See 下擺 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 下擺 meaning in Chinese (9.5kB)
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "下擺",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lower hem (of a piece of clothing)"
],
"id": "en-下擺-zh-noun-YXkIEFCD",
"links": [
[
"lower",
"lower"
],
[
"hem",
"hem"
],
[
"clothing",
"clothing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xiàbǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄅㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haa⁶ baai²"
},
{
"zh-pron": "⁶gho-pa"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiàbǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siàbǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsia⁴-pai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syà-bǎi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shiahbae"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сябай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjabaj"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ paɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hah báai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "haa⁶ baai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ha⁶ bai²"
},
{
"ipa": "/haː²² paːi̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶gho-pa"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "gho^去 pa"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hho-pa"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦo²² pa⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ paɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/haː²² paːi̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦo²² pa⁴⁴/"
}
],
"word": "下擺"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "shàngcì",
"word": "上次"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "頂擺"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "顶摆"
},
{
"word": "頂過"
},
{
"word": "顶过"
},
{
"word": "頂幫"
},
{
"word": "顶帮"
},
{
"word": "頂改"
},
{
"word": "顶改"
}
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "下擺",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Puxian Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"next time"
],
"id": "en-下擺-zh-noun-alxOF0CZ",
"links": [
[
"next",
"next"
],
[
"time",
"time"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka, Hokkien, Puxian Min) next time"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "下回"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "下回兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "下二回"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "下一回"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "下回"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "二回子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "二回"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "二回"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "二輪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu"
],
"word": "下過"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "下過來"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "下一擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "下二回子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "下二回"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "下回子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "下二擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "下一擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "下回"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "下輪"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "下二擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "下二擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "下一擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "下次擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "下次到"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "下回"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "下輪"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "後擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "後回"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "後次擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "下一擺"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "下回"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "下輪"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "下二回"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "後擺"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "後幫"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "下過"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "後擺"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "後幫"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "下過"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "別過"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "後擺"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "下過"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "別過"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "後擺"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "後改"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "後過"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "後幫"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "後逝"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "下一擺"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "後擺"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "後過"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "後斗"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "下斗"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "下過"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "後擺"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "下擺"
},
{
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "下轉"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "下逝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "下一水"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "下水"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "下滿"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "下轉"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "下回"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "下環"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "後環"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "下趟"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "下趟"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "轉套"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "二回"
}
],
"tags": [
"Hakka",
"Hokkien",
"Puxian-Min"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ha-pái"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ha⁴ bai³"
},
{
"zh-pron": "ē-pái"
},
{
"zh-pron": "ě-pái"
},
{
"zh-pron": "ēe-pái"
},
{
"zh-pron": "ě-mái"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ha-pái"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ha bai`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ha⁴ bai³"
},
{
"ipa": "/ha⁵⁵ pai̯³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ paɪ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ē-pái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ē-pái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "expae"
},
{
"ipa": "/e²²⁻²¹ pai⁴²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/e³³⁻¹¹ pai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/e²²⁻²¹ pai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/e³³⁻²¹ pai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ě-pái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ě-pái"
},
{
"ipa": "/e²² pai⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/e³³⁻²² pai⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines"
]
},
{
"ipa": "/e⁵³⁻¹¹ pai²¹/",
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ēe-pái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ēe-pái"
},
{
"ipa": "/ɛ²²⁻²¹ pai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ě-mái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ě-mái"
},
{
"ipa": "/e³³⁻²² mai⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"other": "/ ě-pái /"
},
{
"ipa": "/ha⁵⁵ pai̯³¹/"
},
{
"ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ paɪ³¹/"
},
{
"ipa": "/e²²⁻²¹ pai⁴²/"
},
{
"ipa": "/e³³⁻¹¹ pai⁵³/"
},
{
"ipa": "/e²²⁻²¹ pai⁵³/"
},
{
"ipa": "/e³³⁻²¹ pai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/e²² pai⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/e³³⁻²² pai⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/e⁵³⁻¹¹ pai²¹/"
},
{
"ipa": "/ɛ²²⁻²¹ pai⁵³/"
},
{
"ipa": "/e³³⁻²² mai⁵⁵⁴/"
}
],
"word": "下擺"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "下擺",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lower hem (of a piece of clothing)"
