See дам in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for дам meaning in Bulgarian (14.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*dati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *dati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*dṓˀtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ine-pro",
"3": "*dédeh₃ti",
"4": "",
"5": "to give"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dédeh₃ti (“to give”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *dati, Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti (“to give”).",
"forms": [
{
"form": "dam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "да́вам",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "irregular perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "дал",
"roman": "dal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "дадя́л",
"roman": "dadjál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "да́ден",
"roman": "dáden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "да́лият",
"roman": "dálijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "да́деният",
"roman": "dádenijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "да́лия",
"roman": "dálija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "да́дения",
"roman": "dádenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "да́ла",
"roman": "dála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "дадя́ла",
"roman": "dadjála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "да́дена",
"roman": "dádena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "да́лата",
"roman": "dálata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "да́дената",
"roman": "dádenata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "да́ло",
"roman": "dálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "дадя́ло",
"roman": "dadjálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "да́дено",
"roman": "dádeno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "да́лото",
"roman": "dáloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "да́деното",
"roman": "dádenoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "да́ли",
"roman": "dáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "даде́ли",
"roman": "dadéli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "да́дени",
"roman": "dádeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "да́лите",
"roman": "dálite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "да́дените",
"roman": "dádenite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "irregular perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "дам",
"roman": "dam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "даде́ш",
"roman": "dadéš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "даде́",
"roman": "dadé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "даде́м",
"roman": "dadém",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "даде́те",
"roman": "dadéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "дада́т",
"roman": "dadát",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "дадя́х",
"roman": "dadjáh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "даде́ше",
"roman": "dadéše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "даде́ше",
"roman": "dadéše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "дадя́хме",
"roman": "dadjáhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "дадя́хте",
"roman": "dadjáhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "дадя́ха",
"roman": "dadjáha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "да́дох",
"roman": "dádoh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "да́де",
"roman": "dáde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "да́де",
"roman": "dáde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "да́дохме",
"roman": "dádohme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "да́дохте",
"roman": "dádohte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "да́доха",
"roman": "dádoha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "дай",
"roman": "daj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "даде́те",
"roman": "dadéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "дам",
"2": "pf",
"impf": "да́вам"
},
"expansion": "дам • (dam) first-singular present indicative, pf (imperfective да́вам)",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "дам<irreg.pf.tr>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I will give you the book.",
"roman": "Šte ti dam knigata.",
"text": "Ще ти дам книгата.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to give"
],
"id": "en-дам-bg-verb-jKZk8JaJ",
"links": [
[
"give",
"give"
]
],
"raw_glosses": [
"(ditransitive) to give"
],
"tags": [
"ditransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 53 4 30 6 2 3",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "My parents don't let me go to the cinema.",
"roman": "Roditelite mi ne mi davat da hodja na kino.",
"text": "Родителите ми не ми дават да ходя на кино.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to let, to allow"
],
"id": "en-дам-bg-verb-XclHn6Ik",
"links": [
[
"let",
"let"
],
[
"allow",
"allow"
]
],
"raw_glosses": [
"(ditransitive) to let, to allow"
],
"synonyms": [
{
"word": "позволя"
},
{
"word": "разреша"
}
],
"tags": [
"ditransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Cows give milk.",
"roman": "Kravite davat mljako.",
"text": "Кравите дават мляко.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to produce, to yield, to bear"
],
"id": "en-дам-bg-verb-yFP9RXYl",
"links": [
[
"produce",
"produce"
],
[
"yield",
"yield"
],
[
"bear",
"bear"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to produce, to yield, to bear"
],
"synonyms": [
{
"word": "произведа"
},
{
"word": "родя"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to give a concert",
"roman": "davam koncert",
"text": "давам концерт",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to present in public performance, to give"
