See 商店 in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "商店",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 家",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 間/间",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Shops",
"orig": "zh:Shops",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "biànlì shāngdiàn",
"word": "便利商店"
},
{
"roman": "yǒuyì shāngdiàn",
"word": "友誼商店"
},
{
"roman": "yǒuyì shāngdiàn",
"word": "友谊商店"
},
{
"roman": "shāngdiàn tōuqiè",
"word": "商店偷竊"
},
{
"roman": "shāngdiàn tōuqiè",
"word": "商店偷窃"
},
{
"roman": "shāngdiàn xíngqiè",
"word": "商店行竊"
},
{
"roman": "shāngdiàn xíngqiè",
"word": "商店行窃"
},
{
"roman": "shāngdiànjiē",
"word": "商店街"
},
{
"roman": "xìngshāngdiàn",
"word": "性商店"
},
{
"roman": "xìngyòngpǐn shāngdiàn",
"word": "性用品商店"
},
{
"roman": "bǎihuò shāngdiàn",
"word": "百貨商店"
},
{
"roman": "bǎihuò shāngdiàn",
"word": "百货商店"
},
{
"roman": "liánsuǒ shāngdiàn",
"word": "連鎖商店"
},
{
"roman": "liánsuǒ shāngdiàn",
"word": "连锁商店"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
5,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "wholesale shop",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "pīfā shāngdiàn",
"text": "批發商店",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
5,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "wholesale shop",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "pīfā shāngdiàn",
"text": "批发商店",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
12,
17
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "convenience store",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "biànmín shāngdiàn",
"text": "便民商店",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "The store had quite an array of leather shoes in stock.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zhè ge shāngdiàn yǒu xiāngdāng yī pī píxié xiànhuò.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "這個商店有相當一批皮鞋現貨。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "The store had quite an array of leather shoes in stock.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zhè ge shāngdiàn yǒu xiāngdāng yī pī píxié xiànhuò.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "这个商店有相当一批皮鞋现货。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"shop; store (establishment that sells goods) (Classifier: 家 m; 間／间 c)"
],
"id": "en-商店-zh-noun-KGfWlEgi",
"links": [
[
"shop",
"shop"
],
[
"store",
"store"
],
[
"家",
"家#Chinese"
],
[
"間",
"間#Chinese"
],
[
"间",
"间#Chinese"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "店鋪"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "商鋪"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "字號"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "店鋪"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "店鋪"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "買賣鋪子"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "鋪子"
},
{
"word": "店鋪"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "店家"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "鋪仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "店仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "店鋪"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "鋪仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "店鋪"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Guangzhou",
"Lütian"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "店仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "店仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "店仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "店面"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "店口"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "店面"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "店口"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "店面"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "店口"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "店 GT"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "店面 GT"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "店頭 GT"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "店"
},
{
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "店厝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "店口"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "店內"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"word": "鋪"
},
{
"word": "商店"
},
{
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "鋪面"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "店家"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "店家"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "店家"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "店家"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "店家"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "店子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
},
{
"roman": "shāngpù",
"word": "商鋪"
},
{
"roman": "shāngpù",
"word": "商铺"
},
{
"roman": "diàn",
"word": "店"
},
{
"roman": "diànpù",
"word": "店鋪"
},
{
"roman": "diànpù",
"word": "店铺"
},
{
"roman": "sì",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "肆"
},
{
"roman": "mǎimài",
"word": "買賣"
},
{
"roman": "mǎimài",
"word": "买卖"
},
{
"roman": "pùzi",
"word": "鋪子"
},
{
"roman": "pùzi",
"word": "铺子"
},
{
"roman": "méndiàn",
"word": "門店"
},
{
"roman": "méndiàn",
"word": "门店"
},
{
"roman": "ménliǎn",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "門臉"
},
{
"roman": "ménliǎn",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "门脸"
},
{
"word": "商鋪"
},
{
"word": "鋪子"
},
{
"word": "字號"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Chifeng"
},
{
"tags": [
"Hailar"
],
"word": "Hulunbuir"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "Shenyang"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Tianjin"
},
{
"word": "Tangshan"
},
{
"word": "Cangzhou"
},
{
"word": "Baoding"
},
{
"word": "Shijiazhuang"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "Qingdao"
},
{
"word": "Luoyang"
},
{
"word": "Wanrong"
},
{
"word": "Zhengzhou"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "買賣鋪子"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"alt": "Gansu Dungan",
"word": "Sokuluk"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Chongqing"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "Kunming"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "店家"
