See սատկիլ in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "satkil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "սատկիլ", "roman": "satkil", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "սատկեր", "roman": "satker", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "սատկելու", "roman": "satkelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "սատկեցնել", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "սատկցնել (satkecʻnel, satkcʻnel*)", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "սատկելիք", "roman": "satkelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "սատկ-", "roman": "satk-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "սատկիր", "roman": "satkir", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "սատկած", "roman": "satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "սատկեր", "roman": "satker", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "սատկող", "roman": "satkoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը սատկիմ", "roman": "kə satkim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը սատկիս", "roman": "kə satkis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը սատկի", "roman": "kə satki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը սատկինք", "roman": "kə satkinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը սատկիք", "roman": "kə satkikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը սատկին", "roman": "kə satkin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը սատկէի", "roman": "kə satkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը սատկէիր", "roman": "kə satkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը սատկէր", "roman": "kə satkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը սատկէինք", "roman": "kə satkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը սատկէիք", "roman": "kə satkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը սատկէին", "roman": "kə satkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի սատկիմ", "roman": "piti satkim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի սատկիս", "roman": "piti satkis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի սատկի", "roman": "piti satki", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի սատկինք", "roman": "piti satkinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի սատկիք", "roman": "piti satkikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի սատկին", "roman": "piti satkin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի սատկէի", "roman": "piti satkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի սատկէիր", "roman": "piti satkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի սատկէր", "roman": "piti satkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի սատկէինք", "roman": "piti satkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի սատկէիք", "roman": "piti satkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի սատկէին", "roman": "piti satkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "սատկած եմ", "roman": "satkac em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "սատկած ես", "roman": "satkac es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սատկած է", "roman": "satkac ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սատկած ենք", "roman": "satkac enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "սատկած էք", "roman": "satkac ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "սատկած են", "roman": "satkac en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "սատկած էի", "roman": "satkac ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "սատկած էիր", "roman": "satkac ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սատկած էր", "roman": "satkac ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սատկած էինք", "roman": "satkac ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "սատկած էիք", "roman": "satkac ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սատկած էին", "roman": "satkac ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "սատկեր եմ", "roman": "satker em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "սատկեր ես", "roman": "satker es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սատկեր է", "roman": "satker ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սատկեր ենք", "roman": "satker enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "սատկեր էք", "roman": "satker ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "սատկեր են", "roman": "satker en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "սատկեր էի", "roman": "satker ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "սատկեր էիր", "roman": "satker ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սատկեր էր", "roman": "satker ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սատկեր էինք", "roman": "satker ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "սատկեր էիք", "roman": "satker ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սատկեր էին", "roman": "satker ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "սատկեցայ", "roman": "satkecʻay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "սատկեցար", "roman": "satkecʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սատկեցաւ", "roman": "satkecʻaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սատկեցանք", "roman": "satkecʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սատկեցաք", "roman": "satkecʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սատկեցան", "roman": "satkecʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սատկիմ", "roman": "satkim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկիս", "roman": "satkis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկի", "roman": "satki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սատկինք", "roman": "satkinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկիք", "roman": "satkikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկին", "roman": "satkin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկէի", "roman": "satkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկէիր", "roman": "satkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկէր", "roman": "satkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սատկէինք", "roman": "satkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկէիք", "roman": "satkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկէին", "roman": "satkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկի՛ր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սատկէ՛ (satkír, satkḗ**)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սատկեցէ՛ք", "roman": "satkecʻḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չսատկիլ", "roman": "čʻsatkil", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չսատկած", "roman": "čʻsatkac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չսատկող", "roman": "čʻsatkoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ սատկիր", "roman": "čʻem satkir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես սատկիր", "roman": "čʻes