See 正直 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "正直清廉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "正直無私"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "正直无私"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "正直無邪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "正直无邪"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "正直"
},
"expansion": "正直",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "正直",
"2": "しょうじき",
"gloss": "",
"pos": ""
},
"expansion": "正直(しょうじき) (shōjiki)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "정직(正直)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "正直",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"pos": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 정직(正直) (jeongjik)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "chính trực",
"bor": "1",
"id": "正直",
"pos": "",
"t": "",
"tr": "正直"
},
"expansion": "→ Vietnamese: chính trực (正直)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "正直",
"2": "しょうじき",
"3": "정직",
"4": "chính trực",
"5": "",
"6": "",
"h": "正直",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "正直",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "正直",
"v": "正直",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (正直):\n* → Japanese: 正直(しょうじき) (shōjiki)\n* → Korean: 정직(正直) (jeongjik)\n* → Vietnamese: chính trực (正直)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "しょうじき",
"3": "정직",
"4": "chính trực"
},
"expansion": "Sino-Xenic (正直):\n* → Japanese: 正直(しょうじき) (shōjiki)\n* → Korean: 정직(正直) (jeongjik)\n* → Vietnamese: chính trực (正直)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (正直):\n* → Japanese: 正直(しょうじき) (shōjiki)\n* → Korean: 정직(正直) (jeongjik)\n* → Vietnamese: chính trực (正直)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "正直",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"having personal integrity; upright"
],
"id": "en-正直-zh-adj-2nNAw00v",
"links": [
[
"integrity",
"integrity"
],
[
"upright",
"upright"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
228,
254
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
90,
98
]
],
"bold_text_offsets": [
[
24,
26
]
],
"english": "I have observed that in the places where the administrative centers of the prefectures in the empire were established during the Tang dynasty, the city walls must be broad and expansive, and the roads and streets are invariably straight and in good order. As for the official buildings founded since then, their foundations are always spacious and grand.",
"raw_tags": [
"Literary Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 1670, 顧炎武,《日知録》",
"roman": "Yú jiàn tiānxià zhōu zhī wéi Táng jiùzhì zhě, qí chéngguō bì jiē kuānguǎng, jiēdào bì jiē zhèngzhí, xièshè zhī wéi Táng jiù chuàng zhě, qí jīzhǐ bì jiē hóngchǎng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "予見天下州之為唐舊治者，其城郭必皆寬廣，街道必皆正直，廨舍之為唐舊創者，其基址必皆宏敞。",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
228,
254
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
90,
98
]
],
"bold_text_offsets": [
[
24,
26
]
],
"english": "I have observed that in the places where the administrative centers of the prefectures in the empire were established during the Tang dynasty, the city walls must be broad and expansive, and the roads and streets are invariably straight and in good order. As for the official buildings founded since then, their foundations are always spacious and grand.",
"raw_tags": [
"Literary Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 1670, 顧炎武,《日知録》",
"roman": "Yú jiàn tiānxià zhōu zhī wéi Táng jiùzhì zhě, qí chéngguō bì jiē kuānguǎng, jiēdào bì jiē zhèngzhí, xièshè zhī wéi Táng jiù chuàng zhě, qí jīzhǐ bì jiē hóngchǎng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "予见天下州之为唐旧治者，其城郭必皆宽广，街道必皆正直，廨舍之为唐旧创者，其基址必皆宏敞。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"orderly and straight"
],
"id": "en-正直-zh-adj-y4bKMYR7",
"links": [
[
"orderly",
"orderly"
],
[
"straight",
"straight"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, literally) orderly and straight"
],
"tags": [
"literally",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhèngzhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˋ ㄓˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing³ zik⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳn-chhṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "zhin^ˇ chid^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiàⁿ-ti̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zian³ dêg⁸"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhèngzhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˋ ㄓˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jhèngjhíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chêng⁴-chih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jèng-jŕ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jenqjyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "чжэнчжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "čžɛnčži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing³ zik⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "jing jihk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzing³ dzik⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "jing³ jig⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³³ t͡sɪk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳn-chhṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ziin ciid"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zin⁴ cid⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɨn⁵⁵ t͡sʰɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "zhin^ˇ chid^ˋ"
},
{
