See սկսել in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "սկսանիմ" }, "expansion": "Old Armenian սկսանիմ (sksanim)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian սկսանիմ (sksanim).", "forms": [ { "form": "sksel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "սկսել", "roman": "sksel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "սկսում", "roman": "sksum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "սկսվել", "roman": "sksvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "սկսելիս", "roman": "skselis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "սկսել", "roman": "sksel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "սկս-", "roman": "sks-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "սկսելու", "roman": "skselu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "սկսած", "roman": "sksac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "սկսելիք", "roman": "skselikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "սկսող", "roman": "sksoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "սկսի", "roman": "sksi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "սկսում եմ", "roman": "sksum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "սկսում ես", "roman": "sksum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սկսում է", "roman": "sksum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սկսում ենք", "roman": "sksum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "սկսում եք", "roman": "sksum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "սկսում են", "roman": "sksum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "սկսում էի", "roman": "sksum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "սկսում էիր", "roman": "sksum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սկսում էր", "roman": "sksum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սկսում էինք", "roman": "sksum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "սկսում էիք", "roman": "sksum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սկսում էին", "roman": "sksum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սկսելու եմ", "roman": "skselu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "սկսելու ես", "roman": "skselu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սկսելու է", "roman": "skselu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սկսելու ենք", "roman": "skselu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սկսելու եք", "roman": "skselu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սկսելու են", "roman": "skselu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սկսելու էի", "roman": "skselu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "սկսելու էիր", "roman": "skselu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սկսելու էր", "roman": "skselu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սկսելու էինք", "roman": "skselu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "սկսելու էիք", "roman": "skselu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սկսելու էին", "roman": "skselu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սկսել եմ", "roman": "sksel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "սկսել ես", "roman": "sksel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սկսել է", "roman": "sksel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սկսել ենք", "roman": "sksel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "սկսել եք", "roman": "sksel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "սկսել են", "roman": "sksel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "սկսել էի", "roman": "sksel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "սկսել էիր", "roman": "sksel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սկսել էր", "roman": "sksel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սկսել էինք", "roman": "sksel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "սկսել էիք", "roman": "sksel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սկսել էին", "roman": "sksel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սկսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "սկսի (sksecʻi, sksi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "սկսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սկսիր (sksecʻir, sksir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սկսեց", "roman": "sksecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սկսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սկսինք (sksecʻinkʻ, sksinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սկսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սկսիք (sksecʻikʻ, sksikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սկսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սկսին (sksecʻin, sksin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սկսեմ", "roman": "sksem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սկսես", "roman": "skses", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սկսի", "roman": "sksi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սկսենք", "roman": "sksenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "սկսեք", "roman": "sksekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "սկսեն", "roman": "sksen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սկսեի", "roman": "sksei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սկսեիր", "roman": "skseir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սկսեր", "roman": "skser", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սկսեինք", "roman": "skseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "սկսեիք", "roman": "skseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "սկսեին", "roman": "sksein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կսկսեմ", "roman": "ksksem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կսկսես", "roman": "kskses", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կսկսի", "roman": "ksksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կսկսենք", "roman": "ksksenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կսկսեք", "roman": "ksksekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կսկսեն", "roman": "ksksen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կսկսեի", "roman": "ksksei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կսկսեիր", "roman": "kskseir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կսկսեր", "roman": "kskser", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կսկսեինք", "roman": "kskseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կսկսեիք", "roman": "kskseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կսկսեին", "roman": "ksksein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սկսի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "սկսի՛ (sksír, sksí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "սկսե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "սկսեցե՛ք (sksékʻ, sksecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չսկսել", "roman": "čʻsksel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չսկսած", "roman": "čʻsksac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չսկսող", "roman": "čʻsksoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ սկսում", "roman": "čʻem sksum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես սկսում", "roman": "čʻes sksum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սկսում", "roman": "čʻi sksum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սկսում", "roman": "čʻenkʻ sksum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք սկսում", "roman": "čʻekʻ sksum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն սկսում", "roman": "čʻen sksum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի սկսում", "roman": "čʻēi sksum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սկսում", "roman": "čʻēir sksum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սկսում", "roman": "čʻēr sksum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սկսում", "roman": "čʻēinkʻ sksum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սկսում", "roman": "čʻēikʻ sksum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սկսում", "roman": "čʻēin sksum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ սկսելու", "roman": "čʻem skselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես սկսելու", "roman": "čʻes skselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սկսելու", "roman": "čʻi skselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սկսելու", "roman": "čʻenkʻ skselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք սկսելու", "roman": "čʻekʻ skselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն սկսելու", "roman": "čʻen skselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի սկսելու", "roman": "čʻēi skselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սկսելու", "roman": "čʻēir skselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սկսելու", "roman": "čʻēr skselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սկսելու", "roman": "čʻēinkʻ skselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սկսելու", "roman": "čʻēikʻ skselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սկսելու", "roman": "čʻēin skselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ սկսել", "roman": "čʻem sksel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես սկսել", "roman": "čʻes sksel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սկսել", "roman": "čʻi sksel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սկսել", "roman": "čʻenkʻ sksel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք սկսել", "roman": "čʻekʻ sksel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն սկսել", "roman": "čʻen sksel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի սկսել", "roman": "čʻēi sksel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր սկսել", "roman": "čʻēir sksel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սկսել", "roman": "čʻēr sksel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սկսել", "roman": "čʻēinkʻ sksel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք սկսել", "roman": "čʻēikʻ sksel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սկսել", "roman": "čʻēin sksel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չսկսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չսկսի (čʻsksecʻi, čʻsksi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չսկսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չսկսիր (čʻsksecʻir, čʻsksir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չսկսեց", "roman": "čʻsksecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չսկսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չսկսինք (čʻsksecʻinkʻ, čʻsksinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չսկսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չսկսիք (čʻsksecʻikʻ, čʻsksikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չսկսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չսկսին (čʻsksecʻin, čʻsksin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չսկսեմ", "roman": "čʻsksem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսկսես", "roman": "čʻskses", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսկսի", "roman": "čʻsksi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսկսենք", "roman": "čʻsksenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չսկսեք", "roman": "čʻsksekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չսկսեն", "roman": "čʻsksen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսկսեի", "roman": "čʻsksei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսկսեիր", "roman": "čʻskseir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսկսեր", "roman": "čʻskser", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսկսեինք", "roman": "čʻskseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չսկսեիք", "roman": "čʻskseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չսկսեին", "roman": "čʻsksein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ սկսի", "roman": "čʻem sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես սկսի", "roman": "čʻes sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սկսի", "roman": "čʻi sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սկսի", "roman": "čʻenkʻ sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք սկսի", "roman": "čʻekʻ sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն սկսի", "roman": "čʻen sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի սկսի", "roman": "čʻēi sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սկսի", "roman": "čʻēir sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սկսի", "roman": "čʻēr sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սկսի", "roman": "čʻēinkʻ sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սկսի", "roman": "čʻēikʻ sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սկսի", "roman": "čʻēin sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ սկսիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ սկսի (mí sksir, mí sksi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ սկսեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ սկսեցեք (mí sksekʻ, mí sksecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "սկսել", "roman": "sksel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելու", "roman": "skselu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելուց", "roman": "skselucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելով", "roman": "skselov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելում", "roman": "skselum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելն", "roman": "skselə/skseln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելուն", "roman": "skselun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելս", "roman": "sksels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելուս", "roman": "skselus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելուցս", "roman": "skselucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելովս", "roman": "skselovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելումս", "roman": "skselums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելդ", "roman": "skseld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելուդ", "roman": "skselud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելուցդ", "roman": "skselucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելովդ", "roman": "skselovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելումդ", "roman": "skselumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "սկսել • (sksel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "սկսել • (sksel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "սկս", "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "սկս", "caus": "—", "conneg": "սկսի", "future1": "սկսելու", "future2": "սկսելիք", "imp1": "սկսի՛ր, սկսի՛*", "imp2": "սկսե՛ք, սկսեցե՛ք**", "imperf": "սկսում", "indaor1": "սկսեցի", "indaor1coll": "սկսի", "indaor2": "սկսեցիր", "indaor2coll": "սկսիր", "indaor3": "սկսեց", "indaor4": "սկսեցինք", "indaor4coll": "սկսինք", "indaor5": "սկսեցիք", "indaor5coll": "սկսիք", "indaor6": "սկսեցին", "indaor6coll": "սկսին", "inf": "սկսել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "սկսվել", "perf": "սկսել", "prohib1": "մի՛ սկսիր, մի՛ սկսի*", "prohib2": "մի՛ սկսեք, մի՛ սկսեցեք**", "result": "սկսած", "simult": "սկսելիս", "subject": "սկսող", "subjfut1": "սկսեմ", "subjfut2": "սկսես", "subjfut3": "սկսի", "subjfut4": "սկսենք", "subjfut5": "սկսեք", "subjfut6": "սկսեն", "subjfutperf1": "սկսեի", "subjfutperf2": "սկսեիր", "subjfutperf3": "սկսեր", "subjfutperf4": "սկսեինք", "subjfutperf5": "սկսեիք", "subjfutperf6": "սկսեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "սկսել", "11": "սկսելուն", "11s": "սկսելներիցս", "13": "սկսելների", "13s": "սկսելովս", "15": "սկսելներին", "15s": "սկսելներովս", "17": "սկսելուց", "17s": "սկսելումս", "19": "սկսելներից", "19s": "սկսելներումս", "1s": "սկսելս", "21": "սկսելով", "21s": "սկսելդ", "23": "սկսելներով", "23s": "սկսելներդ", "25": "սկսելում", "25s": "սկսելուդ", "27": "սկսելներում", "27s": "սկսելներիդ", "29s": "սկսելուցդ", "3": "սկսելը/սկսելն", "31s": "սկսելներիցդ", "33s": "սկսելովդ", "35s": "սկսելներովդ", "37s": "սկսելումդ", "39s": "սկսելներումդ", "3s": "սկսելներս", "5": "սկսելներ", "5s": "սկսելուս", "7": "սկսելները/սկսելներն", "7s": "սկսելներիս", "9": "սկսելու", "9s": "սկսելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "sksac", "word": "սկսած" } ], "glosses": [ "to begin, to start, to commence" ], "id": "en-սկսել-hy-verb-WuI11zXT", "links": [ [ "begin", "begin" ], [ "start", "start" ], [ "commence", "commence" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to begin, to start, to commence" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/skəˈsel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[skəsél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/skʰəˈsel/", "tags": [ "Eastern-Armenian", "colloquial" ] }, { "ipa": "[skʰəsél]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "colloquial" ] }, { "ipa": "/sɡəˈsel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[əskəsél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-սկսել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Hy-%D5%BD%D5%AF%D5%BD%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%BD%D5%AF%D5%BD%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Hy-%D5%BD%D5%AF%D5%BD%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "սկսել" }
{ "derived": [ { "roman": "sksac", "word": "սկսած" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "սկսանիմ" }, "expansion": "Old Armenian սկսանիմ (sksanim)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian սկսանիմ (sksanim).", "forms": [ { "form": "sksel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "սկսել", "roman": "sksel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "սկսում", "roman": "sksum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "սկսվել", "roman": "sksvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "սկսելիս", "roman": "skselis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "սկսել", "roman": "sksel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "սկս-", "roman": "sks-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "սկսելու", "roman": "skselu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "սկսած", "roman": "sksac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "սկսելիք", "roman": "skselikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "սկսող", "roman": "sksoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "սկսի", "roman": "sksi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "սկսում եմ", "roman": "sksum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "սկսում ես", "roman": "sksum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սկսում է", "roman": "sksum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սկսում ենք", "roman": "sksum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "սկսում եք", "roman": "sksum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "սկսում են", "roman": "sksum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "սկսում էի", "roman": "sksum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "սկսում էիր", "roman": "sksum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սկսում էր", "roman": "sksum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սկսում էինք", "roman": "sksum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "սկսում էիք", "roman": "sksum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սկսում էին", "roman": "sksum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սկսելու եմ", "roman": "skselu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "սկսելու ես", "roman": "skselu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սկսելու է", "roman": "skselu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սկսելու ենք", "roman": "skselu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սկսելու եք", "roman": "skselu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սկսելու են", "roman": "skselu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սկսելու էի", "roman": "skselu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "սկսելու էիր", "roman": "skselu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սկսելու էր", "roman": "skselu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սկսելու էինք", "roman": "skselu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "սկսելու էիք", "roman": "skselu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սկսելու էին", "roman": "skselu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սկսել եմ", "roman": "sksel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "սկսել ես", "roman": "sksel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սկսել է", "roman": "sksel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սկսել ենք", "roman": "sksel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "սկսել եք", "roman": "sksel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "սկսել են", "roman": "sksel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "սկսել էի", "roman": "sksel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "սկսել էիր", "roman": "sksel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սկսել էր", "roman": "sksel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սկսել