See վերջոտնել in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "վերջոտնիմ"
},
"expansion": "Old Armenian վերջոտնիմ (verǰotnim)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian վերջոտնիմ (verǰotnim).",
"forms": [
{
"form": "verǰotnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վերջոտնել",
"roman": "verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "վերջոտնում",
"roman": "verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "վերջոտնելիս",
"roman": "verǰotnelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "վերջոտնել",
"roman": "verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "վերջոտն-",
"roman": "verǰotn-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու",
"roman": "verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "վերջոտնած",
"roman": "verǰotnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "վերջոտնելիք",
"roman": "verǰotnelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "վերջոտնող",
"roman": "verǰotnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "վերջոտնի",
"roman": "verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "վերջոտնում եմ",
"roman": "verǰotnum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնում ես",
"roman": "verǰotnum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնում է",
"roman": "verǰotnum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնում ենք",
"roman": "verǰotnum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վերջոտնում եք",
"roman": "verǰotnum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնում են",
"roman": "verǰotnum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնում էի",
"roman": "verǰotnum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնում էիր",
"roman": "verǰotnum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնում էր",
"roman": "verǰotnum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնում էինք",
"roman": "verǰotnum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջոտնում էիք",
"roman": "verǰotnum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնում էին",
"roman": "verǰotnum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու եմ",
"roman": "verǰotnelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու ես",
"roman": "verǰotnelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու է",
"roman": "verǰotnelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու ենք",
"roman": "verǰotnelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու եք",
"roman": "verǰotnelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու են",
"roman": "verǰotnelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու էի",
"roman": "verǰotnelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու էիր",
"roman": "verǰotnelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու էր",
"roman": "verǰotnelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու էինք",
"roman": "verǰotnelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու էիք",
"roman": "verǰotnelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու էին",
"roman": "verǰotnelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնել եմ",
"roman": "verǰotnel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնել ես",
"roman": "verǰotnel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնել է",
"roman": "verǰotnel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնել ենք",
"roman": "verǰotnel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վերջոտնել եք",
"roman": "verǰotnel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնել են",
"roman": "verǰotnel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնել էի",
"roman": "verǰotnel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնել էիր",
"roman": "verǰotnel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնել էր",
"roman": "verǰotnel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնել էինք",
"roman": "verǰotnel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջոտնել էիք",
"roman": "verǰotnel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնել էին",
"roman": "verǰotnel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնի (verǰotnecʻi, verǰotni*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնիր (verǰotnecʻir, verǰotnir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնեց",
"roman": "verǰotnecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջոտնինք (verǰotnecʻinkʻ, verǰotninkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջոտնեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնիք (verǰotnecʻikʻ, verǰotnikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնին (verǰotnecʻin, verǰotnin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնեմ",
"roman": "verǰotnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերջոտնես",
"roman": "verǰotnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերջոտնի",
"roman": "verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնենք",
"roman": "verǰotnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերջոտնեք",
"roman": "verǰotnekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերջոտնեն",
"roman": "verǰotnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնեի",
"roman": "verǰotnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերջոտնեիր",
"roman": "verǰotneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերջոտներ",
"roman": "verǰotner",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնեինք",
"roman": "verǰotneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերջոտնեիք",
"roman": "verǰotneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերջոտնեին",
"roman": "verǰotnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվերջոտնեմ",
"roman": "kverǰotnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կվերջոտնես",
"roman": "kverǰotnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կվերջոտնի",
"roman": "kverǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվերջոտնենք",
"roman": "kverǰotnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կվերջոտնեք",
"roman": "kverǰotnekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կվերջոտնեն",
"roman": "kverǰotnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվերջոտնեի",
"roman": "kverǰotnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կվերջոտնեիր",
"roman": "kverǰotneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կվերջոտներ",
"roman": "kverǰotner",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվերջոտնեինք",
"roman": "kverǰotneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կվերջոտնեիք",
"roman": "kverǰotneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կվերջոտնեին",
