See վերցնել in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for վերցնել meaning in Armenian (60.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "vercʿnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վերցնել",
"roman": "vercʿnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "վերցնում",
"roman": "vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "վերցվել",
"roman": "vercʿvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "վերցնելիս",
"roman": "vercʿnelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "վերցրել",
"roman": "vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "վերցր-",
"roman": "vercʿr-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "վերցնելու",
"roman": "vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "վերցրած",
"roman": "vercʿrac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "վերցնելիք",
"roman": "vercʿnelikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "վերցնող",
"roman": "vercʿnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "վերցնի",
"roman": "vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "վերցնում եմ",
"roman": "vercʿnum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցնում ես",
"roman": "vercʿnum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցնում է",
"roman": "vercʿnum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնում ենք",
"roman": "vercʿnum enkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վերցնում եք",
"roman": "vercʿnum ekʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցնում են",
"roman": "vercʿnum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնում էի",
"roman": "vercʿnum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցնում էիր",
"roman": "vercʿnum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցնում էր",
"roman": "vercʿnum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնում էինք",
"roman": "vercʿnum ēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցնում էիք",
"roman": "vercʿnum ēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցնում էին",
"roman": "vercʿnum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնելու եմ",
"roman": "vercʿnelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցնելու ես",
"roman": "vercʿnelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցնելու է",
"roman": "vercʿnelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնելու ենք",
"roman": "vercʿnelu enkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցնելու եք",
"roman": "vercʿnelu ekʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցնելու են",
"roman": "vercʿnelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնելու էի",
"roman": "vercʿnelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցնելու էիր",
"roman": "vercʿnelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցնելու էր",
"roman": "vercʿnelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնելու էինք",
"roman": "vercʿnelu ēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցնելու էիք",
"roman": "vercʿnelu ēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցնելու էին",
"roman": "vercʿnelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցրել եմ",
"roman": "vercʿrel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրել ես",
"roman": "vercʿrel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրել է",
"roman": "vercʿrel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցրել ենք",
"roman": "vercʿrel enkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վերցրել եք",
"roman": "vercʿrel ekʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցրել են",
"roman": "vercʿrel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցրել էի",
"roman": "vercʿrel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրել էիր",
"roman": "vercʿrel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրել էր",
"roman": "vercʿrel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցրել էինք",
"roman": "vercʿrel ēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցրել էիք",
"roman": "vercʿrel ēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցրել էին",
"roman": "vercʿrel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցրի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրեցի (vercʿri, vercʿrecʿi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրեցիր (vercʿrir, vercʿrecʿir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրեց",
"roman": "vercʿrecʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցրինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցրեցինք (vercʿrinkʿ, vercʿrecʿinkʿ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցրիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցրեցիք (vercʿrikʿ, vercʿrecʿikʿ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցրին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցրեցին (vercʿrin, vercʿrecʿin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնեմ",
"roman": "vercʿnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնես",
"roman": "vercʿnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնի",
"roman": "vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնենք",
"roman": "vercʿnenkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնեք",
"roman": "vercʿnekʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնեն",
"roman": "vercʿnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնեի",
"roman": "vercʿnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնեիր",
"roman": "vercʿneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցներ",
"roman": "vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնեինք",
"roman": "vercʿneinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնեիք",
"roman": "vercʿneikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնեին",
"roman": "vercʿnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվերցնեմ",
"roman": "kvercʿnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կվերցնես",
"roman": "kvercʿnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կվերցնի",
"roman": "kvercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվերցնենք",
"roman": "kvercʿnenkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կվերցնեք",
"roman": "kvercʿnekʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կվերցնեն",
"roman": "kvercʿnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվերցնեի",
"roman": "kvercʿnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կվերցնեիր",
"roman": "kvercʿneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կվերցներ",
"roman": "kvercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվերցնեինք",
"roman": "kvercʿneinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կվերցնեիք",
"roman": "kvercʿneikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կվերցնեին",
"roman": "kvercʿnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցրո՛ւ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրա՛ (vercʿrú, vercʿrá*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրե՛ք",
"roman": "vercʿrékʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չվերցնել",
"roman": "čʿvercʿnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չվերցրած",
"roman": "čʿvercʿrac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չվերցնող",
"roman": "čʿvercʿnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ վերցնում",
"roman": "čʿem vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերցնում",
"roman": "čʿes vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վերցնում",
"roman": "čʿi vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերցնում",
"roman": "čʿenkʿ vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք վերցնում",
"roman": "čʿekʿ vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերցնում",
"roman": "čʿen vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վերցնում",
"roman": "čʿēi vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերցնում",
"roman": "čʿēir vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերցնում",
"roman": "čʿēr vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերցնում",
"roman": "čʿēinkʿ vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերցնում",
"roman": "čʿēikʿ vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերցնում",
"roman": "čʿēin vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ վերցնելու",
"roman": "čʿem vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերցնելու",
"roman": "čʿes vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վերցնելու",
"roman": "čʿi vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերցնելու",
"roman": "čʿenkʿ vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք վերցնելու",
"roman": "čʿekʿ vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերցնելու",
"roman": "čʿen vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վերցնելու",
"roman": "čʿēi vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերցնելու",
"roman": "čʿēir vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերցնելու",
"roman": "čʿēr vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերցնելու",
"roman": "čʿēinkʿ vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերցնելու",
"roman": "čʿēikʿ vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերցնելու",
"roman": "čʿēin vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ վերցրել",
"roman": "čʿem vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերցրել",
"roman": "čʿes vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վերցրել",
"roman": "čʿi vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերցրել",
"roman": "čʿenkʿ vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք վերցրել",
"roman": "čʿekʿ vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերցրել",
"roman": "čʿen vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վերցրել",
"roman": "čʿēi vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերցրել",
"roman": "čʿēir vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերցրել",
"roman": "čʿēr vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերցրել",
"roman": "čʿēinkʿ vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերցրել",
"roman": "čʿēikʿ vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերցրել",
"roman": "čʿēin vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցրի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերցրեցի (čʿvercʿri, čʿvercʿrecʿi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերցրիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերցրեցիր (čʿvercʿrir, čʿvercʿrecʿir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերցրեց",
"roman": "čʿvercʿrecʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցրինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվերցրեցինք (čʿvercʿrinkʿ, čʿvercʿrecʿinkʿ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվերցրիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվերցրեցիք (čʿvercʿrikʿ, čʿvercʿrecʿikʿ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվերցրին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցրեցին (čʿvercʿrin, čʿvercʿrecʿin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցնեմ",
"roman": "čʿvercʿnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնես",
"roman": "čʿvercʿnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնի",
"roman": "čʿvercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցնենք",
"roman": "čʿvercʿnenkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնեք",
"roman": "čʿvercʿnekʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնեն",
"roman": "čʿvercʿnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցնեի",
"roman": "čʿvercʿnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնեիր",
"roman": "čʿvercʿneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցներ",
"roman": "čʿvercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցնեինք",
"roman": "čʿvercʿneinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնեիք",
"roman": "čʿvercʿneikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնեին",
"roman": "čʿvercʿnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ վերցնի",
"roman": "čʿem vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերցնի",
"roman": "čʿes vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վերցնի",
"roman": "čʿi vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերցնի",
"roman": "čʿenkʿ vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք վերցնի",
"roman": "čʿekʿ vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերցնի",
"roman": "čʿen vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վերցնի",
"roman": "čʿēi vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերցնի",
"roman": "čʿēir vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերցնի",
"roman": "čʿēr vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերցնի",
"roman": "čʿēinkʿ vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերցնի",
"roman": "čʿēikʿ vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերցնի",
"roman": "čʿēin vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ վերցրու",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ վերցրա (mí vercʿru, mí vercʿra*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ վերցրեք",
"roman": "mí vercʿrekʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "վերցնել",
"roman": "vercʿnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելու",
"roman": "vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելուց",
"roman": "vercʿnelucʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելով",
"roman": "vercʿnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելում",
"roman": "vercʿnelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելն",
"roman": "vercʿnelə/vercʿneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելուն",
"roman": "vercʿnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելս",
"roman": "vercʿnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելուս",
"roman": "vercʿnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելուցս",
"roman": "vercʿnelucʿs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելովս",
"roman": "vercʿnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելումս",
"roman": "vercʿnelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելդ",
"roman": "vercʿneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելուդ",
"roman": "vercʿnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելուցդ",
"roman": "vercʿnelucʿd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելովդ",
"roman": "vercʿnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելումդ",
"roman": "vercʿnelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վերցնել",
"roman": "vercʿnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "վերցուցեր",
"roman": "vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "վերցուիլ",
"roman": "vercʿuil",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "վերցնելու",
"roman": "vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "վերցնելիք",
"roman": "vercʿnelikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "վերցուց-",
"roman": "vercʿucʿ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "վերցներ",
"roman": "vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "վերցուցած",
"roman": "vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "վերցնող",
"roman": "vercʿnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը վերցնեմ",
"roman": "kə vercʿnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը վերցնես",
"roman": "kə vercʿnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը վերցնէ",
"roman": "kə vercʿnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը վերցնենք",
"roman": "kə vercʿnenkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը վերցնէք",
"roman": "kə vercʿnēkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը վերցնեն",
"roman": "kə vercʿnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը վերցնէի",
"roman": "kə vercʿnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը վերցնէիր",
"roman": "kə vercʿnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը վերցնէր",
"roman": "kə vercʿnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը վերցնէինք",
"roman": "kə vercʿnēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը վերցնէիք",
"roman": "kə vercʿnēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը վերցնէին",
"roman": "kə vercʿnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնեմ",
"roman": "piti vercʿnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնես",
"roman": "piti vercʿnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնէ",
"roman": "piti vercʿnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնենք",
"roman": "piti vercʿnenkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնէք",
