"неин" meaning in Bulgarian

See неин in All languages combined, or Wiktionary

Determiner

IPA: [ˈnɛin]
Head templates: {{head|bg|determiner|possessive|cat2=possessive pronouns|head=не́ин}} не́ин • (néin) (possessive) Inflection templates: {{bg-adecl|нейн<!/short:ѝ/ind_m_sg:не́ин>}} Forms: не́ин [canonical], néin [romanization], no-table-tags [table-tags], не́ин [indefinite, masculine, singular], не́йна [feminine, indefinite, singular], не́йно [indefinite, neuter, singular], не́йни [indefinite, plural], не́йният [definite, masculine, singular, subjective], не́йната [definite, feminine, singular, subjective], не́йното [definite, neuter, singular, subjective], не́йните [definite, plural, subjective], не́йния [definite, masculine, objective, singular], не́йната [definite, feminine, objective, singular], не́йното [definite, neuter, objective, singular], не́йните [definite, objective, plural], ѝ [short-form]
  1. her, hers (third-person singular feminine possessive determiner/pronoun) Tags: possessive
    Sense id: en-неин-bg-det-1q1ll1Ld Categories (other): Bulgarian determiners, Bulgarian entries with incorrect language header, Bulgarian possessive pronouns, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Bulgarian determiners: 75 25 Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 68 32 Disambiguation of Bulgarian possessive pronouns: 75 25 Disambiguation of Pages with 1 entry: 62 38 Disambiguation of Pages with entries: 69 31
  2. its (when the owning object/article/thing/animal/etc. referred to is feminine) Tags: possessive
    Sense id: en-неин-bg-det-rbeaeHUw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: мой (moj), наш (naš), твой (tvoj), ваш (vaš), Ваш (Vaš), не́гов (négov), те́хен (téhen), не́ин (néin), свой (svoj)
{
  "forms": [
    {
      "form": "не́ин",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "néin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "не́ин",
      "roman": "néin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йна",
      "roman": "néjna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йно",
      "roman": "néjno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йни",
      "roman": "néjni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йният",
      "roman": "néjnijat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йната",
      "roman": "néjnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йното",
      "roman": "néjnoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йните",
      "roman": "néjnite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йния",
      "roman": "néjnija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йната",
      "roman": "néjnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йното",
      "roman": "néjnoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йните",
      "roman": "néjnite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ѝ",
      "roman": "ì",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "determiner",
        "3": "possessive",
        "cat2": "possessive pronouns",
        "head": "не́ин"
      },
      "expansion": "не́ин • (néin) (possessive)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "нейн<!/short:ѝ/ind_m_sg:не́ин>"
      },
      "name": "bg-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "det",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "moj",
      "word": "мой"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "naš",
      "word": "наш"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tvoj",
      "word": "твой"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "vaš",
      "word": "ваш"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Vaš",
      "word": "Ваш"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "négov",
      "word": "не́гов"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "téhen",
      "word": "те́хен"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "néin",
      "word": "не́ин"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "svoj",
      "word": "свой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian determiners",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian possessive pronouns",
          "parents": [
            "Possessive pronouns",
            "Pronouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It's her turn.",
          "roman": "Néin red e.",
          "text": "Не́ин ред е.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "This is her book.",
          "roman": "Tová e néjnata kníga.",
          "text": "Това́ е не́йната кни́га.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Her parents live nearby.",
          "roman": "Néjnite rodíteli živéjat nablízo.",
          "text": "Не́йните роди́тели живе́ят набли́зо.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "еди́н не́ин прия́тел\nedín néin prijátel\na friend of hers\n(literally, “one her friend”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "her, hers (third-person singular feminine possessive determiner/pronoun)"
      ],
      "id": "en-неин-bg-det-1q1ll1Ld",
      "links": [
        [
          "her",
          "her#Pronoun"
        ],
        [
          "hers",
          "hers#Pronoun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The cat and its tail.",
          "roman": "Kótkata i néjnata opáška.",
          "text": "Ко́тката и не́йната опа́шка.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "its (when the owning object/article/thing/animal/etc. referred to is feminine)"
      ],
      "id": "en-неин-bg-det-rbeaeHUw",
      "links": [
        [
          "its",
          "its#Pronoun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnɛin]"
    }
  ],
  "word": "неин"
}
{
  "categories": [
    "Bulgarian determiners",
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian possessive pronouns",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "не́ин",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "néin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "не́ин",
      "roman": "néin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йна",
      "roman": "néjna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йно",
      "roman": "néjno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йни",
      "roman": "néjni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йният",
      "roman": "néjnijat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йната",
      "roman": "néjnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йното",
      "roman": "néjnoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йните",
      "roman": "néjnite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йния",
      "roman": "néjnija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йната",
      "roman": "néjnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йното",
      "roman": "néjnoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "не́йните",
      "roman": "néjnite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ѝ",
      "roman": "ì",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "determiner",
        "3": "possessive",
        "cat2": "possessive pronouns",
        "head": "не́ин"
      },
      "expansion": "не́ин • (néin) (possessive)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "нейн<!/short:ѝ/ind_m_sg:не́ин>"
      },
      "name": "bg-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "det",
  "related": [
    {
      "roman": "moj",
      "word": "мой"
    },
    {
      "roman": "naš",
      "word": "наш"
    },
    {
      "roman": "tvoj",
      "word": "твой"
    },
    {
      "roman": "vaš",
      "word": "ваш"
    },
    {
      "roman": "Vaš",
      "word": "Ваш"
    },
    {
      "roman": "négov",
      "word": "не́гов"
    },
    {
      "roman": "téhen",
      "word": "те́хен"
    },
    {
      "roman": "néin",
      "word": "не́ин"
    },
    {
      "roman": "svoj",
      "word": "свой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It's her turn.",
          "roman": "Néin red e.",
          "text": "Не́ин ред е.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "This is her book.",
          "roman": "Tová e néjnata kníga.",
          "text": "Това́ е не́йната кни́га.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Her parents live nearby.",
          "roman": "Néjnite rodíteli živéjat nablízo.",
          "text": "Не́йните роди́тели живе́ят набли́зо.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "еди́н не́ин прия́тел\nedín néin prijátel\na friend of hers\n(literally, “one her friend”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "her, hers (third-person singular feminine possessive determiner/pronoun)"
      ],
      "links": [
        [
          "her",
          "her#Pronoun"
        ],
        [
          "hers",
          "hers#Pronoun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The cat and its tail.",
          "roman": "Kótkata i néjnata opáška.",
          "text": "Ко́тката и не́йната опа́шка.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "its (when the owning object/article/thing/animal/etc. referred to is feminine)"
      ],
      "links": [
        [
          "its",
          "its#Pronoun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnɛin]"
    }
  ],
  "word": "неин"
}

Download raw JSONL data for неин meaning in Bulgarian (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-18 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.