"মাজা" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मार्जति",
        "4": "",
        "5": "to rub, smear, clean",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit मार्जति (mārjati, “to rub, smear, clean”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मार्जति",
        "4": "",
        "5": "to rub, smear, clean"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit मार्जति (mārjati, “to rub, smear, clean”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hmārȷ́áti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hmārȷ́áti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₃merǵ-éti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₃merǵ-éti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মিষ্টি",
        "3": "মিঠা",
        "4": "মিটা",
        "5": "মাখা",
        "6": "মাখন"
      },
      "expansion": "Doublet of মিষ্টি (miśṭi), মিঠা (miṭha), মিটা (miṭa), মাখা (makha), and মাখন (makhon)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit मार्जति (mārjati, “to rub, smear, clean”), from Proto-Indo-Iranian *Hmārȷ́áti, from Proto-Indo-European *h₃merǵ-éti, from the root *h₃merǵ- (“to wipe”). Doublet of মিষ্টি (miśṭi), মিঠা (miṭha), মিটা (miṭa), মাখা (makha), and মাখন (makhon).",
  "forms": [
    {
      "form": "maja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-conj-cac-cec",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজা",
      "roman": "maja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজতে",
      "roman": "majte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজতে-মাজতে",
      "roman": "majte-majte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজলে",
      "roman": "majle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজে",
      "roman": "meje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজে-মেজে",
      "roman": "meje-meje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-conj-cac-cec",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজি",
      "roman": "maji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজিস",
      "roman": "majiś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজো",
      "roman": "majo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজে",
      "roman": "maje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজেন",
      "roman": "majen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "polite",
        "present",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছি",
      "roman": "majchi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছিস",
      "roman": "majchiś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছ",
      "roman": "majcho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছে",
      "roman": "majche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছেন",
      "roman": "majchen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "polite",
        "present",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছি",
      "roman": "mejechi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছিস",
      "roman": "mejechiś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছ",
      "roman": "mejecho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছে",
      "roman": "mejeche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছেন",
      "roman": "mejechen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "polite",
        "present",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজলাম",
      "roman": "majlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজলি",
      "roman": "majli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজলে",
      "roman": "majle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজল",
      "roman": "majlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজলেন",
      "roman": "majlen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছিলাম",
      "roman": "majchilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছিলি",
      "roman": "majchili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছিলে",
      "roman": "majchile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছিল",
      "roman": "majchilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছিলেন",
      "roman": "majchilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছিলাম",
      "roman": "mejechilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছিলি",
      "roman": "mejechili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছিলে",
      "roman": "mejechile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছিল",
      "roman": "mejechilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "perfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছিলেন",
      "roman": "mejechilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজতাম",
      "roman": "majtam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজতিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "familiar",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজতি",
      "roman": "majtiś/majti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "familiar",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজতে",
      "roman": "majte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "familiar",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজত",
      "roman": "majto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "familiar",
        "habitual",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজতেন",
      "roman": "majten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "past",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজব",