satkir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սատկիր", "roman": "čʻi satkir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սատկիր", "roman": "čʻenkʻ satkir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք սատկիր", "roman": "čʻēkʻ satkir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն սատկիր", "roman": "čʻen satkir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի սատկեր", "roman": "čʻēi satker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սատկեր", "roman": "čʻēir satker", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սատկեր", "roman": "čʻēr satker", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սատկեր", "roman": "čʻēinkʻ satker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սատկեր", "roman": "čʻēikʻ satker", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սատկեր", "roman": "čʻēin satker", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չսատկիմ", "roman": "piti čʻsatkim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չսատկիս", "roman": "piti čʻsatkis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չսատկի", "roman": "piti čʻsatki", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չսատկինք", "roman": "piti čʻsatkinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չսատկիք", "roman": "piti čʻsatkikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չսատկին", "roman": "piti čʻsatkin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չսատկէի", "roman": "piti čʻsatkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չսատկէիր", "roman": "piti čʻsatkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չսատկէր", "roman": "piti čʻsatkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չսատկէինք", "roman": "piti čʻsatkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չսատկէիք", "roman": "piti čʻsatkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չսատկէին", "roman": "piti čʻsatkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ սատկած", "roman": "čʻem satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես սատկած", "roman": "čʻes satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ սատկած", "roman": "čʻē satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սատկած", "roman": "čʻenkʻ satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք սատկած", "roman": "čʻēkʻ satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն սատկած", "roman": "čʻen satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի սատկած", "roman": "čʻēi satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր սատկած", "roman": "čʻēir satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սատկած", "roman": "čʻēr satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սատկած", "roman": "čʻēinkʻ satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք սատկած", "roman": "čʻēikʻ satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սատկած", "roman": "čʻēin satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ սատկեր", "roman": "čʻem satker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես սատկեր", "roman": "čʻes satker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ սատկեր", "roman": "čʻē satker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սատկեր", "roman": "čʻenkʻ satker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք սատկեր", "roman": "čʻēkʻ satker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն սատկեր", "roman": "čʻen satker", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի սատկեր", "roman": "čʻēi satker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր սատկեր", "roman": "čʻēir satker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սատկեր", "roman": "čʻēr satker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սատկեր", "roman": "čʻēinkʻ satker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք սատկեր", "roman": "čʻēikʻ satker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սատկեր", "roman": "čʻēin satker", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չսատկեցայ", "roman": "čʻsatkecʻay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չսատկեցար", "roman": "čʻsatkecʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չսատկեցաւ", "roman": "čʻsatkecʻaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չսատկեցանք", "roman": "čʻsatkecʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չսատկեցաք", "roman": "čʻsatkecʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չսատկեցան", "roman": "čʻsatkecʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չսատկիմ", "roman": "čʻsatkim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսատկիս", "roman": "čʻsatkis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսատկի", "roman": "čʻsatki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսատկինք", "roman": "čʻsatkinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չսատկիք", "roman": "čʻsatkikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չսատկին", "roman": "čʻsatkin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չսատկէի", "roman": "čʻsatkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսատկէիր", "roman": "čʻsatkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսատկէր", "roman": "čʻsatkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսատկէինք", "roman": "čʻsatkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չսատկէիք", "roman": "čʻsatkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չսատկէին", "roman": "čʻsatkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ սատկիր", "roman": "mí satkir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ սատկիք", "roman": "mí satkikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "սատկիլ", "roman": "satkil", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելու", "roman": "satkelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելէ", "roman": "satkelē", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելով", "roman": "satkelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկիլը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկիլն", "roman": "satkilə/satkiln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելուն", "roman": "satkelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելէն", "roman": "satkelēn", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելովը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկիլովն", "roman": "satkelovə/satkilovn", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկիլս", "roman": "satkils", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելուս", "roman": "satkelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելէս", "roman": "satkelēs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելովս", "roman": "satkelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկիլդ", "roman": "satkild", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելուդ", "roman": "satkelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելէդ", "roman": "satkelēd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելովդ", "roman": "satkelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "սատկիլ • (satkil)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "սատկիլ • (satkil)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "caus": "on" }, "name": "hyw-conj-իլ" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը սատկէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը սատկէի", "IndcPastImpf2PL": "կը սատկէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը սատկէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը սատկէին", "IndcPastImpf3SG": "կը սատկէր", "IndcPres1PL": "կը սատկինք", "IndcPres1SG": "կը սատկիմ", "IndcPres2PL": "կը սատկիք", "IndcPres2SG": "կը սատկիս", "IndcPres3PL": "կը սատկին", "IndcPres3SG": "կը սատկի", "SubjPastImpf1PL": "սատկէինք", "SubjPastImpf1SG": "սատկէի", "SubjPastImpf2PL": "սատկէիք", "SubjPastImpf2SG": "սատկէիր", "SubjPastImpf3PL": "սատկէին", "SubjPastImpf3SG": "սատկէր", "SubjPres1PL": "սատկինք", "SubjPres1SG": "սատկիմ", "SubjPres2PL": "սատկիք", "SubjPres2SG": "սատկիս", "SubjPres3PL": "սատկին", "SubjPres3SG": "սատկի", "aorstem": "սատկ", "caus": "սատկեցնել, սատկցնել*", "connegPast": "սատկեր", "connegPres": "սատկիր", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի սատկիր", "evidential": "սատկեր", "futureConverbIk": "սատկելիք", "futureConverbU": "սատկելու", "imp1": "սատկի՛ր, սատկէ՛**", "imp2": "սատկեցէ՛ք", "indaor1PL": "սատկեցանք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "սատկեցայ", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "սատկեցաք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "սատկեցար", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "սատկեցան", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "սատկեցաւ", "indaor3SGcoll": "", "inf": "սատկիլ", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "prohib1": "մի՛ սատկիր", "prohib2": "մի՛ սատկիք", "result": "սատկած", "subject": "սատկող", "type": "plain -il" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "սատկիլ", "11": "սատկելուն", "11_abl": "սատկելէն", "11_inst": "սատկելովը/սատկիլովն", "11s": "սատկելներէս", "13": "սատկելներու", "13s": "սատկելովս", "15": "սատկելներուն", "15_abl": "սատկելներէն", "15_inst": "սատկելներովը/սատկելներովն", "15s": "սատկելներովս", "17": "սատկելէ", "19": "սատկելներէ", "1s": "սատկիլս", "21": "սատկելով", "21s": "սատկիլդ", "23": "սատկելներով", "23s": "սատկելներդ", "25s": "սատկելուդ", "27s": "սատկելներէդ", "29s": "սատկելէդ", "3": "սատկիլը/սատկիլն", "31s": "սատկելներէդ", "33s": "սատկելովդ", "35s": "սատկելներովդ", "3s": "սատկելներս", "5": "սատկելներ", "5s": "սատկելուս", "7": "սատկելները/սատկելներն", "7s": "սատկելներուս", "9": "սատկելու", "9s": "սատկելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "satkel", "word": "սատկել" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Western Armenian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Western Armenian form of սատկել (satkel)" ], "id": "en-սատկիլ-hy-verb-WiyHbyQE", "links": [ [ "սատկել", "սատկել#Armenian" ] ], "tags": [ "Western-Armenian", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑdˈɡil/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[sɑdɡíl]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "սատկիլ" }
{ "forms": [ { "form": "satkil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "սատկիլ", "roman": "satkil", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "սատկեր", "roman": "satker", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "սատկելու", "roman": "satkelu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "սատկեցնել", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "սատկցնել (satkecʻnel, satkcʻnel*)", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "սատկելիք", "roman": "satkelikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "սատկ-", "roman": "satk-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "սատկիր", "roman": "satkir", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "սատկած", "roman": "satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "սատկեր", "roman": "satker", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "սատկող", "roman": "satkoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը սատկիմ", "roman": "kə satkim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը սատկիս", "roman": "kə satkis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը սատկի", "roman": "kə satki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը սատկինք", "roman": "kə satkinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը սատկիք", "roman": "kə satkikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը սատկին", "roman": "kə satkin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը սատկէի", "roman": "kə satkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը սատկէիր", "roman": "kə satkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը սատկէր", "roman": "kə satkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը սատկէինք", "roman": "kə satkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը սատկէիք", "roman": "kə satkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը սատկէին", "roman": "kə satkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի սատկիմ", "roman": "piti satkim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի սատկիս", "roman": "piti satkis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի սատկի", "roman": "piti satki", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի սատկինք", "roman": "piti satkinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի սատկիք", "roman": "piti satkikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի սատկին", "roman": "piti satkin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի սատկէի", "roman": "piti satkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի սատկէիր", "roman": "piti satkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի սատկէր", "roman": "piti satkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի սատկէինք", "roman": "piti satkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի սատկէիք", "roman": "piti satkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի սատկէին", "roman": "piti satkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "սատկած եմ", "roman": "satkac em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "սատկած ես", "roman": "satkac es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սատկած է", "roman": "satkac ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սատկած ենք", "roman": "satkac enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "սատկած էք", "roman": "satkac ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "սատկած են", "roman": "satkac en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "սատկած էի", "roman": "satkac ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "սատկած էիր", "roman": "satkac ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սատկած էր", "roman": "satkac ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սատկած էինք", "roman": "satkac ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "սատկած էիք", "roman": "satkac ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սատկած