"景致" meaning in Chinese

See 景致 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /t͡ɕiŋ²¹⁴ ɖ͡ʐ̥ʐ̩⁴/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /t͡ɕin⁵³ t͡sz̩²¹³/ [Mandarin, Chengdu, Sinological-IPA], /t͡ɕiŋ⁵³ t͡sz̩/ [Mandarin, Xi'an, Sinological-IPA], /kɪŋ³⁵ t͡siː³³/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /kɪŋ²¹ t͡ʃi²⁴/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡ɕin²¹³⁻¹³ t͡sz̩³⁵/ [Gan, Nanchang, Sinological-IPA], /kin³¹ t͡sz̩⁵³/ [Hakka, Meixian, Sinological-IPA], /t͡ɕiŋ⁵³ t͡sz̩⁴⁵/ [Jin, Taiyuan, Sinological-IPA, dated], /keiŋ²¹ ti³³/ [Min-Bei, Jian'ou, Sinological-IPA], /kiŋ³³⁻⁵⁵ ^((tʰ-))nɛi²¹³/ [Min-Dong, Fuzhou, Sinological-IPA], /kiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti²¹/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Xiamen], /kiɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ti⁴¹/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Quanzhou], /kiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti²¹/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Zhangzhou], /kiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti¹¹/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Taipei], /kiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ ti²¹/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Kaohsiung], /keŋ⁵²⁻³⁵ ti²¹³/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA], /t͡ɕin³³ t͡sz̩⁴⁴/ [Wu, Northern, Shanghai, Sinological-IPA], /t͡ɕin⁵² t͡sz̩ʷ¹¹/ [Wu, Northern, Suzhou, Sinological-IPA], /t͡ɕin⁴¹ t͡sz̩⁴⁵/ [Xiang, Changsha, Sinological-IPA] Forms: 景緻 [Traditional-Chinese]
Head templates: {{head|zh|noun}} 景致
  1. scenery; landscape; view; scene (Classifier: 個/个 m)
    Sense id: en-景致-zh-noun-XlO8G246 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Chinese nouns classified by 個/个, Mandarin words containing toneless variants, Pages with 4 entries, Pages with entries Synonyms: 光景 (guāngjǐng), 勝景 (shèngjǐng) (english: wonderful scenery), 胜景 (shèngjǐng) (english: wonderful scenery), 勝概 (shènggài) (english: beautiful scenery) [literary], 胜概 (shènggài) (english: beautiful scenery) [literary], 山川 (shānchuān) [figuratively], 山水 (shānshuǐ) [figuratively], 春景 (chūnjǐng) (english: spring scenery), 春色 (chūnsè) (english: spring scenery), 景物 (jǐngwù), 景色 (jǐngsè), 景觀 (jǐngguān), 景观 (jǐngguān), 景象 (jǐngxiàng) [literary], 氣象 (qìxiàng) [literary], 气象 (qìxiàng) [literary], 秀色 (xiùsè) (english: beautiful scenery), 秋景 (qiūjǐng) (english: autumn scenery), 秋色 (qiūsè) (english: autumn scenery), 美景 (měijǐng) (english: beautiful scenery), 花月 (huāyuè) [literary], 雨景 (yǔjǐng) (english: rainy scene), 風光, 风光, 風景 (fēngjǐng), 风景 (fēngjǐng), 風物 (fēngwù), 风物 (fēngwù), 風貌 (fēngmào), 风貌 (fēngmào)
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "景致"
          },
          "expansion": "景致",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "景致",
            "2": "けいち",
            "gloss": "",
            "pos": ""
          },
          "expansion": "景致(けいち) (keichi)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "경치(景致)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "id": "景致",
            "id2": "",
            "id3": "",
            "id4": "",
            "pos": "",
            "pos2": "",
            "pos3": "",
            "pos4": "",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 경치(景致) (gyeongchi)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "cảnh trí",
            "bor": "1",
            "id": "景致",
            "pos": "",
            "t": "",
            "tr": "景致"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: cảnh trí (景致)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "景致",
            "2": "けいち",
            "3": "경치",
            "4": "cảnh trí",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "景致",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "景致",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "景致",
            "v": "景致",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (景致):\n* → Japanese: 景致(けいち) (keichi)\n* → Korean: 경치(景致) (gyeongchi)\n* → Vietnamese: cảnh trí (景致)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "けいち",
            "3": "경치",
            "4": "cảnh trí"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (景致):\n* → Japanese: 景致(けいち) (keichi)\n* → Korean: 경치(景致) (gyeongchi)\n* → Vietnamese: cảnh trí (景致)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (景致):\n* → Japanese: 景致(けいち) (keichi)\n* → Korean: 경치(景致) (gyeongchi)\n* → Vietnamese: cảnh trí (景致)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "景緻",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "景致",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese nouns classified by 個/个",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin words containing toneless variants",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scenery; landscape; view; scene (Classifier: 個/个 m)"
      ],
      "id": "en-景致-zh-noun-XlO8G246",
      "links": [
        [
          "scenery",
          "scenery"
        ],
        [
          "landscape",
          "landscape"
        ],
        [
          "view",
          "view"
        ],
        [
          "scene",
          "scene"
        ],
        [
          "個",
          "個#Chinese"
        ],
        [
          "个",
          "个#Chinese"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "guāngjǐng",
          "word": "光景"
        },
        {
          "english": "wonderful scenery",
          "roman": "shèngjǐng",
          "word": "勝景"
        },
        {
          "english": "wonderful scenery",
          "roman": "shèngjǐng",
          "word": "胜景"
        },
        {
          "english": "beautiful scenery",
          "roman": "shènggài",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "勝概"
        },
        {
          "english": "beautiful scenery",
          "roman": "shènggài",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "胜概"
        },
        {
          "roman": "shānchuān",
          "tags": [
            "figuratively"
          ],
          "word": "山川"
