See aberats in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for aberats meaning in Basque (17.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "way of becoming wealthier",
"word": "aberasbide"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "enriching",
"word": "aberasgarri"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "ostentatious display of wealth",
"word": "aberaskeria"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "enrichment",
"word": "aberasketa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "wealth, richly",
"word": "aberaski"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "posh",
"word": "aberaskume"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "wealth",
"word": "aberastasun"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "enrichment, process of making enriched uranium",
"word": "aberaste"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to enrich",
"word": "aberastu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to be rich",
"word": "aberats egon"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to enrich",
"word": "aberatsi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "abere",
"t": "cattle"
},
"expansion": "abere (“cattle”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "-ts"
},
"expansion": "-ts",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "adats",
"t": "hair, foliage"
},
"expansion": "adats (“hair, foliage”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "adar",
"t": "horn"
},
"expansion": "adar (“horn”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "haberoso",
"t": "rich, wealthy"
},
"expansion": "Galician haberoso (“rich, wealthy”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "A compound of abere (“cattle”) plus some unknown element. This may be a suffix -ts denoting abundance, which is also allegedly present in other formations, such as adats (“hair, foliage”), from adar (“horn”). However, a Latin (or Spanish) influence is more probable: compare Galician haberoso (“rich, wealthy”).",
"forms": [
{
"form": "aberatsago",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "aberatsen",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "aberatsegi",
"tags": [
"excessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aberats",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsa",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "aberatsaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "aberatsarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsetan",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "aberatsean",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsetan",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsetako",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "aberatseko",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsetako",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsera",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "aberatsarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "aberatsenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "aberatsetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "aberatseraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "aberatsetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "aberatsenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatserantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatserako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsetik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aberastzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aberats (comparative aberatsago, superlative aberatsen, excessive aberatsegi)",
"name": "eu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"a‧be‧rats"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-adj"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "behartsu"
}
],
"glosses": [
"rich, wealthy"
],
"id": "en-aberats-eu-adj-sXxiDoil",
"links": [
[
"rich",
"rich"
],
[
"wealthy",
"wealthy"
]
]
},
{
"glosses": [
"abundant"
],
"id": "en-aberats-eu-adj-lCxO~lOt",
"links": [
[
"abundant",
"abundant"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 6 80 10",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"costly, expensive"
],
"id": "en-aberats-eu-adj-7Hvpw0Ps",
"links": [
[
"costly",
"costly"
],
[
"expensive",
"expensive"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abeɾat͡s̺/"
},
{
"ipa": "[a.β̞e.ɾat͡s̺]"
},
{
"ipa": "/abeɾat͡s̺/",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"ipa": "[a.β̞e.ɾat͡s̺]",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"ipa": "/abeɾat͡s̻/",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"ipa": "[a.β̞e.ɾat͡s̻]",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"rhymes": "-eɾats̺"
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-aberats.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aberats.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aberats.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aberats.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aberats.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "aberats"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "abere",
"t": "cattle"
},
"expansion": "abere (“cattle”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "-ts"
},
"expansion": "-ts",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "adats",
"t": "hair, foliage"
},
"expansion": "adats (“hair, foliage”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "adar",
"t": "horn"
},
"expansion": "adar (“horn”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "haberoso",
"t": "rich, wealthy"
},
"expansion": "Galician haberoso (“rich, wealthy”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "A compound of abere (“cattle”) plus some unknown element. This may be a suffix -ts denoting abundance, which is also allegedly present in other formations, such as adats (“hair, foliage”), from adar (“horn”). However, a Latin (or Spanish) influence is more probable: compare Galician haberoso (“rich, wealthy”).",
"forms": [
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-anim",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aberats",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsa",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "aberatsaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "aberatsarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "aberatsarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "aberatsenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "aberatsenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aberastzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "an"
},
"expansion": "aberats anim",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧be‧rats"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-anim"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"rich, wealthy person"
],
"id": "en-aberats-eu-noun-8KNqiJiD",
"links": [
[
"rich",
"rich"
],
[
"wealthy",
"wealthy"
],
[
"person",
"person"
]
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abeɾat͡s̺/"
},
{
"ipa": "[a.β̞e.ɾat͡s̺]"
},
{
"ipa": "/abeɾat͡s̺/",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"ipa": "[a.β̞e.ɾat͡s̺]",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"ipa": "/abeɾat͡s̻/",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"ipa": "[a.β̞e.ɾat͡s̻]",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"rhymes": "-eɾats̺"
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-aberats.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aberats.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aberats.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aberats.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aberats.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "aberats"
}
{
"categories": [
