See պլոր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰel-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "պլոր"
},
"expansion": "Middle Armenian պլոր (plor)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰel-",
"4": "",
"5": "to swell"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰel- (“to swell”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian պլոր (plor), from Proto-Indo-European *bʰel- (“to swell”).",
"forms": [
{
"form": "plor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "պլոր",
"roman": "plor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներ",
"roman": "plorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պլորի",
"roman": "plori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորների",
"roman": "plorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "պլորից",
"roman": "ploricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներից",
"roman": "plornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "պլորով",
"roman": "plorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներով",
"roman": "plornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "պլորում",
"roman": "plorum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներում",
"roman": "plornerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "պլորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորն",
"roman": "plorə/plorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պլորներն",
"roman": "plornerə/plornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պլորին",
"roman": "plorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներին",
"roman": "plornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "պլորս",
"roman": "plors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներս",
"roman": "plorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պլորիս",
"roman": "ploris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներիս",
"roman": "plorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պլորիցս",
"roman": "ploricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներիցս",
"roman": "plornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պլորովս",
"roman": "plorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներովս",
"roman": "plornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պլորումս",
"roman": "plorums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներումս",
"roman": "plornerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պլորդ",
"roman": "plord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներդ",
"roman": "plornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պլորիդ",
"roman": "plorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներիդ",
"roman": "plornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պլորիցդ",
"roman": "ploricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներիցդ",
"roman": "plornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պլորովդ",
"roman": "plorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներովդ",
"roman": "plornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պլորումդ",
"roman": "plorumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներումդ",
"roman": "plornerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "պլոր • (plor)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "պլոր • (plor)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պլոր",
"11": "պլորին",
"11s": "պլորներիցս",
"13": "պլորների",
"13s": "պլորովս",
"15": "պլորներին",
"15s": "պլորներովս",
"17": "պլորից",
"17s": "պլորումս",
"19": "պլորներից",
"19s": "պլորներումս",
"1s": "պլորս",
"21": "պլորով",
"21s": "պլորդ",
"23": "պլորներով",
"23s": "պլորներդ",
"25": "պլորում",
"25s": "պլորիդ",
"27": "պլորներում",
"27s": "պլորներիդ",
"29s": "պլորիցդ",
"3": "պլորը/պլորն",
"31s": "պլորներիցդ",
"33s": "պլորովդ",
"35s": "պլորներովդ",
"37s": "պլորումդ",
"39s": "պլորներումդ",
"3s": "պլորներս",
"5": "պլորներ",
"5s": "պլորիս",
"7": "պլորները/պլորներն",
"7s": "պլորներիս",
"9": "պլորի",
"9s": "պլորիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"testicle"
],
"id": "en-պլոր-hy-noun-37DOB-35",
"links": [
[
"testicle",
"testicle"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, vulgar) testicle"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "68 32",
"roman": "amorji",
"sense": "testicle",
"word": "ամորձի"
}
],
"tags": [
"dialectal",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Genitalia",
"orig": "hy:Genitalia",
"parents": [
"Body parts",
"Reproduction",
"Sex",
"Body",
"Anatomy",
"Life",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Nature",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scrotum, ball sack"
],
"id": "en-պլոր-hy-noun-B9rsqmkv",
"links": [
[
"scrotum",
"scrotum"
],
[
"ball sack",
"ball sack"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, vulgar) scrotum, ball sack"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "21 79",
"roman": "amorjapark",
"sense": "scrotum",
"word": "ամորձապարկ"
},
{
"_dis1": "21 79",
"roman": "pʻošt",
"sense": "scrotum",
"word": "փոշտ"
}
],
"tags": [
"dialectal",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pəˈloɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pəlóɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/bəˈloɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bəlóɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "պլոր"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Armenian terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰel-",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Genitalia"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰel-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "պլոր"
},
"expansion": "Middle Armenian պլոր (plor)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰel-",
"4": "",
"5": "to swell"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰel- (“to swell”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian պլոր (plor), from Proto-Indo-European *bʰel- (“to swell”).",
"forms": [
{
"form": "plor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "պլոր",
"roman": "plor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներ",
"roman": "plorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պլորի",
"roman": "plori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորների",
"roman": "plorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "պլորից",
"roman": "ploricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներից",
"roman": "plornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "պլորով",
"roman": "plorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներով",
"roman": "plornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "պլորում",
"roman": "plorum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներում",
"roman": "plornerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "պլորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորն",
"roman": "plorə/plorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պլորներն",
"roman": "plornerə/plornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պլորին",
"roman": "plorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներին",
"roman": "plornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "պլորս",
"roman": "plors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներս",
"roman": "plorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պլորիս",
"roman": "ploris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներիս",
"roman": "plorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պլորիցս",
"roman": "ploricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներիցս",
"roman": "plornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պլորովս",
"roman": "plorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներովս",
"roman": "plornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պլորումս",
"roman": "plorums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներումս",
"roman": "plornerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պլորդ",
"roman": "plord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներդ",
"roman": "plornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պլորիդ",
"roman": "plorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներիդ",
"roman": "plornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պլորիցդ",
"roman": "ploricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներիցդ",
"roman": "plornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պլորովդ",
"roman": "plorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներովդ",
"roman": "plornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պլորումդ",
"roman": "plorumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պլորներումդ",
"roman": "plornerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "պլոր • (plor)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "պլոր • (plor)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պլոր",
"11": "պլորին",
"11s": "պլորներիցս",
"13": "պլորների",
"13s": "պլորովս",
"15": "պլորներին",
"15s": "պլորներովս",
"17": "պլորից",
"17s": "պլորումս",
"19": "պլորներից",
"19s": "պլորներումս",
"1s": "պլորս",
"21": "պլորով",
"21s": "պլորդ",
"23": "պլորներով",
"23s": "պլորներդ",
"25": "պլորում",
"25s": "պլորիդ",
"27": "պլորներում",
"27s": "պլորներիդ",
"29s": "պլորիցդ",
"3": "պլորը/պլորն",
"31s": "պլորներիցդ",
"33s": "պլորովդ",
"35s": "պլորներովդ",
"37s": "պլորումդ",
"39s": "պլորներումդ",
"3s": "պլորներս",
"5": "պլորներ",
"5s": "պլորիս",
"7": "պլորները/պլորներն",
"7s": "պլորներիս",
"9": "պլորի",
"9s": "պլորիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms",
"Armenian vulgarities"
],
"glosses": [
"testicle"
],
"links": [
[
"testicle",
"testicle"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, vulgar) testicle"
],
"tags": [
"dialectal",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms",
"Armenian vulgarities"
],
"glosses": [
"scrotum, ball sack"
],
"links": [
[
"scrotum",
"scrotum"
],
[
"ball sack",
"ball sack"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, vulgar) scrotum, ball sack"
],
"tags": [
"dialectal",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pəˈloɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pəlóɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/bəˈloɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bəlóɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "amorji",
"sense": "testicle",
"word": "ամորձի"
},
{
"roman": "amorjapark",
"sense": "scrotum",
"word": "ամորձապարկ"
},
{
"roman": "pʻošt",
"sense": "scrotum",
"word": "փոշտ"
}
],
"word": "պլոր"
}
Download raw JSONL data for պլոր meaning in Armenian (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.