"roman": "kverǰotnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնի՛ (verǰotnír, verǰotní*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "վերջոտնեցե՛ք (verǰotnékʻ, verǰotnecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չվերջոտնել",
"roman": "čʻverǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չվերջոտնած",
"roman": "čʻverǰotnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չվերջոտնող",
"roman": "čʻverǰotnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ վերջոտնում",
"roman": "čʻem verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերջոտնում",
"roman": "čʻes verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վերջոտնում",
"roman": "čʻi verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերջոտնում",
"roman": "čʻenkʻ verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք վերջոտնում",
"roman": "čʻekʻ verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերջոտնում",
"roman": "čʻen verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վերջոտնում",
"roman": "čʻēi verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերջոտնում",
"roman": "čʻēir verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերջոտնում",
"roman": "čʻēr verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերջոտնում",
"roman": "čʻēinkʻ verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերջոտնում",
"roman": "čʻēikʻ verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերջոտնում",
"roman": "čʻēin verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ վերջոտնելու",
"roman": "čʻem verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերջոտնելու",
"roman": "čʻes verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վերջոտնելու",
"roman": "čʻi verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերջոտնելու",
"roman": "čʻenkʻ verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք վերջոտնելու",
"roman": "čʻekʻ verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերջոտնելու",
"roman": "čʻen verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վերջոտնելու",
"roman": "čʻēi verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերջոտնելու",
"roman": "čʻēir verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերջոտնելու",
"roman": "čʻēr verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերջոտնելու",
"roman": "čʻēinkʻ verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերջոտնելու",
"roman": "čʻēikʻ verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերջոտնելու",
"roman": "čʻēin verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ վերջոտնել",
"roman": "čʻem verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերջոտնել",
"roman": "čʻes verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վերջոտնել",
"roman": "čʻi verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերջոտնել",
"roman": "čʻenkʻ verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք վերջոտնել",
"roman": "čʻekʻ verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերջոտնել",
"roman": "čʻen verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վերջոտնել",
"roman": "čʻēi verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերջոտնել",
"roman": "čʻēir verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերջոտնել",
"roman": "čʻēr verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերջոտնել",
"roman": "čʻēinkʻ verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերջոտնել",
"roman": "čʻēikʻ verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերջոտնել",
"roman": "čʻēin verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերջոտնի (čʻverǰotnecʻi, čʻverǰotni*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերջոտնիր (čʻverǰotnecʻir, čʻverǰotnir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեց",
"roman": "čʻverǰotnecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվերջոտնինք (čʻverǰotnecʻinkʻ, čʻverǰotninkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվերջոտնիք (čʻverǰotnecʻikʻ, čʻverǰotnikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերջոտնին (čʻverǰotnecʻin, čʻverǰotnin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեմ",
"roman": "čʻverǰotnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերջոտնես",
"roman": "čʻverǰotnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերջոտնի",
"roman": "čʻverǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերջոտնենք",
"roman": "čʻverǰotnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեք",
"roman": "čʻverǰotnekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեն",
"roman": "čʻverǰotnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեի",
"roman": "čʻverǰotnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեիր",
"roman": "čʻverǰotneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերջոտներ",
"roman": "čʻverǰotner",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեինք",
"roman": "čʻverǰotneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեիք",
"roman": "čʻverǰotneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեին",
"roman": "čʻverǰotnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ վերջոտնի",
"roman": "čʻem verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերջոտնի",
"roman": "čʻes verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վերջոտնի",
"roman": "čʻi verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերջոտնի",
"roman": "čʻenkʻ verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք վերջոտնի",
"roman": "čʻekʻ verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերջոտնի",
"roman": "čʻen verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վերջոտնի",
"roman": "čʻēi verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերջոտնի",
"roman": "čʻēir verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերջոտնի",
"roman": "čʻēr verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերջոտնի",
"roman": "čʻēinkʻ verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերջոտնի",
"roman": "čʻēikʻ verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերջոտնի",
"roman": "čʻēin verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ վերջոտնիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ վերջոտնի (mí verǰotnir, mí verǰotni*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ վերջոտնեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ վերջոտնեցեք (mí verǰotnekʻ, mí verǰotnecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վերջոտնել",
"roman": "verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու",
"roman": "verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելուց",
"roman": "verǰotnelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելով",
