See 斤 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 斤 meaning in Chinese (13.6kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "斤",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dān",
"word": "擔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dān",
"word": "担"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "liǎng",
"word": "兩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "liǎng",
"word": "两"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qián",
"word": "錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qián",
"word": "钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "fēn",
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "金衡兩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "金衡两"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "金衡錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "金衡钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "金衡分"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gōngjīn",
"word": "公斤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kè",
"word": "克"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "táijīn",
"word": "臺斤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "táijīn",
"word": "台斤"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mainland China Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 31 26 8 7 6",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 14 5 7 9 12 12 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 31 31 2 2 2",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Units of measure",
"orig": "zh:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"catty, a unit of weight",
"catty or jin, a traditional unit of weight, equal to 0.5 kilograms"
],
"id": "en-斤-zh-character-OXOm5Jbh",
"links": [
[
"catty",
"catty"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"kilogram",
"kilogram"
]
],
"raw_glosses": [
"catty, a unit of weight",
"(Mainland China) catty or jin, a traditional unit of weight, equal to 0.5 kilograms"
],
"tags": [
"Mainland-China"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hong Kong Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 31 26 8 7 6",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 14 5 7 9 12 12 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 31 31 2 2 2",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Units of measure",
"orig": "zh:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"catty, a unit of weight",
"catty or kan, a traditional unit of weight, legally defined as equal to 0.60478982 kilograms (公斤 or sometimes approximated as 500 grams)"
],
"id": "en-斤-zh-character-TeaLrP3u",
"links": [
[
"catty",
"catty"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"kan",
"kan"
],
[
"kilogram",
"kilogram"
],
[
"公斤",
"公斤#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"catty, a unit of weight",
"(Hong Kong) catty or kan, a traditional unit of weight, legally defined as equal to 0.60478982 kilograms (公斤 or sometimes approximated as 500 grams)"
],
"tags": [
"Hong-Kong"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Taiwanese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 31 26 8 7 6",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 14 5 7 9 12 12 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 31 31 2 2 2",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Units of measure",
"orig": "zh:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"catty, a unit of weight",
"catty, a traditional unit of weight, equal to 0.6 kilograms, also equal to 16 taels"
],
"id": "en-斤-zh-character-Qaof6S9b",
"links": [
[
"catty",
"catty"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"kilogram",
"kilogram"
],
[
"tael",
"tael"
]
],
"raw_glosses": [
"catty, a unit of weight",
"(Taiwan) catty, a traditional unit of weight, equal to 0.6 kilograms, also equal to 16 taels"
],
"tags": [
"Taiwan"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "(The artisan) Shi whirled his axe so as to produce a wind, which immediately carried off the mud entirely.",
"ref": "匠石運斤成風，聽而斫之。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "匠石运斤成风，听而斫之。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Zhuangzi, circa 3ʳᵈ – 2ⁿᵈ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nJiàng Shí yùn jīn chéng fēng, tīng ér zhuó zhī. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"axe; hatchet"
],
"id": "en-斤-zh-character-wGiT770z",
"links": [
[
"axe",
"axe"
],
[
"hatchet",
"hatchet"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) axe; hatchet"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 13 14 13 26 20",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"keen; shrewd"
],
"id": "en-斤-zh-character-bXi-UOF3",
"links": [
[
"keen",
"keen"
],
[
"shrewd",
"shrewd"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җин"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žin"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gan¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kîn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gin¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jing¹"