"ipa": "/t͡ʃin¹¹ t͡ʃʰit²/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiànn-ti̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cviardit"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã¹¹⁻⁵³ tit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁴¹ tit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiàⁿ te̍k"
},
{
"ipa": "/t͡sĩã²¹³⁻⁵⁵ tek̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyengH drik"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*teŋ-s N-tək/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*tjeŋs dɯɡ/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³³ t͡sɪk̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡sɨn⁵⁵ t͡sʰɨt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ʃin¹¹ t͡ʃʰit²/"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡siã¹¹⁻⁵³ tit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁴¹ tit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sĩã²¹³⁻⁵⁵ tek̚⁴/"
},
{
"other": "/*teŋ-s N-tək/"
},
{
"other": "/*tjeŋs dɯɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāngzhèng",
"word": "剛正"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāngzhèng",
"word": "刚正"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāngzhí",
"word": "剛直"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāngzhí",
"word": "刚直"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xìngzhí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "悻直"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fāngzhèng",
"word": "方正"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pǔzhí",
"word": "樸直"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pǔzhí",
"word": "朴直"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhèngdà",
"word": "正大"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhèngpài",
"word": "正派"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "正當"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "正当"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "正經"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "正经"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "硬直"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "duān",
"word": "端"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "duānzhèng",
"word": "端正"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gěngjiè",
"tags": [
"literary"
],
"word": "耿介"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gěngzhí",
"word": "耿直"
}
],
"word": "正直"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "正直",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "zhèngzhí, “just happen; just at the time of”",
"word": "正值"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "18 2 67 12",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 52 10 22 9 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 58 10 23 5 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Misspelling of 正值 (zhèngzhí, “just happen; just at the time of”)."
],
"id": "en-正直-zh-adv-fwgaa~c0",
"links": [
[
"正值",
"正值#Chinese"
],
[
"just",
"just"
],
[
"happen",
"happen"
],
[
"time",
"time"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhèngzhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˋ ㄓˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing³ zik⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳn-chhṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "zhin^ˇ chid^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiàⁿ-ti̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zian³ dêg⁸"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhèngzhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˋ ㄓˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jhèngjhíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chêng⁴-chih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jèng-jŕ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jenqjyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "чжэнчжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "čžɛnčži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing³ zik⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "jing jihk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzing³ dzik⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "jing³ jig⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³³ t͡sɪk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳn-chhṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ziin ciid"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zin⁴ cid⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɨn⁵⁵ t͡sʰɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "zhin^ˇ chid^ˋ"
},
{
"ipa": "/t͡ʃin¹¹ t͡ʃʰit²/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiànn-ti̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cviardit"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã¹¹⁻⁵³ tit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁴¹ tit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiàⁿ te̍k"
},
{
"ipa": "/t͡sĩã²¹³⁻⁵⁵ tek̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyengH drik"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*teŋ-s N-tək/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*tjeŋs dɯɡ/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³³ t͡sɪk̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡sɨn⁵⁵ t͡sʰɨt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ʃin¹¹ t͡ʃʰit²/"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡siã¹¹⁻⁵³ tit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁴¹ tit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sĩã²¹³⁻⁵⁵ tek̚⁴/"
},
{
"other": "/*teŋ-s N-tək/"
},
{
"other": "/*tjeŋs dɯɡ/"
}
],
"word": "正直"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "正直",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "zhèngzhí, “positive value”",
"word": "正值"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Misspelling of 正值 (zhèngzhí, “positive value”)."