"roman": "verǰotnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելում",
"roman": "verǰotnelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելն",
"roman": "verǰotnelə/verǰotneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելուն",
"roman": "verǰotnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելս",
"roman": "verǰotnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելուս",
"roman": "verǰotnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելուցս",
"roman": "verǰotnelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելովս",
"roman": "verǰotnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելումս",
"roman": "verǰotnelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելդ",
"roman": "verǰotneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելուդ",
"roman": "verǰotnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելուցդ",
"roman": "verǰotnelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելովդ",
"roman": "verǰotnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելումդ",
"roman": "verǰotnelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "վերջոտնել • (verǰotnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վերջոտնել • (verǰotnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վերջոտնել",
"11": "վերջոտնելուն",
"11s": "վերջոտնելներիցս",
"13": "վերջոտնելների",
"13s": "վերջոտնելովս",
"15": "վերջոտնելներին",
"15s": "վերջոտնելներովս",
"17": "վերջոտնելուց",
"17s": "վերջոտնելումս",
"19": "վերջոտնելներից",
"19s": "վերջոտնելներումս",
"1s": "վերջոտնելս",
"21": "վերջոտնելով",
"21s": "վերջոտնելդ",
"23": "վերջոտնելներով",
"23s": "վերջոտնելներդ",
"25": "վերջոտնելում",
"25s": "վերջոտնելուդ",
"27": "վերջոտնելներում",
"27s": "վերջոտնելներիդ",
"29s": "վերջոտնելուցդ",
"3": "վերջոտնելը/վերջոտնելն",
"31s": "վերջոտնելներիցդ",
"33s": "վերջոտնելովդ",
"35s": "վերջոտնելներովդ",
"37s": "վերջոտնելումդ",
"39s": "վերջոտնելներումդ",
"3s": "վերջոտնելներս",
"5": "վերջոտնելներ",
"5s": "վերջոտնելուս",
"7": "վերջոտնելները/վերջոտնելներն",
"7s": "վերջոտնելներիս",
"9": "վերջոտնելու",
"9s": "վերջոտնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to fall behind, to lag, to straggle"
],
"id": "en-վերջոտնել-hy-verb-UssXXqQE",
"links": [
[
"fall behind",
"fall behind"
],
[
"lag",
"lag"
],
[
"straggle",
"straggle"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to fall behind, to lag, to straggle"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to retreat, to fall back, to flee"
],
"id": "en-վերջոտնել-hy-verb-X0p5wd~t",
"links": [
[
"retreat",
"retreat"
],
[
"fall back",
"fall back"
],
[
"flee",
"flee"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to retreat, to fall back, to flee"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/veɾt͡ʃʰotˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰotnél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/veɾt͡ʃodˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰodnél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վերջոտնել"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "վերջոտնիմ"
},
"expansion": "Old Armenian վերջոտնիմ (verǰotnim)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian վերջոտնիմ (verǰotnim).",
"forms": [
{
"form": "verǰotnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վերջոտնել",
"roman": "verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "վերջոտնում",
"roman": "verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "վերջոտնելիս",
"roman": "verǰotnelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "վերջոտնել",
"roman": "verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "վերջոտն-",
"roman": "verǰotn-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու",
"roman": "verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "վերջոտնած",
"roman": "verǰotnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "վերջոտնելիք",
"roman": "verǰotnelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "վերջոտնող",
"roman": "verǰotnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "վերջոտնի",
"roman": "verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "վերջոտնում եմ",
"roman": "verǰotnum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնում ես",
"roman": "verǰotnum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնում է",
"roman": "verǰotnum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնում ենք",
"roman": "verǰotnum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վերջոտնում եք",
"roman": "verǰotnum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնում են",
"roman": "verǰotnum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնում էի",
"roman": "verǰotnum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնում էիր",
"roman": "verǰotnum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնում էր",
"roman": "verǰotnum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնում էինք",
"roman": "verǰotnum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջոտնում էիք",
"roman": "verǰotnum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնում էին",
"roman": "verǰotnum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու եմ",
"roman": "verǰotnelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու ես",
"roman": "verǰotnelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու է",
"roman": "verǰotnelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու ենք",
"roman": "verǰotnelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու եք",
"roman": "verǰotnelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու են",
"roman": "verǰotnelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու էի",
"roman": "verǰotnelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու էիր",
"roman": "verǰotnelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու էր",
"roman": "verǰotnelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու էինք",
"roman": "verǰotnelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու էիք",
"roman": "verǰotnelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու էին",
"roman": "verǰotnelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնել եմ",
"roman": "verǰotnel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնել ես",
"roman": "verǰotnel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնել է",
"roman": "verǰotnel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնել ենք",
"roman": "verǰotnel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վերջոտնել եք",
"roman": "verǰotnel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնել են",