        },
        {
          "roman": "shānshuǐ",
          "tags": [
            "figuratively"
          ],
          "word": "山水"
        },
        {
          "english": "spring scenery",
          "roman": "chūnjǐng",
          "word": "春景"
        },
        {
          "english": "spring scenery",
          "roman": "chūnsè",
          "word": "春色"
        },
        {
          "roman": "jǐngwù",
          "word": "景物"
        },
        {
          "roman": "jǐngsè",
          "word": "景色"
        },
        {
          "roman": "jǐngguān",
          "word": "景觀"
        },
        {
          "roman": "jǐngguān",
          "word": "景观"
        },
        {
          "roman": "jǐngxiàng",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "景象"
        },
        {
          "roman": "qìxiàng",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "氣象"
        },
        {
          "roman": "qìxiàng",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "气象"
        },
        {
          "english": "beautiful scenery",
          "roman": "xiùsè",
          "word": "秀色"
        },
        {
          "english": "autumn scenery",
          "roman": "qiūjǐng",
          "word": "秋景"
        },
        {
          "english": "autumn scenery",
          "roman": "qiūsè",
          "word": "秋色"
        },
        {
          "english": "beautiful scenery",
          "roman": "měijǐng",
          "word": "美景"
        },
        {
          "roman": "huāyuè",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "花月"
        },
        {
          "english": "rainy scene",
          "roman": "yǔjǐng",
          "word": "雨景"
        },
        {
          "word": "風光"
        },
        {
          "word": "风光"
        },
        {
          "roman": "fēngjǐng",
          "word": "風景"
        },
        {
          "roman": "fēngjǐng",
          "word": "风景"
        },
        {
          "roman": "fēngwù",
          "word": "風物"
        },
        {
          "roman": "fēngwù",
          "word": "风物"
        },
        {
          "roman": "fēngmào",
          "word": "風貌"
        },
        {
          "roman": "fēngmào",
          "word": "风貌"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jǐngzhì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄥˇ ㄓˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Sichuanese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jin³ zi⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guanzhong"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xi'an",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jìngzi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ging² zi³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Jyutping-plusplus"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yangjiang"
      ],
      "zh_pron": "ging² zi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "jin³ zi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "gin³ zi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "jing² zi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "gěng-di̿"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "gīng-té"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kéng-tì"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "gêng² di³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "⁵cin-tsy₅"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "³cin-tsyu₅"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "jin³ zr⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jǐngzhì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "jǐngzhi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄥˇ ㄓˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄥˇ ˙ㄓ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jǐngjhi̊h"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "ching³-chih⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jǐng-jr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jiing.jyh"
    },
    {
      "roman": "czinčži",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзинчжи"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiŋ²¹⁴ ɖ͡ʐ̥ʐ̩⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Sichuanese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jin³ zi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz"
      ],
      "zh_pron": "ginz"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin⁵³ t͡sz̩²¹³/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guanzhong"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xi'an",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jìngzi"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiŋ⁵³ t͡sz̩/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xi'an",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ging² zi³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gíng ji"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ging² dzi³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ging² ji³"
    },
    {
      "ipa": "/kɪŋ³⁵ t͡siː³³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Yangjiang Yue",
        "Jiangcheng",
        "Jyutping-plusplus"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "ging² zi³"
    },
    {
      "ipa": "/kɪŋ²¹ t͡ʃi²⁴/",
      "raw_tags": [
        "Yangjiang Yue",
        "Jiangcheng"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "jin³ zi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin²¹³⁻¹³ t͡sz̩³⁵/",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "gin³ zi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kin³¹ t͡sz̩⁵³/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "jing² zi³"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiŋ⁵³ t͡sz̩⁴⁵/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Sinological-IPA",
        "dated"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "gěng-di̿"
    },
    {
      "ipa": "/keiŋ²¹ ti³³/",
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "gīng-té"
    },
    {