      "roman": "majbo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজবি",
      "roman": "majbi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজবে",
      "roman": "majbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজবে",
      "roman": "majbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজবেন",
      "roman": "majben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "মাজা • (maja)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "মাজা • (maja)",
      "name": "bn-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "মা",
        "জা"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "মাজ",
        "2": "maj",
        "3": "মেজ",
        "4": "mej"
      },
      "name": "bn-conj-cac-cec"
    },
    {
      "args": {
        "fut-1": "মাজব",
        "fut-1-tr": "majbo",
        "fut-23": "মাজবেন",
        "fut-23-tr": "majben",
        "fut-2f": "মাজবে",
        "fut-2f-tr": "majbe",
        "fut-2vf": "মাজবি",
        "fut-2vf-tr": "majbi",
        "fut-3": "মাজবে",
        "fut-3-tr": "majbe",
        "hab-past-1": "মাজতাম",
        "hab-past-1-tr": "majtam",
        "hab-past-23": "মাজতেন",
        "hab-past-23-tr": "majten",
        "hab-past-2f": "মাজতে",
        "hab-past-2f-tr": "majte",
        "hab-past-2vf": "মাজতিস/মাজতি",
        "hab-past-2vf-tr": "majtiś/majti",
        "hab-past-3": "মাজত",
        "hab-past-3-tr": "majto",
        "past-1": "মাজলাম",
        "past-1-tr": "majlam",
        "past-23": "মাজলেন",
        "past-23-tr": "majlen",
        "past-2f": "মাজলে",
        "past-2f-tr": "majle",
        "past-2vf": "মাজলি",
        "past-2vf-tr": "majli",
        "past-3": "মাজল",
        "past-3-tr": "majlo",
        "past-cont-1": "মাজছিলাম",
        "past-cont-1-tr": "majchilam",
        "past-cont-23": "মাজছিলেন",
        "past-cont-23-tr": "majchilen",
        "past-cont-2f": "মাজছিলে",
        "past-cont-2f-tr": "majchile",
        "past-cont-2vf": "মাজছিলি",
        "past-cont-2vf-tr": "majchili",
        "past-cont-3": "মাজছিল",
        "past-cont-3-tr": "majchilo",
        "past-perf-1": "মেজেছিলাম",
        "past-perf-1-tr": "mejechilam",
        "past-perf-23": "মেজেছিলেন",
        "past-perf-23-tr": "mejechilen",
        "past-perf-2f": "মেজেছিলে",
        "past-perf-2f-tr": "mejechile",
        "past-perf-2vf": "মেজেছিলি",
        "past-perf-2vf-tr": "mejechili",
        "past-perf-3": "মেজেছিল",
        "past-perf-3-tr": "mejechilo",
        "pres-1": "মাজি",
        "pres-1-tr": "maji",
        "pres-23": "মাজেন",
        "pres-23-tr": "majen",
        "pres-2f": "মাজো",
        "pres-2f-tr": "majo",
        "pres-2vf": "মাজিস",
        "pres-2vf-tr": "majiś",
        "pres-3": "মাজে",
        "pres-3-tr": "maje",
        "pres-cont-1": "মাজছি",
        "pres-cont-1-tr": "majchi",
        "pres-cont-23": "মাজছেন",
        "pres-cont-23-tr": "majchen",
        "pres-cont-2f": "মাজছ",
        "pres-cont-2f-tr": "majcho",
        "pres-cont-2vf": "মাজছিস",
        "pres-cont-2vf-tr": "majchiś",
        "pres-cont-3": "মাজছে",
        "pres-cont-3-tr": "majche",
        "pres-perf-1": "মেজেছি",
        "pres-perf-1-tr": "mejechi",
        "pres-perf-23": "মেজেছেন",
        "pres-perf-23-tr": "mejechen",
        "pres-perf-2f": "মেজেছ",
        "pres-perf-2f-tr": "mejecho",
        "pres-perf-2vf": "মেজেছিস",
        "pres-perf-2vf-tr": "mejechiś",
        "pres-perf-3": "মেজেছে",
        "pres-perf-3-tr": "mejeche"
      },
      "name": "bn-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 18 13 22 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 18 13 22 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 22 22",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 26 22",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 24 24",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 25 24",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to scrub"
      ],
      "id": "en-মাজা-bn-verb-JIZtf4Fz",
      "links": [
        [
          "scrub",
          "scrub"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ঘষা"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 18 13 22 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 18 13 22 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              14
            ]
          ],
          "english": "Now brush your teeth.",
          "roman": "ebar dãt majō.",
          "text": "এবার দাঁত মাজো।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to brush (teeth)"
      ],
      "id": "en-মাজা-bn-verb-vjzp94~P",
      "links": [
        [
          "brush",
          "brush"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 18 13 22 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 18 13 22 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              18
            ]
          ],
          "english": "Who's going to wash this plate?",
          "roman": "ei thalaṭa ke majbe?",
          "text": "এই থালাটা কে মাজবে?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wash (dishes)"
      ],
      "id": "en-মাজা-bn-verb-hrtJp9SK",
      "links": [
        [
          "wash",
          "wash"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mad͡ʒa/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmad͡ʒaˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/madʑa/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmadʑaˑ]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "rhymes": "-ad͡ʒa"