},
{
"word": "Nantong"
},
{
"word": "Hefei"
},
{
"word": "Huanggang"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Ting Kok",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Tung Ping Chau",
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "鋪仔"
},
{
"word": "Macau"
},
{
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Xiangzhou",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"word": "Yangjiang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "店仔"
},
{
"word": "店頭"
},
{
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"word": "Huizhou"
},
{
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"alt": "Nanlang Heshui",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Huacheng",
"word": "Wuhua"
},
{
"tags": [
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"tags": [
"Huiyang"
],
"word": "Senai"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "Shexian"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Linhe"
},
{
"word": "Jining"
},
{
"word": "Hohhot"
},
{
"word": "Zhangjiakou"
},
{
"word": "Handan"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "店面"
},
{
"word": "店口"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"tags": [
"Changtai"
],
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"word": "店 GT"
},
{
"word": "店面 GT"
},
{
"word": "店頭 GT"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"alt": "Wuqi",
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Taitung"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "店厝"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "店內"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"alt": "Chenghai",
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Johor Bahru"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Leizhou"
},
{
"word": "Wenchang"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"word": "Qionghai"
},
{
"word": "Putian"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"word": "Zhongshan"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"word": "鋪面"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "店子"
},
{
"word": "Loudi"
},
{
"word": "Shuangfeng"
},
{
"english": "General Taiwanese",
"word": "GT"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shāngdiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng¹ dim³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-tiam"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "siŏng-dáing"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "siong-tiàm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "siang-tiàm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "siong-tùiⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siang¹ diam³"
},
{
"zh-pron": "¹saon-ti"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shāngdiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shangdiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "shang¹-tien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "shāng-dyàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shangdiann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "шандянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "šandjanʹ"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sēung dim"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng¹ dim³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng¹ dim³"
},
{
"ipa": "/sœːŋ⁵⁵ tiːm³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-tiam"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song^ˊ diam"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song¹ diam⁴"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ ti̯am⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "siŏng-dáing"
},
{
"ipa": "/suoŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾naiŋ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siong-tiàm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siongdiaxm"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴⁴⁻³³ tiam¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴⁴⁻²² tiam²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴⁴⁻³³ tiam²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³ tiam⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siang-tiàm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siangdiaxm"
},
{
"ipa": "/siaŋ⁴⁴⁻²² tiam²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siong-tuìnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siongdvuix"
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³ tuĩ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siang tiàm"
},
{
"ipa": "/siaŋ³³⁻²³ tiam²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹saon-ti"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "saon^平 ti"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹saan-ti"
},
{
"ipa": "/sɑ̃⁵⁵ ti²¹/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"other": "/ siang-tiàm /"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ⁵⁵ tiːm³³/"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ ti̯am⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/suoŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾naiŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴⁴⁻³³ tiam¹¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴⁴⁻²² tiam²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴⁴⁻³³ tiam²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³ tiam⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siaŋ⁴⁴⁻²² tiam²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³ tuĩ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siaŋ³³⁻²³ tiam²¹³/"
},
{
"ipa": "/sɑ̃⁵⁵ ti²¹/"
}
],
"word": "商店"
}
{
"derived": [
{
"roman": "biànlì shāngdiàn",
"word": "便利商店"
},
{
"roman": "yǒuyì shāngdiàn",
"word": "友誼商店"
},
{
"roman": "yǒuyì shāngdiàn",
"word": "友谊商店"
},
{
"roman": "shāngdiàn tōuqiè",
"word": "商店偷竊"
},
{
"roman": "shāngdiàn tōuqiè",
"word": "商店偷窃"
},
{
"roman": "shāngdiàn xíngqiè",
"word": "商店行竊"
},
{
"roman": "shāngdiàn xíngqiè",
"word": "商店行窃"
},
{
"roman": "shāngdiànjiē",
"word": "商店街"
},
{
"roman": "xìngshāngdiàn",
"word": "性商店"
},
{
"roman": "xìngyòngpǐn shāngdiàn",
"word": "性用品商店"
},
{
"roman": "bǎihuò shāngdiàn",
"word": "百貨商店"
},
{
"roman": "bǎihuò shāngdiàn",
"word": "百货商店"
},
{
"roman": "liánsuǒ shāngdiàn",
