See qızıl in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for qızıl meaning in Azerbaijani (17.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "alder",
"word": "qızılağac"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "qızılbaş"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "qızılca"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "qızıllaşmaq"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Red Army",
"word": "Qızıl Ordu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*kïŕïl",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *kïŕïl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*kïŕïl"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *kïŕïl",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*kï̄ŕ-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kï̄ŕ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "qızmaq",
"3": "",
"4": "to heat up"
},
"expansion": "Azerbaijani qızmaq (“to heat up”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*kï̄ŕ"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *kïŕïl, a derivation from Proto-Turkic *kï̄ŕ-. Related to Azerbaijani qızmaq (“to heat up”).",
"forms": [
{
"form": "daha qızıl",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ən qızıl",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "qızıl (comparative daha qızıl, superlative ən qızıl)",
"name": "az-adj"
}
],
"hyphenation": [
"qı‧zıl"
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 31 38",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"golden"
],
"id": "en-qızıl-az-adj-3VbeQTeV",
"links": [
[
"golden",
"golden"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "az",
"name": "Colors",
"orig": "az:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 31 38",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"red"
],
"id": "en-qızıl-az-adj-sfUaUR8d",
"links": [
[
"red",
"red"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) red"
],
"synonyms": [
{
"word": "qırmızı"
},
{
"word": "al"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɯˈzɯɫ/"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-qızıl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1z%C4%B1l.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1z%C4%B1l.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1z%C4%B1l.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1z%C4%B1l.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "qızıl"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*kïŕïl",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *kïŕïl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*kïŕïl"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *kïŕïl",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*kï̄ŕ-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kï̄ŕ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "qızmaq",
"3": "",
"4": "to heat up"
},
"expansion": "Azerbaijani qızmaq (“to heat up”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*kï̄ŕ"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *kïŕïl, a derivation from Proto-Turkic *kï̄ŕ-. Related to Azerbaijani qızmaq (“to heat up”).",
"forms": [
{
"form": "qızılı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "qızıllar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qızıl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qızılı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "qızıla",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qızılda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qızıldan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qızılın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qızılım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızıllarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızılınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızıllarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızılı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızıllarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızılınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızıllarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızılını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızıllarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızılınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızıllarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızılına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızıllarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızılınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızıllarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızılında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızıllarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızılınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızıllarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızılından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızıllarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızılınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızıllarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızılının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "qızıl (definite accusative qızılı, plural qızıllar)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenation": [
"qı‧zıl"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "c"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "az",
"name": "Chemical elements",
"orig": "az:Chemical elements",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "az",
"name": "Metals",
"orig": "az:Metals",
"parents": [
"Matter",
"Metallurgy",
"Chemistry",
"Nature",
"Technology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 31 38",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gold (metal)"
],
"id": "en-qızıl-az-noun--9kx~gSp",
"links": [
[
"gold",
"gold"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɯˈzɯɫ/"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-qızıl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1z%C4%B1l.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1z%C4%B1l.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1z%C4%B1l.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1z%C4%B1l.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "qızıl"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani adjectives",
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms derived from the Proto-Turkic root *kï̄ŕ",
"Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms with IPA pronunciation",
"Azerbaijani terms with audio links"
],
"derived": [
{
"english": "alder",
"word": "qızılağac"
},
{
"word": "qızılbaş"
},
{
"word": "qızılca"
},
{
"word": "qızıllaşmaq"
},
{
"english": "Red Army",
"word": "Qızıl Ordu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*kïŕïl",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *kïŕïl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*kïŕïl"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *kïŕïl",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*kï̄ŕ-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kï̄ŕ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "qızmaq",
"3": "",
"4": "to heat up"
},
"expansion": "Azerbaijani qızmaq (“to heat up”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*kï̄ŕ"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *kïŕïl, a derivation from Proto-Turkic *kï̄ŕ-. Related to Azerbaijani qızmaq (“to heat up”).",
"forms": [
{
"form": "daha qızıl",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ən qızıl",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "qızıl (comparative daha qızıl, superlative ən qızıl)",
"name": "az-adj"
}
],
"hyphenation": [
"qı‧zıl"
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"golden"
],
"links": [
[
"golden",
"golden"
]
]
},
{
"categories": [
"Azerbaijani dated terms",
"az:Colors"
],
"glosses": [
"red"
],
"links": [
[
"red",
"red"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) red"
],
"synonyms": [
{
"word": "qırmızı"
},
{
"word": "al"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɯˈzɯɫ/"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-qızıl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1z%C4%B1l.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1z%C4%B1l.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1z%C4%B1l.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1z%C4%B1l.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "qızıl"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani adjectives",
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms derived from the Proto-Turkic root *kï̄ŕ",
"Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms with IPA pronunciation",
"Azerbaijani terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*kïŕïl",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *kïŕïl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*kïŕïl"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *kïŕïl",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*kï̄ŕ-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kï̄ŕ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "qızmaq",
"3": "",
"4": "to heat up"
},
"expansion": "Azerbaijani qızmaq (“to heat up”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*kï̄ŕ"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *kïŕïl, a derivation from Proto-Turkic *kï̄ŕ-. Related to Azerbaijani qızmaq (“to heat up”).",
"forms": [
{
"form": "qızılı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "qızıllar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qızıl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qızılı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "qızıla",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qızılda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qızıldan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qızılın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qızılım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızıllarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızılınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızıllarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızılı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızıllarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızılınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızıllarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızılını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızıllarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızılınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızıllarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızılına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızıllarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızılınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızıllarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızılında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızıllarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızılınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızıllarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızılından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızıllarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qızılının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızılımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızıllarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "qızılınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızıllarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qızılının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qızıllarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "qızıl (definite accusative qızılı, plural qızıllar)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenation": [
"qı‧zıl"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "c"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"az:Chemical elements",
"az:Metals"
],
"glosses": [
"gold (metal)"
],
"links": [
[
"gold",
"gold"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɯˈzɯɫ/"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-qızıl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1z%C4%B1l.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1z%C4%B1l.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1z%C4%B1l.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C4%B1z%C4%B1l.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "qızıl"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.