},
{
"zh-pron": "gé̤ng"
},
{
"zh-pron": "gṳ̆ng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kirn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kun"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "geng¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gêng¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ging¹"
},
{
"zh-pron": "¹cin"
},
{
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jīn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czinʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gen¹"
},
{
"ipa": "/kɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kîn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gin´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gin¹"
},
{
"ipa": "/kin²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jing¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕĩŋ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "gé̤ng"
},
{
"ipa": "/kœyŋ⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gṳ̆ng"
},
{
"ipa": "/kyŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kyn"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kirn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kwn"
},
{
"ipa": "/kun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Singapore",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kun³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kṳng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "keng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "king"
},
{
"ipa": "/kɯŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/keŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kiŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹cin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "cin^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹jin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕin⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kj+n"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[k]ər/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kɯn/"
},
{
"other": "/ kirn /"
},
{
"other": "/ gêng¹ /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɐn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁴²/"
},
{
"ipa": "/kin²⁴/"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕĩŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/kœyŋ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/kyŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kun³³/"
},
{
"other": "/ gêng¹ /"
},
{
"other": "/ keng /"
},
{
"ipa": "/kɯŋ³³/"
},
{
"ipa": "/keŋ³³/"
},
{
"ipa": "/kiŋ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin³³/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "/*kɯn/"
}
],
"word": "斤"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "斤",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "不識斤兩"
},
{
"word": "不识斤两"
},
{
"word": "偷斤減兩"
},
{
"word": "偷斤减两"
},
{
"word": "八兩半斤"
},
{
"word": "八两半斤"
},
{
"roman": "gōngjīn",
"word": "公斤"
},
{
"word": "分斤掰兩"
},
{
"word": "分斤掰两"
},
{
"word": "分斤撥兩"
},
{
"word": "分斤拨两"
},
{
"word": "分斤較兩"
},
{
"word": "分斤较两"
},
{
"word": "匠石運斤"
},
{
"word": "匠石运斤"
},
{
"roman": "qiānjīn",
"word": "千斤"
},
{
"roman": "qiānjīndǐng",
"word": "千斤頂"
},
{
"roman": "qiānjīndǐng",
"word": "千斤顶"
},
{
"roman": "bànjīnbāliǎng",
"word": "半斤八兩"
},
{
"roman": "bànjīnbāliǎng",
"word": "半斤八两"
},
{
"roman": "sìliǎngbōqiānjīn",
"word": "四兩撥千斤"
},
{
"roman": "sìliǎngbōqiānjīn",
"word": "四两拨千斤"
},
{
"word": "宋斤魯削"
},
{
"word": "宋斤鲁削"
},
{
"roman": "shìjīn",
"word": "市斤"
},
{
"roman": "jǐjīnjǐliǎng",
"word": "幾斤幾兩"
},
{
"roman": "jǐjīnjǐliǎng",
"word": "几斤几两"
},
{
"word": "彈斤估兩"
},
{
"word": "弹斤估两"
},
{
"word": "掂斤估兩"
},
{
"word": "掂斤估两"
},
{
"word": "掂斤抹兩"
},
{
"word": "掂斤抹两"
},
{
"word": "掂斤播兩"
},
{
"word": "掂斤播两"
},
{
"word": "搬斤播兩"
},
{
"word": "搬斤播两"
},
{
"roman": "jīnliǎng",
"word": "斤兩"
},
{
"roman": "jīnliǎng",
"word": "斤两"
},
{
"roman": "jīnjīn",
"word": "斤斤"
},
{
"roman": "jīnjīnjìjiào",
"word": "斤斤計較"
},
{
"roman": "jīnjīnjìjiào",
"word": "斤斤计较"
},
{
"word": "斤斧"
},
{
"word": "斤斸"
},
{
"word": "斤𣃁"
},
{
"roman": "fǔjīn",
"word": "斧斤"
},
{
"word": "有斤兩"
},
{
"word": "有斤两"
},
{
"word": "沒眼斤"
},
{
"word": "没眼斤"
},
{
"word": "短斤缺兩"
},
{
"word": "短斤缺两"
},
{
"word": "秤斤注兩"
},
{
"word": "秤斤注两"
},
{
"roman": "quējīnshǎoliǎng",
"word": "缺斤少兩"
},
{
"roman": "quējīnshǎoliǎng",
"word": "缺斤少两"
},
{
"roman": "quējīnduǎnliǎng",
"word": "缺斤短兩"
},
{
"roman": "quējīnduǎnliǎng",
"word": "缺斤短两"
},
{
"word": "肉重千斤"
},
{
"roman": "táijīn",
"word": "臺斤"
},
{
"roman": "táijīn",
"word": "台斤"
},
{
"word": "論斤估兩"
},
{
"word": "论斤估两"
},
{
"word": "輟斤"
},
{
"word": "辍斤"
},
{
"word": "運斤成風"
},
{
"word": "运斤成风"
},
{
"word": "邀斤"
},
{
"word": "郢匠揮斤"
},
{
"word": "郢匠挥斤"
}
],
"glosses": [
"Only used in 斤斤 (jīnjīn)."