"roman": "verǰotnel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնել էի",
"roman": "verǰotnel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնել էիր",
"roman": "verǰotnel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնել էր",
"roman": "verǰotnel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնել էինք",
"roman": "verǰotnel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջոտնել էիք",
"roman": "verǰotnel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնել էին",
"roman": "verǰotnel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնի (verǰotnecʻi, verǰotni*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնիր (verǰotnecʻir, verǰotnir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնեց",
"roman": "verǰotnecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջոտնինք (verǰotnecʻinkʻ, verǰotninkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վերջոտնեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնիք (verǰotnecʻikʻ, verǰotnikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնին (verǰotnecʻin, verǰotnin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնեմ",
"roman": "verǰotnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերջոտնես",
"roman": "verǰotnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերջոտնի",
"roman": "verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնենք",
"roman": "verǰotnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերջոտնեք",
"roman": "verǰotnekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերջոտնեն",
"roman": "verǰotnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնեի",
"roman": "verǰotnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերջոտնեիր",
"roman": "verǰotneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերջոտներ",
"roman": "verǰotner",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնեինք",
"roman": "verǰotneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերջոտնեիք",
"roman": "verǰotneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վերջոտնեին",
"roman": "verǰotnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվերջոտնեմ",
"roman": "kverǰotnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կվերջոտնես",
"roman": "kverǰotnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կվերջոտնի",
"roman": "kverǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվերջոտնենք",
"roman": "kverǰotnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կվերջոտնեք",
"roman": "kverǰotnekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կվերջոտնեն",
"roman": "kverǰotnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվերջոտնեի",
"roman": "kverǰotnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կվերջոտնեիր",
"roman": "kverǰotneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կվերջոտներ",
"roman": "kverǰotner",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվերջոտնեինք",
"roman": "kverǰotneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կվերջոտնեիք",
"roman": "kverǰotneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կվերջոտնեին",
"roman": "kverǰotnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վերջոտնի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնի՛ (verǰotnír, verǰotní*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "վերջոտնե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "վերջոտնեցե՛ք (verǰotnékʻ, verǰotnecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չվերջոտնել",
"roman": "čʻverǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չվերջոտնած",
"roman": "čʻverǰotnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չվերջոտնող",
"roman": "čʻverǰotnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ վերջոտնում",
"roman": "čʻem verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերջոտնում",
"roman": "čʻes verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վերջոտնում",
"roman": "čʻi verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերջոտնում",
"roman": "čʻenkʻ verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք վերջոտնում",
"roman": "čʻekʻ verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերջոտնում",
"roman": "čʻen verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վերջոտնում",
"roman": "čʻēi verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերջոտնում",
"roman": "čʻēir verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերջոտնում",
"roman": "čʻēr verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերջոտնում",
"roman": "čʻēinkʻ verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերջոտնում",
"roman": "čʻēikʻ verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերջոտնում",
"roman": "čʻēin verǰotnum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ վերջոտնելու",
"roman": "čʻem verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերջոտնելու",
"roman": "čʻes verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վերջոտնելու",
"roman": "čʻi verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերջոտնելու",
"roman": "čʻenkʻ verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք վերջոտնելու",
"roman": "čʻekʻ verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերջոտնելու",
"roman": "čʻen verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վերջոտնելու",
"roman": "čʻēi verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերջոտնելու",
"roman": "čʻēir verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերջոտնելու",
"roman": "čʻēr verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերջոտնելու",
"roman": "čʻēinkʻ verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերջոտնելու",
"roman": "čʻēikʻ verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերջոտնելու",
"roman": "čʻēin verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ վերջոտնել",
"roman": "čʻem verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերջոտնել",
"roman": "čʻes verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վերջոտնել",
"roman": "čʻi verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերջոտնել",
"roman": "čʻenkʻ verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք վերջոտնել",
"roman": "čʻekʻ verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերջոտնել",
"roman": "čʻen verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վերջոտնել",
"roman": "čʻēi verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերջոտնել",
"roman": "čʻēir verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերջոտնել",
"roman": "čʻēr verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերջոտնել",
"roman": "čʻēinkʻ verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերջոտնել",
