See սատկեցնել in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "satkecʻnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "սատկեցնել",
"roman": "satkecʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "սատկեցնել",
"roman": "satkecʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելու",
"roman": "satkecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելուց",
"roman": "satkecʻnelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելով",
"roman": "satkecʻnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելում",
"roman": "satkecʻnelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելն",
"roman": "satkecʻnelə/satkecʻneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելուն",
"roman": "satkecʻnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելս",
"roman": "satkecʻnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելուս",
"roman": "satkecʻnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելուցս",
"roman": "satkecʻnelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելովս",
"roman": "satkecʻnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելումս",
"roman": "satkecʻnelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելդ",
"roman": "satkecʻneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելուդ",
"roman": "satkecʻnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելուցդ",
"roman": "satkecʻnelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելովդ",
"roman": "satkecʻnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելումդ",
"roman": "satkecʻnelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "սատկեցնել",
"roman": "satkecʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր",
"roman": "satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "սատկեցուիլ",
"roman": "satkecʻuil",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "սատկեցնելու",
"roman": "satkecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "սատկեցնելիք",
"roman": "satkecʻnelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "սատկեցուց-",
"roman": "satkecʻucʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "սատկեցներ",
"roman": "satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած",
"roman": "satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "սատկեցնող",
"roman": "satkecʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնեմ",
"roman": "kə satkecʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնես",
"roman": "kə satkecʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնէ",
"roman": "kə satkecʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնենք",
"roman": "kə satkecʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնէք",
"roman": "kə satkecʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնեն",
"roman": "kə satkecʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնէի",
"roman": "kə satkecʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնէիր",
"roman": "kə satkecʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնէր",
"roman": "kə satkecʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնէինք",
"roman": "kə satkecʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնէիք",
"roman": "kə satkecʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնէին",
"roman": "kə satkecʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնեմ",
"roman": "piti satkecʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնես",
"roman": "piti satkecʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնէ",
"roman": "piti satkecʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնենք",
"roman": "piti satkecʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնէք",
"roman": "piti satkecʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնեն",
"roman": "piti satkecʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնէի",
"roman": "piti satkecʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնէիր",
"roman": "piti satkecʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնէր",
"roman": "piti satkecʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնէինք",
"roman": "piti satkecʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնէիք",
"roman": "piti satkecʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնէին",
"roman": "piti satkecʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած եմ",
"roman": "satkecʻucʻac em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած ես",
"roman": "satkecʻucʻac es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած է",
"roman": "satkecʻucʻac ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած ենք",
"roman": "satkecʻucʻac enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած էք",
"roman": "satkecʻucʻac ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած են",
"roman": "satkecʻucʻac en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած էի",
"roman": "satkecʻucʻac ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած էիր",
"roman": "satkecʻucʻac ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած էր",
"roman": "satkecʻucʻac ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած էինք",
"roman": "satkecʻucʻac ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած էիք",
"roman": "satkecʻucʻac ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած էին",
"roman": "satkecʻucʻac ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր եմ",
