声呼叫,从他们身上出来;还有许多瘫痪的、瘸腿的,都得了医治。 [MSC, simp.]\nFrom: 新標點和合本 (Chinese Union Version with New Punctuation), 使徒行傳 (Acts) 8:7\nYīnwèi yǒu xǔduō rén bèi wūguǐ fù zhe, nàxiē guǐ dàshēng hūjiào, cóng tāmen shēnshàng chūlái; háiyǒu xǔduō tānhuàn de, quétuǐ de, dōu dé le yīzhì. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lame; crippled"
      ],
      "id": "en-瘸腿-zh-adj-Ls3BIPow",
      "links": [
        [
          "lame",
          "lame"
        ],
        [
          "crippled",
          "crippled"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "bǒjiǎo",
          "word": "跛腳/跛脚"
        },
        {
          "roman": "bǒjiǎo",
          "word": "跛腳"
        },
        {
          "roman": "bǒjiǎo",
          "word": "跛脚"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "quétuǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄑㄩㄝˊ ㄊㄨㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ke⁴ teoi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "koe⁴ teoi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "quétuǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cyuétuěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻüeh²-tʻui³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chywé-twěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chyuetoei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цюэтуй"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cjuetuj"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰy̯ɛ³⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "kèh téui"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "kèuh téui"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ke⁴ toey²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "koe⁴ toey²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ké⁴ têu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "kê⁴ têu²"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɛː²¹ tʰɵy̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰœː²¹ tʰɵy̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰy̯ɛ³⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɛː²¹ tʰɵy̯³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰœː²¹ tʰɵy̯³⁵/"
    }
  ],
  "word": "瘸腿"
}
{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "瘸腿",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "crippled leg"
      ],
      "links": [
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese nouns classified by 個/个"
      ],
      "glosses": [
        "crippled person (Classifier: 個/个 m)"
      ],
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "個",
          "個#Chinese"
        ],
        [
          "个",
          "个#Chinese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "quétuǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄑㄩㄝˊ ㄊㄨㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ke⁴ teoi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "koe⁴ teoi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "quétuǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cyuétuěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻüeh²-tʻui³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chywé-twěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chyuetoei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цюэтуй"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cjuetuj"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰy̯ɛ³⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "kèh téui"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "kèuh téui"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ke⁴ toey²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "koe⁴ toey²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ké⁴ têu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "kê⁴ têu²"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɛː²¹ tʰɵy̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰœː²¹ tʰɵy̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰy̯ɛ³⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɛː²¹ tʰɵy̯³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰœː²¹ tʰɵy̯³⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "瘸腿"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "跛腳"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tangshan"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Cangzhou"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Baoding"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Shijiazhuang"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Harbin"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Harbin"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Muping",
        "Yantai"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Muping",
        "Yantai"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "瘸腿兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Luoyang"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Luoyang"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wanrong"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wanrong"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xi'an"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xi'an"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yinchuan"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xining"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xining"
      ],
      "word": "瘸瘸"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xining"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Ürümqi"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wuhan"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu"
      ],
      "word": "跛跛兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Guiyang"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Kunming"
      ],
      "word": "跛跛"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Kunming"
      ],
      "word": "跛跛腳"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Kunming"
      ],
      "word": "跛腳"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Kunming"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Kunming"
      ],
      "word": "老跛"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Liuzhou"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xuzhou"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yangzhou"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Nanjing"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Hefei"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Hefei"
      ],
      "word": "瘸胯子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Hefei"
      ],
      "word": "瘸腿子"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "跛腳佬 man"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "跛佬 man"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "跛腳婆 woman"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "跛腳仔 boy"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "跛仔 boy"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "跛腳女 girl"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "跛腳佬 man"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "跛腳婆 woman"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "跛腳仔 boy"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "跛腳女 girl"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "跛佬 man"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong",
        "Kam-Tin-Weitou"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "跛佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Macau"
      ],
      "word": "跛"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Panyu"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Huadu",
        "Guangzhou",
        "Huashan"
      ],
      "word": "跛仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Huadu",
        "Guangzhou",
        "Huashan"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Zengcheng"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Zengcheng"
      ],
      "word": "跛腳婆"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Zengcheng"
      ],
      "word": "跛腳仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Foshan"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Nanhai",
        "Foshan",
        "Shatou"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Foshan",
        "Shunde"
      ],
      "word": "阿跛"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Foshan",
        "Sanshui"
      ],
      "word": "跛腳"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Gaoming",
        "Foshan",
        "Mingcheng"
      ],
      "word": "跛仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Shiqi",
        "Zhongshan"
      ],
      "word": "跛仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Qianshan",