],
"id": "en-дам-bg-verb-LXkl01Q6",
"links": [
[
"present",
"present"
],
[
"public",
"public"
],
[
"performance",
"performance"
],
[
"give",
"give"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to present in public performance, to give"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Вече не дават любимото ми предаване.\nVeče ne davat ljubimoto mi predavane.\nThey no longer show my favourite programme.",
"type": "example"
},
{
"english": "The news is on.",
"roman": "Davat novinite.",
"text": "Дават новините.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to provide, as, a service or a broadcast, to show, to be on"
],
"id": "en-дам-bg-verb-mfvGBCwT",
"links": [
[
"provide",
"provide"
],
[
"service",
"service"
],
[
"broadcast",
"broadcast"
],
[
"show",
"show"
],
[
"on",
"on"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to provide, as, a service or a broadcast, to show, to be on"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The teacher set her students the task of drawing a foot.",
"roman": "Učitelkata dade na učenicite si zadača da narisuvat hodilo.",
"text": "Учителката даде на учениците си задача да нарисуват ходило.",
"type": "example"
},
{
"english": "to set a time-limit",
"roman": "davam srok",
"text": "давам срок",
"type": "example"
},
{
"english": "to set the tone",
"roman": "davam ton",
"text": "давам тон",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fix, to set"
],
"id": "en-дам-bg-verb-UTlb2AmS",
"links": [
[
"fix",
"fix"
],
[
"set",
"set"
]
],
"raw_glosses": [
"(ditransitive) to fix, to set"
],
"synonyms": [
{
"word": "поставя"
},
{
"word": "установя"
}
],
"tags": [
"ditransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I give it ten minutes before he gives up.",
"roman": "Davam mu deset minuti predi da se otkaže.",
"text": "Давам му десет минути преди да се откаже.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to estimate or predict (a duration or probability for something), to give"
],
"id": "en-дам-bg-verb-bJvm6maR",
"links": [
[
"estimate",
"estimate"
],
[
"predict",
"predict"
],
[
"give",
"give"
]
],
"raw_glosses": [
"(ditransitive) to estimate or predict (a duration or probability for something), to give"
],
"tags": [
"ditransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dam]"
},
{
"rhymes": "-am"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-дам.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BC.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BC.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "дам"
}
{
"categories": [
"Bulgarian conjugation 1.1 verbs",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian irregular verbs",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian perfective verbs",
"Bulgarian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Bulgarian terms derived from Proto-Indo-European",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian terms with audio links",
"Bulgarian terms with redundant head parameter",
"Bulgarian transitive verbs",
"Bulgarian verbs",
"Rhymes:Bulgarian/am",
"Rhymes:Bulgarian/am/1 syllable"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*dati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *dati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*dṓˀtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ine-pro",
"3": "*dédeh₃ti",
"4": "",
"5": "to give"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dédeh₃ti (“to give”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *dati, Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti (“to give”).",
"forms": [
{
"form": "dam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "да́вам",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "irregular perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "дал",
"roman": "dal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "дадя́л",
"roman": "dadjál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "да́ден",
"roman": "dáden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "да́лият",
"roman": "dálijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "да́деният",
"roman": "dádenijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "да́лия",
"roman": "dálija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "да́дения",
"roman": "dádenija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "да́ла",
"roman": "dála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "дадя́ла",
"roman": "dadjála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "да́дена",
"roman": "dádena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "да́лата",
"roman": "dálata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "да́дената",
"roman": "dádenata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "да́ло",
"roman": "dálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "дадя́ло",
"roman": "dadjálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "да́дено",
"roman": "dádeno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "да́лото",
"roman": "dáloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "да́деното",
"roman": "dádenoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "да́ли",
"roman": "dáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "даде́ли",
"roman": "dadéli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "да́дени",
"roman": "dádeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "да́лите",
"roman": "dálite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "да́дените",
"roman": "dádenite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "irregular perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "дам",
"roman": "dam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "даде́ш",
"roman": "dadéš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "даде́",
"roman": "dadé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "даде́м",
"roman": "dadém",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "даде́те",
