"নামা" meaning in Bengali

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*nem-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "*𑀦𑀫𑁆𑀫𑀇",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀦𑀫𑁆𑀫𑀇 (*nammaï)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "*𑀦𑀫𑁆𑀫𑀇"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit *𑀦𑀫𑁆𑀫𑀇 (*nammaï)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "नम्र",
        "4": "",
        "5": "bent, submissive, humble"
      },
      "expansion": "Sanskrit नम्र (namra, “bent, submissive, humble”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*namrás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *namrás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*nm̥rós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *nm̥rós",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit *𑀦𑀫𑁆𑀫𑀇 (*nammaï), deadjectival verb from 𑀦𑀫𑁆𑀫 (namma), from Sanskrit नम्र (namra, “bent, submissive, humble”), from Proto-Indo-Iranian *namrás, from Proto-Indo-European *nm̥rós, from *nem- (“to bend”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-conj-cac-cec",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "নামা",
      "roman": "nama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "নামতে",
      "roman": "namte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "নামতে-নামতে",
      "roman": "namte-namte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "নামলে",
      "roman": "namle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমে",
      "roman": "neme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমে-নেমে",
      "roman": "neme-neme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-conj-cac-cec",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "নামি",
      "roman": "nami",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "নামিস",
      "roman": "namiś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামো",
      "roman": "namo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "name",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামেন",
      "roman": "namen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "polite",
        "present",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছি",
      "roman": "namchi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছিস",
      "roman": "namchiś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছ",
      "roman": "namcho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছে",
      "roman": "namche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছেন",
      "roman": "namchen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "polite",
        "present",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছি",
      "roman": "nemechi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছিস",
      "roman": "nemechiś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছ",
      "roman": "nemecho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছে",
      "roman": "nemeche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছেন",
      "roman": "nemechen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "polite",
        "present",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামলাম",
      "roman": "namlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "নামলি",
      "roman": "namli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামলে",
      "roman": "namle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামল",
      "roman": "namlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামলেন",
      "roman": "namlen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছিলাম",
      "roman": "namchilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছিলি",
      "roman": "namchili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছিলে",
      "roman": "namchile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছিল",
      "roman": "namchilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছিলেন",
      "roman": "namchilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছিলাম",
      "roman": "nemechilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছিলি",
      "roman": "nemechili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছিলে",
      "roman": "nemechile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছিল",
      "roman": "nemechilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "perfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছিলেন",
      "roman": "nemechilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামতাম",
      "roman": "namtam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "নামতিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "familiar",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামতি",
      "roman": "namtiś/namti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "familiar",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামতে",
      "roman": "namte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "familiar",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামত",
      "roman": "namto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "familiar",
        "habitual",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামতেন",
      "roman": "namten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "past",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামব",
      "roman": "nambo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "নামবি",
      "roman": "nambi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামবে",
      "roman": "nambe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামবে",
      "roman": "nambe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামবেন",
      "roman": "namben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "নামা • (nama)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "নামা • (nama)",
      "name": "bn-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "না",
        "মা"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "নাম",
        "2": "nam",
        "3": "নেম",
        "4": "nem"
      },
      "name": "bn-conj-cac-cec"
    },
    {
      "args": {
        "fut-1": "নামব",
        "fut-1-tr": "nambo",
        "fut-23": "নামবেন",
        "fut-23-tr": "namben",
        "fut-2f": "নামবে",
        "fut-2f-tr": "nambe",
        "fut-2vf": "নামবি",
        "fut-2vf-tr": "nambi",
        "fut-3": "নামবে",
        "fut-3-tr": "nambe",
        "hab-past-1": "নামতাম",
        "hab-past-1-tr": "namtam",
        "hab-past-23": "নামতেন",
        "hab-past-23-tr": "namten",
        "hab-past-2f": "নামতে",
        "hab-past-2f-tr": "namte",
        "hab-past-2vf": "নামতিস/নামতি",
        "hab-past-2vf-tr": "namtiś/namti",
        "hab-past-3": "নামত",
        "hab-past-3-tr": "namto",
        "past-1": "নামলাম",
        "past-1-tr": "namlam",
        "past-23": "নামলেন",
        "past-23-tr": "namlen",
        "past-2f": "নামলে",