"roman": "satkecʻucʻer em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր ես",
"roman": "satkecʻucʻer es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր է",
"roman": "satkecʻucʻer ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր ենք",
"roman": "satkecʻucʻer enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր էք",
"roman": "satkecʻucʻer ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր են",
"roman": "satkecʻucʻer en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր էի",
"roman": "satkecʻucʻer ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր էիր",
"roman": "satkecʻucʻer ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր էր",
"roman": "satkecʻucʻer ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր էինք",
"roman": "satkecʻucʻer ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր էիք",
"roman": "satkecʻucʻer ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր էին",
"roman": "satkecʻucʻer ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "սատկեցուցի",
"roman": "satkecʻucʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցիր",
"roman": "satkecʻucʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուց",
"roman": "satkecʻucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցինք",
"roman": "satkecʻucʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "սատկեցուցիք",
"roman": "satkecʻucʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցին",
"roman": "satkecʻucʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "սատկեցնեմ",
"roman": "satkecʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցնես",
"roman": "satkecʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցնէ",
"roman": "satkecʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "սատկեցնենք",
"roman": "satkecʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցնէք",
"roman": "satkecʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցնեն",
"roman": "satkecʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցնէի",
"roman": "satkecʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցնէիր",
"roman": "satkecʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցնէր",
"roman": "satkecʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "սատկեցնէինք",
"roman": "satkecʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցնէիք",
"roman": "satkecʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցնէին",
"roman": "satkecʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցո՛ւր",
"roman": "satkecʻúr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցէ՛ք",
"roman": "satkecʻucʻḗkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չսատկեցնել",
"roman": "čʻsatkecʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չսատկեցուցած",
"roman": "čʻsatkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չսատկեցնող",
"roman": "čʻsatkecʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ սատկեցներ",
"roman": "čʻem satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես սատկեցներ",
"roman": "čʻes satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի սատկեցներ",
"roman": "čʻi satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք սատկեցներ",
"roman": "čʻenkʻ satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք սատկեցներ",
"roman": "čʻēkʻ satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն սատկեցներ",
"roman": "čʻen satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի սատկեցներ",
"roman": "čʻēi satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր սատկեցներ",
"roman": "čʻēir satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր սատկեցներ",
"roman": "čʻēr satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք սատկեցներ",
"roman": "čʻēinkʻ satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք սատկեցներ",
"roman": "čʻēikʻ satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին սատկեցներ",
"roman": "čʻēin satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնեմ",
"roman": "piti čʻsatkecʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնես",
"roman": "piti čʻsatkecʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնէ",
"roman": "piti čʻsatkecʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնենք",
"roman": "piti čʻsatkecʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնէք",
"roman": "piti čʻsatkecʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնեն",
"roman": "piti čʻsatkecʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնէի",
"roman": "piti čʻsatkecʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնէիր",
"roman": "piti čʻsatkecʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնէր",
"roman": "piti čʻsatkecʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնէինք",
"roman": "piti čʻsatkecʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնէիք",
"roman": "piti čʻsatkecʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնէին",
"roman": "piti čʻsatkecʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ սատկեցուցած",
"roman": "čʻem satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես սատկեցուցած",
"roman": "čʻes satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ սատկեցուցած",
"roman": "čʻē satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք սատկեցուցած",
"roman": "čʻenkʻ satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք սատկեցուցած",
"roman": "čʻēkʻ satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն սատկեցուցած",
