See 捕 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 捕 meaning in Chinese (8.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *baːs"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *baːs)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "手//",
"3": "扌",
"4": "hand",
"tr": "-"
},
"expansion": "扌 (“hand”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "甫//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *paʔ</span>"
},
"expansion": "甫 (OC *paʔ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "手",
"2": "甫",
"alt1": "扌",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "hand"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *baːs) : semantic 扌 (“hand”) + phonetic 甫 (OC *paʔ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *baːs) : semantic 扌 (“hand”) + phonetic 甫 (OC *paʔ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "捕",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Han phono-semantic compounds",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "係風捕景"
},
{
"word": "系风捕景"
},
{
"roman": "jiǎobǔ",
"word": "剿捕"
},
{
"word": "名捕"
},
{
"roman": "wéibǔ",
"word": "圍捕"
},
{
"roman": "wéibǔ",
"word": "围捕"
},
{
"word": "大肆搜捕"
},
{
"word": "官捕"
},
{
"word": "廣捕"
},
{
"word": "广捕"
},
{
"word": "廣捕文書"
},
{
"word": "广捕文书"
},
{
"word": "應捕"
},
{
"word": "应捕"
},
{
"word": "打捕"
},
{
"roman": "jūbǔ",
"word": "拘捕"
},
{
"roman": "jùbǔ",
"word": "拒捕"
},
{
"word": "捕人"
},
{
"word": "捕影拿風"
},
{
"word": "捕影拿风"
},
{
"word": "捉影捕風"
},
{
"word": "捉影捕风"
},
{
"word": "捕影繫風"
},
{
"word": "捕影系风"
},
{
"roman": "bǔyì",
"word": "捕役"
},
{
"roman": "bǔkuài",
"word": "捕快"
},
{
"roman": "bǔfáng",
"word": "捕房"
},
{
"roman": "bǔshǒu",
"word": "捕手"
},
{
"word": "捕拿"
},
{
"roman": "bǔzhuō",
"word": "捕捉"
},
{
"word": "挨捕"
},
{
"word": "捕捉畋獵"
},
{
"word": "捕捉畋猎"
},
{
"roman": "bǔlāo",
"word": "捕撈"
},
{
"roman": "bǔlāo",
"word": "捕捞"
},
{
"roman": "bǔshā",
"word": "捕殺"
},
{
"roman": "bǔshā",
"word": "捕杀"
},
{
"roman": "bǔhuò",
"word": "捕獲"
},
{
"roman": "bǔhuò",
"word": "捕获"
},
{
"word": "捕生"
},
{
"word": "捕緝"
},
{
"word": "捕缉"
},
{
"word": "捕繩"
},
{
"word": "捕绳"
},
{
"roman": "bǔwéndēng",
"word": "捕蚊燈"
},
{
"roman": "bǔwéndēng",
"word": "捕蚊灯"
},
{
"word": "捕蛇去齒"
},
{
"word": "捕蛇去齿"
},
{
"word": "捕蟲堇菜"
},
{
"word": "捕虫堇菜"
},
{
"word": "捕蟲植物"
},
{
"word": "捕虫植物"
},
{
"word": "捕蟲燈"
},
{
"word": "捕虫灯"
},
{
"word": "捕蟲網"
},
{
"word": "捕虫网"
},
{
"roman": "bǔyíngzhǐ",
"word": "捕蠅紙"
},
{
"roman": "bǔyíngzhǐ",
"word": "捕蝇纸"
},
{
"roman": "bǔyíngcǎo",
"word": "捕蠅草"
},
{
"roman": "bǔyíngcǎo",
"word": "捕蝇草"
},
{
"word": "捕衙"
},
{
"word": "捕頭"
},
{
"word": "捕头"
},
{
"word": "捕風弄月"
},
{
"word": "捕风弄月"
},
{
"word": "捉風捕影"
},
{
"word": "捉风捕影"
},
{
"roman": "bǔfēngzhuōyǐng",
"word": "捕風捉影"
},
{
"roman": "bǔfēngzhuōyǐng",
"word": "捕风捉影"
},
{
"word": "捕風繫影"
},
{
"word": "捕风系影"
},
{
"roman": "bǔshí",
"word": "捕食"
},
{
"roman": "bǔyú",
"word": "捕魚"
},
{
"roman": "bǔyú",
"word": "捕鱼"
},
{
"word": "捕魚權"
},
{
"word": "捕鱼权"
},
{
"word": "捕鯨船"
},
{
"word": "捕鲸船"
},
{
"roman": "yǎnmùbǔquè",
"word": "掩目捕雀"
},
{
"word": "掩雀捕蟬"
},
{
"word": "掩雀捕蝉"
},
{
"roman": "sōubǔ",
"word": "搜捕"
},
{
"word": "握風捕影"
},
{
"word": "握风捕影"
},
{
"word": "撈捕"
},
{
"word": "捞捕"
},
{
"word": "望風捕影"
},
{
"word": "望风捕影"
},
{
"word": "查捕"
},
{
"word": "比捕"
},
{
"word": "海捕"
},
{
"word": "海捕公文"
},
{
"word": "海捕文書"
},
{
"word": "海捕文书"
},
{
"word": "白捕"
},
{
"roman": "jībǔ",
