See նռնաքար in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "նուռ",
"3": "-ա-",
"4": "քար",
"t1": "pomegranate"
},
"expansion": "նուռ (nuṙ, “pomegranate”) + -ա- (-a-) + քար (kʻar)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "նուռ (nuṙ, “pomegranate”) + -ա- (-a-) + քար (kʻar)",
"forms": [
{
"form": "nṙnakʻar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "նռնաքար",
"roman": "nṙnakʻar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարեր",
"roman": "nṙnakʻarer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնաքարի",
"roman": "nṙnakʻari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերի",
"roman": "nṙnakʻareri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնաքարից",
"roman": "nṙnakʻaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերից",
"roman": "nṙnakʻarericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնաքարով",
"roman": "nṙnakʻarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերով",
"roman": "nṙnakʻarerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնաքարում",
"roman": "nṙnakʻarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերում",
"roman": "nṙnakʻarerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնաքարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարն",
"roman": "nṙnakʻarə/nṙnakʻarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնաքարերն",
"roman": "nṙnakʻarerə/nṙnakʻarern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնաքարին",
"roman": "nṙnakʻarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերին",
"roman": "nṙnakʻarerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնաքարս",
"roman": "nṙnakʻars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերս",
"roman": "nṙnakʻarers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնաքարիս",
"roman": "nṙnakʻaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերիս",
"roman": "nṙnakʻareris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնաքարիցս",
"roman": "nṙnakʻaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերիցս",
"roman": "nṙnakʻarericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնաքարովս",
"roman": "nṙnakʻarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերովս",
"roman": "nṙnakʻarerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնաքարումս",
"roman": "nṙnakʻarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերումս",
"roman": "nṙnakʻarerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնաքարդ",
"roman": "nṙnakʻard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերդ",
"roman": "nṙnakʻarerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնաքարիդ",
"roman": "nṙnakʻarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերիդ",
"roman": "nṙnakʻarerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնաքարիցդ",
"roman": "nṙnakʻaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերիցդ",
"roman": "nṙnakʻarericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնաքարովդ",
"roman": "nṙnakʻarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերովդ",
"roman": "nṙnakʻarerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնաքարումդ",
"roman": "nṙnakʻarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերումդ",
"roman": "nṙnakʻarerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "նռնաքար • (nṙnakʻar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նռնաքար • (nṙnakʻar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նռնաքար",
"11": "նռնաքարին",
"11s": "նռնաքարերիցս",
"13": "նռնաքարերի",
"13s": "նռնաքարովս",
"15": "նռնաքարերին",
"15s": "նռնաքարերովս",
"17": "նռնաքարից",
"17s": "նռնաքարումս",
"19": "նռնաքարերից",
"19s": "նռնաքարերումս",
"1s": "նռնաքարս",
"21": "նռնաքարով",
"21s": "նռնաքարդ",
"23": "նռնաքարերով",
"23s": "նռնաքարերդ",
"25": "նռնաքարում",
"25s": "նռնաքարիդ",
"27": "նռնաքարերում",
"27s": "նռնաքարերիդ",
"29s": "նռնաքարիցդ",
"3": "նռնաքարը/նռնաքարն",
"31s": "նռնաքարերիցդ",
"33s": "նռնաքարովդ",
"35s": "նռնաքարերովդ",
"37s": "նռնաքարումդ",
"39s": "նռնաքարերումդ",
"3s": "նռնաքարերս",
"5": "նռնաքարեր",
"5s": "նռնաքարիս",
"7": "նռնաքարերը/նռնաքարերն",
"7s": "նռնաքարերիս",
"9": "նռնաքարի",
"9s": "նռնաքարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Gems",
"orig": "hy:Gems",
"parents": [
"Jewelry",
"Mineralogy",
"Clothing",
"Geology",
"Human",
"Earth sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"garnet (gemstone)"
],
"id": "en-նռնաքար-hy-noun-g97ke5JK",
"links": [
[
"garnet",
"garnet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "սեյլան"
},
{
"word": "կարկեհան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nərnɑˈkʰɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[nərnɑkʰɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/nəɾnɑˈkɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[nəɾnɑkʰɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "նռնաքար"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "նուռ",