],
"id": "en-正直-zh-noun-EYQNHVqp",
"links": [
[
"正值",
"正值#Chinese"
],
[
"positive",
"positive"
],
[
"value",
"value"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhèngzhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˋ ㄓˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing³ zik⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳn-chhṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "zhin^ˇ chid^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiàⁿ-ti̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zian³ dêg⁸"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhèngzhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˋ ㄓˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jhèngjhíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chêng⁴-chih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jèng-jŕ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jenqjyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "чжэнчжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "čžɛnčži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing³ zik⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "jing jihk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzing³ dzik⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "jing³ jig⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³³ t͡sɪk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳn-chhṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ziin ciid"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zin⁴ cid⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɨn⁵⁵ t͡sʰɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "zhin^ˇ chid^ˋ"
},
{
"ipa": "/t͡ʃin¹¹ t͡ʃʰit²/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiànn-ti̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cviardit"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã¹¹⁻⁵³ tit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁴¹ tit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiàⁿ te̍k"
},
{
"ipa": "/t͡sĩã²¹³⁻⁵⁵ tek̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyengH drik"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*teŋ-s N-tək/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*tjeŋs dɯɡ/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³³ t͡sɪk̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡sɨn⁵⁵ t͡sʰɨt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ʃin¹¹ t͡ʃʰit²/"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡siã¹¹⁻⁵³ tit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁴¹ tit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sĩã²¹³⁻⁵⁵ tek̚⁴/"
},
{
"other": "/*teŋ-s N-tək/"
},
{
"other": "/*tjeŋs dɯɡ/"
}
],
"word": "正直"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 正",
"Chinese terms spelled with 直",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese adverbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese adverbs",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "正直清廉"
},
{
"word": "正直無私"
},
{
"word": "正直无私"
},
{
"word": "正直無邪"
},
{
"word": "正直无邪"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "正直"
},
"expansion": "正直",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "正直",
"2": "しょうじき",
"gloss": "",
"pos": ""
},
"expansion": "正直(しょうじき) (shōjiki)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "정직(正直)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "正直",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"pos": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 정직(正直) (jeongjik)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "chính trực",
"bor": "1",
"id": "正直",
"pos": "",
"t": "",
"tr": "正直"
},
"expansion": "→ Vietnamese: chính trực (正直)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "正直",
"2": "しょうじき",
"3": "정직",
"4": "chính trực",
"5": "",
"6": "",
"h": "正直",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "正直",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "正直",
"v": "正直",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (正直):\n* → Japanese: 正直(しょうじき) (shōjiki)\n* → Korean: 정직(正直) (jeongjik)\n* → Vietnamese: chính trực (正直)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "しょうじき",
"3": "정직",
"4": "chính trực"
},
"expansion": "Sino-Xenic (正直):\n* → Japanese: 正直(しょうじき) (shōjiki)\n* → Korean: 정직(正直) (jeongjik)\n* → Vietnamese: chính trực (正直)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (正直):\n* → Japanese: 正直(しょうじき) (shōjiki)\n* → Korean: 정직(正直) (jeongjik)\n* → Vietnamese: chính trực (正直)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "正直",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"having personal integrity; upright"
],
"links": [
[
"integrity",
"integrity"
],
[
"upright",
"upright"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese literary terms",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
228,
254
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
90,
98
]
],
"bold_text_offsets": [
[
24,
26
]
],
"english": "I have observed that in the places where the administrative centers of the prefectures in the empire were established during the Tang dynasty, the city walls must be broad and expansive, and the roads and streets are invariably straight and in good order. As for the official buildings founded since then, their foundations are always spacious and grand.",
"raw_tags": [