      "ipa": "/kiŋ³³⁻⁵⁵ ^((tʰ-))nɛi²¹³/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kéng-tì"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kíng-tì"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kefngdix"
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ti⁴¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti¹¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ ti²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "gêng² di³"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kéng tì"
    },
    {
      "ipa": "/keŋ⁵²⁻³⁵ ti²¹³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "⁵cin-tsy₅"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "cin^去 tsy^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "²jin-tsr₂"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin³³ t͡sz̩⁴⁴/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "³cin-tsyu₅"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "cin^上 tsyu^去"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin⁵² t͡sz̩ʷ¹¹/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "jin³ zr⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin⁴¹ t͡sz̩⁴⁵/",
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "景致"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "景致"
          },
          "expansion": "景致",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "景致",
            "2": "けいち",
            "gloss": "",
            "pos": ""
          },
          "expansion": "景致(けいち) (keichi)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "경치(景致)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "id": "景致",
            "id2": "",
            "id3": "",
            "id4": "",
            "pos": "",
            "pos2": "",
            "pos3": "",
            "pos4": "",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 경치(景致) (gyeongchi)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "cảnh trí",
            "bor": "1",
            "id": "景致",
            "pos": "",
            "t": "",
            "tr": "景致"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: cảnh trí (景致)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "景致",
            "2": "けいち",
            "3": "경치",
            "4": "cảnh trí",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "景致",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "景致",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "景致",
            "v": "景致",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (景致):\n* → Japanese: 景致(けいち) (keichi)\n* → Korean: 경치(景致) (gyeongchi)\n* → Vietnamese: cảnh trí (景致)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "けいち",
            "3": "경치",
            "4": "cảnh trí"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (景致):\n* → Japanese: 景致(けいち) (keichi)\n* → Korean: 경치(景致) (gyeongchi)\n* → Vietnamese: cảnh trí (景致)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (景致):\n* → Japanese: 景致(けいち) (keichi)\n* → Korean: 경치(景致) (gyeongchi)\n* → Vietnamese: cảnh trí (景致)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "景緻",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "景致",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese nouns classified by 個/个",
        "Chinese terms spelled with 景",
        "Chinese terms spelled with 致",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Eastern Min lemmas",
        "Eastern Min nouns",
        "Gan lemmas",
        "Gan nouns",
        "Gan terms needing pronunciation attention",
        "Hakka lemmas",
        "Hakka nouns",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien nouns",
        "Jin lemmas",
        "Jin nouns",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin words containing toneless variants",
        "Northern Min lemmas",
        "Northern Min nouns",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Sichuanese lemmas",
        "Sichuanese nouns",
        "Teochew lemmas",
        "Teochew nouns",
        "Wu lemmas",
        "Wu nouns",
        "Xiang lemmas",
        "Xiang nouns"
      ],
      "glosses": [
        "scenery; landscape; view; scene (Classifier: 個/个 m)"
      ],
      "links": [
        [
          "scenery",
          "scenery"
        ],
        [
          "landscape",
          "landscape"
        ],
        [
          "view",
          "view"
        ],
        [
          "scene",
          "scene"
        ],
        [
          "個",
          "個#Chinese"
        ],
        [
          "个",
          "个#Chinese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jǐngzhì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄥˇ ㄓˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Sichuanese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jin³ zi⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guanzhong"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xi'an",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jìngzi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ging² zi³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Jyutping-plusplus"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yangjiang"
      ],
      "zh_pron": "ging² zi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "jin³ zi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "gin³ zi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "jing² zi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "gěng-di̿"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "gīng-té"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kéng-tì"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "gêng² di³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "⁵cin-tsy₅"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "³cin-tsyu₅"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "jin³ zr⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jǐngzhì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "jǐngzhi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄥˇ ㄓˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄥˇ ˙ㄓ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jǐngjhi̊h"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "ching³-chih⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jǐng-jr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jiing.jyh"