"roman": "piti vercʿnēkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնեն",
"roman": "piti vercʿnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնէի",
"roman": "piti vercʿnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնէիր",
"roman": "piti vercʿnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնէր",
"roman": "piti vercʿnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնէինք",
"roman": "piti vercʿnēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնէիք",
"roman": "piti vercʿnēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնէին",
"roman": "piti vercʿnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցուցած եմ",
"roman": "vercʿucʿac em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցած ես",
"roman": "vercʿucʿac es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցած է",
"roman": "vercʿucʿac ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցուցած ենք",
"roman": "vercʿucʿac enkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վերցուցած էք",
"roman": "vercʿucʿac ēkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցուցած են",
"roman": "vercʿucʿac en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վերցուցած էի",
"roman": "vercʿucʿac ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցած էիր",
"roman": "vercʿucʿac ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցած էր",
"roman": "vercʿucʿac ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցուցած էինք",
"roman": "vercʿucʿac ēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցուցած էիք",
"roman": "vercʿucʿac ēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցուցած էին",
"roman": "vercʿucʿac ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցուցեր եմ",
"roman": "vercʿucʿer em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցեր ես",
"roman": "vercʿucʿer es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցեր է",
"roman": "vercʿucʿer ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցուցեր ենք",
"roman": "vercʿucʿer enkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վերցուցեր էք",
"roman": "vercʿucʿer ēkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցուցեր են",
"roman": "vercʿucʿer en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վերցուցեր էի",
"roman": "vercʿucʿer ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցեր էիր",
"roman": "vercʿucʿer ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցեր էր",
"roman": "vercʿucʿer ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցուցեր էինք",
"roman": "vercʿucʿer ēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցուցեր էիք",
"roman": "vercʿucʿer ēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցուցեր էին",
"roman": "vercʿucʿer ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցուցի",
"roman": "vercʿucʿi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցիր",
"roman": "vercʿucʿir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուց",
"roman": "vercʿucʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցուցինք",
"roman": "vercʿucʿinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցուցիք",
"roman": "vercʿucʿikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցուցին",
"roman": "vercʿucʿin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցնեմ",
"roman": "vercʿnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնես",
"roman": "vercʿnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնէ",
"roman": "vercʿnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնենք",
"roman": "vercʿnenkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնէք",
"roman": "vercʿnēkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնեն",
"roman": "vercʿnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնէի",
"roman": "vercʿnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնէիր",
"roman": "vercʿnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնէր",
"roman": "vercʿnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնէինք",
"roman": "vercʿnēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնէիք",
"roman": "vercʿnēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնէին",
"roman": "vercʿnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցո՛ւր",
"roman": "vercʿúr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցէ՛ք",
"roman": "vercʿucʿḗkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չվերցնել",
"roman": "čʿvercʿnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չվերցուցած",
"roman": "čʿvercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չվերցնող",
"roman": "čʿvercʿnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ վերցներ",
"roman": "čʿem vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերցներ",
"roman": "čʿes vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վերցներ",
"roman": "čʿi vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերցներ",
"roman": "čʿenkʿ vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք վերցներ",
"roman": "čʿēkʿ vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերցներ",
"roman": "čʿen vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի վերցներ",
"roman": "čʿēi vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերցներ",
"roman": "čʿēir vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերցներ",
"roman": "čʿēr vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերցներ",
"roman": "čʿēinkʿ vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերցներ",
"roman": "čʿēikʿ vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերցներ",
"roman": "čʿēin vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնեմ",
"roman": "piti čʿvercʿnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնես",
"roman": "piti čʿvercʿnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնէ",
"roman": "piti čʿvercʿnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնենք",
"roman": "piti čʿvercʿnenkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնէք",
"roman": "piti čʿvercʿnēkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնեն",
"roman": "piti čʿvercʿnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնէի",
"roman": "piti čʿvercʿnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնէիր",
"roman": "piti čʿvercʿnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնէր",
"roman": "piti čʿvercʿnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնէինք",
"roman": "piti čʿvercʿnēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնէիք",
"roman": "piti čʿvercʿnēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնէին",
"roman": "piti čʿvercʿnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ վերցուցած",
"roman": "čʿem vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերցուցած",
"roman": "čʿes vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ վերցուցած",
"roman": "čʿē vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերցուցած",
"roman": "čʿenkʿ vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք վերցուցած",
"roman": "čʿēkʿ vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերցուցած",
"roman": "čʿen vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի վերցուցած",
"roman": "čʿēi vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերցուցած",
"roman": "čʿēir vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերցուցած",
"roman": "čʿēr vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերցուցած",
"roman": "čʿēinkʿ vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերցուցած",
"roman": "čʿēikʿ vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերցուցած",
"roman": "čʿēin vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ վերցուցեր",
"roman": "čʿem vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերցուցեր",
"roman": "čʿes vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ վերցուցեր",
"roman": "čʿē vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերցուցեր",
"roman": "čʿenkʿ vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք վերցուցեր",
"roman": "čʿēkʿ vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերցուցեր",
"roman": "čʿen vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի վերցուցեր",
"roman": "čʿēi vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերցուցեր",
"roman": "čʿēir vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերցուցեր",
"roman": "čʿēr vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերցուցեր",
"roman": "čʿēinkʿ vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերցուցեր",