"3": "-ա-",
"4": "քար",
"t1": "pomegranate"
},
"expansion": "նուռ (nuṙ, “pomegranate”) + -ա- (-a-) + քար (kʻar)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "նուռ (nuṙ, “pomegranate”) + -ա- (-a-) + քար (kʻar)",
"forms": [
{
"form": "nṙnakʻar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "նռնաքար",
"roman": "nṙnakʻar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարեր",
"roman": "nṙnakʻarer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնաքարի",
"roman": "nṙnakʻari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերի",
"roman": "nṙnakʻareri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնաքարից",
"roman": "nṙnakʻaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերից",
"roman": "nṙnakʻarericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնաքարով",
"roman": "nṙnakʻarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերով",
"roman": "nṙnakʻarerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնաքարում",
"roman": "nṙnakʻarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերում",
"roman": "nṙnakʻarerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնաքարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարն",
"roman": "nṙnakʻarə/nṙnakʻarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնաքարերն",
"roman": "nṙnakʻarerə/nṙnakʻarern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնաքարին",
"roman": "nṙnakʻarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերին",
"roman": "nṙnakʻarerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնաքարս",
"roman": "nṙnakʻars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերս",
"roman": "nṙnakʻarers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնաքարիս",
"roman": "nṙnakʻaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերիս",
"roman": "nṙnakʻareris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնաքարիցս",
"roman": "nṙnakʻaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերիցս",
"roman": "nṙnakʻarericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնաքարովս",
"roman": "nṙnakʻarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերովս",
"roman": "nṙnakʻarerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնաքարումս",
"roman": "nṙnakʻarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերումս",
"roman": "nṙnakʻarerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնաքարդ",
"roman": "nṙnakʻard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերդ",
"roman": "nṙnakʻarerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնաքարիդ",
"roman": "nṙnakʻarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերիդ",
"roman": "nṙnakʻarerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնաքարիցդ",
"roman": "nṙnakʻaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերիցդ",
"roman": "nṙnakʻarericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնաքարովդ",
"roman": "nṙnakʻarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերովդ",
"roman": "nṙnakʻarerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնաքարումդ",
"roman": "nṙnakʻarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնաքարերումդ",
"roman": "nṙnakʻarerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "նռնաքար • (nṙnakʻar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նռնաքար • (nṙnakʻar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նռնաքար",
"11": "նռնաքարին",
"11s": "նռնաքարերիցս",
"13": "նռնաքարերի",
"13s": "նռնաքարովս",
"15": "նռնաքարերին",
"15s": "նռնաքարերովս",
"17": "նռնաքարից",
"17s": "նռնաքարումս",
"19": "նռնաքարերից",
"19s": "նռնաքարերումս",
"1s": "նռնաքարս",
"21": "նռնաքարով",
"21s": "նռնաքարդ",
"23": "նռնաքարերով",
"23s": "նռնաքարերդ",
"25": "նռնաքարում",
"25s": "նռնաքարիդ",
"27": "նռնաքարերում",
"27s": "նռնաքարերիդ",
"29s": "նռնաքարիցդ",
"3": "նռնաքարը/նռնաքարն",
"31s": "նռնաքարերիցդ",
"33s": "նռնաքարովդ",
"35s": "նռնաքարերովդ",
"37s": "նռնաքարումդ",
"39s": "նռնաքարերումդ",
"3s": "նռնաքարերս",
"5": "նռնաքարեր",
"5s": "նռնաքարիս",
"7": "նռնաքարերը/նռնաքարերն",
"7s": "նռնաքարերիս",
"9": "նռնաքարի",
"9s": "նռնաքարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Gems"
],
"glosses": [
"garnet (gemstone)"
],
"links": [
[
"garnet",
"garnet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "սեյլան"
},
{
"word": "կարկեհան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nərnɑˈkʰɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[nərnɑkʰɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/nəɾnɑˈkɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[nəɾnɑkʰɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "նռնաքար"
}
Download raw JSONL data for նռնաքար meaning in Armenian (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.