    }
  ],
  "word": "মাজা"
}

{
  "categories": [
    "Bengali doublets",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali links with redundant alt parameters",
    "Bengali links with redundant wikilinks",
    "Bengali terms derived from Proto-Indo-European",
    "Bengali terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Bengali terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Bengali terms inherited from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
    "Bengali verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for transliteration of Bengali terms",
    "Rhymes:Bengali/ad͡ʒa",
    "Rhymes:Bengali/ad͡ʒa/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मार्जति",
        "4": "",
        "5": "to rub, smear, clean",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit मार्जति (mārjati, “to rub, smear, clean”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मार्जति",
        "4": "",
        "5": "to rub, smear, clean"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit मार्जति (mārjati, “to rub, smear, clean”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hmārȷ́áti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hmārȷ́áti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₃merǵ-éti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₃merǵ-éti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মিষ্টি",
        "3": "মিঠা",
        "4": "মিটা",
        "5": "মাখা",
        "6": "মাখন"
      },
      "expansion": "Doublet of মিষ্টি (miśṭi), মিঠা (miṭha), মিটা (miṭa), মাখা (makha), and মাখন (makhon)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit मार्जति (mārjati, “to rub, smear, clean”), from Proto-Indo-Iranian *Hmārȷ́áti, from Proto-Indo-European *h₃merǵ-éti, from the root *h₃merǵ- (“to wipe”). Doublet of মিষ্টি (miśṭi), মিঠা (miṭha), মিটা (miṭa), মাখা (makha), and মাখন (makhon).",
  "forms": [
    {
      "form": "maja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-conj-cac-cec",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজা",
      "roman": "maja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজতে",
      "roman": "majte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজতে-মাজতে",
      "roman": "majte-majte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজলে",
      "roman": "majle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজে",
      "roman": "meje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজে-মেজে",
      "roman": "meje-meje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-conj-cac-cec",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজি",
      "roman": "maji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজিস",
      "roman": "majiś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজো",
      "roman": "majo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজে",
      "roman": "maje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজেন",
      "roman": "majen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "polite",
        "present",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছি",
      "roman": "majchi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছিস",
      "roman": "majchiś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছ",
      "roman": "majcho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছে",
      "roman": "majche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছেন",
      "roman": "majchen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "polite",
        "present",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছি",
      "roman": "mejechi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছিস",
      "roman": "mejechiś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছ",
      "roman": "mejecho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছে",
      "roman": "mejeche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছেন",
      "roman": "mejechen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "polite",
        "present",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজলাম",
      "roman": "majlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজলি",
      "roman": "majli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজলে",
      "roman": "majle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজল",
      "roman": "majlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজলেন",
      "roman": "majlen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছিলাম",
      "roman": "majchilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছিলি",
      "roman": "majchili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছিলে",
      "roman": "majchile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছিল",
      "roman": "majchilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজছিলেন",
      "roman": "majchilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছিলাম",
      "roman": "mejechilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছিলি",
      "roman": "mejechili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছিলে",
      "roman": "mejechile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছিল",
      "roman": "mejechilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "perfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মেজেছিলেন",
      "roman": "mejechilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজতাম",