"roman": "čʿēikʿ vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերցուցեր",
"roman": "čʿēin vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չվերցուցի",
"roman": "čʿvercʿucʿi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերցուցիր",
"roman": "čʿvercʿucʿir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերցուց",
"roman": "čʿvercʿucʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցուցինք",
"roman": "čʿvercʿucʿinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվերցուցիք",
"roman": "čʿvercʿucʿikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվերցուցին",
"roman": "čʿvercʿucʿin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվերցնեմ",
"roman": "čʿvercʿnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնես",
"roman": "čʿvercʿnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնէ",
"roman": "čʿvercʿnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցնենք",
"roman": "čʿvercʿnenkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնէք",
"roman": "čʿvercʿnēkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնեն",
"roman": "čʿvercʿnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնէի",
"roman": "čʿvercʿnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնէիր",
"roman": "čʿvercʿnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնէր",
"roman": "čʿvercʿnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցնէինք",
"roman": "čʿvercʿnēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնէիք",
"roman": "čʿvercʿnēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնէին",
"roman": "čʿvercʿnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ վերցներ",
"roman": "mí vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ վերցնէք",
"roman": "mí vercʿnēkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "վերցնել",
"roman": "vercʿnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելու",
"roman": "vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելէ",
"roman": "vercʿnelē",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելով",
"roman": "vercʿnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելն",
"roman": "vercʿnelə/vercʿneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելուն",
"roman": "vercʿnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելէն",
"roman": "vercʿnelēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելովը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելովն",
"roman": "vercʿnelovə/vercʿnelovn",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելս",
"roman": "vercʿnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելուս",
"roman": "vercʿnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելէս",
"roman": "vercʿnelēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելովս",
"roman": "vercʿnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելդ",
"roman": "vercʿneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելուդ",
"roman": "vercʿnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելէդ",
"roman": "vercʿnelēd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելովդ",
"roman": "vercʿnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "վերցնել • (vercʿnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վերցնել • (vercʿnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hy-conj-ցն-ել"
},
{
"args": {
"aorstem": "վերցր",
"caus": "—",
"conneg": "վերցնի",
"future1": "վերցնելու",
"future2": "վերցնելիք",
"imp1": "վերցրո՛ւ, վերցրա՛*",
"imp2": "վերցրե՛ք",
"imperf": "վերցնում",
"indaor1": "վերցրի",
"indaor1coll": "վերցրեցի",
"indaor2": "վերցրիր",
"indaor2coll": "վերցրեցիր",
"indaor3": "վերցրեց",
"indaor4": "վերցրինք",
"indaor4coll": "վերցրեցինք",
"indaor5": "վերցրիք",
"indaor5coll": "վերցրեցիք",
"indaor6": "վերցրին",
"indaor6coll": "վերցրեցին",
"inf": "վերցնել",
"note": "*colloquial",
"pass": "վերցվել",
"perf": "վերցրել",
"prohib1": "մի՛ վերցրու, մի՛ վերցրա*",
"prohib2": "մի՛ վերցրեք",
"result": "վերցրած",
"simult": "վերցնելիս",
"subject": "վերցնող",
"subjfut1": "վերցնեմ",
"subjfut2": "վերցնես",
"subjfut3": "վերցնի",
"subjfut4": "վերցնենք",
"subjfut5": "վերցնեք",
"subjfut6": "վերցնեն",
"subjfutperf1": "վերցնեի",
"subjfutperf2": "վերցնեիր",
"subjfutperf3": "վերցներ",
"subjfutperf4": "վերցնեինք",
"subjfutperf5": "վերցնեիք",
"subjfutperf6": "վերցնեին",
"type": "causative"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "վերցնել",
"11": "վերցնելուն",
"11s": "վերցնելներիցս",
"13": "վերցնելների",
"13s": "վերցնելովս",
"15": "վերցնելներին",
"15s": "վերցնելներովս",
"17": "վերցնելուց",
"17s": "վերցնելումս",
"19": "վերցնելներից",
"19s": "վերցնելներումս",
"1s": "վերցնելս",
"21": "վերցնելով",
"21s": "վերցնելդ",
"23": "վերցնելներով",
"23s": "վերցնելներդ",
"25": "վերցնելում",
"25s": "վերցնելուդ",
"27": "վերցնելներում",
"27s": "վերցնելներիդ",
"29s": "վերցնելուցդ",
"3": "վերցնելը/վերցնելն",
"31s": "վերցնելներիցդ",
"33s": "վերցնելովդ",
"35s": "վերցնելներովդ",
"37s": "վերցնելումդ",
"39s": "վերցնելներումդ",
"3s": "վերցնելներս",
"5": "վերցնելներ",
"5s": "վերցնելուս",
"7": "վերցնելները/վերցնելներն",
"7s": "վերցնելներիս",
"9": "վերցնելու",
"9s": "վերցնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {},
"name": "hyw-conj-ցն-ել"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը վերցնէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը վերցնէի",
"IndcPastImpf2PL": "կը վերցնէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը վերցնէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը վերցնէին",
"IndcPastImpf3SG": "կը վերցնէր",
"IndcPres1PL": "կը վերցնենք",
"IndcPres1SG": "կը վերցնեմ",
"IndcPres2PL": "կը վերցնէք",
"IndcPres2SG": "կը վերցնես",
"IndcPres3PL": "կը վերցնեն",
"IndcPres3SG": "կը վերցնէ",
"SubjPastImpf1PL": "վերցնէինք",
"SubjPastImpf1SG": "վերցնէի",
"SubjPastImpf2PL": "վերցնէիք",
"SubjPastImpf2SG": "վերցնէիր",
"SubjPastImpf3PL": "վերցնէին",
"SubjPastImpf3SG": "վերցնէր",
"SubjPres1PL": "վերցնենք",
"SubjPres1SG": "վերցնեմ",
"SubjPres2PL": "վերցնէք",
"SubjPres2SG": "վերցնես",
"SubjPres3PL": "վերցնեն",
"SubjPres3SG": "վերցնէ",
"aorstem": "վերցուց",
"caus": "—",
"connegPast": "վերցներ",
"connegPres": "վերցներ",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի վերցներ",
"evidential": "վերցուցեր",
"futureConverbIk": "վերցնելիք",
"futureConverbU": "վերցնելու",
"imp1": "վերցո՛ւր",
"imp2": "վերցուցէ՛ք",
"indaor1PL": "վերցուցինք",
"indaor1SG": "վերցուցի",
"indaor2PL": "վերցուցիք",
"indaor2SG": "վերցուցիր",
"indaor3PL": "վերցուցին",
"indaor3SG": "վերցուց",
"inf": "վերցնել",
"note": "",
"pass": "վերցուիլ",
"prohib1": "մի՛ վերցներ",
"prohib2": "մի՛ վերցնէք",
"result": "վերցուցած",
"subject": "վերցնող",
"type": "causative"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "վերցնել",
"11": "վերցնելուն",
"11_abl": "վերցնելէն",
"11_inst": "վերցնելովը/վերցնելովն",
"11s": "վերցնելներէս",
"13": "վերցնելներու",
"13s": "վերցնելովս",
"15": "վերցնելներուն",
"15_abl": "վերցնելներէն",
"15_inst": "վերցնելներովը/վերցնելներովն",
"15s": "վերցնելներովս",
"17": "վերցնելէ",
"19": "վերցնելներէ",
"1s": "վերցնելս",
"21": "վերցնելով",
"21s": "վերցնելդ",
"23": "վերցնելներով",
"23s": "վերցնելներդ",
"25s": "վերցնելուդ",
"27s": "վերցնելներէդ",
"29s": "վերցնելէդ",
"3": "վերցնելը/վերցնելն",
"31s": "վերցնելներէդ",
"33s": "վերցնելովդ",
"35s": "վերցնելներովդ",
"3s": "վերցնելներս",
"5": "վերցնելներ",
"5s": "վերցնելուս",
"7": "վերցնելները/վերցնելներն",
"7s": "վերցնելներուս",
"9": "վերցնելու",
"9s": "վերցնելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "vernal",
"word": "վերնալ"
}
],
"glosses": [
"causative of վերնալ (vernal)"
],
"id": "en-վերցնել-hy-verb-4Ij5bPcc",
"links": [
[
"վերնալ",
"վերնալ#Armenian"
]
],
"tags": [
"causative",
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"to take"
],
"id": "en-վերցնել-hy-verb-TuaAS407",
"links": [
[
"take",
"take"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[veɾt͡sʰˈnel]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡sʰəˈnel]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-վերցնել.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Hy-%D5%BE%D5%A5%D6%80%D6%81%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%BE%D5%A5%D6%80%D6%81%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Hy-%D5%BE%D5%A5%D6%80%D6%81%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "վերցնել"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian verbs"