],
"links": [
[
"lower",
"lower"
],
[
"hem",
"hem"
],
[
"clothing",
"clothing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xiàbǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄅㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "haa⁶ baai²"
},
{
"zh-pron": "⁶gho-pa"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiàbǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siàbǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsia⁴-pai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syà-bǎi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shiahbae"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сябай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjabaj"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ paɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hah báai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "haa⁶ baai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ha⁶ bai²"
},
{
"ipa": "/haː²² paːi̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶gho-pa"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "gho^去 pa"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hho-pa"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦo²² pa⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ paɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/haː²² paːi̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦo²² pa⁴⁴/"
}
],
"word": "下擺"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "shàngcì",
"word": "上次"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "頂擺"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "顶摆"
},
{
"word": "頂過"
},
{
"word": "顶过"
},
{
"word": "頂幫"
},
{
"word": "顶帮"
},
{
"word": "頂改"
},
{
"word": "顶改"
}
],
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "下擺",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hakka Chinese",
"Hokkien Chinese",
"Puxian Min Chinese"
],
"glosses": [
"next time"
],
"links": [
[
"next",
"next"
],
[
"time",
"time"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka, Hokkien, Puxian Min) next time"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hokkien",
"Puxian-Min"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ha-pái"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ha⁴ bai³"
},
{
"zh-pron": "ē-pái"
},
{
"zh-pron": "ě-pái"
},
{
"zh-pron": "ēe-pái"
},
{
"zh-pron": "ě-mái"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ha-pái"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ha bai`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ha⁴ bai³"
},
{
"ipa": "/ha⁵⁵ pai̯³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ paɪ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ē-pái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ē-pái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "expae"
},
{
"ipa": "/e²²⁻²¹ pai⁴²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/e³³⁻¹¹ pai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/e²²⁻²¹ pai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/e³³⁻²¹ pai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ě-pái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ě-pái"
},
{
"ipa": "/e²² pai⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/e³³⁻²² pai⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines"
]
},
{
"ipa": "/e⁵³⁻¹¹ pai²¹/",
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ēe-pái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ēe-pái"
},
{
"ipa": "/ɛ²²⁻²¹ pai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ě-mái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ě-mái"
},
{
"ipa": "/e³³⁻²² mai⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"other": "/ ě-pái /"
},
{
"ipa": "/ha⁵⁵ pai̯³¹/"
},
{
"ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ paɪ³¹/"
},
{
"ipa": "/e²²⁻²¹ pai⁴²/"
},
{
"ipa": "/e³³⁻¹¹ pai⁵³/"
},
{
"ipa": "/e²²⁻²¹ pai⁵³/"
},
{
"ipa": "/e³³⁻²¹ pai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/e²² pai⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/e³³⁻²² pai⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/e⁵³⁻¹¹ pai²¹/"
},
{
"ipa": "/ɛ²²⁻²¹ pai⁵³/"
},
{
"ipa": "/e³³⁻²² mai⁵⁵⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "下回"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "下回兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "下二回"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "下一回"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "下回"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "二回子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "二回"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "二回"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "二輪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu"
],
"word": "下過"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "下過來"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "下一擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "下二回子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "下二回"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "下回子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "下二擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "下一擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "下回"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "下輪"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "下二擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "下二擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "下一擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "下次擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "下次到"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "下二擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "下一擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "下回"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "下輪"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "後擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "後回"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "後次擺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "下一擺"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "下回"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "下輪"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "下二回"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "後擺"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "後幫"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "下過"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "後擺"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "後幫"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "下過"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "別過"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "後擺"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "下過"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "別過"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "後擺"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "後改"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "後過"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "後幫"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "後逝"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "下一擺"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "後擺"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "後過"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "後斗"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "下斗"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "下過"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "後擺"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "下擺"
},
{
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "下轉"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "下逝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "下一水"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "下水"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "下次"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "下滿"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "下擺"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "下轉"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "下回"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "下滿"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "下環"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "後環"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "下趟"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "下趟"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "轉套"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "二回"
}
],
"word": "下擺"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.