"roman": "čʻēikʻ verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերջոտնել",
"roman": "čʻēin verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերջոտնի (čʻverǰotnecʻi, čʻverǰotni*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերջոտնիր (čʻverǰotnecʻir, čʻverǰotnir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեց",
"roman": "čʻverǰotnecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվերջոտնինք (čʻverǰotnecʻinkʻ, čʻverǰotninkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվերջոտնիք (čʻverǰotnecʻikʻ, čʻverǰotnikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերջոտնին (čʻverǰotnecʻin, čʻverǰotnin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեմ",
"roman": "čʻverǰotnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերջոտնես",
"roman": "čʻverǰotnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերջոտնի",
"roman": "čʻverǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերջոտնենք",
"roman": "čʻverǰotnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեք",
"roman": "čʻverǰotnekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեն",
"roman": "čʻverǰotnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեի",
"roman": "čʻverǰotnei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեիր",
"roman": "čʻverǰotneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերջոտներ",
"roman": "čʻverǰotner",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեինք",
"roman": "čʻverǰotneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեիք",
"roman": "čʻverǰotneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվերջոտնեին",
"roman": "čʻverǰotnein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ վերջոտնի",
"roman": "čʻem verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վերջոտնի",
"roman": "čʻes verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վերջոտնի",
"roman": "čʻi verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վերջոտնի",
"roman": "čʻenkʻ verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք վերջոտնի",
"roman": "čʻekʻ verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վերջոտնի",
"roman": "čʻen verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վերջոտնի",
"roman": "čʻēi verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վերջոտնի",
"roman": "čʻēir verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վերջոտնի",
"roman": "čʻēr verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վերջոտնի",
"roman": "čʻēinkʻ verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վերջոտնի",
"roman": "čʻēikʻ verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վերջոտնի",
"roman": "čʻēin verǰotni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ վերջոտնիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ վերջոտնի (mí verǰotnir, mí verǰotni*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ վերջոտնեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ վերջոտնեցեք (mí verǰotnekʻ, mí verǰotnecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վերջոտնել",
"roman": "verǰotnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելու",
"roman": "verǰotnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելուց",
"roman": "verǰotnelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելով",
"roman": "verǰotnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելում",
"roman": "verǰotnelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելն",
"roman": "verǰotnelə/verǰotneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելուն",
"roman": "verǰotnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելս",
"roman": "verǰotnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելուս",
"roman": "verǰotnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելուցս",
"roman": "verǰotnelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելովս",
"roman": "verǰotnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելումս",
"roman": "verǰotnelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելդ",
"roman": "verǰotneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելուդ",
"roman": "verǰotnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելուցդ",
"roman": "verǰotnelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելովդ",
"roman": "verǰotnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վերջոտնելումդ",
"roman": "verǰotnelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "վերջոտնել • (verǰotnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վերջոտնել • (verǰotnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վերջոտնել",
"11": "վերջոտնելուն",
"11s": "վերջոտնելներիցս",
"13": "վերջոտնելների",
"13s": "վերջոտնելովս",
"15": "վերջոտնելներին",
"15s": "վերջոտնելներովս",
"17": "վերջոտնելուց",
"17s": "վերջոտնելումս",
"19": "վերջոտնելներից",
"19s": "վերջոտնելներումս",
"1s": "վերջոտնելս",
"21": "վերջոտնելով",
"21s": "վերջոտնելդ",
"23": "վերջոտնելներով",
"23s": "վերջոտնելներդ",
"25": "վերջոտնելում",
"25s": "վերջոտնելուդ",
"27": "վերջոտնելներում",
"27s": "վերջոտնելներիդ",
"29s": "վերջոտնելուցդ",
"3": "վերջոտնելը/վերջոտնելն",
"31s": "վերջոտնելներիցդ",
"33s": "վերջոտնելովդ",
"35s": "վերջոտնելներովդ",
"37s": "վերջոտնելումդ",
"39s": "վերջոտնելներումդ",
"3s": "վերջոտնելներս",
"5": "վերջոտնելներ",
"5s": "վերջոտնելուս",
"7": "վերջոտնելները/վերջոտնելներն",
"7s": "վերջոտնելներիս",
"9": "վերջոտնելու",
"9s": "վերջոտնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"to fall behind, to lag, to straggle"
],
"links": [
[
"fall behind",
"fall behind"
],
[
"lag",
"lag"
],
[
"straggle",
"straggle"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to fall behind, to lag, to straggle"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"to retreat, to fall back, to flee"
],
"links": [
[
"retreat",
"retreat"
],
[
"fall back",
"fall back"
],
[
"flee",
"flee"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to retreat, to fall back, to flee"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/veɾt͡ʃʰotˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰotnél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/veɾt͡ʃodˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[veɾt͡ʃʰodnél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վերջոտնել"
}
Download raw JSONL data for վերջոտնել meaning in Armenian (30.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"վերջոտնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "վերջոտնել",
"trace": "started on line 524, detected on line 524"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"վերջոտնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "վերջոտնել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.