],
"forms": [
{
"form": "vercʿnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վերցնել",
"roman": "vercʿnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "վերցնում",
"roman": "vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "վերցվել",
"roman": "vercʿvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "վերցնելիս",
"roman": "vercʿnelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "վերցրել",
"roman": "vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "վերցր-",
"roman": "vercʿr-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "վերցնելու",
"roman": "vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "վերցրած",
"roman": "vercʿrac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "վերցնելիք",
"roman": "vercʿnelikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "վերցնող",
"roman": "vercʿnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "վերցնի",
"roman": "vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "վերցնում եմ",
"roman": "vercʿnum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցնում ես",
"roman": "vercʿnum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցնում է",
"roman": "vercʿnum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնում ենք",
"roman": "vercʿnum enkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վերցնում եք",
"roman": "vercʿnum ekʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցնում են",
"roman": "vercʿnum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնում էի",
"roman": "vercʿnum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցնում էիր",
"roman": "vercʿnum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցնում էր",
"roman": "vercʿnum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնում էինք",
"roman": "vercʿnum ēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցնում էիք",
"roman": "vercʿnum ēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցնում էին",
"roman": "vercʿnum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնելու եմ",
"roman": "vercʿnelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցնելու ես",
"roman": "vercʿnelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցնելու է",
"roman": "vercʿnelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնելու ենք",
"roman": "vercʿnelu enkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցնելու եք",
"roman": "vercʿnelu ekʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցնելու են",
"roman": "vercʿnelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնելու էի",
"roman": "vercʿnelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցնելու էիր",
"roman": "vercʿnelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցնելու էր",
"roman": "vercʿnelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնելու էինք",
"roman": "vercʿnelu ēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցնելու էիք",
"roman": "vercʿnelu ēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցնելու էին",
"roman": "vercʿnelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցրել եմ",
"roman": "vercʿrel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրել ես",
"roman": "vercʿrel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրել է",
"roman": "vercʿrel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցրել ենք",
"roman": "vercʿrel enkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վերցրել եք",
"roman": "vercʿrel ekʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցրել են",
"roman": "vercʿrel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցրել էի",
"roman": "vercʿrel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրել էիր",
"roman": "vercʿrel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրել էր",
"roman": "vercʿrel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցրել էինք",
"roman": "vercʿrel ēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցրել էիք",
"roman": "vercʿrel ēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցրել էին",
"roman": "vercʿrel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցրի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրեցի (vercʿri, vercʿrecʿi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրեցիր (vercʿrir, vercʿrecʿir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրեց",
"roman": "vercʿrecʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցրինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցրեցինք (vercʿrinkʿ, vercʿrecʿinkʿ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցրիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցրեցիք (vercʿrikʿ, vercʿrecʿikʿ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցրին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցրեցին (vercʿrin, vercʿrecʿin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնեմ",
"roman": "vercʿnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնես",
"roman": "vercʿnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնի",
"roman": "vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնենք",
"roman": "vercʿnenkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնեք",
"roman": "vercʿnekʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնեն",
"roman": "vercʿnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնեի",
"roman": "vercʿnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնեիր",
"roman": "vercʿneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցներ",
"roman": "vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնեինք",
"roman": "vercʿneinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնեիք",
"roman": "vercʿneikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնեին",
"roman": "vercʿnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվերցնեմ",
"roman": "kvercʿnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կվերցնես",
"roman": "kvercʿnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կվերցնի",
"roman": "kvercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվերցնենք",
"roman": "kvercʿnenkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կվերցնեք",
"roman": "kvercʿnekʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կվերցնեն",
"roman": "kvercʿnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվերցնեի",
"roman": "kvercʿnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կվերցնեիր",
"roman": "kvercʿneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կվերցներ",
"roman": "kvercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվերցնեինք",
"roman": "kvercʿneinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կվերցնեիք",
"roman": "kvercʿneikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կվերցնեին",
"roman": "kvercʿnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցրո՛ւ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրա՛ (vercʿrú, vercʿrá*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցրե՛ք",
"roman": "vercʿrékʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չվերցնել",
"roman": "čʿvercʿnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չվերցրած",
"roman": "čʿvercʿrac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չվերցնող",
"roman": "čʿvercʿnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ վերցնում",
"roman": "čʿem vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերցնում",
"roman": "čʿes vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վերցնում",
"roman": "čʿi vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերցնում",
"roman": "čʿenkʿ vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք վերցնում",
"roman": "čʿekʿ vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերցնում",
"roman": "čʿen vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վերցնում",
"roman": "čʿēi vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերցնում",
"roman": "čʿēir vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերցնում",
"roman": "čʿēr vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերցնում",
"roman": "čʿēinkʿ vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերցնում",
"roman": "čʿēikʿ vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերցնում",
"roman": "čʿēin vercʿnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ վերցնելու",
"roman": "čʿem vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերցնելու",
"roman": "čʿes vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վերցնելու",
