See նուռ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for նուռ meaning in Armenian (13.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "նուռն",
"t": "pomegranate"
},
"expansion": "Old Armenian նուռն (nuṙn, “pomegranate”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian նուռն (nuṙn, “pomegranate”).",
"forms": [
{
"form": "nuṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նուռ",
"roman": "nuṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներ",
"roman": "nṙner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռան",
"roman": "nṙan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռների",
"roman": "nṙneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնից",
"roman": "nṙnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներից",
"roman": "nṙnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնով",
"roman": "nṙnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներով",
"roman": "nṙnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնում (nṙnum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներում",
"roman": "nṙnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նուռը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նուռն",
"roman": "nuṙə/nuṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռներն",
"roman": "nṙnerə/nṙnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նռանն",
"roman": "nṙanə/nṙann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներին",
"roman": "nṙnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նուռս",
"roman": "nuṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներս",
"roman": "nṙners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռանս",
"roman": "nṙans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներիս",
"roman": "nṙneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնիցս",
"roman": "nṙnicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներիցս",
"roman": "nṙnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնովս",
"roman": "nṙnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներովս",
"roman": "nṙnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնումս (nṙnums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներումս",
"roman": "nṙnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նուռդ",
"roman": "nuṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներդ",
"roman": "nṙnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռանդ",
"roman": "nṙand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներիդ",
"roman": "nṙnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնիցդ",
"roman": "nṙnicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներիցդ",
"roman": "nṙnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնովդ",
"roman": "nṙnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներովդ",
"roman": "nṙnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնումդ (nṙnumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներումդ",
"roman": "nṙnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նուռ",
"roman": "nuṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռեր",
"roman": "nṙer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռի",
"roman": "nṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերի",
"roman": "nṙeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռից",
"roman": "nṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերից",
"roman": "nṙericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռով",
"roman": "nṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերով",
"roman": "nṙerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նռում",
"roman": "nṙum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերում",
"roman": "nṙerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նուռը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նուռն",
"roman": "nuṙə/nuṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռերն",
"roman": "nṙerə/nṙern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռին",
"roman": "nṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերին",
"roman": "nṙerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նուռս",
"roman": "nuṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերս",
"roman": "nṙers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռիս",
"roman": "nṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերիս",
"roman": "nṙeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռիցս",
"roman": "nṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերիցս",
"roman": "nṙericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռովս",
"roman": "nṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերովս",
"roman": "nṙerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռումս",
"roman": "nṙums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերումս",
"roman": "nṙerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նուռդ",
"roman": "nuṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերդ",
"roman": "nṙerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռիդ",
"roman": "nṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերիդ",
"roman": "nṙerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռիցդ",
"roman": "nṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերիցդ",
"roman": "nṙericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռովդ",
"roman": "nṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերովդ",
"roman": "nṙerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռումդ",
"roman": "nṙumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերումդ",
"roman": "nṙerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "նուռ • (nuṙ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նուռ • (nuṙ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նուռ",
"11": "նռանը/նռանն",
"11s": "նռներիցս",
"13": "նռների",
"13s": "նռնովս",
"15": "նռներին",
"15s": "նռներովս",
"17": "նռնից",
"17s": "նռնումս*",
"19": "նռներից",
"19s": "նռներումս",
"1s": "նուռս",
"21": "նռնով",
"21s": "նուռդ",
"23": "նռներով",
"23s": "նռներդ",
"25": "նռնում*",
"25s": "նռանդ",
"27": "նռներում",
"27s": "նռներիդ",
"29s": "նռնիցդ",
"3": "նուռը/նուռն",
"31s": "նռներիցդ",
"33s": "նռնովդ",
"35s": "նռներովդ",
"37s": "նռնումդ*",
"39s": "նռներումդ",
"3s": "նռներս",
"5": "նռներ",
"5s": "նռանս",
"7": "նռները/նռներն",
"7s": "նռներիս",
"9": "նռան",
"9s": "նռնիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "նուռ",
"11": "նռին",
"11s": "նռերիցս",
"13": "նռերի",
"13s": "նռովս",
"15": "նռերին",
"15s": "նռերովս",
"17": "նռից",
"17s": "նռումս",
"19": "նռերից",
"19s": "նռերումս",
"1s": "նուռս",
"21": "նռով",
"21s": "նուռդ",
"23": "նռերով",
"23s": "նռերդ",
"25": "նռում",
"25s": "նռիդ",
"27": "նռերում",
"27s": "նռերիդ",
"29s": "նռիցդ",
"3": "նուռը/նուռն",
"31s": "նռերիցդ",
"33s": "նռովդ",
"35s": "նռերովդ",
"37s": "նռումդ",
"39s": "նռերումդ",
"3s": "նռերս",
"5": "նռեր",
"5s": "նռիս",
"7": "նռերը/նռերն",
"7s": "նռերիս",
"9": "նռի",
"9s": "նռիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Fruits",
"orig": "hy:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "nṙnak",
"word": "նռնակ"
},
{
"roman": "nṙnakʻar",
"word": "նռնաքար"
}
],
"glosses": [
"pomegranate (fruit)"
],
"id": "en-նուռ-hy-noun-58hF5hk7",
"links": [
[
"pomegranate",
"pomegranate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nur]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[nur]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-նուռ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%BC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%BC.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%BC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%BC.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "նուռ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "nṙnak",