"word": "緝捕"
},
{
"roman": "jībǔ",
"word": "缉捕"
},
{
"word": "繫風捕影"
},
{
"word": "系风捕影"
},
{
"word": "繫風捕景"
},
{
"word": "羅捕"
},
{
"word": "罗捕"
},
{
"word": "誘捕"
},
{
"word": "诱捕"
},
{
"word": "跟捕"
},
{
"word": "跡捕"
},
{
"word": "迹捕"
},
{
"roman": "xúnbǔ",
"word": "巡捕"
},
{
"roman": "xúnbǔfáng",
"word": "巡捕房"
},
{
"roman": "zhuībǔ",
"word": "追捕"
},
{
"word": "追風捕影"
},
{
"word": "追风捕影"
},
{
"word": "逮捕"
},
{
"word": "間捕"
},
{
"word": "间捕"
},
{
"word": "陰捕"
},
{
"word": "阴捕"
}
],
"examples": [
{
"english": "catch fish",
"roman": "bǔyú",
"text": "捕魚／捕鱼",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to catch; to seize; to arrest"
],
"id": "en-捕-zh-character-e4qHPPmM",
"links": [
[
"catch",
"catch"
],
[
"seize",
"seize"
],
[
"arrest",
"arrest"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bou⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phu"
},
{
"zh-pron": "buô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pô͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pó͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pō͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bu⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "bǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "bǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "buu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "бу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "bu"
},
{
"ipa": "/pu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bouh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "bou⁶"
},
{
"ipa": "/pou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pu⁴"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "buô"
},
{
"ipa": "/puɔ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pôo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "poo"
},
{
"ipa": "/pɔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pɔ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/pɔ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "póo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "por"
},
{
"ipa": "/pɔ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pɔ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "po"
},
{
"ipa": "/pɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pŭ"
},
{
"ipa": "/pu³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "buH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*baːs/"
},
{
"other": "/ pó͘ /"
},
{
"ipa": "/pu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/pou̯²²/"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/puɔ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/pɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/pɔ²³/"
},
{
"ipa": "/pɔ¹³/"
},
{
"ipa": "/pɔ⁵³/"
},
{
"ipa": "/pɔ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pɔ²²/"
},
{
"ipa": "/pɔ³³/"
},
{
"ipa": "/pu³⁵/"
},
{
"other": "/*baːs/"
}
],
"word": "捕"
}
{
"derived": [
{
"word": "係風捕景"
},
{
"word": "系风捕景"
},
{
"roman": "jiǎobǔ",
"word": "剿捕"
},
{
"word": "名捕"
},
{
"roman": "wéibǔ",
"word": "圍捕"
},
{
"roman": "wéibǔ",
"word": "围捕"
},
{
"word": "大肆搜捕"
},
{
"word": "官捕"
},
{
"word": "廣捕"
},
{
"word": "广捕"
},
{
"word": "廣捕文書"
},
{
"word": "广捕文书"
},
{
"word": "應捕"
},
{
"word": "应捕"
},
{
"word": "打捕"
},
{
"roman": "jūbǔ",
"word": "拘捕"
},
{
"roman": "jùbǔ",
"word": "拒捕"
},
{
"word": "捕人"
},
{
"word": "捕影拿風"
},
{
"word": "捕影拿风"
},
{
"word": "捉影捕風"
},
{
"word": "捉影捕风"
},
{
"word": "捕影繫風"