"roman": "čʻen satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի սատկեցուցած",
"roman": "čʻēi satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր սատկեցուցած",
"roman": "čʻēir satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր սատկեցուցած",
"roman": "čʻēr satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք սատկեցուցած",
"roman": "čʻēinkʻ satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք սատկեցուցած",
"roman": "čʻēikʻ satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին սատկեցուցած",
"roman": "čʻēin satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ սատկեցուցեր",
"roman": "čʻem satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես սատկեցուցեր",
"roman": "čʻes satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ սատկեցուցեր",
"roman": "čʻē satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք սատկեցուցեր",
"roman": "čʻenkʻ satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք սատկեցուցեր",
"roman": "čʻēkʻ satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն սատկեցուցեր",
"roman": "čʻen satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի սատկեցուցեր",
"roman": "čʻēi satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր սատկեցուցեր",
"roman": "čʻēir satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր սատկեցուցեր",
"roman": "čʻēr satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք սատկեցուցեր",
"roman": "čʻēinkʻ satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք սատկեցուցեր",
"roman": "čʻēikʻ satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին սատկեցուցեր",
"roman": "čʻēin satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չսատկեցուցի",
"roman": "čʻsatkecʻucʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չսատկեցուցիր",
"roman": "čʻsatkecʻucʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չսատկեցուց",
"roman": "čʻsatkecʻucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չսատկեցուցինք",
"roman": "čʻsatkecʻucʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չսատկեցուցիք",
"roman": "čʻsatkecʻucʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չսատկեցուցին",
"roman": "čʻsatkecʻucʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չսատկեցնեմ",
"roman": "čʻsatkecʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չսատկեցնես",
"roman": "čʻsatkecʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չսատկեցնէ",
"roman": "čʻsatkecʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չսատկեցնենք",
"roman": "čʻsatkecʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չսատկեցնէք",
"roman": "čʻsatkecʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չսատկեցնեն",
"roman": "čʻsatkecʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չսատկեցնէի",
"roman": "čʻsatkecʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չսատկեցնէիր",
"roman": "čʻsatkecʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չսատկեցնէր",
"roman": "čʻsatkecʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չսատկեցնէինք",
"roman": "čʻsatkecʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չսատկեցնէիք",
"roman": "čʻsatkecʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չսատկեցնէին",
"roman": "čʻsatkecʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ սատկեցներ",
"roman": "mí satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ սատկեցնէք",
"roman": "mí satkecʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "սատկեցնել",
"roman": "satkecʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելու",
"roman": "satkecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելէ",
"roman": "satkecʻnelē",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելով",
"roman": "satkecʻnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելն",
"roman": "satkecʻnelə/satkecʻneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելուն",
"roman": "satkecʻnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելէն",
"roman": "satkecʻnelēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելովը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելովն",
"roman": "satkecʻnelovə/satkecʻnelovn",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելս",
"roman": "satkecʻnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելուս",
"roman": "satkecʻnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելէս",
"roman": "satkecʻnelēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելովս",
"roman": "satkecʻnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելդ",
"roman": "satkecʻneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելուդ",
"roman": "satkecʻnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելէդ",
"roman": "satkecʻnelēd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելովդ",
"roman": "satkecʻnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "սատկեցնել • (satkecʻnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սատկեցնել • (satkecʻnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սատկեցնել",
"11": "սատկեցնելուն",
"11s": "սատկեցնելներիցս",
"13": "սատկեցնելների",
"13s": "սատկեցնելովս",
"15": "սատկեցնելներին",
"15s": "սատկեցնելներովս",
"17": "սատկեցնելուց",
"17s": "սատկեցնելումս",
"19": "սատկեցնելներից",
"19s": "սատկեցնելներումս",
"1s": "սատկեցնելս",
"21": "սատկեցնելով",
"21s": "սատկեցնելդ",
"23": "սատկեցնելներով",
"23s": "սատկեցնելներդ",
"25": "սատկեցնելում",
"25s": "սատկեցնելուդ",
"27": "սատկեցնելներում",