],
"id": "en-斤-zh-character-uk9w8IRH",
"links": [
[
"斤斤",
"斤斤#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jīn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czinʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kj+nH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kɯns/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵/"
},
{
"other": "/*kɯns/"
}
],
"word": "斤"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese lemmas",
"Pages with raw sortkeys",
"zh:Units of measure"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "斤",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"roman": "dān",
"word": "擔"
},
{
"roman": "dān",
"word": "担"
},
{
"roman": "liǎng",
"word": "兩"
},
{
"roman": "liǎng",
"word": "两"
},
{
"roman": "qián",
"word": "錢"
},
{
"roman": "qián",
"word": "钱"
},
{
"roman": "fēn",
"word": "分"
},
{
"word": "金衡兩"
},
{
"word": "金衡两"
},
{
"word": "金衡錢"
},
{
"word": "金衡钱"
},
{
"word": "金衡分"
},
{
"roman": "gōngjīn",
"word": "公斤"
},
{
"roman": "kè",
"word": "克"
},
{
"roman": "táijīn",
"word": "臺斤"
},
{
"roman": "táijīn",
"word": "台斤"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Mainland China Chinese"
],
"glosses": [
"catty, a unit of weight",
"catty or jin, a traditional unit of weight, equal to 0.5 kilograms"
],
"links": [
[
"catty",
"catty"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"kilogram",
"kilogram"
]
],
"raw_glosses": [
"catty, a unit of weight",
"(Mainland China) catty or jin, a traditional unit of weight, equal to 0.5 kilograms"
],
"tags": [
"Mainland-China"
]
},
{
"categories": [
"Hong Kong Chinese"
],
"glosses": [
"catty, a unit of weight",
"catty or kan, a traditional unit of weight, legally defined as equal to 0.60478982 kilograms (公斤 or sometimes approximated as 500 grams)"
],
"links": [
[
"catty",
"catty"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"kan",
"kan"
],
[
"kilogram",
"kilogram"
],
[
"公斤",
"公斤#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"catty, a unit of weight",
"(Hong Kong) catty or kan, a traditional unit of weight, legally defined as equal to 0.60478982 kilograms (公斤 or sometimes approximated as 500 grams)"
],
"tags": [
"Hong-Kong"
]
},
{
"categories": [
"Taiwanese Chinese"
],
"glosses": [
"catty, a unit of weight",
"catty, a traditional unit of weight, equal to 0.6 kilograms, also equal to 16 taels"
],
"links": [
[
"catty",
"catty"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"kilogram",
"kilogram"
],
[
"tael",
"tael"
]
],
"raw_glosses": [
"catty, a unit of weight",
"(Taiwan) catty, a traditional unit of weight, equal to 0.6 kilograms, also equal to 16 taels"
],
"tags": [
"Taiwan"
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with archaic senses",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(The artisan) Shi whirled his axe so as to produce a wind, which immediately carried off the mud entirely.",
"ref": "匠石運斤成風，聽而斫之。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "匠石运斤成风，听而斫之。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Zhuangzi, circa 3ʳᵈ – 2ⁿᵈ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nJiàng Shí yùn jīn chéng fēng, tīng ér zhuó zhī. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"axe; hatchet"
],
"links": [
[
"axe",
"axe"
],
[
"hatchet",
"hatchet"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) axe; hatchet"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"glosses": [
"keen; shrewd"
],
"links": [
[
"keen",
"keen"
],
[
"shrewd",
"shrewd"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җин"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "žin"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gan¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kîn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gin¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jing¹"
},
{
"zh-pron": "gé̤ng"
},
{
"zh-pron": "gṳ̆ng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kirn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kun"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "geng¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gêng¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ging¹"
},
{
"zh-pron": "¹cin"
},
{
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jīn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czinʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕiŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gen¹"
},
{
"ipa": "/kɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kîn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gin´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gin¹"
},
{
"ipa": "/kin²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jing¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕĩŋ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "gé̤ng"
},
{
"ipa": "/kœyŋ⁵⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gṳ̆ng"
},
{
"ipa": "/kyŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kyn"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Yilan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kirn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kwn"
},
{
"ipa": "/kun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Singapore",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kun³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kṳng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "keng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "king"
},
{