"roman": "dadéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "дада́т",
"roman": "dadát",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "дадя́х",
"roman": "dadjáh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "даде́ше",
"roman": "dadéše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "даде́ше",
"roman": "dadéše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "дадя́хме",
"roman": "dadjáhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "дадя́хте",
"roman": "dadjáhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "дадя́ха",
"roman": "dadjáha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "да́дох",
"roman": "dádoh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "да́де",
"roman": "dáde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "да́де",
"roman": "dáde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "да́дохме",
"roman": "dádohme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "да́дохте",
"roman": "dádohte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "да́доха",
"roman": "dádoha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "дай",
"roman": "daj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "даде́те",
"roman": "dadéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "дам",
"2": "pf",
"impf": "да́вам"
},
"expansion": "дам • (dam) first-singular present indicative, pf (imperfective да́вам)",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "дам<irreg.pf.tr>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian ditransitive verbs",
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I will give you the book.",
"roman": "Šte ti dam knigata.",
"text": "Ще ти дам книгата.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to give"
],
"links": [
[
"give",
"give"
]
],
"raw_glosses": [
"(ditransitive) to give"
],
"tags": [
"ditransitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian ditransitive verbs",
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "My parents don't let me go to the cinema.",
"roman": "Roditelite mi ne mi davat da hodja na kino.",
"text": "Родителите ми не ми дават да ходя на кино.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to let, to allow"
],
"links": [
[
"let",
"let"
],
[
"allow",
"allow"
]
],
"raw_glosses": [
"(ditransitive) to let, to allow"
],
"synonyms": [
{
"word": "позволя"
},
{
"word": "разреша"
}
],
"tags": [
"ditransitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples",
"Bulgarian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "Cows give milk.",
"roman": "Kravite davat mljako.",
"text": "Кравите дават мляко.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to produce, to yield, to bear"
],
"links": [
[
"produce",
"produce"
],
[
"yield",
"yield"
],
[
"bear",
"bear"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to produce, to yield, to bear"
],
"synonyms": [
{
"word": "произведа"
},
{
"word": "родя"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples",
"Bulgarian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to give a concert",
"roman": "davam koncert",
"text": "давам концерт",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to present in public performance, to give"
],
"links": [
[
"present",
"present"
],
[
"public",
"public"
],
[
"performance",
"performance"
],
[
"give",
"give"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to present in public performance, to give"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples",
"Bulgarian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "Вече не дават любимото ми предаване.\nVeče ne davat ljubimoto mi predavane.\nThey no longer show my favourite programme.",
"type": "example"
},
{
"english": "The news is on.",
"roman": "Davat novinite.",
"text": "Дават новините.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to provide, as, a service or a broadcast, to show, to be on"
],
"links": [
[
"provide",
"provide"
],
[
"service",
"service"
],
[
"broadcast",
"broadcast"
],
[
"show",
"show"
],
[
"on",
"on"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to provide, as, a service or a broadcast, to show, to be on"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian ditransitive verbs",
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The teacher set her students the task of drawing a foot.",
"roman": "Učitelkata dade na učenicite si zadača da narisuvat hodilo.",
"text": "Учителката даде на учениците си задача да нарисуват ходило.",
"type": "example"
},
{
"english": "to set a time-limit",
"roman": "davam srok",
"text": "давам срок",
"type": "example"
},
{
"english": "to set the tone",
"roman": "davam ton",
"text": "давам тон",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to fix, to set"
],
"links": [
[
"fix",
"fix"
],
[
"set",
"set"
]
],
"raw_glosses": [
"(ditransitive) to fix, to set"
],
"synonyms": [
{
"word": "поставя"
},
{
"word": "установя"
}
],
"tags": [
"ditransitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian ditransitive verbs",
"Bulgarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I give it ten minutes before he gives up.",
"roman": "Davam mu deset minuti predi da se otkaže.",
"text": "Давам му десет минути преди да се откаже.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to estimate or predict (a duration or probability for something), to give"
],
"links": [
[
"estimate",
"estimate"
],
[
"predict",
"predict"
],
[
"give",
"give"
]
],
"raw_glosses": [
"(ditransitive) to estimate or predict (a duration or probability for something), to give"
],
"tags": [
"ditransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dam]"
},
{
"rhymes": "-am"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-дам.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BC.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BC.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "дам"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.