"27s": "սատկեցնելներիդ",
"29s": "սատկեցնելուցդ",
"3": "սատկեցնելը/սատկեցնելն",
"31s": "սատկեցնելներիցդ",
"33s": "սատկեցնելովդ",
"35s": "սատկեցնելներովդ",
"37s": "սատկեցնելումդ",
"39s": "սատկեցնելներումդ",
"3s": "սատկեցնելներս",
"5": "սատկեցնելներ",
"5s": "սատկեցնելուս",
"7": "սատկեցնելները/սատկեցնելներն",
"7s": "սատկեցնելներիս",
"9": "սատկեցնելու",
"9s": "սատկեցնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {},
"name": "hyw-conj-ցն-ել"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը սատկեցնէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը սատկեցնէի",
"IndcPastImpf2PL": "կը սատկեցնէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը սատկեցնէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը սատկեցնէին",
"IndcPastImpf3SG": "կը սատկեցնէր",
"IndcPres1PL": "կը սատկեցնենք",
"IndcPres1SG": "կը սատկեցնեմ",
"IndcPres2PL": "կը սատկեցնէք",
"IndcPres2SG": "կը սատկեցնես",
"IndcPres3PL": "կը սատկեցնեն",
"IndcPres3SG": "կը սատկեցնէ",
"SubjPastImpf1PL": "սատկեցնէինք",
"SubjPastImpf1SG": "սատկեցնէի",
"SubjPastImpf2PL": "սատկեցնէիք",
"SubjPastImpf2SG": "սատկեցնէիր",
"SubjPastImpf3PL": "սատկեցնէին",
"SubjPastImpf3SG": "սատկեցնէր",
"SubjPres1PL": "սատկեցնենք",
"SubjPres1SG": "սատկեցնեմ",
"SubjPres2PL": "սատկեցնէք",
"SubjPres2SG": "սատկեցնես",
"SubjPres3PL": "սատկեցնեն",
"SubjPres3SG": "սատկեցնէ",
"aorstem": "սատկեցուց",
"caus": "—",
"connegPast": "սատկեցներ",
"connegPres": "սատկեցներ",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի սատկեցներ",
"evidential": "սատկեցուցեր",
"futureConverbIk": "սատկեցնելիք",
"futureConverbU": "սատկեցնելու",
"imp1": "սատկեցո՛ւր",
"imp2": "սատկեցուցէ՛ք",
"indaor1PL": "սատկեցուցինք",
"indaor1SG": "սատկեցուցի",
"indaor2PL": "սատկեցուցիք",
"indaor2SG": "սատկեցուցիր",
"indaor3PL": "սատկեցուցին",
"indaor3SG": "սատկեցուց",
"inf": "սատկեցնել",
"note": "",
"pass": "սատկեցուիլ",
"prohib1": "մի՛ սատկեցներ",
"prohib2": "մի՛ սատկեցնէք",
"result": "սատկեցուցած",
"subject": "սատկեցնող",
"type": "causative"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "սատկեցնել",
"11": "սատկեցնելուն",
"11_abl": "սատկեցնելէն",
"11_inst": "սատկեցնելովը/սատկեցնելովն",
"11s": "սատկեցնելներէս",
"13": "սատկեցնելներու",
"13s": "սատկեցնելովս",
"15": "սատկեցնելներուն",
"15_abl": "սատկեցնելներէն",
"15_inst": "սատկեցնելներովը/սատկեցնելներովն",
"15s": "սատկեցնելներովս",
"17": "սատկեցնելէ",
"19": "սատկեցնելներէ",
"1s": "սատկեցնելս",
"21": "սատկեցնելով",
"21s": "սատկեցնելդ",
"23": "սատկեցնելներով",
"23s": "սատկեցնելներդ",
"25s": "սատկեցնելուդ",
"27s": "սատկեցնելներէդ",
"29s": "սատկեցնելէդ",
"3": "սատկեցնելը/սատկեցնելն",
"31s": "սատկեցնելներէդ",
"33s": "սատկեցնելովդ",
"35s": "սատկեցնելներովդ",
"3s": "սատկեցնելներս",
"5": "սատկեցնելներ",
"5s": "սատկեցնելուս",
"7": "սատկեցնելները/սատկեցնելներն",
"7s": "սատկեցնելներուս",
"9": "սատկեցնելու",
"9s": "սատկեցնելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 41 46",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "satkel",
"word": "սատկել"
}
],
"glosses": [
"causative of սատկել (satkel)"
],
"id": "en-սատկեցնել-hy-verb--bP~G93B",
"links": [
[
"սատկել",
"սատկել#Armenian"
]
],
"tags": [
"causative",
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 41 46",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 44 33",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Թեհլիրյանը սատկացրեց Թալեաթին։ ― Tʻehliryanə satkacʻrecʻ Tʻaleatʻin. ― Tehlirian put down Talaat Pasha.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"causative of սատկել (satkel)",
"to kill, to put down (usually an animal, derogatorily also a human)"
],
"id": "en-սատկեցնել-hy-verb-2BKLyf4P",
"links": [
[
"սատկել",
"սատկել#Armenian"
],
[
"kill",
"kill"
],
[
"put down",
"put down"
]
],
"raw_glosses": [
"causative of սատկել (satkel)",
"(transitive) to kill, to put down (usually an animal, derogatorily also a human)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 41 46",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 37 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 30 59",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to beat severely"
],
"id": "en-սատկեցնել-hy-verb-bLPVYuys",
"links": [
[
"beat",
"beat"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) to beat severely"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɑtket͡sʰˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑtket͡sʰnél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sɑdɡet͡səˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑdɡet͡sʰənél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "satkacʻnel",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "սատկացնել"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "very colloquial",
"roman": "satkcʻnel",
"word": "սատկցնել"
}
],
"word": "սատկեցնել"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "satkecʻnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "սատկեցնել",
"roman": "satkecʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "սատկեցնել",
"roman": "satkecʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելու",
"roman": "satkecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելուց",
"roman": "satkecʻnelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելով",
"roman": "satkecʻnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելում",
"roman": "satkecʻnelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելն",
