"孝悌" meaning in Chinese

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "孝悌",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Confucianism",
          "orig": "zh:Confucianism",
          "parents": [
            "Chinese philosophy",
            "Religion",
            "Philosophy",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let careful attention be paid to education in schools, inculcating in it especially the filial and fraternal duties, and grey-haired men will not be seen upon the roads, carrying burdens on their backs or on their heads.",
          "ref": "謹庠序之教，申之以孝悌之義，頒白者不負戴於道路矣。 [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE, translated based on James Legge's version\nJǐn xiángxù zhī jiào, shēnzhī yǐ xiàotì zhī yì, bānbái zhě bù fùdài yú dàolù yǐ. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "filial piety and fraternal duty"
      ],
      "id": "en-孝悌-zh-noun-dPY3kKb-",
      "links": [
        [
          "filial",
          "filial"
        ],
        [
          "piety",
          "piety"
        ],
        [
          "fraternal",
          "fraternal"
        ],
        [
          "duty",
          "duty"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "xiào",
          "word": "孝"
        },
        {
          "roman": "xiàoxīn",
          "word": "孝心"
        },
        {
          "roman": "xiàoqíng",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "孝情"
        },
        {
          "english": "devotion to one's parents and loyalty to one's friends",
          "roman": "xiàoyì",
          "word": "孝義"
        },
        {
          "english": "devotion to one's parents and loyalty to one's friends",
          "roman": "xiàoyì",
          "word": "孝义"
        },
        {
          "english": "acts of filial piety",
          "word": "孝行"
        },
        {
          "roman": "xiàodào",
          "word": "孝道"
        },
        {
          "roman": "xiàoshùn",
          "word": "孝順"
        },
        {
          "roman": "xiàoshùn",
          "word": "孝顺"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xiàotì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄠˋ ㄊㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "haau³ dai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xiàotì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "siàotì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hsiao⁴-tʻi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "syàu-tì"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shiawtih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сяоти"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sjaoti"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tʰi⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "haau daih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "haau³ dai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "hao³ dei⁶"
    },
    {
      "ipa": "/haːu̯³³ tɐi̯²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "xaewH dejX|dejH"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*qʰruːs diːlʔ|diːls/"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tʰi⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/haːu̯³³ tɐi̯²²/"
    },
    {
      "other": "/*qʰruːs diːlʔ|diːls/"
    }
  ],
  "word": "孝悌"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "孝悌",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Middle Chinese lemmas",
        "Old Chinese lemmas",
        "zh:Confucianism"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let careful attention be paid to education in schools, inculcating in it especially the filial and fraternal duties, and grey-haired men will not be seen upon the roads, carrying burdens on their backs or on their heads.",
          "ref": "謹庠序之教，申之以孝悌之義，頒白者不負戴於道路矣。 [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE, translated based on James Legge's version\nJǐn xiángxù zhī jiào, shēnzhī yǐ xiàotì zhī yì, bānbái zhě bù fùdài yú dàolù yǐ. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "filial piety and fraternal duty"
      ],
      "links": [
        [
          "filial",
          "filial"
        ],
        [
          "piety",
          "piety"
        ],
        [
          "fraternal",
          "fraternal"
        ],
        [
          "duty",
          "duty"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xiàotì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄠˋ ㄊㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "haau³ dai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xiàotì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "siàotì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hsiao⁴-tʻi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "syàu-tì"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shiawtih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сяоти"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sjaoti"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tʰi⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "haau daih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "haau³ dai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "hao³ dei⁶"
    },
    {
      "ipa": "/haːu̯³³ tɐi̯²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "xaewH dejX|dejH"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*qʰruːs diːlʔ|diːls/"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tʰi⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/haːu̯³³ tɐi̯²²/"
    },
    {
      "other": "/*qʰruːs diːlʔ|diːls/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xiào",
      "word": "孝"
    },
    {
      "roman": "xiàoxīn",
      "word": "孝心"
    },
    {
      "roman": "xiàoqíng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "孝情"
    },
    {
      "english": "devotion to one's parents and loyalty to one's friends",
      "roman": "xiàoyì",
      "word": "孝義"
    },
    {
      "english": "devotion to one's parents and loyalty to one's friends",
      "roman": "xiàoyì",
      "word": "孝义"
    },
    {
      "english": "acts of filial piety",
      "word": "孝行"
    },
    {
      "roman": "xiàodào",
      "word": "孝道"
    },
    {
      "roman": "xiàoshùn",
      "word": "孝順"
    },
    {
      "roman": "xiàoshùn",
      "word": "孝顺"
    }
  ],
  "word": "孝悌"
}