"ipa": "/kɯŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/keŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kiŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹cin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "cin^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹jin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕin⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kj+n"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[k]ər/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kɯn/"
},
{
"other": "/ kirn /"
},
{
"other": "/ gêng¹ /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kɐn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁴²/"
},
{
"ipa": "/kin²⁴/"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕĩŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/kœyŋ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/kyŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kun³³/"
},
{
"other": "/ gêng¹ /"
},
{
"other": "/ keng /"
},
{
"ipa": "/kɯŋ³³/"
},
{
"ipa": "/keŋ³³/"
},
{
"ipa": "/kiŋ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin³³/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "/*kɯn/"
}
],
"word": "斤"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"Pages with raw sortkeys",
"zh:Units of measure"
],
"derived": [
{
"word": "不識斤兩"
},
{
"word": "不识斤两"
},
{
"word": "偷斤減兩"
},
{
"word": "偷斤减两"
},
{
"word": "八兩半斤"
},
{
"word": "八两半斤"
},
{
"roman": "gōngjīn",
"word": "公斤"
},
{
"word": "分斤掰兩"
},
{
"word": "分斤掰两"
},
{
"word": "分斤撥兩"
},
{
"word": "分斤拨两"
},
{
"word": "分斤較兩"
},
{
"word": "分斤较两"
},
{
"word": "匠石運斤"
},
{
"word": "匠石运斤"
},
{
"roman": "qiānjīn",
"word": "千斤"
},
{
"roman": "qiānjīndǐng",
"word": "千斤頂"
},
{
"roman": "qiānjīndǐng",
"word": "千斤顶"
},
{
"roman": "bànjīnbāliǎng",
"word": "半斤八兩"
},
{
"roman": "bànjīnbāliǎng",
"word": "半斤八两"
},
{
"roman": "sìliǎngbōqiānjīn",
"word": "四兩撥千斤"
},
{
"roman": "sìliǎngbōqiānjīn",
"word": "四两拨千斤"
},
{
"word": "宋斤魯削"
},
{
"word": "宋斤鲁削"
},
{
"roman": "shìjīn",
"word": "市斤"
},
{
"roman": "jǐjīnjǐliǎng",
"word": "幾斤幾兩"
},
{
"roman": "jǐjīnjǐliǎng",
"word": "几斤几两"
},
{
"word": "彈斤估兩"
},
{
"word": "弹斤估两"
},
{
"word": "掂斤估兩"
},
{
"word": "掂斤估两"
},
{
"word": "掂斤抹兩"
},
{
"word": "掂斤抹两"
},
{
"word": "掂斤播兩"
},
{
"word": "掂斤播两"
},
{
"word": "搬斤播兩"
},
{
"word": "搬斤播两"
},
{
"roman": "jīnliǎng",
"word": "斤兩"
},
{
"roman": "jīnliǎng",
"word": "斤两"
},
{
"roman": "jīnjīn",
"word": "斤斤"
},
{
"roman": "jīnjīnjìjiào",
"word": "斤斤計較"
},
{
"roman": "jīnjīnjìjiào",
"word": "斤斤计较"
},
{
"word": "斤斧"
},
{
"word": "斤斸"
},
{
"word": "斤𣃁"
},
{
"roman": "fǔjīn",
"word": "斧斤"
},
{
"word": "有斤兩"
},
{
"word": "有斤两"
},
{
"word": "沒眼斤"
},
{
"word": "没眼斤"
},
{
"word": "短斤缺兩"
},
{
"word": "短斤缺两"
},
{
"word": "秤斤注兩"
},
{
"word": "秤斤注两"
},
{
"roman": "quējīnshǎoliǎng",
"word": "缺斤少兩"
},
{
"roman": "quējīnshǎoliǎng",
"word": "缺斤少两"
},
{
"roman": "quējīnduǎnliǎng",
"word": "缺斤短兩"
},
{
"roman": "quējīnduǎnliǎng",
"word": "缺斤短两"
},
{
"word": "肉重千斤"
},
{
"roman": "táijīn",
"word": "臺斤"
},
{
"roman": "táijīn",
"word": "台斤"
},
{
"word": "論斤估兩"
},
{
"word": "论斤估两"
},
{
"word": "輟斤"
},
{
"word": "辍斤"
},
{
"word": "運斤成風"
},
{
"word": "运斤成风"
},
{
"word": "邀斤"
},
{
"word": "郢匠揮斤"
},
{
"word": "郢匠挥斤"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "斤",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Only used in 斤斤 (jīnjīn)."
],
"links": [
[
"斤斤",
"斤斤#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jīn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czinʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kj+nH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kɯns/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵⁵/"
},
{
"other": "/*kɯns/"
}
],
"word": "斤"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"斤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "斤",
"trace": "started on line 93, detected on line 103"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"斤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "斤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"斤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "斤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"斤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "斤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"斤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "斤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"斤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "斤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"斤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "斤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"斤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "斤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"斤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "斤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"斤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "斤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"斤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "斤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"斤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "斤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"斤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "斤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"斤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "斤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"斤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "斤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"斤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "斤",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"斤"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "斤",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.