"roman": "satkecʻnelə/satkecʻneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելուն",
"roman": "satkecʻnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելս",
"roman": "satkecʻnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելուս",
"roman": "satkecʻnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելուցս",
"roman": "satkecʻnelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելովս",
"roman": "satkecʻnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելումս",
"roman": "satkecʻnelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելդ",
"roman": "satkecʻneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելուդ",
"roman": "satkecʻnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելուցդ",
"roman": "satkecʻnelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելովդ",
"roman": "satkecʻnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելումդ",
"roman": "satkecʻnelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "սատկեցնել",
"roman": "satkecʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր",
"roman": "satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "սատկեցուիլ",
"roman": "satkecʻuil",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "սատկեցնելու",
"roman": "satkecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "սատկեցնելիք",
"roman": "satkecʻnelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "սատկեցուց-",
"roman": "satkecʻucʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "սատկեցներ",
"roman": "satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած",
"roman": "satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "սատկեցնող",
"roman": "satkecʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնեմ",
"roman": "kə satkecʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնես",
"roman": "kə satkecʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնէ",
"roman": "kə satkecʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնենք",
"roman": "kə satkecʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնէք",
"roman": "kə satkecʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնեն",
"roman": "kə satkecʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնէի",
"roman": "kə satkecʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնէիր",
"roman": "kə satkecʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնէր",
"roman": "kə satkecʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնէինք",
"roman": "kə satkecʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնէիք",
"roman": "kə satkecʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը սատկեցնէին",
"roman": "kə satkecʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնեմ",
"roman": "piti satkecʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնես",
"roman": "piti satkecʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնէ",
"roman": "piti satkecʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնենք",
"roman": "piti satkecʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնէք",
"roman": "piti satkecʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնեն",
"roman": "piti satkecʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնէի",
"roman": "piti satkecʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնէիր",
"roman": "piti satkecʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնէր",
"roman": "piti satkecʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնէինք",
"roman": "piti satkecʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնէիք",
"roman": "piti satkecʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի սատկեցնէին",
"roman": "piti satkecʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած եմ",
"roman": "satkecʻucʻac em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած ես",
"roman": "satkecʻucʻac es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած է",
"roman": "satkecʻucʻac ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած ենք",
"roman": "satkecʻucʻac enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած էք",
"roman": "satkecʻucʻac ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած են",
"roman": "satkecʻucʻac en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած էի",
"roman": "satkecʻucʻac ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած էիր",
"roman": "satkecʻucʻac ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած էր",
"roman": "satkecʻucʻac ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած էինք",
"roman": "satkecʻucʻac ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած էիք",
"roman": "satkecʻucʻac ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցած էին",
"roman": "satkecʻucʻac ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր եմ",
"roman": "satkecʻucʻer em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր ես",
"roman": "satkecʻucʻer es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր է",
"roman": "satkecʻucʻer ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր ենք",
"roman": "satkecʻucʻer enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր էք",
"roman": "satkecʻucʻer ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր են",
"roman": "satkecʻucʻer en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր էի",
"roman": "satkecʻucʻer ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր էիր",
"roman": "satkecʻucʻer ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր էր",