"Literary Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 1670, 顧炎武,《日知録》",
"roman": "Yú jiàn tiānxià zhōu zhī wéi Táng jiùzhì zhě, qí chéngguō bì jiē kuānguǎng, jiēdào bì jiē zhèngzhí, xièshè zhī wéi Táng jiù chuàng zhě, qí jīzhǐ bì jiē hóngchǎng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "予見天下州之為唐舊治者，其城郭必皆寬廣，街道必皆正直，廨舍之為唐舊創者，其基址必皆宏敞。",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
228,
254
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
90,
98
]
],
"bold_text_offsets": [
[
24,
26
]
],
"english": "I have observed that in the places where the administrative centers of the prefectures in the empire were established during the Tang dynasty, the city walls must be broad and expansive, and the roads and streets are invariably straight and in good order. As for the official buildings founded since then, their foundations are always spacious and grand.",
"raw_tags": [
"Literary Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 1670, 顧炎武,《日知録》",
"roman": "Yú jiàn tiānxià zhōu zhī wéi Táng jiùzhì zhě, qí chéngguō bì jiē kuānguǎng, jiēdào bì jiē zhèngzhí, xièshè zhī wéi Táng jiù chuàng zhě, qí jīzhǐ bì jiē hóngchǎng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "予见天下州之为唐旧治者，其城郭必皆宽广，街道必皆正直，廨舍之为唐旧创者，其基址必皆宏敞。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"orderly and straight"
],
"links": [
[
"orderly",
"orderly"
],
[
"straight",
"straight"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, literally) orderly and straight"
],
"tags": [
"literally",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhèngzhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˋ ㄓˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing³ zik⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳn-chhṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "zhin^ˇ chid^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiàⁿ-ti̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zian³ dêg⁸"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhèngzhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˋ ㄓˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jhèngjhíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chêng⁴-chih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jèng-jŕ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jenqjyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "чжэнчжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "čžɛnčži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing³ zik⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "jing jihk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzing³ dzik⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "jing³ jig⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³³ t͡sɪk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳn-chhṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ziin ciid"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zin⁴ cid⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɨn⁵⁵ t͡sʰɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "zhin^ˇ chid^ˋ"
},
{
"ipa": "/t͡ʃin¹¹ t͡ʃʰit²/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiànn-ti̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cviardit"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã¹¹⁻⁵³ tit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁴¹ tit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiàⁿ te̍k"
},
{
"ipa": "/t͡sĩã²¹³⁻⁵⁵ tek̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyengH drik"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*teŋ-s N-tək/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*tjeŋs dɯɡ/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³³ t͡sɪk̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡sɨn⁵⁵ t͡sʰɨt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ʃin¹¹ t͡ʃʰit²/"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡siã¹¹⁻⁵³ tit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁴¹ tit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sĩã²¹³⁻⁵⁵ tek̚⁴/"
},
{
"other": "/*teŋ-s N-tək/"
},
{
"other": "/*tjeŋs dɯɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "gāngzhèng",
"word": "剛正"
},
{
"roman": "gāngzhèng",
"word": "刚正"
},
{
"roman": "gāngzhí",
"word": "剛直"
},
{
"roman": "gāngzhí",
"word": "刚直"
},
{
"roman": "xìngzhí",
"tags": [
"literary"
],
"word": "悻直"
},
{
"roman": "fāngzhèng",
"word": "方正"
},
{
"roman": "pǔzhí",
"word": "樸直"
},
{
"roman": "pǔzhí",
"word": "朴直"
},
{
"roman": "zhèngdà",
"word": "正大"
},
{
"roman": "zhèngpài",
"word": "正派"
},
{
"word": "正當"
},
{
"word": "正当"
},
{
"word": "正經"
},
{
"word": "正经"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "硬直"
},
{
"roman": "duān",
"word": "端"
},
{
"roman": "duānzhèng",
"word": "端正"
},
{
"roman": "gěngjiè",
"tags": [
"literary"
],
"word": "耿介"
},
{
"roman": "gěngzhí",
"word": "耿直"
}
],
"word": "正直"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 正",
"Chinese terms spelled with 直",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese adverbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese adverbs",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "正直",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "zhèngzhí, “just happen; just at the time of”",
"word": "正值"
}
],
"categories": [
"Chinese misspellings"
],
"glosses": [
"Misspelling of 正值 (zhèngzhí, “just happen; just at the time of”)."
