"մեկնաբանել" meaning in Armenian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "մեկին",
        "3": "-ա-",
        "4": "բան",
        "5": "-ել"
      },
      "expansion": "մեկին (mekin) + -ա- (-a-) + բան (ban) + -ել (-el)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From մեկին (mekin) + -ա- (-a-) + բան (ban) + -ել (-el).",
  "forms": [
    {
      "form": "meknabanel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանել",
      "roman": "meknabanel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանել",
      "roman": "meknabanel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելու",
      "roman": "meknabanelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելուց",
      "roman": "meknabanelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելով",
      "roman": "meknabanelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելում",
      "roman": "meknabanelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելն",
      "roman": "meknabanelə/meknabaneln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելուն",
      "roman": "meknabanelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելս",
      "roman": "meknabanels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելուս",
      "roman": "meknabanelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելուցս",
      "roman": "meknabanelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելովս",
      "roman": "meknabanelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելումս",
      "roman": "meknabanelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելդ",
      "roman": "meknabaneld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելուդ",
      "roman": "meknabanelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելուցդ",
      "roman": "meknabanelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելովդ",
      "roman": "meknabanelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելումդ",
      "roman": "meknabanelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "մեկնաբանել • (meknabanel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մեկնաբանել • (meknabanel)",
      "name": "hy-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մեկնաբանել",
        "11": "մեկնաբանելուն",
        "11s": "մեկնաբանելներիցս",
        "13": "մեկնաբանելների",
        "13s": "մեկնաբանելովս",
        "15": "մեկնաբանելներին",
        "15s": "մեկնաբանելներովս",
        "17": "մեկնաբանելուց",
        "17s": "մեկնաբանելումս",
        "19": "մեկնաբանելներից",
        "19s": "մեկնաբանելներումս",
        "1s": "մեկնաբանելս",
        "21": "մեկնաբանելով",
        "21s": "մեկնաբանելդ",
        "23": "մեկնաբանելներով",
        "23s": "մեկնաբանելներդ",
        "25": "մեկնաբանելում",
        "25s": "մեկնաբանելուդ",
        "27": "մեկնաբանելներում",
        "27s": "մեկնաբանելներիդ",
        "29s": "մեկնաբանելուցդ",
        "3": "մեկնաբանելը/մեկնաբանելն",
        "31s": "մեկնաբանելներիցդ",
        "33s": "մեկնաբանելովդ",
        "35s": "մեկնաբանելներովդ",
        "37s": "մեկնաբանելումդ",
        "39s": "մեկնաբանելներումդ",
        "3s": "մեկնաբանելներս",
        "5": "մեկնաբանելներ",
        "5s": "մեկնաբանելուս",
        "7": "մեկնաբանելները/մեկնաբանելներն",
        "7s": "մեկնաբանելներիս",
        "9": "մեկնաբանելու",
        "9s": "մեկնաբանելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms suffixed with -ել",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "meknaban",
          "word": "մեկնաբան"
        },
        {
          "roman": "meknabanutʻyun",
          "word": "մեկնաբանություն"
        },
        {
          "roman": "meknabanum",
          "word": "մեկնաբանում"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I don't want to comment on his words.",
          "roman": "Čʻem cʻankanum meknabanel nra xoskʻerə.",
          "text": "Չեմ ցանկանում մեկնաբանել նրա խոսքերը։",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "There are still people who interpret religious ideas as reality.",
          "ref": "1867 – 1933, Nar-Dos",
          "roman": "Deṙ kan mardin, oronkʻ kronakan gaġapʻarnerə meknabanum en ibrew irakanutʻyun.",
          "text": "Դեռ կան մարդին, որոնք կրոնական գաղափարները մեկնաբանում են իբրև իրականություն։"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to explain, to interpret, to comment (upon)"
      ],
      "id": "en-մեկնաբանել-hy-verb-hQx5gf7y",
      "links": [
        [
          "explain",
          "explain"
        ],
        [
          "interpret",
          "interpret"
        ],
        [
          "comment",
          "comment"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meknɑbɑˈnel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[meknɑbɑnél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meɡnɑpɑˈnel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[meɡnɑpʰɑnél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "մեկնաբանել"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "meknaban",
      "word": "մեկնաբան"
    },
    {
      "roman": "meknabanutʻyun",
      "word": "մեկնաբանություն"
    },
    {
      "roman": "meknabanum",
      "word": "մեկնաբանում"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "մեկին",
        "3": "-ա-",
        "4": "բան",
        "5": "-ել"
      },
      "expansion": "մեկին (mekin) + -ա- (-a-) + բան (ban) + -ել (-el)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From մեկին (mekin) + -ա- (-a-) + բան (ban) + -ել (-el).",
  "forms": [
    {