        "past-2f-tr": "namle",
        "past-2vf": "নামলি",
        "past-2vf-tr": "namli",
        "past-3": "নামল",
        "past-3-tr": "namlo",
        "past-cont-1": "নামছিলাম",
        "past-cont-1-tr": "namchilam",
        "past-cont-23": "নামছিলেন",
        "past-cont-23-tr": "namchilen",
        "past-cont-2f": "নামছিলে",
        "past-cont-2f-tr": "namchile",
        "past-cont-2vf": "নামছিলি",
        "past-cont-2vf-tr": "namchili",
        "past-cont-3": "নামছিল",
        "past-cont-3-tr": "namchilo",
        "past-perf-1": "নেমেছিলাম",
        "past-perf-1-tr": "nemechilam",
        "past-perf-23": "নেমেছিলেন",
        "past-perf-23-tr": "nemechilen",
        "past-perf-2f": "নেমেছিলে",
        "past-perf-2f-tr": "nemechile",
        "past-perf-2vf": "নেমেছিলি",
        "past-perf-2vf-tr": "nemechili",
        "past-perf-3": "নেমেছিল",
        "past-perf-3-tr": "nemechilo",
        "pres-1": "নামি",
        "pres-1-tr": "nami",
        "pres-23": "নামেন",
        "pres-23-tr": "namen",
        "pres-2f": "নামো",
        "pres-2f-tr": "namo",
        "pres-2vf": "নামিস",
        "pres-2vf-tr": "namiś",
        "pres-3": "নামে",
        "pres-3-tr": "name",
        "pres-cont-1": "নামছি",
        "pres-cont-1-tr": "namchi",
        "pres-cont-23": "নামছেন",
        "pres-cont-23-tr": "namchen",
        "pres-cont-2f": "নামছ",
        "pres-cont-2f-tr": "namcho",
        "pres-cont-2vf": "নামছিস",
        "pres-cont-2vf-tr": "namchiś",
        "pres-cont-3": "নামছে",
        "pres-cont-3-tr": "namche",
        "pres-perf-1": "নেমেছি",
        "pres-perf-1-tr": "nemechi",
        "pres-perf-23": "নেমেছেন",
        "pres-perf-23-tr": "nemechen",
        "pres-perf-2f": "নেমেছ",
        "pres-perf-2f-tr": "nemecho",
        "pres-perf-2vf": "নেমেছিস",
        "pres-perf-2vf-tr": "nemechiś",
        "pres-perf-3": "নেমেছে",
        "pres-perf-3-tr": "nemeche"
      },
      "name": "bn-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ওঠা"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to lower",
          "roman": "namanō",
          "translation": "to lower",
          "word": "নামানো"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go down, to descend"
      ],
      "id": "en-নামা-bn-verb-ziGhsgAd",
      "links": [
        [
          "go down",
          "go down"
        ],
        [
          "descend",
          "descend"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nama/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnamaˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/nama/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnamaˑ]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "rhymes": "-ama"
    }
  ],
  "word": "নামা"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "to lower",
      "roman": "namanō",
      "translation": "to lower",
      "word": "নামানো"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*nem-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "*𑀦𑀫𑁆𑀫𑀇",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀦𑀫𑁆𑀫𑀇 (*nammaï)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pra",
        "3": "*𑀦𑀫𑁆𑀫𑀇"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit *𑀦𑀫𑁆𑀫𑀇 (*nammaï)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "नम्र",
        "4": "",
        "5": "bent, submissive, humble"
      },
      "expansion": "Sanskrit नम्र (namra, “bent, submissive, humble”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*namrás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *namrás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*nm̥rós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *nm̥rós",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit *𑀦𑀫𑁆𑀫𑀇 (*nammaï), deadjectival verb from 𑀦𑀫𑁆𑀫 (namma), from Sanskrit नम्र (namra, “bent, submissive, humble”), from Proto-Indo-Iranian *namrás, from Proto-Indo-European *nm̥rós, from *nem- (“to bend”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-conj-cac-cec",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "নামা",
      "roman": "nama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "নামতে",
      "roman": "namte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "নামতে-নামতে",
      "roman": "namte-namte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "নামলে",
      "roman": "namle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমে",
      "roman": "neme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমে-নেমে",
      "roman": "neme-neme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-conj-cac-cec",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "নামি",
      "roman": "nami",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "নামিস",
      "roman": "namiś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামো",
      "roman": "namo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামে",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "name",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামেন",
      "roman": "namen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "polite",
        "present",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছি",
      "roman": "namchi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছিস",
      "roman": "namchiś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছ",
      "roman": "namcho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছে",
      "roman": "namche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছেন",
      "roman": "namchen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "polite",
        "present",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছি",
      "roman": "nemechi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছিস",
      "roman": "nemechiś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছ",
      "roman": "nemecho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছে",
      "roman": "nemeche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছেন",
      "roman": "nemechen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "polite",
        "present",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামলাম",
      "roman": "namlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "নামলি",
      "roman": "namli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামলে",
      "roman": "namle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামল",
      "roman": "namlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামলেন",
      "roman": "namlen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছিলাম",
      "roman": "namchilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছিলি",
      "roman": "namchili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছিলে",
      "roman": "namchile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছিল",
      "roman": "namchilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "familiar",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামছিলেন",