"roman": "satkecʻucʻer ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր էինք",
"roman": "satkecʻucʻer ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր էիք",
"roman": "satkecʻucʻer ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցեր էին",
"roman": "satkecʻucʻer ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "սատկեցուցի",
"roman": "satkecʻucʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցիր",
"roman": "satkecʻucʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուց",
"roman": "satkecʻucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցինք",
"roman": "satkecʻucʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "սատկեցուցիք",
"roman": "satkecʻucʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "սատկեցուցին",
"roman": "satkecʻucʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "սատկեցնեմ",
"roman": "satkecʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցնես",
"roman": "satkecʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցնէ",
"roman": "satkecʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "սատկեցնենք",
"roman": "satkecʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցնէք",
"roman": "satkecʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցնեն",
"roman": "satkecʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցնէի",
"roman": "satkecʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցնէիր",
"roman": "satkecʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցնէր",
"roman": "satkecʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "սատկեցնէինք",
"roman": "satkecʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցնէիք",
"roman": "satkecʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցնէին",
"roman": "satkecʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "սատկեցո՛ւր",
"roman": "satkecʻúr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "սատկեցուցէ՛ք",
"roman": "satkecʻucʻḗkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չսատկեցնել",
"roman": "čʻsatkecʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չսատկեցուցած",
"roman": "čʻsatkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չսատկեցնող",
"roman": "čʻsatkecʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ սատկեցներ",
"roman": "čʻem satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես սատկեցներ",
"roman": "čʻes satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի սատկեցներ",
"roman": "čʻi satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք սատկեցներ",
"roman": "čʻenkʻ satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք սատկեցներ",
"roman": "čʻēkʻ satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն սատկեցներ",
"roman": "čʻen satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի սատկեցներ",
"roman": "čʻēi satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր սատկեցներ",
"roman": "čʻēir satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր սատկեցներ",
"roman": "čʻēr satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք սատկեցներ",
"roman": "čʻēinkʻ satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք սատկեցներ",
"roman": "čʻēikʻ satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին սատկեցներ",
"roman": "čʻēin satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնեմ",
"roman": "piti čʻsatkecʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնես",
"roman": "piti čʻsatkecʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնէ",
"roman": "piti čʻsatkecʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնենք",
"roman": "piti čʻsatkecʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնէք",
"roman": "piti čʻsatkecʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնեն",
"roman": "piti čʻsatkecʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնէի",
"roman": "piti čʻsatkecʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնէիր",
"roman": "piti čʻsatkecʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնէր",
"roman": "piti čʻsatkecʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնէինք",
"roman": "piti čʻsatkecʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնէիք",
"roman": "piti čʻsatkecʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չսատկեցնէին",
"roman": "piti čʻsatkecʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ սատկեցուցած",
"roman": "čʻem satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես սատկեցուցած",
"roman": "čʻes satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ սատկեցուցած",
"roman": "čʻē satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք սատկեցուցած",
"roman": "čʻenkʻ satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք սատկեցուցած",
"roman": "čʻēkʻ satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն սատկեցուցած",
"roman": "čʻen satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի սատկեցուցած",
"roman": "čʻēi satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր սատկեցուցած",
"roman": "čʻēir satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր սատկեցուցած",
"roman": "čʻēr satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք սատկեցուցած",
"roman": "čʻēinkʻ satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք սատկեցուցած",
"roman": "čʻēikʻ satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին սատկեցուցած",
"roman": "čʻēin satkecʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ սատկեցուցեր",
