иҫтәлек in Bashkir

IPA: [iθ.tæ.ˈlɪ̞k] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} иҫтәлек • (iśtəlek), {{ba-noun}} иҫтәлек • (iśtəlek) Inflection templates: {{ba-decl-noun|иҫтәлек|иҫтәлектәр|иҫтәлектең|иҫтәлектәрҙең|иҫтәлеккә|иҫтәлектәргә|иҫтәлекте|иҫтәлектәрҙе|иҫтәлектә|иҫтәлектәрҙә|иҫтәлектән|иҫтәлектәрҙән}} Forms: iśtəlek [romanization], no-table-tags [table-tags], иҫтәлек [absolute, singular], иҫтәлектәр [absolute, plural], иҫтәлектең [definite, genitive, singular], иҫтәлектәрҙең [definite, genitive, plural], иҫтәлеккә [dative, singular], иҫтәлектәргә [dative, plural], иҫтәлекте [accusative, definite, singular], иҫтәлектәрҙе [accusative, definite, plural], иҫтәлектә [locative, singular], иҫтәлектәрҙә [locative, plural], иҫтәлектән [ablative, singular], иҫтәлектәрҙән [ablative, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "iśtəlek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлек",
      "roman": "iśtəlek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлектәр",
      "roman": "iśtəlektər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлектең",
      "roman": "iśtəlekteñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлектәрҙең",
      "roman": "iśtəlektərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлеккә",
      "roman": "iśtəlekkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлектәргә",
      "roman": "iśtəlektərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлекте",
      "roman": "iśtəlekte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлектәрҙе",
      "roman": "iśtəlektərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлектә",
      "roman": "iśtəlektə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлектәрҙә",
      "roman": "iśtəlektərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлектән",
      "roman": "iśtəlektən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлектәрҙән",
      "roman": "iśtəlektərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "иҫтәлек • (iśtəlek)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "иҫтәлек • (iśtəlek)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "иҫ‧тә‧лек"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "иҫтәлек",
        "10": "иҫтәлектәрҙә",
        "11": "иҫтәлектән",
        "12": "иҫтәлектәрҙән",
        "2": "иҫтәлектәр",
        "3": "иҫтәлектең",
        "4": "иҫтәлектәрҙең",
        "5": "иҫтәлеккә",
        "6": "иҫтәлектәргә",
        "7": "иҫтәлекте",
        "8": "иҫтәлектәрҙе",
        "9": "иҫтәлектә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Only the soldier's triangle letters (=wartime blue-envelope mail) have remained as a keepsake.",
          "roman": "İśtəlekkə tik ösmöyöş haldat xattarı ğına qaldı.",
          "text": "Иҫтәлеккә тик өсмөйөш һалдат хаттары ғына ҡалды.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "keepsake"
      ],
      "id": "en-иҫтәлек-ba-noun-XvrmH~Ft",
      "links": [
        [
          "keepsake",
          "keepsake"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Memory",
          "orig": "ba:Memory",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "memory, recollection, a record about a thing or past event(s) that can be recalled"
      ],
      "id": "en-иҫтәлек-ba-noun-C0F-zfC~",
      "links": [
        [
          "memory",
          "memory"
        ],
        [
          "recollection",
          "recollection"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "хәтер"
        },
        {
          "word": "хәтирә"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iθ.tæ.ˈlɪ̞k]"
    }
  ],
  "word": "иҫтәлек"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ba:Memory"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "iśtəlek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлек",
      "roman": "iśtəlek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлектәр",
      "roman": "iśtəlektər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлектең",
      "roman": "iśtəlekteñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлектәрҙең",
      "roman": "iśtəlektərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлеккә",
      "roman": "iśtəlekkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлектәргә",
      "roman": "iśtəlektərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлекте",
      "roman": "iśtəlekte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлектәрҙе",
      "roman": "iśtəlektərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлектә",
      "roman": "iśtəlektə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлектәрҙә",
      "roman": "iśtəlektərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлектән",
      "roman": "iśtəlektən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "иҫтәлектәрҙән",
      "roman": "iśtəlektərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "иҫтәлек • (iśtəlek)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "иҫтәлек • (iśtəlek)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "иҫ‧тә‧лек"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "иҫтәлек",
        "10": "иҫтәлектәрҙә",
        "11": "иҫтәлектән",
        "12": "иҫтәлектәрҙән",
        "2": "иҫтәлектәр",
        "3": "иҫтәлектең",
        "4": "иҫтәлектәрҙең",
        "5": "иҫтәлеккә",
        "6": "иҫтәлектәргә",
        "7": "иҫтәлекте",
        "8": "иҫтәлектәрҙе",
        "9": "иҫтәлектә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Only the soldier's triangle letters (=wartime blue-envelope mail) have remained as a keepsake.",
          "roman": "İśtəlekkə tik ösmöyöş haldat xattarı ğına qaldı.",
          "text": "Иҫтәлеккә тик өсмөйөш һалдат хаттары ғына ҡалды.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "keepsake"
      ],
      "links": [
        [
          "keepsake",
          "keepsake"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "memory, recollection, a record about a thing or past event(s) that can be recalled"
      ],
      "links": [
        [
          "memory",
          "memory"
        ],
        [
          "recollection",
          "recollection"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "хәтер"
        },
        {
          "word": "хәтирә"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iθ.tæ.ˈlɪ̞k]"
    }
  ],
  "word": "иҫтәлек"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"иҫтәлек" meaning in Bashkir

Noun