],
"links": [
[
"正值",
"正值#Chinese"
],
[
"just",
"just"
],
[
"happen",
"happen"
],
[
"time",
"time"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhèngzhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˋ ㄓˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing³ zik⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳn-chhṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "zhin^ˇ chid^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiàⁿ-ti̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zian³ dêg⁸"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhèngzhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˋ ㄓˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jhèngjhíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chêng⁴-chih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jèng-jŕ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jenqjyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "чжэнчжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "čžɛnčži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing³ zik⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "jing jihk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzing³ dzik⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "jing³ jig⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³³ t͡sɪk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳn-chhṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ziin ciid"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zin⁴ cid⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɨn⁵⁵ t͡sʰɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "zhin^ˇ chid^ˋ"
},
{
"ipa": "/t͡ʃin¹¹ t͡ʃʰit²/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiànn-ti̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cviardit"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã¹¹⁻⁵³ tit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁴¹ tit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiàⁿ te̍k"
},
{
"ipa": "/t͡sĩã²¹³⁻⁵⁵ tek̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyengH drik"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*teŋ-s N-tək/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*tjeŋs dɯɡ/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³³ t͡sɪk̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡sɨn⁵⁵ t͡sʰɨt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ʃin¹¹ t͡ʃʰit²/"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡siã¹¹⁻⁵³ tit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁴¹ tit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sĩã²¹³⁻⁵⁵ tek̚⁴/"
},
{
"other": "/*teŋ-s N-tək/"
},
{
"other": "/*tjeŋs dɯɡ/"
}
],
"word": "正直"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 正",
"Chinese terms spelled with 直",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese adverbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese adverbs",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "正直",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "zhèngzhí, “positive value”",
"word": "正值"
}
],
"categories": [
"Chinese misspellings"
],
"glosses": [
"Misspelling of 正值 (zhèngzhí, “positive value”)."
],
"links": [
[
"正值",
"正值#Chinese"
],
[
"positive",
"positive"
],
[
"value",
"value"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhèngzhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˋ ㄓˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing³ zik⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳn-chhṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "zhin^ˇ chid^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiàⁿ-ti̍t"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zian³ dêg⁸"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhèngzhí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˋ ㄓˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jhèngjhíh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chêng⁴-chih²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jèng-jŕ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jenqjyr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "чжэнчжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "čžɛnčži"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing³ zik⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "jing jihk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzing³ dzik⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "jing³ jig⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³³ t͡sɪk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chṳn-chhṳ̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ziin ciid"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zin⁴ cid⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɨn⁵⁵ t͡sʰɨt̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "zhin^ˇ chid^ˋ"
},
{
"ipa": "/t͡ʃin¹¹ t͡ʃʰit²/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiànn-ti̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "cviardit"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã¹¹⁻⁵³ tit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁴¹ tit̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiàⁿ te̍k"
},
{
"ipa": "/t͡sĩã²¹³⁻⁵⁵ tek̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsyengH drik"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*teŋ-s N-tək/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*tjeŋs dɯɡ/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³³ t͡sɪk̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡sɨn⁵⁵ t͡sʰɨt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ʃin¹¹ t͡ʃʰit²/"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁵³ tit̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡siã¹¹⁻⁵³ tit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siã²¹⁻⁴¹ tit̚⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sĩã²¹³⁻⁵⁵ tek̚⁴/"
},
{
"other": "/*teŋ-s N-tək/"
},
{
"other": "/*tjeŋs dɯɡ/"
}
],
"word": "正直"
}
Download raw JSONL data for 正直 meaning in Chinese (18.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"正直"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "正直",
"trace": "started on line 24, detected on line 24"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"正直"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "正直",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%AD%A3%E7%9B%B4'], ['edit']){} >",
"path": [
"正直"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adjective",
"title": "正直",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.