},
{
"word": "捕影系风"
},
{
"roman": "bǔyì",
"word": "捕役"
},
{
"roman": "bǔkuài",
"word": "捕快"
},
{
"roman": "bǔfáng",
"word": "捕房"
},
{
"roman": "bǔshǒu",
"word": "捕手"
},
{
"word": "捕拿"
},
{
"roman": "bǔzhuō",
"word": "捕捉"
},
{
"word": "挨捕"
},
{
"word": "捕捉畋獵"
},
{
"word": "捕捉畋猎"
},
{
"roman": "bǔlāo",
"word": "捕撈"
},
{
"roman": "bǔlāo",
"word": "捕捞"
},
{
"roman": "bǔshā",
"word": "捕殺"
},
{
"roman": "bǔshā",
"word": "捕杀"
},
{
"roman": "bǔhuò",
"word": "捕獲"
},
{
"roman": "bǔhuò",
"word": "捕获"
},
{
"word": "捕生"
},
{
"word": "捕緝"
},
{
"word": "捕缉"
},
{
"word": "捕繩"
},
{
"word": "捕绳"
},
{
"roman": "bǔwéndēng",
"word": "捕蚊燈"
},
{
"roman": "bǔwéndēng",
"word": "捕蚊灯"
},
{
"word": "捕蛇去齒"
},
{
"word": "捕蛇去齿"
},
{
"word": "捕蟲堇菜"
},
{
"word": "捕虫堇菜"
},
{
"word": "捕蟲植物"
},
{
"word": "捕虫植物"
},
{
"word": "捕蟲燈"
},
{
"word": "捕虫灯"
},
{
"word": "捕蟲網"
},
{
"word": "捕虫网"
},
{
"roman": "bǔyíngzhǐ",
"word": "捕蠅紙"
},
{
"roman": "bǔyíngzhǐ",
"word": "捕蝇纸"
},
{
"roman": "bǔyíngcǎo",
"word": "捕蠅草"
},
{
"roman": "bǔyíngcǎo",
"word": "捕蝇草"
},
{
"word": "捕衙"
},
{
"word": "捕頭"
},
{
"word": "捕头"
},
{
"word": "捕風弄月"
},
{
"word": "捕风弄月"
},
{
"word": "捉風捕影"
},
{
"word": "捉风捕影"
},
{
"roman": "bǔfēngzhuōyǐng",
"word": "捕風捉影"
},
{
"roman": "bǔfēngzhuōyǐng",
"word": "捕风捉影"
},
{
"word": "捕風繫影"
},
{
"word": "捕风系影"
},
{
"roman": "bǔshí",
"word": "捕食"
},
{
"roman": "bǔyú",
"word": "捕魚"
},
{
"roman": "bǔyú",
"word": "捕鱼"
},
{
"word": "捕魚權"
},
{
"word": "捕鱼权"
},
{
"word": "捕鯨船"
},
{
"word": "捕鲸船"
},
{
"roman": "yǎnmùbǔquè",
"word": "掩目捕雀"
},
{
"word": "掩雀捕蟬"
},
{
"word": "掩雀捕蝉"
},
{
"roman": "sōubǔ",
"word": "搜捕"
},
{
"word": "握風捕影"
},
{
"word": "握风捕影"
},
{
"word": "撈捕"
},
{
"word": "捞捕"
},
{
"word": "望風捕影"
},
{
"word": "望风捕影"
},
{
"word": "查捕"
},
{
"word": "比捕"
},
{
"word": "海捕"
},
{
"word": "海捕公文"
},
{
"word": "海捕文書"
},
{
"word": "海捕文书"
},
{
"word": "白捕"
},
{
"roman": "jībǔ",
"word": "緝捕"
},
{
"roman": "jībǔ",
"word": "缉捕"
},
{
"word": "繫風捕影"
},
{
"word": "系风捕影"
},
{
"word": "繫風捕景"
},
{
"word": "羅捕"
},
{
"word": "罗捕"
},
{
"word": "誘捕"
},
{
"word": "诱捕"
},
{
"word": "跟捕"
},
{
"word": "跡捕"
},
{
"word": "迹捕"
},
{
"roman": "xúnbǔ",
"word": "巡捕"
},
{
"roman": "xúnbǔfáng",
"word": "巡捕房"
},
{
"roman": "zhuībǔ",
"word": "追捕"
},
{
"word": "追風捕影"
},
{
"word": "追风捕影"
},
{
"word": "逮捕"
},
{
"word": "間捕"
},
{
"word": "间捕"
},
{
"word": "陰捕"
},
{
"word": "阴捕"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *baːs"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *baːs)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "手//",
"3": "扌",
"4": "hand",
"tr": "-"
},
"expansion": "扌 (“hand”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "甫//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *paʔ</span>"
},
"expansion": "甫 (OC *paʔ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "手",
"2": "甫",
"alt1": "扌",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "hand"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *baːs) : semantic 扌 (“hand”) + phonetic 甫 (OC *paʔ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *baːs) : semantic 扌 (“hand”) + phonetic 甫 (OC *paʔ).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "捕",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese verbs",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Elementary Mandarin",
"Hakka lemmas",
"Hakka verbs",