էին", "roman": "satkac ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "սատկեր եմ", "roman": "satker em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "սատկեր ես", "roman": "satker es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սատկեր է", "roman": "satker ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սատկեր ենք", "roman": "satker enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "սատկեր էք", "roman": "satker ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "սատկեր են", "roman": "satker en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "սատկեր էի", "roman": "satker ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "սատկեր էիր", "roman": "satker ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սատկեր էր", "roman": "satker ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սատկեր էինք", "roman": "satker ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "սատկեր էիք", "roman": "satker ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սատկեր էին", "roman": "satker ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "սատկեցայ", "roman": "satkecʻay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "սատկեցար", "roman": "satkecʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սատկեցաւ", "roman": "satkecʻaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "սատկեցանք", "roman": "satkecʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սատկեցաք", "roman": "satkecʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "սատկեցան", "roman": "satkecʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "սատկիմ", "roman": "satkim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկիս", "roman": "satkis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկի", "roman": "satki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սատկինք", "roman": "satkinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկիք", "roman": "satkikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկին", "roman": "satkin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկէի", "roman": "satkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկէիր", "roman": "satkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկէր", "roman": "satkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "սատկէինք", "roman": "satkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկէիք", "roman": "satkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկէին", "roman": "satkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "սատկի՛ր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սատկէ՛ (satkír, satkḗ**)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "սատկեցէ՛ք", "roman": "satkecʻḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չսատկիլ", "roman": "čʻsatkil", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չսատկած", "roman": "čʻsatkac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չսատկող", "roman": "čʻsatkoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ սատկիր", "roman": "čʻem satkir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես սատկիր", "roman": "čʻes satkir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի սատկիր", "roman": "čʻi satkir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սատկիր", "roman": "čʻenkʻ satkir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք սատկիր", "roman": "čʻēkʻ satkir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն սատկիր", "roman": "čʻen satkir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի սատկեր", "roman": "čʻēi satker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր սատկեր", "roman": "čʻēir satker", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սատկեր", "roman": "čʻēr satker", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սատկեր", "roman": "čʻēinkʻ satker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք սատկեր", "roman": "čʻēikʻ satker", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սատկեր", "roman": "čʻēin satker", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չսատկիմ", "roman": "piti čʻsatkim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չսատկիս", "roman": "piti čʻsatkis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չսատկի", "roman": "piti čʻsatki", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չսատկինք", "roman": "piti čʻsatkinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չսատկիք", "roman": "piti čʻsatkikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չսատկին", "roman": "piti čʻsatkin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չսատկէի", "roman": "piti čʻsatkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չսատկէիր", "roman": "piti čʻsatkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չսատկէր", "roman": "piti čʻsatkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չսատկէինք", "roman": "piti čʻsatkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չսատկէիք", "roman": "piti čʻsatkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չսատկէին", "roman": "piti čʻsatkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ սատկած", "roman": "čʻem satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես սատկած", "roman": "čʻes satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ սատկած", "roman": "čʻē satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սատկած", "roman": "čʻenkʻ satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք սատկած", "roman": "čʻēkʻ satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն սատկած", "roman": "čʻen satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի սատկած", "roman": "čʻēi satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր սատկած", "roman": "čʻēir satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սատկած", "roman": "čʻēr satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սատկած", "roman": "čʻēinkʻ satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք սատկած", "roman": "čʻēikʻ satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սատկած", "roman": "čʻēin satkac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ սատկեր", "roman": "čʻem satker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես սատկեր", "roman": "čʻes satker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ սատկեր", "roman": "čʻē satker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք սատկեր", "roman": "čʻenkʻ satker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք սատկեր", "roman": "čʻēkʻ satker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն սատկեր", "roman": "čʻen satker", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի սատկեր", "roman": "čʻēi satker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր սատկեր", "roman": "čʻēir satker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր սատկեր", "roman": "čʻēr satker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք սատկեր", "roman": "čʻēinkʻ satker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք սատկեր", "roman": "čʻēikʻ satker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին սատկեր", "roman": "čʻēin