"word": "連鎖商店"
},
{
"roman": "liánsuǒ shāngdiàn",
"word": "连锁商店"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "商店",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Cantonese terms with audio pronunciation",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese nouns classified by 家",
"Chinese nouns classified by 間/间",
"Chinese terms spelled with 商",
"Chinese terms spelled with 店",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with audio pronunciation",
"Mandarin terms with usage examples",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"zh:Shops"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
5,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "wholesale shop",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "pīfā shāngdiàn",
"text": "批發商店",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
5,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "wholesale shop",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "pīfā shāngdiàn",
"text": "批发商店",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
12,
17
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "convenience store",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "biànmín shāngdiàn",
"text": "便民商店",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "The store had quite an array of leather shoes in stock.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zhè ge shāngdiàn yǒu xiāngdāng yī pī píxié xiànhuò.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "這個商店有相當一批皮鞋現貨。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "The store had quite an array of leather shoes in stock.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zhè ge shāngdiàn yǒu xiāngdāng yī pī píxié xiànhuò.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "这个商店有相当一批皮鞋现货。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"shop; store (establishment that sells goods) (Classifier: 家 m; 間／间 c)"
],
"links": [
[
"shop",
"shop"
],
[
"store",
"store"
],
[
"家",
"家#Chinese"
],
[
"間",
"間#Chinese"
],
[
"间",
"间#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shāngdiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "soeng¹ dim³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-tiam"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "siŏng-dáing"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "siong-tiàm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "siang-tiàm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "siong-tùiⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siang¹ diam³"
},
{
"zh-pron": "¹saon-ti"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shāngdiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "shangdiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "shang¹-tien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "shāng-dyàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "shangdiann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "шандянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "šandjanʹ"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sēung dim"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soeng¹ dim³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sêng¹ dim³"
},
{
"ipa": "/sœːŋ⁵⁵ tiːm³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sông-tiam"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song^ˊ diam"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sixian"
],
"zh-pron": "song¹ diam⁴"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ ti̯am⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "siŏng-dáing"
},
{
"ipa": "/suoŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾naiŋ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siong-tiàm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siongdiaxm"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴⁴⁻³³ tiam¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴⁴⁻²² tiam²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴⁴⁻³³ tiam²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³ tiam⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siang-tiàm"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siangdiaxm"
},
{
"ipa": "/siaŋ⁴⁴⁻²² tiam²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "siong-tuìnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "siongdvuix"
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³ tuĩ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "siang tiàm"
},
{
"ipa": "/siaŋ³³⁻²³ tiam²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹saon-ti"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "saon^平 ti"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"Wu"
],
"zh-pron": "¹saan-ti"
},
{
"ipa": "/sɑ̃⁵⁵ ti²¹/",
"tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA",
"Wu"
]
},
{
"other": "/ siang-tiàm /"
},
{
"ipa": "/ʂɑŋ⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹/"
},
{
"ipa": "/sœːŋ⁵⁵ tiːm³³/"
},
{
"ipa": "/soŋ²⁴⁻¹¹ ti̯am⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/suoŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾naiŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴⁴⁻³³ tiam¹¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴⁴⁻²² tiam²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁴⁴⁻³³ tiam²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³ tiam⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siaŋ⁴⁴⁻²² tiam²¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ³³ tuĩ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siaŋ³³⁻²³ tiam²¹³/"
},
{
"ipa": "/sɑ̃⁵⁵ ti²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "店鋪"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "商鋪"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "字號"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "店鋪"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "店鋪"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "買賣鋪子"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "鋪子"
},
{
"word": "店鋪"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "店家"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "鋪仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "店仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "店鋪"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "鋪仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "店鋪"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Guangzhou",