"roman": "čʿi vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերցնելու",
"roman": "čʿenkʿ vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք վերցնելու",
"roman": "čʿekʿ vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերցնելու",
"roman": "čʿen vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վերցնելու",
"roman": "čʿēi vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերցնելու",
"roman": "čʿēir vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերցնելու",
"roman": "čʿēr vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերցնելու",
"roman": "čʿēinkʿ vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերցնելու",
"roman": "čʿēikʿ vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերցնելու",
"roman": "čʿēin vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ վերցրել",
"roman": "čʿem vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերցրել",
"roman": "čʿes vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վերցրել",
"roman": "čʿi vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերցրել",
"roman": "čʿenkʿ vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք վերցրել",
"roman": "čʿekʿ vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերցրել",
"roman": "čʿen vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վերցրել",
"roman": "čʿēi vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերցրել",
"roman": "čʿēir vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերցրել",
"roman": "čʿēr vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերցրել",
"roman": "čʿēinkʿ vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերցրել",
"roman": "čʿēikʿ vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերցրել",
"roman": "čʿēin vercʿrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցրի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերցրեցի (čʿvercʿri, čʿvercʿrecʿi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերցրիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերցրեցիր (čʿvercʿrir, čʿvercʿrecʿir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերցրեց",
"roman": "čʿvercʿrecʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցրինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվերցրեցինք (čʿvercʿrinkʿ, čʿvercʿrecʿinkʿ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվերցրիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվերցրեցիք (čʿvercʿrikʿ, čʿvercʿrecʿikʿ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվերցրին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցրեցին (čʿvercʿrin, čʿvercʿrecʿin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցնեմ",
"roman": "čʿvercʿnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնես",
"roman": "čʿvercʿnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնի",
"roman": "čʿvercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցնենք",
"roman": "čʿvercʿnenkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնեք",
"roman": "čʿvercʿnekʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնեն",
"roman": "čʿvercʿnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցնեի",
"roman": "čʿvercʿnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնեիր",
"roman": "čʿvercʿneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցներ",
"roman": "čʿvercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցնեինք",
"roman": "čʿvercʿneinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնեիք",
"roman": "čʿvercʿneikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնեին",
"roman": "čʿvercʿnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ վերցնի",
"roman": "čʿem vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերցնի",
"roman": "čʿes vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վերցնի",
"roman": "čʿi vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերցնի",
"roman": "čʿenkʿ vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք վերցնի",
"roman": "čʿekʿ vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերցնի",
"roman": "čʿen vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վերցնի",
"roman": "čʿēi vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերցնի",
"roman": "čʿēir vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերցնի",
"roman": "čʿēr vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերցնի",
"roman": "čʿēinkʿ vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերցնի",
"roman": "čʿēikʿ vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերցնի",
"roman": "čʿēin vercʿni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ վերցրու",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ վերցրա (mí vercʿru, mí vercʿra*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ վերցրեք",
"roman": "mí vercʿrekʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "վերցնել",
"roman": "vercʿnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելու",
"roman": "vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելուց",
"roman": "vercʿnelucʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելով",
"roman": "vercʿnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելում",
"roman": "vercʿnelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելն",
"roman": "vercʿnelə/vercʿneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելուն",
"roman": "vercʿnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելս",
"roman": "vercʿnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելուս",
"roman": "vercʿnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելուցս",
"roman": "vercʿnelucʿs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելովս",
"roman": "vercʿnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելումս",
"roman": "vercʿnelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելդ",
"roman": "vercʿneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելուդ",
"roman": "vercʿnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելուցդ",
"roman": "vercʿnelucʿd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելովդ",
"roman": "vercʿnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելումդ",
"roman": "vercʿnelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վերցնել",
"roman": "vercʿnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "վերցուցեր",
"roman": "vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "վերցուիլ",
"roman": "vercʿuil",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "վերցնելու",
"roman": "vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "վերցնելիք",
"roman": "vercʿnelikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "վերցուց-",
"roman": "vercʿucʿ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "վերցներ",
"roman": "vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "վերցուցած",
"roman": "vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "վերցնող",
"roman": "vercʿnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը վերցնեմ",
"roman": "kə vercʿnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը վերցնես",
"roman": "kə vercʿnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը վերցնէ",
"roman": "kə vercʿnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը վերցնենք",
"roman": "kə vercʿnenkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը վերցնէք",
"roman": "kə vercʿnēkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը վերցնեն",
"roman": "kə vercʿnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը վերցնէի",
"roman": "kə vercʿnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը վերցնէիր",
"roman": "kə vercʿnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը վերցնէր",
"roman": "kə vercʿnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը վերցնէինք",
"roman": "kə vercʿnēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը վերցնէիք",
"roman": "kə vercʿnēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը վերցնէին",
"roman": "kə vercʿnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնեմ",
"roman": "piti vercʿnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնես",
"roman": "piti vercʿnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնէ",
"roman": "piti vercʿnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնենք",
"roman": "piti vercʿnenkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնէք",
"roman": "piti vercʿnēkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնեն",
