See շլդիկ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for շլդիկ meaning in Armenian (13.8kB)
{
"etymology_text": "From շիլ (šil).",
"forms": [
{
"form": "šldik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաշլդիկ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շլդիկ",
"roman": "šldik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներ",
"roman": "šldikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկի",
"roman": "šldiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկների",
"roman": "šldikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկից",
"roman": "šldikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներից",
"roman": "šldiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկով",
"roman": "šldikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներով",
"roman": "šldiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկում",
"roman": "šldikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներում",
"roman": "šldiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկն",
"roman": "šldikə/šldikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկներն",
"roman": "šldiknerə/šldiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկին",
"roman": "šldikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներին",
"roman": "šldiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկս",
"roman": "šldiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներս",
"roman": "šldikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլդիկիս",
"roman": "šldikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներիս",
"roman": "šldikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլդիկիցս",
"roman": "šldikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներիցս",
"roman": "šldiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլդիկովս",
"roman": "šldikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներովս",
"roman": "šldiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլդիկումս",
"roman": "šldikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներումս",
"roman": "šldiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլդիկդ",
"roman": "šldikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներդ",
"roman": "šldiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլդիկիդ",
"roman": "šldikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներիդ",
"roman": "šldiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլդիկիցդ",
"roman": "šldikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներիցդ",
"roman": "šldiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլդիկովդ",
"roman": "šldikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներովդ",
"roman": "šldiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլդիկումդ",
"roman": "šldikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներումդ",
"roman": "šldiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաշլդիկ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շլդիկ • (šldik) (superlative ամենաշլդիկ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շլդիկ • (šldik) (superlative ամենաշլդիկ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շլդիկ",
"11": "շլդիկին",
"11s": "շլդիկներիցս",
"13": "շլդիկների",
"13s": "շլդիկովս",
"15": "շլդիկներին",
"15s": "շլդիկներովս",
"17": "շլդիկից",
"17s": "շլդիկումս",
"19": "շլդիկներից",
"19s": "շլդիկներումս",
"1s": "շլդիկս",
"21": "շլդիկով",
"21s": "շլդիկդ",
"23": "շլդիկներով",
"23s": "շլդիկներդ",
"25": "շլդիկում",
"25s": "շլդիկիդ",
"27": "շլդիկներում",
"27s": "շլդիկներիդ",
"29s": "շլդիկիցդ",
"3": "շլդիկը/շլդիկն",
"31s": "շլդիկներիցդ",
"33s": "շլդիկովդ",
"35s": "շլդիկներովդ",
"37s": "շլդիկումդ",
"39s": "շլդիկներումդ",
"3s": "շլդիկներս",
"5": "շլդիկներ",
"5s": "շլդիկիս",
"7": "շլդիկները/շլդիկներն",
"7s": "շլդիկներիս",
"9": "շլդիկի",
"9s": "շլդիկիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 43 7",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cross-eyed"
],
"id": "en-շլդիկ-hy-adj-7WsqPoDZ",
"links": [
[
"cross-eyed",
"cross-eyed"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "շիլ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃəlˈdik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʃəlˈtʰiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "շլդիկ"
}
{
"etymology_text": "From շիլ (šil).",
"forms": [
{
"form": "šldik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շլդիկ",
"roman": "šldik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներ",
"roman": "šldikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկի",
"roman": "šldiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկների",
"roman": "šldikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկից",
"roman": "šldikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներից",
"roman": "šldiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկով",
"roman": "šldikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներով",
"roman": "šldiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկն",
"roman": "šldikə/šldikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկներն",
"roman": "šldiknerə/šldiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկին",
"roman": "šldikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներին",
"roman": "šldiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկս",
"roman": "šldiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներս",
"roman": "šldikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլդիկիս",
"roman": "šldikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներիս",
"roman": "šldikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլդիկիցս",
"roman": "šldikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներիցս",
"roman": "šldiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլդիկովս",
"roman": "šldikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներովս",
"roman": "šldiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլդիկդ",
"roman": "šldikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներդ",
"roman": "šldiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլդիկիդ",
"roman": "šldikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներիդ",
"roman": "šldiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլդիկիցդ",
"roman": "šldikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներիցդ",
"roman": "šldiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլդիկովդ",
"roman": "šldikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներովդ",
"roman": "šldiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շլդիկ • (šldik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շլդիկ • (šldik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շլդիկ",
"11": "շլդիկին",
"11s": "շլդիկներիցս",
"13": "շլդիկների",
"13s": "շլդիկովս",
"15": "շլդիկներին",
"15s": "շլդիկներովս",
"17": "շլդիկից",
"17s": "—",
"19": "շլդիկներից",
"19s": "—",
"1s": "շլդիկս",
"21": "շլդիկով",
"21s": "շլդիկդ",
"23": "շլդիկներով",
"23s": "շլդիկներդ",
"25": "—",
"25s": "շլդիկիդ",
"27": "—",
"27s": "շլդիկներիդ",
"29s": "շլդիկիցդ",
"3": "շլդիկը/շլդիկն",
"31s": "շլդիկներիցդ",
"33s": "շլդիկովդ",
"35s": "շլդիկներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "շլդիկներս",
"5": "շլդիկներ",
"5s": "շլդիկիս",
"7": "շլդիկները/շլդիկներն",
"7s": "շլդիկներիս",
"9": "շլդիկի",
"9s": "շլդիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 43 7",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 58 6",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cross-eyed person"
],
"id": "en-շլդիկ-hy-noun-hFfdoG8V",
"links": [
[
"cross-eyed",
"cross-eyed"
]
]
},
{
"glosses": [
"hare"
],
"id": "en-շլդիկ-hy-noun-458c3p6c",
"links": [
[
"hare",
"hare"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) hare"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "3 97",
"roman": "napastak",
"sense": "hare",