    },
    {
      "roman": "czinčži",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзинчжи"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiŋ²¹⁴ ɖ͡ʐ̥ʐ̩⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Sichuanese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jin³ zi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz"
      ],
      "zh_pron": "ginz"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin⁵³ t͡sz̩²¹³/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guanzhong"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xi'an",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jìngzi"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiŋ⁵³ t͡sz̩/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xi'an",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ging² zi³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gíng ji"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ging² dzi³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ging² ji³"
    },
    {
      "ipa": "/kɪŋ³⁵ t͡siː³³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Yangjiang Yue",
        "Jiangcheng",
        "Jyutping-plusplus"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "ging² zi³"
    },
    {
      "ipa": "/kɪŋ²¹ t͡ʃi²⁴/",
      "raw_tags": [
        "Yangjiang Yue",
        "Jiangcheng"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "jin³ zi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin²¹³⁻¹³ t͡sz̩³⁵/",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "gin³ zi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kin³¹ t͡sz̩⁵³/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "jing² zi³"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiŋ⁵³ t͡sz̩⁴⁵/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Sinological-IPA",
        "dated"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "gěng-di̿"
    },
    {
      "ipa": "/keiŋ²¹ ti³³/",
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "gīng-té"
    },
    {
      "ipa": "/kiŋ³³⁻⁵⁵ ^((tʰ-))nɛi²¹³/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kéng-tì"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kíng-tì"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kefngdix"
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ti⁴¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti¹¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ ti²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "gêng² di³"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kéng tì"
    },
    {
      "ipa": "/keŋ⁵²⁻³⁵ ti²¹³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "⁵cin-tsy₅"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "cin^去 tsy^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "²jin-tsr₂"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin³³ t͡sz̩⁴⁴/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "³cin-tsyu₅"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "cin^上 tsyu^去"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin⁵² t͡sz̩ʷ¹¹/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "jin³ zr⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin⁴¹ t͡sz̩⁴⁵/",
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "guāngjǐng",
      "word": "光景"
    },
    {
      "english": "wonderful scenery",
      "roman": "shèngjǐng",
      "word": "勝景"
    },
    {
      "english": "wonderful scenery",
      "roman": "shèngjǐng",
      "word": "胜景"
    },
    {
      "english": "beautiful scenery",
      "roman": "shènggài",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "勝概"
    },
    {
      "english": "beautiful scenery",
      "roman": "shènggài",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "胜概"
    },
    {
      "roman": "shānchuān",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "山川"
    },
    {
      "roman": "shānshuǐ",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "山水"
    },
    {
      "english": "spring scenery",
      "roman": "chūnjǐng",
      "word": "春景"
    },
    {
      "english": "spring scenery",
      "roman": "chūnsè",
      "word": "春色"
    },
    {
      "roman": "jǐngwù",
      "word": "景物"
    },
    {
      "roman": "jǐngsè",
      "word": "景色"
    },
    {
      "roman": "jǐngguān",
      "word": "景觀"
    },
    {
      "roman": "jǐngguān",
      "word": "景观"
    },
    {
      "roman": "jǐngxiàng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "景象"
    },
    {
      "roman": "qìxiàng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "氣象"
    },
    {
      "roman": "qìxiàng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "气象"
    },
    {
      "english": "beautiful scenery",
      "roman": "xiùsè",
      "word": "秀色"
    },
    {
      "english": "autumn scenery",
      "roman": "qiūjǐng",
      "word": "秋景"
    },
    {
      "english": "autumn scenery",
      "roman": "qiūsè",
      "word": "秋色"
    },
    {
      "english": "beautiful scenery",
      "roman": "měijǐng",
      "word": "美景"
    },
    {
      "roman": "huāyuè",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "花月"
    },
    {
      "english": "rainy scene",
      "roman": "yǔjǐng",
      "word": "雨景"
    },
    {
      "word": "風光"
    },
    {
      "word": "风光"
    },
    {
      "roman": "fēngjǐng",
      "word": "風景"
    },
    {
      "roman": "fēngjǐng",
      "word": "风景"
    },
    {
      "roman": "fēngwù",
      "word": "風物"
    },
    {
      "roman": "fēngwù",
      "word": "风物"
    },
    {
      "roman": "fēngmào",
      "word": "風貌"
    },
    {
      "roman": "fēngmào",
      "word": "风貌"
    }
  ],
  "word": "景致"
}

Download raw JSONL data for 景致 meaning in Chinese (11.1kB)

{
  "called_from": "page/2196",
  "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%99%AF%E8%89%B2'], ['edit']){} >",
  "path": [
    "景致"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "noun",
  "title": "景致",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.