See trobar in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "de trobadures"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tal faràs, tal trobaràs"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "trobable"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "trobadís"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "troballa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "trobament"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "trobar a faltar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "trobat"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "roa-oca",
"3": "trobar",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Catalan trobar",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "roa-oca",
"3": "trobar"
},
"expansion": "Inherited from Old Catalan trobar",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Catalan trobar. Attested in the Llibre de l'orde de cavalleria.",
"forms": [
{
"form": "trobar",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "root stress:",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ɔ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "trobo",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "trobí",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "trobat",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ca-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trobar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "trobant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "trobat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "trobada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "trobats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "trobades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "trobo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "trobes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "troba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "trobeu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "troben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "trobaves",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "trobava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobàvem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "trobàveu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "trobaven",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobaré",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "trobaràs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "trobarà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "trobareu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "trobaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "trobares",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "trobà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobàrem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "trobàreu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "trobaren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobaria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "trobaries",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "trobaria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobaríem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "trobaríeu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "trobarien",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trobis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trobi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trobeu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trobin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobés",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trobessis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trobés",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobéssim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trobéssiu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trobessin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "troba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "trobi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular"
]
},
{
"form": "trobem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "trobeu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "trobin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically"
]
},
{
"form": "no trobis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "no trobi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular"
]
},
{
"form": "no trobem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "no trobeu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no trobin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"root": "ò"
},
"expansion": "trobar (first-person singular present trobo, first-person singular preterite trobí, past participle trobat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/",
"name": "ca-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ca-conj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "trobador"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
10
]
],
"english": "I've found some very nice shoes.",
"text": "He trobat unes sabates molt boniques.",
"translation": "I've found some very nice shoes.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to find"
],
"id": "en-trobar-ca-verb-dN8zHEYd",
"links": [
[
"find",
"find"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to find"
],
"synonyms": [
{
"word": "descobrir"
}
],
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Valencia",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
10
]
],
"english": "We'll meet tomorrow at eight o'clock.",
"text": "Ens trobarem demà a les vuit.",
"translation": "We'll meet tomorrow at eight o'clock.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to meet"
],
"id": "en-trobar-ca-verb-no9flbpH",
"links": [
[
"meet",
"meet"
]
],
"raw_glosses": [
"(pronominal, transitive) to meet"
],
"synonyms": [
{
"word": "reunir-se"
}
],
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Valencia",
"pronominal",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 6 32 6 6 33 6 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 39 4 4 40 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 66 8 8",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
23
]
],
"english": "The mountain is located here.",
"text": "La muntanya es troba aquí.",
"translation": "The mountain is located here.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be located"
],
"id": "en-trobar-ca-verb-v9bLc9uU",
"links": [
[
"located",
"located"
]
],
"raw_glosses": [
"(pronominal, intransitive) to be located"
],
"synonyms": [
{
"word": "ser"
}
],
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Valencia",
"intransitive",
"pronominal"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
7
]
],
"english": "I think you're wrong.",
"text": "Trobo que estàs equivocat.",
"translation": "I think you're wrong.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to believe, to think"
],
"id": "en-trobar-ca-verb-jsa83nTj",
"links": [
[
"believe",
"believe"
],
[
"think",
"think"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "creure"
}
],
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Valencia"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
13
],
[
18,
24
]
],
"english": "How are you? Are you okay?",
"text": "Com et trobes? Et trobes bé?",
"translation": "How are you? Are you okay?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to feel, to be"
],
"id": "en-trobar-ca-verb-w3hP-Ad5",
"links": [
[
"feel",
"feel"
],
[
"be",
"be"
]
],
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Valencia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɾuˈβa]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[tɾoˈba]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[tɾoˈbaɾ]",
"tags": [
"Valencia"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-trobar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-trobar.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-trobar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-trobar.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-trobar.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-a(ɾ)"
}
],
"wikipedia": [
"ca:Llibre de l'orde de cavalleria"
],
"word": "trobar"
}
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan first conjugation verbs",
"Catalan lemmas",
"Catalan terms derived from Old Catalan",
"Catalan terms inherited from Old Catalan",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan verbs",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Catalan/a(ɾ)",