"roman": "piti vercʿnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնէի",
"roman": "piti vercʿnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնէիր",
"roman": "piti vercʿnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնէր",
"roman": "piti vercʿnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնէինք",
"roman": "piti vercʿnēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնէիք",
"roman": "piti vercʿnēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի վերցնէին",
"roman": "piti vercʿnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցուցած եմ",
"roman": "vercʿucʿac em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցած ես",
"roman": "vercʿucʿac es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցած է",
"roman": "vercʿucʿac ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցուցած ենք",
"roman": "vercʿucʿac enkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վերցուցած էք",
"roman": "vercʿucʿac ēkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցուցած են",
"roman": "vercʿucʿac en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վերցուցած էի",
"roman": "vercʿucʿac ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցած էիր",
"roman": "vercʿucʿac ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցած էր",
"roman": "vercʿucʿac ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցուցած էինք",
"roman": "vercʿucʿac ēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցուցած էիք",
"roman": "vercʿucʿac ēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցուցած էին",
"roman": "vercʿucʿac ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցուցեր եմ",
"roman": "vercʿucʿer em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցեր ես",
"roman": "vercʿucʿer es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցեր է",
"roman": "vercʿucʿer ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցուցեր ենք",
"roman": "vercʿucʿer enkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վերցուցեր էք",
"roman": "vercʿucʿer ēkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցուցեր են",
"roman": "vercʿucʿer en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վերցուցեր էի",
"roman": "vercʿucʿer ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցեր էիր",
"roman": "vercʿucʿer ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցեր էր",
"roman": "vercʿucʿer ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցուցեր էինք",
"roman": "vercʿucʿer ēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցուցեր էիք",
"roman": "vercʿucʿer ēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցուցեր էին",
"roman": "vercʿucʿer ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցուցի",
"roman": "vercʿucʿi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցիր",
"roman": "vercʿucʿir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուց",
"roman": "vercʿucʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցուցինք",
"roman": "vercʿucʿinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցուցիք",
"roman": "vercʿucʿikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերցուցին",
"roman": "vercʿucʿin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերցնեմ",
"roman": "vercʿnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնես",
"roman": "vercʿnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնէ",
"roman": "vercʿnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնենք",
"roman": "vercʿnenkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնէք",
"roman": "vercʿnēkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնեն",
"roman": "vercʿnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնէի",
"roman": "vercʿnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնէիր",
"roman": "vercʿnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնէր",
"roman": "vercʿnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերցնէինք",
"roman": "vercʿnēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնէիք",
"roman": "vercʿnēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցնէին",
"roman": "vercʿnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերցո՛ւր",
"roman": "vercʿúr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերցուցէ՛ք",
"roman": "vercʿucʿḗkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չվերցնել",
"roman": "čʿvercʿnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չվերցուցած",
"roman": "čʿvercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չվերցնող",
"roman": "čʿvercʿnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ վերցներ",
"roman": "čʿem vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերցներ",
"roman": "čʿes vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վերցներ",
"roman": "čʿi vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերցներ",
"roman": "čʿenkʿ vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք վերցներ",
"roman": "čʿēkʿ vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերցներ",
"roman": "čʿen vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի վերցներ",
"roman": "čʿēi vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերցներ",
"roman": "čʿēir vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերցներ",
"roman": "čʿēr vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերցներ",
"roman": "čʿēinkʿ vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերցներ",
"roman": "čʿēikʿ vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերցներ",
"roman": "čʿēin vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնեմ",
"roman": "piti čʿvercʿnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնես",
"roman": "piti čʿvercʿnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնէ",
"roman": "piti čʿvercʿnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնենք",
"roman": "piti čʿvercʿnenkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնէք",
"roman": "piti čʿvercʿnēkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնեն",
"roman": "piti čʿvercʿnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնէի",
"roman": "piti čʿvercʿnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնէիր",
"roman": "piti čʿvercʿnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնէր",
"roman": "piti čʿvercʿnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնէինք",
"roman": "piti čʿvercʿnēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնէիք",
"roman": "piti čʿvercʿnēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չվերցնէին",
"roman": "piti čʿvercʿnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ վերցուցած",
"roman": "čʿem vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերցուցած",
"roman": "čʿes vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ վերցուցած",
"roman": "čʿē vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերցուցած",
"roman": "čʿenkʿ vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք վերցուցած",
"roman": "čʿēkʿ vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերցուցած",
"roman": "čʿen vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի վերցուցած",
"roman": "čʿēi vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերցուցած",
"roman": "čʿēir vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերցուցած",
"roman": "čʿēr vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերցուցած",
"roman": "čʿēinkʿ vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերցուցած",
"roman": "čʿēikʿ vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերցուցած",
"roman": "čʿēin vercʿucʿac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ վերցուցեր",
"roman": "čʿem vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերցուցեր",
"roman": "čʿes vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ վերցուցեր",
"roman": "čʿē vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերցուցեր",
"roman": "čʿenkʿ vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք վերցուցեր",
"roman": "čʿēkʿ vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերցուցեր",
"roman": "čʿen vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի վերցուցեր",
"roman": "čʿēi vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերցուցեր",
"roman": "čʿēir vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերցուցեր",
"roman": "čʿēr vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերցուցեր",
"roman": "čʿēinkʿ vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերցուցեր",