satker", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չսատկեցայ", "roman": "čʻsatkecʻay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չսատկեցար", "roman": "čʻsatkecʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չսատկեցաւ", "roman": "čʻsatkecʻaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չսատկեցանք", "roman": "čʻsatkecʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չսատկեցաք", "roman": "čʻsatkecʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չսատկեցան", "roman": "čʻsatkecʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չսատկիմ", "roman": "čʻsatkim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսատկիս", "roman": "čʻsatkis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսատկի", "roman": "čʻsatki", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսատկինք", "roman": "čʻsatkinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չսատկիք", "roman": "čʻsatkikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չսատկին", "roman": "čʻsatkin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չսատկէի", "roman": "čʻsatkēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսատկէիր", "roman": "čʻsatkēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չսատկէր", "roman": "čʻsatkēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չսատկէինք", "roman": "čʻsatkēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չսատկէիք", "roman": "čʻsatkēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չսատկէին", "roman": "čʻsatkēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ սատկիր", "roman": "mí satkir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ սատկիք", "roman": "mí satkikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "սատկիլ", "roman": "satkil", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելու", "roman": "satkelu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելէ", "roman": "satkelē", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելով", "roman": "satkelov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկիլը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկիլն", "roman": "satkilə/satkiln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելուն", "roman": "satkelun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելէն", "roman": "satkelēn", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելովը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկիլովն", "roman": "satkelovə/satkilovn", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկիլս", "roman": "satkils", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելուս", "roman": "satkelus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելէս", "roman": "satkelēs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելովս", "roman": "satkelovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկիլդ", "roman": "satkild", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելուդ", "roman": "satkelud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելէդ", "roman": "satkelēd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "սատկելովդ", "roman": "satkelovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "սատկիլ • (satkil)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "սատկիլ • (satkil)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "caus": "on" }, "name": "hyw-conj-իլ" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը սատկէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը սատկէի", "IndcPastImpf2PL": "կը սատկէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը սատկէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը սատկէին", "IndcPastImpf3SG": "կը սատկէր", "IndcPres1PL": "կը սատկինք", "IndcPres1SG": "կը սատկիմ", "IndcPres2PL": "կը սատկիք", "IndcPres2SG": "կը սատկիս", "IndcPres3PL": "կը սատկին", "IndcPres3SG": "կը սատկի", "SubjPastImpf1PL": "սատկէինք", "SubjPastImpf1SG": "սատկէի", "SubjPastImpf2PL": "սատկէիք", "SubjPastImpf2SG": "սատկէիր", "SubjPastImpf3PL": "սատկէին", "SubjPastImpf3SG": "սատկէր", "SubjPres1PL": "սատկինք", "SubjPres1SG": "սատկիմ", "SubjPres2PL": "սատկիք", "SubjPres2SG": "սատկիս", "SubjPres3PL": "սատկին", "SubjPres3SG": "սատկի", "aorstem": "սատկ", "caus": "սատկեցնել, սատկցնել*", "connegPast": "սատկեր", "connegPres": "սատկիր", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի սատկիր", "evidential": "սատկեր", "futureConverbIk": "սատկելիք", "futureConverbU": "սատկելու", "imp1": "սատկի՛ր, սատկէ՛**", "imp2": "սատկեցէ՛ք", "indaor1PL": "սատկեցանք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "սատկեցայ", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "սատկեցաք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "սատկեցար", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "սատկեցան", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "սատկեցաւ", "indaor3SGcoll": "", "inf": "սատկիլ", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "prohib1": "մի՛ սատկիր", "prohib2": "մի՛ սատկիք", "result": "սատկած", "subject": "սատկող", "type": "plain -il" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "սատկիլ", "11": "սատկելուն", "11_abl": "սատկելէն", "11_inst": "սատկելովը/սատկիլովն", "11s": "սատկելներէս", "13": "սատկելներու", "13s": "սատկելովս", "15": "սատկելներուն", "15_abl": "սատկելներէն", "15_inst": "սատկելներովը/սատկելներովն", "15s": "սատկելներովս", "17": "սատկելէ", "19": "սատկելներէ", "1s": "սատկիլս", "21": "սատկելով", "21s": "սատկիլդ", "23": "սատկելներով", "23s": "սատկելներդ", "25s": "սատկելուդ", "27s": "սատկելներէդ", "29s": "սատկելէդ", "3": "սատկիլը/սատկիլն", "31s": "սատկելներէդ", "33s": "սատկելովդ", "35s": "սատկելներովդ", "3s": "սատկելներս", "5": "սատկելներ", "5s": "սատկելուս", "7": "սատկելները/սատկելներն", "7s": "սատկելներուս", "9": "սատկելու", "9s": "սատկելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "satkel", "word": "սատկել" } ], "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Western Armenian" ], "glosses": [ "Western Armenian form of սատկել (satkel)" ], "links": [ [ "սատկել", "սատկել#Armenian" ] ], "tags": [ "Western-Armenian", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑdˈɡil/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[sɑdɡíl]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "սատկիլ" }
Download raw JSONL data for սատկիլ meaning in Armenian (29.6kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "սատկիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "սատկիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "սատկիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "սատկիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "սատկիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "սատկիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "սատկիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "սատկիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "սատկիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "սատկիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "սատկիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "սատկիլ", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.