        "Zhuhai"
      ],
      "word": "跛仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Doumen",
        "Zhuhai"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Doumen",
        "Zhuhai"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Baisha",
        "Jiangmen"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jiangmen",
        "Xinhui"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan"
      ],
      "word": "犁腳"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Chikan",
        "Kaiping"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Enping",
        "Niujiang"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Heshan",
        "Yayao"
      ],
      "word": "跛腳"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "跛佬 man"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "跛婆 woman"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "跛仔 boy"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "跛女 girl"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "跛"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Bao'an",
        "Shajing",
        "Shenzhen"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Bao'an",
        "Shajing",
        "Shenzhen"
      ],
      "word": "跛腳婆"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Bao'an",
        "Shajing",
        "Shenzhen"
      ],
      "word": "跛腳仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangfu",
        "Kuala-Lumpur"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Lichuan"
      ],
      "word": "瘸兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Lichuan"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Pingxiang"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "word": "跛腳仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Huicheng-Bendihua",
        "Huizhou"
      ],
      "word": "阿跛"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Dongguan",
        "Qingxi"
      ],
      "word": "跛仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Shatoujiao",
        "Shenzhen"
      ],
      "word": "跛仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Nanlang-Heshui",
        "Zhongshan"
      ],
      "word": "跛仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Conghua",
        "Lütian"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yudu"
      ],
      "word": "瘸腳子"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yudu"
      ],
      "word": "拐腳子"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Northern"
      ],
      "word": "跛腳仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Pingtung"
      ],
      "word": "跛腳仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hsinchu-County"
      ],
      "word": "跛腳仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Taichung"
      ],
      "word": "跛腳個"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hsinchu-County"
      ],
      "word": "跛腳仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yunlin"
      ],
      "word": "跛腳個"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "跛佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Huiyang",
        "Senai"
      ],
      "word": "跛腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Zhangjiakou"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Handan"
      ],
      "word": "拐子"
    },
    {
      "tags": [
        "Jian'ou"
      ],
      "word": "瘸仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Jian'ou"
      ],
      "word": "瘸跤仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Fuzhou"
      ],
      "word": "竮跤"
    },
    {
      "tags": [
        "Fuzhou"
      ],
      "word": "瘸跤"
    },
    {
      "tags": [
        "Fuzhou"
      ],
      "word": "依竮"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "跛跤的"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "瘸跤"
    },
    {
      "tags": [
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "瘸跤"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "瘸跤"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Singapore"
      ],
      "word": "跛跤"
    },
    {
      "tags": [
        "Chaozhou"
      ],
      "word": "拐跤"
    },
    {
      "tags": [
        "Chaozhou"
      ],
      "word": "拐跤囝"
    },
    {
      "word": "拐跤"
    },
    {
      "word": "拐跤"
    },
    {
      "tags": [
        "Jieyang"
      ],
      "word": "拐跤囝"
    },
    {
      "tags": [
        "Jieyang"
      ],
      "word": "瘸跤"
    },
    {
      "tags": [
        "Bangkok",
        "Teochew"
      ],
      "word": "拐跤"
    },
    {
      "tags": [
        "Johor-Bahru",
        "Teochew"
      ],
      "word": "拐跤"
    },
    {
      "tags": [
        "Haikou"
      ],
      "word": "瘸跤"
    },
    {
      "tags": [
        "Haikou"
      ],
      "word": "瘸囝 boy"
    },
    {
      "word": "跛"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "折腳"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "蹺腳"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Chongming",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "蹺腳"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Suzhou"
      ],
      "word": "折腳"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Suzhou"
      ],
      "word": "蹺腳"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Danyang"
      ],
      "word": "折腳"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Danyang"
      ],
      "word": "蹺腳"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "躄腳"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "躄腳儂"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "拐腳佬"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha"
      ],
      "word": "跛腳子"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha"
      ],
      "word": "跛老爺"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Loudi"
      ],
      "word": "跛子"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Loudi"
      ],
      "word": "瘸子"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Shuangfeng"
      ],
      "word": "跛子"
    }
  ],
  "word": "瘸腿"
}

{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "瘸腿",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese links with redundant wikilinks",
        "Mandarin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "For unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that were possessed with them: and many taken with palsies, and that were lame, were healed.",
          "ref": "因為有許多人被污鬼附著,那些鬼大聲呼叫,從他們身上出來;還有許多癱瘓的、瘸腿的,都得了醫治。 [MSC, trad.]",
          "text": "因为有许多人被污鬼附着,那些鬼大声呼叫,从他们身上出来;还有许多瘫痪的、瘸腿的,都得了医治。 [MSC, simp.]\nFrom: 新標點和合本 (Chinese Union Version with New Punctuation), 使徒行傳 (Acts) 8:7\nYīnwèi yǒu xǔduō rén bèi wūguǐ fù zhe, nàxiē guǐ dàshēng hūjiào, cóng tāmen shēnshàng chūlái; háiyǒu xǔduō tānhuàn de, quétuǐ de, dōu dé le yīzhì. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lame; crippled"
      ],
      "links": [
        [
          "lame",
          "lame"
        ],
        [
          "crippled",
          "crippled"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "quétuǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄑㄩㄝˊ ㄊㄨㄟˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ke⁴ teoi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "koe⁴ teoi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "quétuǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cyuétuěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻüeh²-tʻui³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chywé-twěi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chyuetoei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цюэтуй"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cjuetuj"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰy̯ɛ³⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "kèh téui"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "kèuh téui"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ke⁴ toey²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "koe⁴ toey²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ké⁴ têu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "kê⁴ têu²"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɛː²¹ tʰɵy̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰœː²¹ tʰɵy̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰy̯ɛ³⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɛː²¹ tʰɵy̯³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰœː²¹ tʰɵy̯³⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bǒjiǎo",
      "word": "跛腳/跛脚"
    },
    {
      "roman": "bǒjiǎo",
      "word": "跛腳"
    },
    {
      "roman": "bǒjiǎo",
      "word": "跛脚"
    }
  ],
  "word": "瘸腿"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.