"word": "նռնակ"
},
{
"roman": "nṙnakʻar",
"word": "նռնաքար"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "նուռն",
"t": "pomegranate"
},
"expansion": "Old Armenian նուռն (nuṙn, “pomegranate”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian նուռն (nuṙn, “pomegranate”).",
"forms": [
{
"form": "nuṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նուռ",
"roman": "nuṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներ",
"roman": "nṙner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռան",
"roman": "nṙan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռների",
"roman": "nṙneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնից",
"roman": "nṙnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներից",
"roman": "nṙnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնով",
"roman": "nṙnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներով",
"roman": "nṙnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնում (nṙnum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներում",
"roman": "nṙnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նուռը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նուռն",
"roman": "nuṙə/nuṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռներն",
"roman": "nṙnerə/nṙnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նռանն",
"roman": "nṙanə/nṙann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներին",
"roman": "nṙnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նուռս",
"roman": "nuṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներս",
"roman": "nṙners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռանս",
"roman": "nṙans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներիս",
"roman": "nṙneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնիցս",
"roman": "nṙnicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներիցս",
"roman": "nṙnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնովս",
"roman": "nṙnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներովս",
"roman": "nṙnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնումս (nṙnums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներումս",
"roman": "nṙnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նուռդ",
"roman": "nuṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներդ",
"roman": "nṙnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռանդ",
"roman": "nṙand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներիդ",
"roman": "nṙnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնիցդ",
"roman": "nṙnicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներիցդ",
"roman": "nṙnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնովդ",
"roman": "nṙnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներովդ",
"roman": "nṙnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնումդ (nṙnumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռներումդ",
"roman": "nṙnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նուռ",
"roman": "nuṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռեր",
"roman": "nṙer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռի",
"roman": "nṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերի",
"roman": "nṙeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռից",
"roman": "nṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերից",
"roman": "nṙericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռով",
"roman": "nṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերով",
"roman": "nṙerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նռում",
"roman": "nṙum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերում",
"roman": "nṙerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նուռը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նուռն",
"roman": "nuṙə/nuṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռերն",
"roman": "nṙerə/nṙern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռին",
"roman": "nṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերին",
"roman": "nṙerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նուռս",
"roman": "nuṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերս",
"roman": "nṙers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռիս",
"roman": "nṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերիս",
"roman": "nṙeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռիցս",
"roman": "nṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերիցս",
"roman": "nṙericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռովս",
"roman": "nṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերովս",
"roman": "nṙerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռումս",
"roman": "nṙums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերումս",
"roman": "nṙerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նուռդ",
"roman": "nuṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերդ",
"roman": "nṙerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռիդ",
"roman": "nṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերիդ",
"roman": "nṙerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռիցդ",
"roman": "nṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերիցդ",
"roman": "nṙericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռովդ",
"roman": "nṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերովդ",
"roman": "nṙerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռումդ",
"roman": "nṙumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռերումդ",
"roman": "nṙerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "նուռ • (nuṙ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նուռ • (nuṙ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նուռ",
"11": "նռանը/նռանն",
"11s": "նռներիցս",
"13": "նռների",
"13s": "նռնովս",
"15": "նռներին",
"15s": "նռներովս",
"17": "նռնից",
"17s": "նռնումս*",
"19": "նռներից",
"19s": "նռներումս",
"1s": "նուռս",
"21": "նռնով",
"21s": "նուռդ",
"23": "նռներով",
"23s": "նռներդ",
"25": "նռնում*",
"25s": "նռանդ",
"27": "նռներում",
"27s": "նռներիդ",
"29s": "նռնիցդ",
"3": "նուռը/նուռն",
"31s": "նռներիցդ",
"33s": "նռնովդ",
"35s": "նռներովդ",
"37s": "նռնումդ*",
"39s": "նռներումդ",
"3s": "նռներս",
"5": "նռներ",
"5s": "նռանս",
"7": "նռները/նռներն",
"7s": "նռներիս",
"9": "նռան",
"9s": "նռնիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "նուռ",
"11": "նռին",
"11s": "նռերիցս",
"13": "նռերի",
"13s": "նռովս",
"15": "նռերին",
"15s": "նռերովս",
"17": "նռից",
"17s": "նռումս",
"19": "նռերից",
"19s": "նռերումս",
"1s": "նուռս",
"21": "նռով",
"21s": "նուռդ",
"23": "նռերով",
"23s": "նռերդ",
"25": "նռում",
"25s": "նռիդ",
"27": "նռերում",
"27s": "նռերիդ",
"29s": "նռիցդ",
"3": "նուռը/նուռն",
"31s": "նռերիցդ",
"33s": "նռովդ",
"35s": "նռերովդ",
"37s": "նռումդ",
"39s": "նռերումդ",
"3s": "նռերս",
"5": "նռեր",
"5s": "նռիս",
"7": "նռերը/նռերն",
"7s": "նռերիս",
"9": "նռի",
"9s": "նռիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"hy:Fruits"
],
"glosses": [
"pomegranate (fruit)"
],
"links": [
[
"pomegranate",
"pomegranate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nur]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[nur]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-նուռ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%BC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%BC.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%BC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%BC.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "նուռ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.