"aulki" meaning in Basque

See aulki in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /au̯lki/, [au̯l.ki] Audio: LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-aulki.wav
Etymology: Unknown. Perhaps derived from Proto-Basque *aur- (“front”). Etymology templates: {{unk|eu}} Unknown, {{der|eu|euq-pro|*aur-|t=front}} Proto-Basque *aur- (“front”) Head templates: {{eu-noun|in}} aulki inan Inflection templates: {{eu-ndecl|in}} Forms: no-table-tags [table-tags], aulki [absolutive, indefinite], aulkia [absolutive, indefinite, singular], aulkiak [absolutive, indefinite, plural], aulkiok [absolutive, plural, proximal], aulkik [ergative, indefinite], aulkiak [ergative, indefinite, singular], aulkiek [ergative, indefinite, plural], aulkiok [ergative, plural, proximal], aulkiri [dative, indefinite], aulkiari [dative, indefinite, singular], aulkiei [dative, indefinite, plural], aulkioi [dative, plural, proximal], aulkiren [genitive, indefinite], aulkiaren [genitive, indefinite, singular], aulkien [genitive, indefinite, plural], aulkion [genitive, plural, proximal], aulkirekin [comitative, indefinite], aulkiarekin [comitative, indefinite, singular], aulkiekin [comitative, indefinite, plural], aulkiokin [comitative, plural, proximal], aulkirengatik [causative, indefinite], aulkiarengatik [causative, indefinite, singular], aulkiengatik [causative, indefinite, plural], aulkiongatik [causative, plural, proximal], aulkirentzat [benefactive, indefinite], aulkiarentzat [benefactive, indefinite, singular], aulkientzat [benefactive, indefinite, plural], aulkiontzat [benefactive, plural, proximal], aulkiz [indefinite, instrumental], aulkiaz [indefinite, instrumental, singular], aulkiez [indefinite, instrumental, plural], aulkiotaz [instrumental, plural, proximal], aulkitan [error-unrecognized-form, indefinite], aulkian [error-unrecognized-form, indefinite, singular], aulkietan [error-unrecognized-form, indefinite, plural], aulkiotan [error-unrecognized-form, plural, proximal], aulkitako [indefinite, locative], aulkiko [indefinite, locative, singular], aulkietako [indefinite, locative, plural], aulkiotako [locative, plural, proximal], aulkitara [allative, indefinite], aulkira [allative, indefinite, singular], aulkietara [allative, indefinite, plural], aulkiotara [allative, plural, proximal], aulkitaraino [indefinite, terminative], aulkiraino [indefinite, singular, terminative], aulkietaraino [indefinite, plural, terminative], aulkiotaraino [plural, proximal, terminative], aulkitarantz [directive, indefinite], aulkirantz [directive, indefinite, singular], aulkietarantz [directive, indefinite, plural], aulkiotarantz [directive, plural, proximal], aulkitarako [destinative, indefinite], aulkirako [destinative, indefinite, singular], aulkietarako [destinative, indefinite, plural], aulkiotarako [destinative, plural, proximal], aulkitatik [ablative, indefinite], aulkitik [ablative, indefinite, singular], aulkietatik [ablative, indefinite, plural], aulkiotatik [ablative, plural, proximal], aulkirik [indefinite, partitive], - [indefinite, partitive, singular], - [indefinite, partitive, plural], - [partitive, plural, proximal], aulkitzat [indefinite, prolative], - [indefinite, prolative, singular], - [indefinite, plural, prolative], - [plural, prolative, proximal]
  1. chair Tags: inanimate
    Sense id: en-aulki-eu-noun-PX6z09qx
  2. workbench Tags: inanimate
    Sense id: en-aulki-eu-noun-2FtAEF3Q
  3. (politics) seat Tags: inanimate
    Sense id: en-aulki-eu-noun-XSwT1vn6 Categories (other): Politics Topics: government, politics
  4. (Christianity) see Tags: inanimate
    Sense id: en-aulki-eu-noun-qp6bXJB9 Categories (other): Christianity, Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 6 7 6 23 32 28 Topics: Christianity
  5. (sports) bench Tags: inanimate
    Sense id: en-aulki-eu-noun-GzLCjLOM Categories (other): Sports, Basque entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Basque entries with incorrect language header: 3 3 3 11 67 13 Disambiguation of Pages with 1 entry: 6 7 6 23 32 28 Disambiguation of Pages with entries: 2 3 2 24 50 19 Topics: hobbies, lifestyle, sports
  6. (law) dock (part of a courtroom where the accused sits) Tags: inanimate
    Sense id: en-aulki-eu-noun-vLPwgBCU Categories (other): Law, Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 6 7 6 23 32 28 Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: aulki elektriko (english: electric chair), Aulki Gorena (english: Holy See), Aulki Santua (english: Holy See), aulki tolesgarri (english: folding chair), aulki turkiar (english: sella turcica), aulkigile (english: chair maker), aulkigintza (english: chair manufacture), aulkiko epaile (english: chair umpire), aulkiteria (english: stall of a church), teleaulki (english: chairlift)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "electric chair",
      "translation": "electric chair",
      "word": "aulki elektriko"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "Holy See",
      "translation": "Holy See",
      "word": "Aulki Gorena"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "Holy See",
      "translation": "Holy See",
      "word": "Aulki Santua"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "folding chair",
      "translation": "folding chair",
      "word": "aulki tolesgarri"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "sella turcica",
      "translation": "sella turcica",
      "word": "aulki turkiar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "chair maker",
      "translation": "chair maker",
      "word": "aulkigile"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "chair manufacture",
      "translation": "chair manufacture",
      "word": "aulkigintza"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "chair umpire",
      "translation": "chair umpire",
      "word": "aulkiko epaile"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "stall of a church",
      "translation": "stall of a church",
      "word": "aulkiteria"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "chairlift",
      "translation": "chairlift",
      "word": "teleaulki"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*aur-",
        "t": "front"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *aur- (“front”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Perhaps derived from Proto-Basque *aur- (“front”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aulki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkioi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkirekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiokin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkirengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiongatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkirentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkientzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiontzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiotaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkitan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkian",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkietan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiotan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkitako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkietako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiotako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkitara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkietara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiotara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkitaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkietaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiotaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkitarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkirantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkietarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiotarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkitarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkirako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkietarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiotarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkitatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkitik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkietatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiotatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkirik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkitzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "proximal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "expansion": "aulki inan",
      "name": "eu-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "name": "eu-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "chair"