"word": "նապաստակ"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃəlˈdik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʃəlˈtʰiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "շլդիկ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_text": "From շիլ (šil).",
"forms": [
{
"form": "šldik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաշլդիկ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շլդիկ",
"roman": "šldik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներ",
"roman": "šldikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկի",
"roman": "šldiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկների",
"roman": "šldikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկից",
"roman": "šldikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներից",
"roman": "šldiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկով",
"roman": "šldikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներով",
"roman": "šldiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկում",
"roman": "šldikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներում",
"roman": "šldiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկն",
"roman": "šldikə/šldikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկներն",
"roman": "šldiknerə/šldiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկին",
"roman": "šldikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներին",
"roman": "šldiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկս",
"roman": "šldiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներս",
"roman": "šldikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլդիկիս",
"roman": "šldikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներիս",
"roman": "šldikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլդիկիցս",
"roman": "šldikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներիցս",
"roman": "šldiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլդիկովս",
"roman": "šldikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներովս",
"roman": "šldiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլդիկումս",
"roman": "šldikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներումս",
"roman": "šldiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլդիկդ",
"roman": "šldikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներդ",
"roman": "šldiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլդիկիդ",
"roman": "šldikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներիդ",
"roman": "šldiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլդիկիցդ",
"roman": "šldikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներիցդ",
"roman": "šldiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլդիկովդ",
"roman": "šldikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներովդ",
"roman": "šldiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլդիկումդ",
"roman": "šldikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներումդ",
"roman": "šldiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաշլդիկ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շլդիկ • (šldik) (superlative ամենաշլդիկ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շլդիկ • (šldik) (superlative ամենաշլդիկ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շլդիկ",
"11": "շլդիկին",
"11s": "շլդիկներիցս",
"13": "շլդիկների",
"13s": "շլդիկովս",
"15": "շլդիկներին",
"15s": "շլդիկներովս",
"17": "շլդիկից",
"17s": "շլդիկումս",
"19": "շլդիկներից",
"19s": "շլդիկներումս",
"1s": "շլդիկս",
"21": "շլդիկով",
"21s": "շլդիկդ",
"23": "շլդիկներով",
"23s": "շլդիկներդ",
"25": "շլդիկում",
"25s": "շլդիկիդ",
"27": "շլդիկներում",
"27s": "շլդիկներիդ",
"29s": "շլդիկիցդ",
"3": "շլդիկը/շլդիկն",
"31s": "շլդիկներիցդ",
"33s": "շլդիկովդ",
"35s": "շլդիկներովդ",
"37s": "շլդիկումդ",
"39s": "շլդիկներումդ",
"3s": "շլդիկներս",
"5": "շլդիկներ",
"5s": "շլդիկիս",
"7": "շլդիկները/շլդիկներն",
"7s": "շլդիկներիս",
"9": "շլդիկի",
"9s": "շլդիկիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"cross-eyed"
],
"links": [
[
"cross-eyed",
"cross-eyed"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "շիլ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃəlˈdik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʃəlˈtʰiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "շլդիկ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_text": "From շիլ (šil).",
"forms": [
{
"form": "šldik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շլդիկ",
"roman": "šldik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներ",
"roman": "šldikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկի",
"roman": "šldiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկների",
"roman": "šldikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկից",
"roman": "šldikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներից",
"roman": "šldiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկով",
"roman": "šldikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներով",
"roman": "šldiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկն",
"roman": "šldikə/šldikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկներն",
"roman": "šldiknerə/šldiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկին",
"roman": "šldikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներին",
"roman": "šldiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շլդիկս",
"roman": "šldiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներս",
"roman": "šldikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլդիկիս",
"roman": "šldikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներիս",
"roman": "šldikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլդիկիցս",
"roman": "šldikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներիցս",
"roman": "šldiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլդիկովս",
"roman": "šldikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներովս",
"roman": "šldiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շլդիկդ",
"roman": "šldikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներդ",
"roman": "šldiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլդիկիդ",
"roman": "šldikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներիդ",
"roman": "šldiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլդիկիցդ",
"roman": "šldikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներիցդ",
"roman": "šldiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շլդիկովդ",
"roman": "šldikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շլդիկներովդ",
"roman": "šldiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շլդիկ • (šldik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շլդիկ • (šldik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շլդիկ",
"11": "շլդիկին",
"11s": "շլդիկներիցս",
"13": "շլդիկների",
"13s": "շլդիկովս",
"15": "շլդիկներին",
"15s": "շլդիկներովս",
"17": "շլդիկից",
"17s": "—",
"19": "շլդիկներից",
"19s": "—",
"1s": "շլդիկս",
"21": "շլդիկով",
"21s": "շլդիկդ",
"23": "շլդիկներով",
"23s": "շլդիկներդ",
"25": "—",
"25s": "շլդիկիդ",
"27": "—",
"27s": "շլդիկներիդ",
"29s": "շլդիկիցդ",
"3": "շլդիկը/շլդիկն",
"31s": "շլդիկներիցդ",
"33s": "շլդիկովդ",
"35s": "շլդիկներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "շլդիկներս",
"5": "շլդիկներ",
"5s": "շլդիկիս",
"7": "շլդիկները/շլդիկներն",
"7s": "շլդիկներիս",
"9": "շլդիկի",
"9s": "շլդիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cross-eyed person"
],
"links": [
[
"cross-eyed",
"cross-eyed"
]
]
},
{
"glosses": [
"hare"
],
"links": [
[
"hare",
"hare"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) hare"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃəlˈdik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʃəlˈtʰiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "napastak",
"sense": "hare",
"word": "նապաստակ"
}
],
"word": "շլդիկ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.