"Lütian"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "店仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "店仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "店仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "店面"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "店口"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "店面"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "店口"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "店面"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "店口"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "店 GT"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "店面 GT"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "店頭 GT"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "店"
},
{
"word": "店"
},
{
"word": "店"
},
{
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "店厝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "店口"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "店內"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"word": "鋪"
},
{
"word": "商店"
},
{
"word": "鋪頭"
},
{
"word": "店鋪"
},
{
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "店頭"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "鋪面"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "店家"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "店家"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "店家"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "店家"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "店家"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "店"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "鋪頭"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "店子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "商店"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "鋪子"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
},
{
"roman": "shāngpù",
"word": "商鋪"
},
{
"roman": "shāngpù",
"word": "商铺"
},
{
"roman": "diàn",
"word": "店"
},
{
"roman": "diànpù",
"word": "店鋪"
},
{
"roman": "diànpù",
"word": "店铺"
},
{
"roman": "sì",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "肆"
},
{
"roman": "mǎimài",
"word": "買賣"
},
{
"roman": "mǎimài",
"word": "买卖"
},
{
"roman": "pùzi",
"word": "鋪子"
},
{
"roman": "pùzi",
"word": "铺子"
},
{
"roman": "méndiàn",
"word": "門店"
},
{
"roman": "méndiàn",
"word": "门店"
},
{
"roman": "ménliǎn",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "門臉"
},
{
"roman": "ménliǎn",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "门脸"
},
{
"word": "店鋪"
},
{
"word": "商鋪"
},
{
"word": "鋪子"
},
{
"word": "字號"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "店"
},
{
"word": "Chifeng"
},
{
"tags": [
"Hailar"
],
"word": "Hulunbuir"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "Shenyang"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Tianjin"
},
{
"word": "Tangshan"
},
{
"word": "Cangzhou"
},
{
"word": "Baoding"
},
{
"word": "Shijiazhuang"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "Qingdao"
},
{
"word": "Luoyang"
},
{
"word": "Wanrong"
},
{
"word": "Zhengzhou"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "買賣鋪子"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"alt": "Gansu Dungan",
"word": "Sokuluk"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Chongqing"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "Kunming"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "店家"
},
{
"word": "Nantong"
},
{
"word": "Hefei"
},
{
"word": "Huanggang"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "鋪頭"
},
{
"word": "鋪"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Ting Kok",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Tung Ping Chau",
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "鋪仔"
},
{
"word": "Macau"
},
{
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Xiangzhou",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"word": "Yangjiang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "店仔"
},
{
"word": "店頭"
},
{
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"word": "Huizhou"
},
{
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"alt": "Nanlang Heshui",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Huacheng",
"word": "Wuhua"
},
{
"tags": [
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"tags": [
"Huiyang"
],
"word": "Senai"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "Shexian"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Linhe"
},
{
"word": "Jining"
},
{
"word": "Hohhot"
},
{
"word": "Zhangjiakou"
},
{
"word": "Handan"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "店面"
},
{
"word": "店口"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"tags": [
"Changtai"
],
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"word": "店 GT"
},
{
"word": "店面 GT"
},
{
"word": "店頭 GT"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"alt": "Wuqi",
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Taitung"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "店厝"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "店內"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"alt": "Chenghai",
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Johor Bahru"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Leizhou"
},
{
"word": "Wenchang"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"word": "Qionghai"
},
{
"word": "Putian"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"word": "Zhongshan"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"word": "鋪面"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "店子"
},
{
"word": "Loudi"
},
{
"word": "Shuangfeng"
},
{
"english": "General Taiwanese",
"word": "GT"
}
],
"word": "商店"
}
Download raw JSONL data for 商店 meaning in Chinese (24.7kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"商店"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "商店",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"商店"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "商店",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%95%86%E5%BA%97'], ['edit']){} >",
"path": [
"商店"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "商店",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.