      ],
      "id": "en-aulki-eu-noun-PX6z09qx",
      "links": [
        [
          "chair",
          "chair"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "workbench"
      ],
      "id": "en-aulki-eu-noun-2FtAEF3Q",
      "links": [
        [
          "workbench",
          "workbench"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "eu",
          "name": "Politics",
          "orig": "eu:Politics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seat"
      ],
      "id": "en-aulki-eu-noun-XSwT1vn6",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "seat",
          "seat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) seat"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "eu",
          "name": "Christianity",
          "orig": "eu:Christianity",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 7 6 23 32 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "see"
      ],
      "id": "en-aulki-eu-noun-qp6bXJB9",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "see",
          "see"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) see"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "eu",
          "name": "Sports",
          "orig": "eu:Sports",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 3 3 11 67 13",
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 7 6 23 32 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 3 2 24 50 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bench"
      ],
      "id": "en-aulki-eu-noun-GzLCjLOM",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "bench",
          "bench"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) bench"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "eu",
          "name": "Law",
          "orig": "eu:Law",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 7 6 23 32 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dock (part of a courtroom where the accused sits)"
      ],
      "id": "en-aulki-eu-noun-vLPwgBCU",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "dock",
          "dock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) dock (part of a courtroom where the accused sits)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-aulki.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aulki.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aulki.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aulki.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aulki.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/au̯lki/"
    },
    {
      "ipa": "[au̯l.ki]"
    }
  ],
  "word": "aulki"
}
{
  "categories": [
    "Basque 2-syllable words",
    "Basque entries with incorrect language header",
    "Basque inanimate nouns",
    "Basque lemmas",
    "Basque nouns",
    "Basque terms derived from Proto-Basque",
    "Basque terms with IPA pronunciation",
    "Basque terms with unknown etymologies",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "electric chair",
      "translation": "electric chair",
      "word": "aulki elektriko"
    },
    {
      "english": "Holy See",
      "translation": "Holy See",
      "word": "Aulki Gorena"
    },
    {
      "english": "Holy See",
      "translation": "Holy See",
      "word": "Aulki Santua"
    },
    {
      "english": "folding chair",
      "translation": "folding chair",
      "word": "aulki tolesgarri"
    },
    {
      "english": "sella turcica",
      "translation": "sella turcica",
      "word": "aulki turkiar"
    },
    {
      "english": "chair maker",
      "translation": "chair maker",
      "word": "aulkigile"
    },
    {
      "english": "chair manufacture",
      "translation": "chair manufacture",
      "word": "aulkigintza"
    },
    {
      "english": "chair umpire",
      "translation": "chair umpire",
      "word": "aulkiko epaile"
    },
    {
      "english": "stall of a church",
      "translation": "stall of a church",
      "word": "aulkiteria"
    },
    {
      "english": "chairlift",
      "translation": "chairlift",
      "word": "teleaulki"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*aur-",
        "t": "front"
      },
      "expansion": "Proto-Basque *aur- (“front”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Perhaps derived from Proto-Basque *aur- (“front”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aulki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkioi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkirekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiokin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkirengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiongatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkirentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkientzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiontzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiotaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkitan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkian",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkietan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiotan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkitako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkietako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiotako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkitara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkietara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiotara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkitaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkietaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiotaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkitarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkirantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkietarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiotarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkitarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkirako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkietarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiotarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkitatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkitik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkietatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkiotatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkirik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "aulkitzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "proximal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "expansion": "aulki inan",
      "name": "eu-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "name": "eu-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "chair"
      ],
      "links": [
        [
          "chair",
          "chair"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "workbench"
      ],
      "links": [
        [
          "workbench",
          "workbench"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "eu:Politics"
      ],
      "glosses": [
        "seat"
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "seat",
          "seat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) seat"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "eu:Christianity"
      ],
      "glosses": [
        "see"
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "see",
          "see"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) see"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "eu:Sports"
      ],
      "glosses": [
        "bench"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "bench",
          "bench"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) bench"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "eu:Law"
      ],
      "glosses": [
        "dock (part of a courtroom where the accused sits)"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "dock",
          "dock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) dock (part of a courtroom where the accused sits)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-aulki.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aulki.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aulki.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aulki.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aulki.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/au̯lki/"
    },
    {
      "ipa": "[au̯l.ki]"
    }
  ],
  "word": "aulki"
}

Download raw JSONL data for aulki meaning in Basque (9.4kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'innesive'",
  "path": [
    "aulki"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "noun",
  "title": "aulki",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.