"roman": "čʻem satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես սատկեցուցեր",
"roman": "čʻes satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ սատկեցուցեր",
"roman": "čʻē satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք սատկեցուցեր",
"roman": "čʻenkʻ satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք սատկեցուցեր",
"roman": "čʻēkʻ satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն սատկեցուցեր",
"roman": "čʻen satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի սատկեցուցեր",
"roman": "čʻēi satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր սատկեցուցեր",
"roman": "čʻēir satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր սատկեցուցեր",
"roman": "čʻēr satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք սատկեցուցեր",
"roman": "čʻēinkʻ satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք սատկեցուցեր",
"roman": "čʻēikʻ satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին սատկեցուցեր",
"roman": "čʻēin satkecʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չսատկեցուցի",
"roman": "čʻsatkecʻucʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չսատկեցուցիր",
"roman": "čʻsatkecʻucʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չսատկեցուց",
"roman": "čʻsatkecʻucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չսատկեցուցինք",
"roman": "čʻsatkecʻucʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չսատկեցուցիք",
"roman": "čʻsatkecʻucʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չսատկեցուցին",
"roman": "čʻsatkecʻucʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չսատկեցնեմ",
"roman": "čʻsatkecʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չսատկեցնես",
"roman": "čʻsatkecʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չսատկեցնէ",
"roman": "čʻsatkecʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չսատկեցնենք",
"roman": "čʻsatkecʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չսատկեցնէք",
"roman": "čʻsatkecʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չսատկեցնեն",
"roman": "čʻsatkecʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չսատկեցնէի",
"roman": "čʻsatkecʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չսատկեցնէիր",
"roman": "čʻsatkecʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չսատկեցնէր",
"roman": "čʻsatkecʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չսատկեցնէինք",
"roman": "čʻsatkecʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չսատկեցնէիք",
"roman": "čʻsatkecʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չսատկեցնէին",
"roman": "čʻsatkecʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ սատկեցներ",
"roman": "mí satkecʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ սատկեցնէք",
"roman": "mí satkecʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "սատկեցնել",
"roman": "satkecʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելու",
"roman": "satkecʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելէ",
"roman": "satkecʻnelē",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելով",
"roman": "satkecʻnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելն",
"roman": "satkecʻnelə/satkecʻneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելուն",
"roman": "satkecʻnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելէն",
"roman": "satkecʻnelēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելովը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելովն",
"roman": "satkecʻnelovə/satkecʻnelovn",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելս",
"roman": "satkecʻnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելուս",
"roman": "satkecʻnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելէս",
"roman": "satkecʻnelēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելովս",
"roman": "satkecʻnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելդ",
"roman": "satkecʻneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելուդ",
"roman": "satkecʻnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելէդ",
"roman": "satkecʻnelēd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "սատկեցնելովդ",
"roman": "satkecʻnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "սատկեցնել • (satkecʻnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "սատկեցնել • (satkecʻnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "սատկեցնել",
"11": "սատկեցնելուն",
"11s": "սատկեցնելներիցս",
"13": "սատկեցնելների",
"13s": "սատկեցնելովս",
"15": "սատկեցնելներին",
"15s": "սատկեցնելներովս",
"17": "սատկեցնելուց",
"17s": "սատկեցնելումս",
"19": "սատկեցնելներից",
"19s": "սատկեցնելներումս",
"1s": "սատկեցնելս",
"21": "սատկեցնելով",
"21s": "սատկեցնելդ",
"23": "սատկեցնելներով",
"23s": "սատկեցնելներդ",
"25": "սատկեցնելում",
"25s": "սատկեցնելուդ",
"27": "սատկեցնելներում",
"27s": "սատկեցնելներիդ",
"29s": "սատկեցնելուցդ",
"3": "սատկեցնելը/սատկեցնելն",
"31s": "սատկեցնելներիցդ",
"33s": "սատկեցնելովդ",
"35s": "սատկեցնելներովդ",
"37s": "սատկեցնելումդ",
"39s": "սատկեցնելներումդ",
"3s": "սատկեցնելներս",
"5": "սատկեցնելներ",
"5s": "սատկեցնելուս",
"7": "սատկեցնելները/սատկեցնելներն",
"7s": "սատկեցնելներիս",
"9": "սատկեցնելու",
"9s": "սատկեցնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {},
"name": "hyw-conj-ցն-ել"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը սատկեցնէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը սատկեցնէի",
