See পাঁজৰ in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "üsore-pãzore", "word": "ওচৰে-পাঁজৰে" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "pãzor khoha", "word": "পাঁজৰ খহা" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "पञ्जर", "4": "পঞ্জৰ", "5": "cage, dovecot, net", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit পঞ্জৰ (pañjara, “cage, dovecot, net”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "पञ्जर", "4": "পঞ্জৰ", "t": "cage, dovecot, net" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit পঞ্জৰ (pañjara, “cage, dovecot, net”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit পঞ্জৰ (pañjara, “cage, dovecot, net”).", "forms": [ { "form": "pãzor", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-oটো", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "পাঁজৰ", "roman": "pãzor", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "পাঁজৰটো", "roman": "pãzortü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পাঁজৰকেইটা", "roman": "pãzorkeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবোৰ", "roman": "pãzorbür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবিলাক", "roman": "pãzorbilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰে", "roman": "pãzore", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "পাঁজৰটোৱে", "roman": "pãzortüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পাঁজৰকেইটাই", "roman": "pãzorkeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবোৰে", "roman": "pãzorbüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবিলাকে", "roman": "pãzorbilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰক", "roman": "pãzorok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "পাঁজৰটোক", "roman": "pãzortük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পাঁজৰকেইটাক", "roman": "pãzorkeitak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবোৰক", "roman": "pãzorbürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবিলাকক", "roman": "pãzorbilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰৰ", "roman": "pãzoror", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "পাঁজৰটোৰ", "roman": "pãzortür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পাঁজৰকেইটাৰ", "roman": "pãzorkeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবোৰৰ", "roman": "pãzorbüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবিলাকৰ", "roman": "pãzorbilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰলৈ", "roman": "pãzoroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "পাঁজৰটোলৈ", "roman": "pãzortüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পাঁজৰকেইটালৈ", "roman": "pãzorkeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবোৰলৈ", "roman": "pãzorbüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবিলাকলৈ", "roman": "pãzorbilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰলৈকে", "roman": "pãzoroloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "পাঁজৰটোলৈকে", "roman": "pãzortüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "পাঁজৰকেইটালৈকে", "roman": "pãzorkeitaloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "পাঁজৰবোৰলৈকে", "roman": "pãzorbüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "পাঁজৰবিলাকলৈকে", "roman": "pãzorbilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "পাঁজৰেৰে", "roman": "pãzorere", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "পাঁজৰটোৰে", "roman": "pãzortüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পাঁজৰকেইটাৰে", "roman": "pãzorkeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবোৰেৰে", "roman": "pãzorbürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবিলাকেৰে", "roman": "pãzorbilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰত", "roman": "pãzorot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "পাঁজৰটোত", "roman": "pãzortüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পাঁজৰকেইটাত", "roman": "pãzorkeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবোৰত", "roman": "pãzorbürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবিলাকত", "roman": "pãzorbilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "পাঁজৰ • (pãzor)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "পাঁজৰ • (pãzor)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "pãzora", "word": "পাঁজৰা" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "pĩzora", "word": "পিঁজৰা" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "side" ], "id": "en-পাঁজৰ-as-noun-6nv0u3Iw", "links": [ [ "side", "side" ] ], "synonyms": [ { "word": "কাষ" }, { "word": "দাঁতি" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the side of the body" ], "id": "en-পাঁজৰ-as-noun-TmLixers", "links": [ [ "side", "side" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pãzɔɹ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "pãzora", "word": "পাঁজৰা" } ], "word": "পাঁজৰ" }
{ "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Assamese terms derived from Sanskrit", "Assamese terms inherited from Sanskrit", "Assamese terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "üsore-pãzore", "word": "ওচৰে-পাঁজৰে" }, { "roman": "pãzor khoha", "word": "পাঁজৰ খহা" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "पञ्जर", "4": "পঞ্জৰ", "5": "cage, dovecot, net", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit পঞ্জৰ (pañjara, “cage, dovecot, net”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "पञ्जर", "4": "পঞ্জৰ", "t": "cage, dovecot, net" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit পঞ্জৰ (pañjara, “cage, dovecot, net”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit পঞ্জৰ (pañjara, “cage, dovecot, net”).", "forms": [ { "form": "pãzor", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-oটো", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "পাঁজৰ", "roman": "pãzor", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "পাঁজৰটো", "roman": "pãzortü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পাঁজৰকেইটা", "roman": "pãzorkeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবোৰ", "roman": "pãzorbür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবিলাক", "roman": "pãzorbilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰে", "roman": "pãzore", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "পাঁজৰটোৱে", "roman": "pãzortüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পাঁজৰকেইটাই", "roman": "pãzorkeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবোৰে", "roman": "pãzorbüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবিলাকে", "roman": "pãzorbilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰক", "roman": "pãzorok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "পাঁজৰটোক", "roman": "pãzortük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পাঁজৰকেইটাক", "roman": "pãzorkeitak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবোৰক", "roman": "pãzorbürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবিলাকক", "roman": "pãzorbilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰৰ", "roman": "pãzoror", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "পাঁজৰটোৰ", "roman": "pãzortür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পাঁজৰকেইটাৰ", "roman": "pãzorkeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবোৰৰ", "roman": "pãzorbüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবিলাকৰ", "roman": "pãzorbilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰলৈ", "roman": "pãzoroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "পাঁজৰটোলৈ", "roman": "pãzortüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পাঁজৰকেইটালৈ", "roman": "pãzorkeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবোৰলৈ", "roman": "pãzorbüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবিলাকলৈ", "roman": "pãzorbilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰলৈকে", "roman": "pãzoroloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "পাঁজৰটোলৈকে", "roman": "pãzortüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "পাঁজৰকেইটালৈকে", "roman": "pãzorkeitaloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "পাঁজৰবোৰলৈকে", "roman": "pãzorbüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "পাঁজৰবিলাকলৈকে", "roman": "pãzorbilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "পাঁজৰেৰে", "roman": "pãzorere", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "পাঁজৰটোৰে", "roman": "pãzortüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পাঁজৰকেইটাৰে", "roman": "pãzorkeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবোৰেৰে", "roman": "pãzorbürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবিলাকেৰে", "roman": "pãzorbilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰত", "roman": "pãzorot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "পাঁজৰটোত", "roman": "pãzortüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পাঁজৰকেইটাত", "roman": "pãzorkeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবোৰত", "roman": "pãzorbürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পাঁজৰবিলাকত", "roman": "pãzorbilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "পাঁজৰ • (pãzor)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "পাঁজৰ • (pãzor)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "pãzora", "word": "পাঁজৰা" }, { "roman": "pĩzora", "word": "পিঁজৰা" } ], "senses": [ { "glosses": [ "side" ], "links": [ [ "side", "side" ] ], "synonyms": [ { "word": "কাষ" }, { "word": "দাঁতি" } ] }, { "glosses": [ "the side of the body" ], "links": [ [ "side", "side" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pãzɔɹ/" } ], "synonyms": [ { "roman": "pãzora", "word": "পাঁজৰা" } ], "word": "পাঁজৰ" }
Download raw JSONL data for পাঁজৰ meaning in Assamese (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-22 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.