"Han phono-semantic compounds",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien verbs",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with audio links",
"Mandarin terms with usage examples",
"Mandarin verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"Teochew lemmas",
"Teochew verbs"
],
"examples": [
{
"english": "catch fish",
"roman": "bǔyú",
"text": "捕魚／捕鱼",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to catch; to seize; to arrest"
],
"links": [
[
"catch",
"catch"
],
[
"seize",
"seize"
],
[
"arrest",
"arrest"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bou⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phu"
},
{
"zh-pron": "buô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pô͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pó͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pō͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bu⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "bǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "bǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "buu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "бу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "bu"
},
{
"ipa": "/pu²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bouh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "bou⁶"
},
{
"ipa": "/pou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pu⁴"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "buô"
},
{
"ipa": "/puɔ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pôo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "poo"
},
{
"ipa": "/pɔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pɔ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/pɔ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "póo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "por"
},
{
"ipa": "/pɔ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pɔ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "po"
},
{
"ipa": "/pɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pɔ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pŭ"
},
{
"ipa": "/pu³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "buH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*baːs/"
},
{
"other": "/ pó͘ /"
},
{
"ipa": "/pu²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/pou̯²²/"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/puɔ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/pɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/pɔ²³/"
},
{
"ipa": "/pɔ¹³/"
},
{
"ipa": "/pɔ⁵³/"
},
{
"ipa": "/pɔ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pɔ²²/"
},
{
"ipa": "/pɔ³³/"
},
{
"ipa": "/pu³⁵/"
},
{
"other": "/*baːs/"
}
],
"word": "捕"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"捕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "捕",
"trace": "started on line 65, detected on line 69"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"捕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "捕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"捕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "捕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"捕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "捕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"捕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "捕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"捕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "捕",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.