"roman": "čʿēikʿ vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերցուցեր",
"roman": "čʿēin vercʿucʿer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չվերցուցի",
"roman": "čʿvercʿucʿi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերցուցիր",
"roman": "čʿvercʿucʿir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերցուց",
"roman": "čʿvercʿucʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցուցինք",
"roman": "čʿvercʿucʿinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվերցուցիք",
"roman": "čʿvercʿucʿikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվերցուցին",
"roman": "čʿvercʿucʿin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվերցնեմ",
"roman": "čʿvercʿnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնես",
"roman": "čʿvercʿnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնէ",
"roman": "čʿvercʿnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցնենք",
"roman": "čʿvercʿnenkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնէք",
"roman": "čʿvercʿnēkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնեն",
"roman": "čʿvercʿnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնէի",
"roman": "čʿvercʿnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնէիր",
"roman": "čʿvercʿnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնէր",
"roman": "čʿvercʿnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերցնէինք",
"roman": "čʿvercʿnēinkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնէիք",
"roman": "čʿvercʿnēikʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերցնէին",
"roman": "čʿvercʿnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ վերցներ",
"roman": "mí vercʿner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ վերցնէք",
"roman": "mí vercʿnēkʿ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "վերցնել",
"roman": "vercʿnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելու",
"roman": "vercʿnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելէ",
"roman": "vercʿnelē",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելով",
"roman": "vercʿnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելն",
"roman": "vercʿnelə/vercʿneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելուն",
"roman": "vercʿnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելէն",
"roman": "vercʿnelēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելովը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելովն",
"roman": "vercʿnelovə/vercʿnelovn",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելս",
"roman": "vercʿnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելուս",
"roman": "vercʿnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելէս",
"roman": "vercʿnelēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելովս",
"roman": "vercʿnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելդ",
"roman": "vercʿneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելուդ",
"roman": "vercʿnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելէդ",
"roman": "vercʿnelēd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերցնելովդ",
"roman": "vercʿnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "վերցնել • (vercʿnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վերցնել • (vercʿnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hy-conj-ցն-ել"
},
{
"args": {
"aorstem": "վերցր",
"caus": "—",
"conneg": "վերցնի",
"future1": "վերցնելու",
"future2": "վերցնելիք",
"imp1": "վերցրո՛ւ, վերցրա՛*",
"imp2": "վերցրե՛ք",
"imperf": "վերցնում",
"indaor1": "վերցրի",
"indaor1coll": "վերցրեցի",
"indaor2": "վերցրիր",
"indaor2coll": "վերցրեցիր",
"indaor3": "վերցրեց",
"indaor4": "վերցրինք",
"indaor4coll": "վերցրեցինք",
"indaor5": "վերցրիք",
"indaor5coll": "վերցրեցիք",
"indaor6": "վերցրին",
"indaor6coll": "վերցրեցին",
"inf": "վերցնել",
"note": "*colloquial",
"pass": "վերցվել",
"perf": "վերցրել",
"prohib1": "մի՛ վերցրու, մի՛ վերցրա*",
"prohib2": "մի՛ վերցրեք",
"result": "վերցրած",
"simult": "վերցնելիս",
"subject": "վերցնող",
"subjfut1": "վերցնեմ",
"subjfut2": "վերցնես",
"subjfut3": "վերցնի",
"subjfut4": "վերցնենք",
"subjfut5": "վերցնեք",
"subjfut6": "վերցնեն",
"subjfutperf1": "վերցնեի",
"subjfutperf2": "վերցնեիր",
"subjfutperf3": "վերցներ",
"subjfutperf4": "վերցնեինք",
"subjfutperf5": "վերցնեիք",
"subjfutperf6": "վերցնեին",
"type": "causative"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "վերցնել",
"11": "վերցնելուն",
"11s": "վերցնելներիցս",
"13": "վերցնելների",
"13s": "վերցնելովս",
"15": "վերցնելներին",
"15s": "վերցնելներովս",
"17": "վերցնելուց",
"17s": "վերցնելումս",
"19": "վերցնելներից",
"19s": "վերցնելներումս",
"1s": "վերցնելս",
"21": "վերցնելով",
"21s": "վերցնելդ",
"23": "վերցնելներով",
"23s": "վերցնելներդ",
"25": "վերցնելում",
"25s": "վերցնելուդ",
"27": "վերցնելներում",
"27s": "վերցնելներիդ",
"29s": "վերցնելուցդ",
"3": "վերցնելը/վերցնելն",
"31s": "վերցնելներիցդ",
"33s": "վերցնելովդ",
"35s": "վերցնելներովդ",
"37s": "վերցնելումդ",
"39s": "վերցնելներումդ",
"3s": "վերցնելներս",
"5": "վերցնելներ",
"5s": "վերցնելուս",
"7": "վերցնելները/վերցնելներն",
"7s": "վերցնելներիս",
"9": "վերցնելու",
"9s": "վերցնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {},
"name": "hyw-conj-ցն-ել"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը վերցնէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը վերցնէի",
"IndcPastImpf2PL": "կը վերցնէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը վերցնէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը վերցնէին",
"IndcPastImpf3SG": "կը վերցնէր",
"IndcPres1PL": "կը վերցնենք",
"IndcPres1SG": "կը վերցնեմ",
"IndcPres2PL": "կը վերցնէք",
"IndcPres2SG": "կը վերցնես",
"IndcPres3PL": "կը վերցնեն",
"IndcPres3SG": "կը վերցնէ",
"SubjPastImpf1PL": "վերցնէինք",
"SubjPastImpf1SG": "վերցնէի",
"SubjPastImpf2PL": "վերցնէիք",
"SubjPastImpf2SG": "վերցնէիր",
"SubjPastImpf3PL": "վերցնէին",
"SubjPastImpf3SG": "վերցնէր",
"SubjPres1PL": "վերցնենք",
"SubjPres1SG": "վերցնեմ",
"SubjPres2PL": "վերցնէք",
"SubjPres2SG": "վերցնես",
"SubjPres3PL": "վերցնեն",
"SubjPres3SG": "վերցնէ",
"aorstem": "վերցուց",
"caus": "—",
"connegPast": "վերցներ",
"connegPres": "վերցներ",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի վերցներ",
"evidential": "վերցուցեր",
"futureConverbIk": "վերցնելիք",
"futureConverbU": "վերցնելու",
"imp1": "վերցո՛ւր",
"imp2": "վերցուցէ՛ք",
"indaor1PL": "վերցուցինք",
"indaor1SG": "վերցուցի",
"indaor2PL": "վերցուցիք",
"indaor2SG": "վերցուցիր",
"indaor3PL": "վերցուցին",
"indaor3SG": "վերցուց",
"inf": "վերցնել",
"note": "",
"pass": "վերցուիլ",
"prohib1": "մի՛ վերցներ",
"prohib2": "մի՛ վերցնէք",
"result": "վերցուցած",
"subject": "վերցնող",
"type": "causative"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "վերցնել",
"11": "վերցնելուն",
"11_abl": "վերցնելէն",
"11_inst": "վերցնելովը/վերցնելովն",
"11s": "վերցնելներէս",
"13": "վերցնելներու",
"13s": "վերցնելովս",
"15": "վերցնելներուն",
"15_abl": "վերցնելներէն",
"15_inst": "վերցնելներովը/վերցնելներովն",
"15s": "վերցնելներովս",
"17": "վերցնելէ",
"19": "վերցնելներէ",
"1s": "վերցնելս",
"21": "վերցնելով",
"21s": "վերցնելդ",
"23": "վերցնելներով",
"23s": "վերցնելներդ",
"25s": "վերցնելուդ",
"27s": "վերցնելներէդ",
"29s": "վերցնելէդ",
"3": "վերցնելը/վերցնելն",
"31s": "վերցնելներէդ",
"33s": "վերցնելովդ",
"35s": "վերցնելներովդ",
"3s": "վերցնելներս",
"5": "վերցնելներ",
"5s": "վերցնելուս",
"7": "վերցնելները/վերցնելներն",
"7s": "վերցնելներուս",
"9": "վերցնելու",
"9s": "վերցնելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian causative verbs"
],
"form_of": [
{
"extra": "vernal",
"word": "վերնալ"
}
],
"glosses": [
"causative of վերնալ (vernal)"
],
"links": [
[
"վերնալ",
"վերնալ#Armenian"
]
],
"tags": [
"causative",
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"to take"
],
"links": [
[
"take",
"take"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[veɾt͡sʰˈnel]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡sʰəˈnel]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-վերցնել.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Hy-%D5%BE%D5%A5%D6%80%D6%81%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%BE%D5%A5%D6%80%D6%81%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Hy-%D5%BE%D5%A5%D6%80%D6%81%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "վերցնել"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.