էինք", "roman": "sksel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "սկսել էիք", "roman": "sksel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սկսել էին", "roman": "sksel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սկսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "սկսի (sksecʻi, sksi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "սկսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սկսիր (sksecʻir, sksir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սկսեց", "roman": "sksecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սկսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սկսինք (sksecʻinkʻ, sksinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սկսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սկսիք (sksecʻikʻ, sksikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սկսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սկսին (sksecʻin, sksin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սկսեմ", "roman": "sksem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սկսես", "roman": "skses", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սկսի", "roman": "sksi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սկսենք", "roman": "sksenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "սկսեք", "roman": "sksekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "սկսեն", "roman": "sksen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սկսեի", "roman": "sksei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սկսեիր", "roman": "skseir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սկսեր", "roman": "skser", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սկսեինք", "roman": "skseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "սկսեիք", "roman": "skseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "սկսեին", "roman": "sksein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կսկսեմ", "roman": "ksksem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կսկսես", "roman": "kskses", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կսկսի", "roman": "ksksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կսկսենք", "roman": "ksksenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կսկսեք", "roman": "ksksekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կսկսեն", "roman": "ksksen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կսկսեի", "roman": "ksksei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կսկսեիր", "roman": "kskseir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կսկսեր", "roman": "kskser", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կսկսեինք", "roman": "kskseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կսկսեիք", "roman": "kskseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կսկսեին", "roman": "ksksein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "սկսի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "սկսի՛ (sksír, sksí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "սկսե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "սկսեցե՛ք (sksékʻ, sksecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չսկսել", "roman": "čʻsksel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չսկսած", "roman": "čʻsksac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չսկսող", "roman": "čʻsksoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ սկսում", "roman": "čʻem sksum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես սկսում", "roman": "čʻes sksum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սկսում", "roman": "čʻi sksum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սկսում", "roman": "čʻenkʻ sksum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք սկսում", "roman": "čʻekʻ sksum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն սկսում", "roman": "čʻen sksum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի սկսում", "roman": "čʻēi sksum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սկսում", "roman": "čʻēir sksum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սկսում", "roman": "čʻēr sksum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սկսում", "roman": "čʻēinkʻ sksum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սկսում", "roman": "čʻēikʻ sksum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սկսում", "roman": "čʻēin sksum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ սկսելու", "roman": "čʻem skselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես սկսելու", "roman": "čʻes skselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սկսելու", "roman": "čʻi skselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սկսելու", "roman": "čʻenkʻ skselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք սկսելու", "roman": "čʻekʻ skselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն սկսելու", "roman": "čʻen skselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի սկսելու", "roman": "čʻēi skselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սկսելու", "roman": "čʻēir skselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սկսելու", "roman": "čʻēr skselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սկսելու", "roman": "čʻēinkʻ skselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սկսելու", "roman": "čʻēikʻ skselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սկսելու", "roman": "čʻēin skselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ սկսել", "roman": "čʻem sksel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես սկսել", "roman": "čʻes sksel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սկսել", "roman": "čʻi sksel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սկսել", "roman": "čʻenkʻ sksel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք սկսել", "roman": "čʻekʻ sksel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն սկսել", "roman": "čʻen sksel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի սկսել", "roman": "čʻēi sksel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր սկսել", "roman": "čʻēir sksel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սկսել", "roman": "čʻēr sksel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սկսել", "roman": "čʻēinkʻ sksel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք սկսել", "roman": "čʻēikʻ sksel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սկսել", "roman": "čʻēin sksel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չսկսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չսկսի (čʻsksecʻi, čʻsksi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չսկսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չսկսիր (čʻsksecʻir, čʻsksir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չսկսեց", "roman": "čʻsksecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չսկսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չսկսինք (čʻsksecʻinkʻ, čʻsksinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չսկսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չսկսիք (čʻsksecʻikʻ, čʻsksikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չսկսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չսկսին (čʻsksecʻin, čʻsksin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չսկսեմ", "roman": "čʻsksem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսկսես", "roman": "čʻskses", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսկսի", "roman": "čʻsksi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսկսենք", "roman": "čʻsksenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չսկսեք", "roman": "čʻsksekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չսկսեն", "roman": "čʻsksen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսկսեի", "roman": "čʻsksei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսկսեիր", "roman": "čʻskseir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսկսեր", "roman": "čʻskser", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսկսեինք", "roman": "čʻskseinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չսկսեիք", "roman": "čʻskseikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չսկսեին", "roman": "čʻsksein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ սկսի", "roman": "čʻem sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես սկսի", "roman": "čʻes sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սկսի", "roman": "čʻi sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սկսի", "roman": "čʻenkʻ sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք սկսի", "roman": "čʻekʻ sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն սկսի", "roman": "čʻen sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի սկսի", "roman": "čʻēi sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սկսի", "roman": "čʻēir sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սկսի", "roman": "čʻēr sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սկսի", "roman": "čʻēinkʻ sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սկսի", "roman": "čʻēikʻ sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սկսի", "roman": "čʻēin sksi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ սկսիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ սկսի (mí sksir, mí sksi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ սկսեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ սկսեցեք (mí sksekʻ, mí sksecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "սկսել", "roman": "sksel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելու", "roman": "skselu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելուց", "roman": "skselucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելով", "roman": "skselov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելում", "roman": "skselum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելն", "roman": "skselə/skseln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելուն", "roman": "skselun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելս", "roman": "sksels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելուս", "roman": "skselus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելուցս", "roman": "skselucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելովս", "roman": "skselovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելումս", "roman": "skselums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելդ", "roman": "skseld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելուդ", "roman": "skselud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելուցդ", "roman": "skselucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելովդ", "roman": "skselovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սկսելումդ", "roman": "skselumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "սկսել • (sksel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "սկսել • (sksel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "սկս", "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "սկս", "caus": "—", "conneg": "սկսի", "future1": "սկսելու", "future2": "սկսելիք", "imp1": "սկսի՛ր, սկսի՛*", "imp2": "սկսե՛ք, սկսեցե՛ք**", "imperf": "սկսում", "indaor1": "սկսեցի", "indaor1coll": "սկսի", "indaor2": "սկսեցիր", "indaor2coll": "սկսիր", "indaor3": "սկսեց", "indaor4": "սկսեցինք", "indaor4coll": "սկսինք", "indaor5": "սկսեցիք", "indaor5coll": "սկսիք", "indaor6": "սկսեցին", "indaor6coll": "սկսին", "inf": "սկսել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "սկսվել", "perf": "սկսել", "prohib1": "մի՛ սկսիր, մի՛ սկսի*", "prohib2": "մի՛ սկսեք, մի՛ սկսեցեք**", "result": "սկսած", "simult": "սկսելիս", "subject": "սկսող", "subjfut1": "սկսեմ", "subjfut2": "սկսես", "subjfut3": "սկսի", "subjfut4": "սկսենք", "subjfut5": "սկսեք", "subjfut6": "սկսեն", "subjfutperf1": "սկսեի", "subjfutperf2": "սկսեիր", "subjfutperf3": "սկսեր", "subjfutperf4": "սկսեինք", "subjfutperf5": "սկսեիք", "subjfutperf6": "սկսեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "սկսել", "11": "սկսելուն", "11s": "սկսելներիցս", "13": "սկսելների", "13s": "սկսելովս", "15": "սկսելներին", "15s": "սկսելներովս", "17": "սկսելուց", "17s": "սկսելումս", "19": "սկսելներից", "19s": "սկսելներումս", "1s": "սկսելս", "21": "սկսելով", "21s": "սկսելդ", "23": "սկսելներով", "23s": "սկսելներդ", "25": "սկսելում", "25s": "սկսելուդ", "27": "սկսելներում", "27s": "սկսելներիդ", "29s": "սկսելուցդ", "3": "սկսելը/սկսելն", "31s": "սկսելներիցդ", "33s": "սկսելովդ", "35s": "սկսելներովդ", "37s": "սկսելումդ", "39s": "սկսելներումդ", "3s": "սկսելներս", "5": "սկսելներ", "5s": "սկսելուս", "7": "սկսելները/սկսելներն", "7s": "սկսելներիս", "9": "սկսելու", "9s": "սկսելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian transitive verbs", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to begin, to start, to commence" ], "links": [ [ "begin", "begin" ], [ "start", "start" ], [ "commence", "commence" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to begin, to start, to commence" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/skəˈsel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[skəsél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/skʰəˈsel/", "tags": [ "Eastern-Armenian", "colloquial" ] }, { "ipa": "[skʰəsél]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "colloquial" ] }, { "ipa": "/sɡəˈsel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[əskəsél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-սկսել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Hy-%D5%BD%D5%AF%D5%BD%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%BD%D5%AF%D5%BD%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Hy-%D5%BD%D5%AF%D5%BD%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "սկսել" }
Download raw JSONL data for սկսել meaning in Armenian (30.2kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "սկսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "սկսել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "սկսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "սկսել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "սկսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "սկսել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "սկսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "սկսել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.