"Rhymes:Catalan/a(ɾ)/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "de trobadures"
},
{
"word": "tal faràs, tal trobaràs"
},
{
"word": "trobable"
},
{
"word": "trobadís"
},
{
"word": "troballa"
},
{
"word": "trobament"
},
{
"word": "trobar a faltar"
},
{
"word": "trobat"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "roa-oca",
"3": "trobar",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Catalan trobar",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "roa-oca",
"3": "trobar"
},
"expansion": "Inherited from Old Catalan trobar",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Catalan trobar. Attested in the Llibre de l'orde de cavalleria.",
"forms": [
{
"form": "trobar",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "root stress:",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ɔ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "trobo",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "trobí",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "trobat",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ca-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trobar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "trobant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "trobat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "trobada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "trobats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "trobades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "trobo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "trobes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "troba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "trobeu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "troben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "trobaves",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "trobava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobàvem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "trobàveu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "trobaven",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobaré",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "trobaràs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "trobarà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "trobareu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "trobaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "trobares",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "trobà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobàrem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "trobàreu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "trobaren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobaria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "trobaries",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "trobaria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobaríem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "trobaríeu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "trobarien",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trobis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trobi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trobeu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trobin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobés",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trobessis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trobés",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "trobéssim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trobéssiu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "trobessin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "troba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "trobi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular"
]
},
{
"form": "trobem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "trobeu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "trobin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically"
]
},
{
"form": "no trobis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "no trobi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular"
]
},
{
"form": "no trobem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "no trobeu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no trobin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"root": "ò"
},
"expansion": "trobar (first-person singular present trobo, first-person singular preterite trobí, past participle trobat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/",
"name": "ca-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ca-conj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "trobador"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan terms with usage examples",
"Catalan transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
10
]
],
"english": "I've found some very nice shoes.",
"text": "He trobat unes sabates molt boniques.",
"translation": "I've found some very nice shoes.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to find"
],
"links": [
[
"find",
"find"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to find"
],
"synonyms": [
{
"word": "descobrir"
}
],
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Valencia",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Catalan terms with usage examples",
"Catalan transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
10
]
],
"english": "We'll meet tomorrow at eight o'clock.",
"text": "Ens trobarem demà a les vuit.",
"translation": "We'll meet tomorrow at eight o'clock.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to meet"
],
"links": [
[
"meet",
"meet"
]
],
"raw_glosses": [
"(pronominal, transitive) to meet"
],
"synonyms": [
{
"word": "reunir-se"
}
],
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Valencia",
"pronominal",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Catalan intransitive verbs",
"Catalan terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
23
]
],
"english": "The mountain is located here.",
"text": "La muntanya es troba aquí.",
"translation": "The mountain is located here.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be located"
],
"links": [
[
"located",
"located"
]
],
"raw_glosses": [
"(pronominal, intransitive) to be located"
],
"synonyms": [
{
"word": "ser"
}
],
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Valencia",
"intransitive",
"pronominal"
]
},
{
"categories": [
"Catalan terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
7
]
],
"english": "I think you're wrong.",
"text": "Trobo que estàs equivocat.",
"translation": "I think you're wrong.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to believe, to think"
],
"links": [
[
"believe",
"believe"
],
[
"think",
"think"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "creure"
}
],
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Valencia"
]
},
{
"categories": [
"Catalan terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
13
],
[
18,
24
]
],
"english": "How are you? Are you okay?",
"text": "Com et trobes? Et trobes bé?",
"translation": "How are you? Are you okay?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to feel, to be"
],
"links": [
[
"feel",
"feel"
],
[
"be",
"be"
]
],
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Valencia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɾuˈβa]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[tɾoˈba]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[tɾoˈbaɾ]",
"tags": [
"Valencia"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-trobar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-trobar.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-trobar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-trobar.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-trobar.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-a(ɾ)"
}
],
"wikipedia": [
"ca:Llibre de l'orde de cavalleria"
],
"word": "trobar"
}
Download raw JSONL data for trobar meaning in Catalan (11.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'root stress:' in 'trobar (first-person singular present trobo, first-person singular preterite trobí, past participle trobat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/'",
"path": [
"trobar"
],
"section": "Catalan",
"subsection": "verb",
"title": "trobar",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Catalan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-14 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.