"IndcPastImpf2PL": "կը սատկեցնէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը սատկեցնէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը սատկեցնէին",
"IndcPastImpf3SG": "կը սատկեցնէր",
"IndcPres1PL": "կը սատկեցնենք",
"IndcPres1SG": "կը սատկեցնեմ",
"IndcPres2PL": "կը սատկեցնէք",
"IndcPres2SG": "կը սատկեցնես",
"IndcPres3PL": "կը սատկեցնեն",
"IndcPres3SG": "կը սատկեցնէ",
"SubjPastImpf1PL": "սատկեցնէինք",
"SubjPastImpf1SG": "սատկեցնէի",
"SubjPastImpf2PL": "սատկեցնէիք",
"SubjPastImpf2SG": "սատկեցնէիր",
"SubjPastImpf3PL": "սատկեցնէին",
"SubjPastImpf3SG": "սատկեցնէր",
"SubjPres1PL": "սատկեցնենք",
"SubjPres1SG": "սատկեցնեմ",
"SubjPres2PL": "սատկեցնէք",
"SubjPres2SG": "սատկեցնես",
"SubjPres3PL": "սատկեցնեն",
"SubjPres3SG": "սատկեցնէ",
"aorstem": "սատկեցուց",
"caus": "—",
"connegPast": "սատկեցներ",
"connegPres": "սատկեցներ",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի սատկեցներ",
"evidential": "սատկեցուցեր",
"futureConverbIk": "սատկեցնելիք",
"futureConverbU": "սատկեցնելու",
"imp1": "սատկեցո՛ւր",
"imp2": "սատկեցուցէ՛ք",
"indaor1PL": "սատկեցուցինք",
"indaor1SG": "սատկեցուցի",
"indaor2PL": "սատկեցուցիք",
"indaor2SG": "սատկեցուցիր",
"indaor3PL": "սատկեցուցին",
"indaor3SG": "սատկեցուց",
"inf": "սատկեցնել",
"note": "",
"pass": "սատկեցուիլ",
"prohib1": "մի՛ սատկեցներ",
"prohib2": "մի՛ սատկեցնէք",
"result": "սատկեցուցած",
"subject": "սատկեցնող",
"type": "causative"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "սատկեցնել",
"11": "սատկեցնելուն",
"11_abl": "սատկեցնելէն",
"11_inst": "սատկեցնելովը/սատկեցնելովն",
"11s": "սատկեցնելներէս",
"13": "սատկեցնելներու",
"13s": "սատկեցնելովս",
"15": "սատկեցնելներուն",
"15_abl": "սատկեցնելներէն",
"15_inst": "սատկեցնելներովը/սատկեցնելներովն",
"15s": "սատկեցնելներովս",
"17": "սատկեցնելէ",
"19": "սատկեցնելներէ",
"1s": "սատկեցնելս",
"21": "սատկեցնելով",
"21s": "սատկեցնելդ",
"23": "սատկեցնելներով",
"23s": "սատկեցնելներդ",
"25s": "սատկեցնելուդ",
"27s": "սատկեցնելներէդ",
"29s": "սատկեցնելէդ",
"3": "սատկեցնելը/սատկեցնելն",
"31s": "սատկեցնելներէդ",
"33s": "սատկեցնելովդ",
"35s": "սատկեցնելներովդ",
"3s": "սատկեցնելներս",
"5": "սատկեցնելներ",
"5s": "սատկեցնելուս",
"7": "սատկեցնելները/սատկեցնելներն",
"7s": "սատկեցնելներուս",
"9": "սատկեցնելու",
"9s": "սատկեցնելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian causative verbs"
],
"form_of": [
{
"extra": "satkel",
"word": "սատկել"
}
],
"glosses": [
"causative of սատկել (satkel)"
],
"links": [
[
"սատկել",
"սատկել#Armenian"
]
],
"tags": [
"causative",
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Armenian causative verbs",
"Armenian terms with usage examples",
"Armenian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "Թեհլիրյանը սատկացրեց Թալեաթին։ ― Tʻehliryanə satkacʻrecʻ Tʻaleatʻin. ― Tehlirian put down Talaat Pasha.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"causative of սատկել (satkel)",
"to kill, to put down (usually an animal, derogatorily also a human)"
],
"links": [
[
"սատկել",
"սատկել#Armenian"
],
[
"kill",
"kill"
],
[
"put down",
"put down"
]
],
"raw_glosses": [
"causative of սատկել (satkel)",
"(transitive) to kill, to put down (usually an animal, derogatorily also a human)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to beat severely"
],
"links": [
[
"beat",
"beat"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) to beat severely"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɑtket͡sʰˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑtket͡sʰnél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sɑdɡet͡səˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[sɑdɡet͡sʰənél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "satkacʻnel",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "սատկացնել"
},
{
"english": "very colloquial",
"roman": "satkcʻnel",
"word": "սատկցնել"
}
],
"word": "սատկեցնել"
}
Download raw JSONL data for սատկեցնել meaning in Armenian (37.3kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"սատկեցնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "սատկեցնել",
"trace": "started on line 4, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"սատկեցնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "սատկեցնել",
"trace": "started on line 2, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"սատկեցնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "սատկեցնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"սատկեցնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "սատկեցնել",
"trace": "started on line 13, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"սատկեցնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "սատկեցնել",
"trace": "started on line 11, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"սատկեցնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "սատկեցնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"սատկեցնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "սատկեցնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"սատկեցնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "սատկեցնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"սատկեցնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "սատկեցնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"սատկեցնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "սատկեցնել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.