      "form": "meknabanel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանել",
      "roman": "meknabanel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանել",
      "roman": "meknabanel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելու",
      "roman": "meknabanelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելուց",
      "roman": "meknabanelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելով",
      "roman": "meknabanelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելում",
      "roman": "meknabanelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելն",
      "roman": "meknabanelə/meknabaneln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելուն",
      "roman": "meknabanelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելս",
      "roman": "meknabanels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելուս",
      "roman": "meknabanelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելուցս",
      "roman": "meknabanelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելովս",
      "roman": "meknabanelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելումս",
      "roman": "meknabanelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելդ",
      "roman": "meknabaneld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելուդ",
      "roman": "meknabanelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելուցդ",
      "roman": "meknabanelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելովդ",
      "roman": "meknabanelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մեկնաբանելումդ",
      "roman": "meknabanelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "մեկնաբանել • (meknabanel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մեկնաբանել • (meknabanel)",
      "name": "hy-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մեկնաբանել",
        "11": "մեկնաբանելուն",
        "11s": "մեկնաբանելներիցս",
        "13": "մեկնաբանելների",
        "13s": "մեկնաբանելովս",
        "15": "մեկնաբանելներին",
        "15s": "մեկնաբանելներովս",
        "17": "մեկնաբանելուց",
        "17s": "մեկնաբանելումս",
        "19": "մեկնաբանելներից",
        "19s": "մեկնաբանելներումս",
        "1s": "մեկնաբանելս",
        "21": "մեկնաբանելով",
        "21s": "մեկնաբանելդ",
        "23": "մեկնաբանելներով",
        "23s": "մեկնաբանելներդ",
        "25": "մեկնաբանելում",
        "25s": "մեկնաբանելուդ",
        "27": "մեկնաբանելներում",
        "27s": "մեկնաբանելներիդ",
        "29s": "մեկնաբանելուցդ",
        "3": "մեկնաբանելը/մեկնաբանելն",
        "31s": "մեկնաբանելներիցդ",
        "33s": "մեկնաբանելովդ",
        "35s": "մեկնաբանելներովդ",
        "37s": "մեկնաբանելումդ",
        "39s": "մեկնաբանելներումդ",
        "3s": "մեկնաբանելներս",
        "5": "մեկնաբանելներ",
        "5s": "մեկնաբանելուս",
        "7": "մեկնաբանելները/մեկնաբանելներն",
        "7s": "մեկնաբանելներիս",
        "9": "մեկնաբանելու",
        "9s": "մեկնաբանելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian compound terms",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian terms interfixed with -ա-",
        "Armenian terms suffixed with -ել",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with quotations",
        "Armenian terms with usage examples",
        "Armenian transitive verbs",
        "Armenian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I don't want to comment on his words.",
          "roman": "Čʻem cʻankanum meknabanel nra xoskʻerə.",
          "text": "Չեմ ցանկանում մեկնաբանել նրա խոսքերը։",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "There are still people who interpret religious ideas as reality.",
          "ref": "1867 – 1933, Nar-Dos",
          "roman": "Deṙ kan mardin, oronkʻ kronakan gaġapʻarnerə meknabanum en ibrew irakanutʻyun.",
          "text": "Դեռ կան մարդին, որոնք կրոնական գաղափարները մեկնաբանում են իբրև իրականություն։"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to explain, to interpret, to comment (upon)"
      ],
      "links": [
        [
          "explain",
          "explain"
        ],
        [
          "interpret",
          "interpret"
        ],
        [
          "comment",
          "comment"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meknɑbɑˈnel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[meknɑbɑnél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/meɡnɑpɑˈnel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[meɡnɑpʰɑnél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "մեկնաբանել"
}

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "մեկնաբանել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "մեկնաբանել",
  "trace": "started on line 4, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "մեկնաբանել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "մեկնաբանել",
  "trace": "started on line 2, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "մեկնաբանել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "մեկնաբանել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "մեկնաբանել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "մեկնաբանել",
  "trace": "started on line 13, detected on line 23"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "մեկնաբանել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "մեկնաբանել",
  "trace": "started on line 11, detected on line 23"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "մեկնաբանել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "մեկնաբանել",
  "trace": ""
}