      "roman": "majtam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজতিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "familiar",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজতি",
      "roman": "majtiś/majti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "familiar",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজতে",
      "roman": "majte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "familiar",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজত",
      "roman": "majto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "familiar",
        "habitual",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজতেন",
      "roman": "majten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "past",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজব",
      "roman": "majbo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজবি",
      "roman": "majbi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজবে",
      "roman": "majbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজবে",
      "roman": "majbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "মাজবেন",
      "roman": "majben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "মাজা • (maja)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "মাজা • (maja)",
      "name": "bn-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "মা",
        "জা"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "মাজ",
        "2": "maj",
        "3": "মেজ",
        "4": "mej"
      },
      "name": "bn-conj-cac-cec"
    },
    {
      "args": {
        "fut-1": "মাজব",
        "fut-1-tr": "majbo",
        "fut-23": "মাজবেন",
        "fut-23-tr": "majben",
        "fut-2f": "মাজবে",
        "fut-2f-tr": "majbe",
        "fut-2vf": "মাজবি",
        "fut-2vf-tr": "majbi",
        "fut-3": "মাজবে",
        "fut-3-tr": "majbe",
        "hab-past-1": "মাজতাম",
        "hab-past-1-tr": "majtam",
        "hab-past-23": "মাজতেন",
        "hab-past-23-tr": "majten",
        "hab-past-2f": "মাজতে",
        "hab-past-2f-tr": "majte",
        "hab-past-2vf": "মাজতিস/মাজতি",
        "hab-past-2vf-tr": "majtiś/majti",
        "hab-past-3": "মাজত",
        "hab-past-3-tr": "majto",
        "past-1": "মাজলাম",
        "past-1-tr": "majlam",
        "past-23": "মাজলেন",
        "past-23-tr": "majlen",
        "past-2f": "মাজলে",
        "past-2f-tr": "majle",
        "past-2vf": "মাজলি",
        "past-2vf-tr": "majli",
        "past-3": "মাজল",
        "past-3-tr": "majlo",
        "past-cont-1": "মাজছিলাম",
        "past-cont-1-tr": "majchilam",
        "past-cont-23": "মাজছিলেন",
        "past-cont-23-tr": "majchilen",
        "past-cont-2f": "মাজছিলে",
        "past-cont-2f-tr": "majchile",
        "past-cont-2vf": "মাজছিলি",
        "past-cont-2vf-tr": "majchili",
        "past-cont-3": "মাজছিল",
        "past-cont-3-tr": "majchilo",
        "past-perf-1": "মেজেছিলাম",
        "past-perf-1-tr": "mejechilam",
        "past-perf-23": "মেজেছিলেন",
        "past-perf-23-tr": "mejechilen",
        "past-perf-2f": "মেজেছিলে",
        "past-perf-2f-tr": "mejechile",
        "past-perf-2vf": "মেজেছিলি",
        "past-perf-2vf-tr": "mejechili",
        "past-perf-3": "মেজেছিল",
        "past-perf-3-tr": "mejechilo",
        "pres-1": "মাজি",
        "pres-1-tr": "maji",
        "pres-23": "মাজেন",
        "pres-23-tr": "majen",
        "pres-2f": "মাজো",
        "pres-2f-tr": "majo",
        "pres-2vf": "মাজিস",
        "pres-2vf-tr": "majiś",
        "pres-3": "মাজে",
        "pres-3-tr": "maje",
        "pres-cont-1": "মাজছি",
        "pres-cont-1-tr": "majchi",
        "pres-cont-23": "মাজছেন",
        "pres-cont-23-tr": "majchen",
        "pres-cont-2f": "মাজছ",
        "pres-cont-2f-tr": "majcho",
        "pres-cont-2vf": "মাজছিস",
        "pres-cont-2vf-tr": "majchiś",
        "pres-cont-3": "মাজছে",
        "pres-cont-3-tr": "majche",
        "pres-perf-1": "মেজেছি",
        "pres-perf-1-tr": "mejechi",
        "pres-perf-23": "মেজেছেন",
        "pres-perf-23-tr": "mejechen",
        "pres-perf-2f": "মেজেছ",
        "pres-perf-2f-tr": "mejecho",
        "pres-perf-2vf": "মেজেছিস",
        "pres-perf-2vf-tr": "mejechiś",
        "pres-perf-3": "মেজেছে",
        "pres-perf-3-tr": "mejeche"
      },
      "name": "bn-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to scrub"
      ],
      "links": [
        [
          "scrub",
          "scrub"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ঘষা"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              14
            ]
          ],
          "english": "Now brush your teeth.",
          "roman": "ebar dãt majō.",
          "text": "এবার দাঁত মাজো।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to brush (teeth)"
      ],
      "links": [
        [
          "brush",
          "brush"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              18
            ]
          ],
          "english": "Who's going to wash this plate?",
          "roman": "ei thalaṭa ke majbe?",
          "text": "এই থালাটা কে মাজবে?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wash (dishes)"
      ],
      "links": [
        [
          "wash",
          "wash"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mad͡ʒa/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmad͡ʒaˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/madʑa/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmadʑaˑ]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "rhymes": "-ad͡ʒa"
    }
  ],
  "word": "মাজা"
}