      "roman": "namchilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "past",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছিলাম",
      "roman": "nemechilam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছিলি",
      "roman": "nemechili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছিলে",
      "roman": "nemechile",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছিল",
      "roman": "nemechilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "past",
        "perfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নেমেছিলেন",
      "roman": "nemechilen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামতাম",
      "roman": "namtam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "habitual",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "নামতিস",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "familiar",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামতি",
      "roman": "namtiś/namti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "familiar",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামতে",
      "roman": "namte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "familiar",
        "habitual",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামত",
      "roman": "namto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "familiar",
        "habitual",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামতেন",
      "roman": "namten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "habitual",
        "past",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামব",
      "roman": "nambo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "নামবি",
      "roman": "nambi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামবে",
      "roman": "nambe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামবে",
      "roman": "nambe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "familiar",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "নামবেন",
      "roman": "namben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "polite",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "নামা • (nama)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "নামা • (nama)",
      "name": "bn-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "না",
        "মা"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "নাম",
        "2": "nam",
        "3": "নেম",
        "4": "nem"
      },
      "name": "bn-conj-cac-cec"
    },
    {
      "args": {
        "fut-1": "নামব",
        "fut-1-tr": "nambo",
        "fut-23": "নামবেন",
        "fut-23-tr": "namben",
        "fut-2f": "নামবে",
        "fut-2f-tr": "nambe",
        "fut-2vf": "নামবি",
        "fut-2vf-tr": "nambi",
        "fut-3": "নামবে",
        "fut-3-tr": "nambe",
        "hab-past-1": "নামতাম",
        "hab-past-1-tr": "namtam",
        "hab-past-23": "নামতেন",
        "hab-past-23-tr": "namten",
        "hab-past-2f": "নামতে",
        "hab-past-2f-tr": "namte",
        "hab-past-2vf": "নামতিস/নামতি",
        "hab-past-2vf-tr": "namtiś/namti",
        "hab-past-3": "নামত",
        "hab-past-3-tr": "namto",
        "past-1": "নামলাম",
        "past-1-tr": "namlam",
        "past-23": "নামলেন",
        "past-23-tr": "namlen",
        "past-2f": "নামলে",
        "past-2f-tr": "namle",
        "past-2vf": "নামলি",
        "past-2vf-tr": "namli",
        "past-3": "নামল",
        "past-3-tr": "namlo",
        "past-cont-1": "নামছিলাম",
        "past-cont-1-tr": "namchilam",
        "past-cont-23": "নামছিলেন",
        "past-cont-23-tr": "namchilen",
        "past-cont-2f": "নামছিলে",
        "past-cont-2f-tr": "namchile",
        "past-cont-2vf": "নামছিলি",
        "past-cont-2vf-tr": "namchili",
        "past-cont-3": "নামছিল",
        "past-cont-3-tr": "namchilo",
        "past-perf-1": "নেমেছিলাম",
        "past-perf-1-tr": "nemechilam",
        "past-perf-23": "নেমেছিলেন",
        "past-perf-23-tr": "nemechilen",
        "past-perf-2f": "নেমেছিলে",
        "past-perf-2f-tr": "nemechile",
        "past-perf-2vf": "নেমেছিলি",
        "past-perf-2vf-tr": "nemechili",
        "past-perf-3": "নেমেছিল",
        "past-perf-3-tr": "nemechilo",
        "pres-1": "নামি",
        "pres-1-tr": "nami",
        "pres-23": "নামেন",
        "pres-23-tr": "namen",
        "pres-2f": "নামো",
        "pres-2f-tr": "namo",
        "pres-2vf": "নামিস",
        "pres-2vf-tr": "namiś",
        "pres-3": "নামে",
        "pres-3-tr": "name",
        "pres-cont-1": "নামছি",
        "pres-cont-1-tr": "namchi",
        "pres-cont-23": "নামছেন",
        "pres-cont-23-tr": "namchen",
        "pres-cont-2f": "নামছ",
        "pres-cont-2f-tr": "namcho",
        "pres-cont-2vf": "নামছিস",
        "pres-cont-2vf-tr": "namchiś",
        "pres-cont-3": "নামছে",
        "pres-cont-3-tr": "namche",
        "pres-perf-1": "নেমেছি",
        "pres-perf-1-tr": "nemechi",
        "pres-perf-23": "নেমেছেন",
        "pres-perf-23-tr": "nemechen",
        "pres-perf-2f": "নেমেছ",
        "pres-perf-2f-tr": "nemecho",
        "pres-perf-2vf": "নেমেছিস",
        "pres-perf-2vf-tr": "nemechiś",
        "pres-perf-3": "নেমেছে",
        "pres-perf-3-tr": "nemeche"
      },
      "name": "bn-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ওঠা"
        }
      ],
      "categories": [
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali links with redundant alt parameters",
        "Bengali links with redundant wikilinks",
        "Bengali terms derived from Prakrit",
        "Bengali terms derived from Proto-Indo-European",
        "Bengali terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Bengali terms derived from Sanskrit",
        "Bengali terms derived from the Proto-Indo-European root *nem-",
        "Bengali terms inherited from Prakrit",
        "Bengali terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Bengali terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
        "Bengali terms inherited from Sanskrit",
        "Bengali terms with IPA pronunciation",
        "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
        "Bengali verbs",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for transliteration of Bengali terms",
        "Rhymes:Bengali/ama",
        "Rhymes:Bengali/ama/2 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "to go down, to descend"
      ],
      "links": [
        [
          "go down",
          "go down"
        ],
        [
          "descend",
          "descend"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nama/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnamaˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/nama/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnamaˑ]",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "rhymes": "-ama"
    }
  ],
  "word": "নামা"
}