"Basque adjectives",
"Basque animate nouns",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque terms with audio links",
"Rhymes:Basque/eɾats̺",
"Rhymes:Basque/eɾats̺/3 syllables",
"Rhymes:Basque/eɾats̻",
"Rhymes:Basque/eɾats̻/3 syllables"
],
"derived": [
{
"english": "way of becoming wealthier",
"word": "aberasbide"
},
{
"english": "enriching",
"word": "aberasgarri"
},
{
"english": "ostentatious display of wealth",
"word": "aberaskeria"
},
{
"english": "enrichment",
"word": "aberasketa"
},
{
"english": "wealth, richly",
"word": "aberaski"
},
{
"english": "posh",
"word": "aberaskume"
},
{
"english": "wealth",
"word": "aberastasun"
},
{
"english": "enrichment, process of making enriched uranium",
"word": "aberaste"
},
{
"english": "to enrich",
"word": "aberastu"
},
{
"english": "to be rich",
"word": "aberats egon"
},
{
"english": "to enrich",
"word": "aberatsi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "abere",
"t": "cattle"
},
"expansion": "abere (“cattle”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "-ts"
},
"expansion": "-ts",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "adats",
"t": "hair, foliage"
},
"expansion": "adats (“hair, foliage”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "adar",
"t": "horn"
},
"expansion": "adar (“horn”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "haberoso",
"t": "rich, wealthy"
},
"expansion": "Galician haberoso (“rich, wealthy”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "A compound of abere (“cattle”) plus some unknown element. This may be a suffix -ts denoting abundance, which is also allegedly present in other formations, such as adats (“hair, foliage”), from adar (“horn”). However, a Latin (or Spanish) influence is more probable: compare Galician haberoso (“rich, wealthy”).",
"forms": [
{
"form": "aberatsago",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "aberatsen",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "aberatsegi",
"tags": [
"excessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aberats",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsa",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "aberatsaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "aberatsarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsetan",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "aberatsean",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsetan",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsetako",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "aberatseko",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsetako",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsera",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "aberatsarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "aberatsenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "aberatsetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "aberatseraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "aberatsetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "aberatsenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatserantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatserako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsetik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aberastzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aberats (comparative aberatsago, superlative aberatsen, excessive aberatsegi)",
"name": "eu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"a‧be‧rats"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-adj"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "behartsu"
}
],
"glosses": [
"rich, wealthy"
],
"links": [
[
"rich",
"rich"
],
[
"wealthy",
"wealthy"
]
]
},
{
"glosses": [
"abundant"
],
"links": [
[
"abundant",
"abundant"
]
]
},
{
"glosses": [
"costly, expensive"
],
"links": [
[
"costly",
"costly"
],
[
"expensive",
"expensive"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abeɾat͡s̺/"
},
{
"ipa": "[a.β̞e.ɾat͡s̺]"
},
{
"ipa": "/abeɾat͡s̺/",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"ipa": "[a.β̞e.ɾat͡s̺]",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"ipa": "/abeɾat͡s̻/",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"ipa": "[a.β̞e.ɾat͡s̻]",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"rhymes": "-eɾats̺"
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-aberats.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aberats.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aberats.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aberats.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aberats.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "aberats"
}
{
"categories": [
"Basque adjectives",
"Basque animate nouns",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque terms with audio links",
"Rhymes:Basque/eɾats̺",
"Rhymes:Basque/eɾats̺/3 syllables",
"Rhymes:Basque/eɾats̻",
"Rhymes:Basque/eɾats̻/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "abere",
"t": "cattle"
},
"expansion": "abere (“cattle”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "-ts"
},
"expansion": "-ts",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "adats",
"t": "hair, foliage"
},
"expansion": "adats (“hair, foliage”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "adar",
"t": "horn"
},
"expansion": "adar (“horn”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "haberoso",
"t": "rich, wealthy"
},
"expansion": "Galician haberoso (“rich, wealthy”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "A compound of abere (“cattle”) plus some unknown element. This may be a suffix -ts denoting abundance, which is also allegedly present in other formations, such as adats (“hair, foliage”), from adar (“horn”). However, a Latin (or Spanish) influence is more probable: compare Galician haberoso (“rich, wealthy”).",
"forms": [
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-anim",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aberats",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsa",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "aberatsaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "aberatsarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "aberatsarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "aberatsenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "aberatsenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aberatsarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aberatsengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aberatsik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aberastzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "an"
},
"expansion": "aberats anim",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧be‧rats"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-anim"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"rich, wealthy person"
],
"links": [
[
"rich",
"rich"
],
[
"wealthy",
"wealthy"
],
[
"person",
"person"
]
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abeɾat͡s̺/"
},
{
"ipa": "[a.β̞e.ɾat͡s̺]"
},
{
"ipa": "/abeɾat͡s̺/",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"ipa": "[a.β̞e.ɾat͡s̺]",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"ipa": "/abeɾat͡s̻/",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"ipa": "[a.β̞e.ɾat͡s̻]",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"rhymes": "-eɾats̺"
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-aberats.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aberats.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aberats.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aberats.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Xabier_Ca%C3%B1as-aberats.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "aberats"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.