See հապավում in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for հապավում meaning in Armenian (9.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "յապաւումն"
},
"expansion": "Old Armenian յապաւումն (yapawumn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian յապաւումն (yapawumn).",
"forms": [
{
"form": "hapavum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling յապաւում",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "/i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հապավում",
"roman": "hapavum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներ",
"roman": "hapavumner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հապավման",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումի",
"roman": "hapavman, hapavumi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումների",
"roman": "hapavumneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հապավումից",
"roman": "hapavumicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներից",
"roman": "hapavumnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հապավմամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումով",
"roman": "hapavmamb, hapavumov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներով",
"roman": "hapavumnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հապավումում (hapavumum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներում",
"roman": "hapavumnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հապավումը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումն",
"roman": "hapavumə/hapavumn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հապավումներն",
"roman": "hapavumnerə/hapavumnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հապավմանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավմանն",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումին",
"roman": "hapavmanə/hapavmann, hapavumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներին",
"roman": "hapavumnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հապավումս",
"roman": "hapavums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներս",
"roman": "hapavumners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հապավմանս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումիս",
"roman": "hapavmans/hapavumis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներիս",
"roman": "hapavumneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հապավումիցս",
"roman": "hapavumicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներիցս",
"roman": "hapavumnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հապավումովս",
"roman": "hapavumovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներովս",
"roman": "hapavumnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հապավումումս (hapavumums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներումս",
"roman": "hapavumnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հապավումդ",
"roman": "hapavumd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներդ",
"roman": "hapavumnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հապավմանդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումիդ",
"roman": "hapavmand/hapavumid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներիդ",
"roman": "hapavumnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հապավումիցդ",
"roman": "hapavumicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներիցդ",
"roman": "hapavumnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հապավումովդ",
"roman": "hapavumovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներովդ",
"roman": "hapavumnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հապավումումդ (hapavumumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներումդ",
"roman": "hapavumnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "յապաւում",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հապավում • (hapavum) (traditional orthography spelling յապաւում)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "յապաւում"
},
"expansion": "հապավում • (hapavum) (traditional orthography spelling յապաւում)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հապավում",
"11": "հապավմանը/հապավմանն, հապավումին",
"11s": "հապավումներիցս",
"13": "հապավումների",
"13s": "հապավումովս",
"15": "հապավումներին",
"15s": "հապավումներովս",
"17": "հապավումից",
"17s": "հապավումումս*",
"19": "հապավումներից",
"19s": "հապավումներումս",
"1s": "հապավումս",
"21": "հապավմամբ, հապավումով",
"21s": "հապավումդ",
"23": "հապավումներով",
"23s": "հապավումներդ",
"25": "հապավումում*",
"25s": "հապավմանդ/հապավումիդ",
"27": "հապավումներում",
"27s": "հապավումներիդ",
"29s": "հապավումիցդ",
"3": "հապավումը/հապավումն",
"31s": "հապավումներիցդ",
"33s": "հապավումովդ",
"35s": "հապավումներովդ",
"37s": "հապավումումդ*",
"39s": "հապավումներումդ",
"3s": "հապավումներս",
"5": "հապավումներ",
"5s": "հապավմանս/հապավումիս",
"7": "հապավումները/հապավումներն",
"7s": "հապավումներիս",
"9": "հապավման, հապավումի",
"9s": "հապավումիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type/i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"abbreviation, shortening"
],
"id": "en-հապավում-hy-noun-Pa9YYuhD",
"links": [
[
"abbreviation",
"abbreviation"
],
[
"shortening",
"shortening"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "91 9",
"roman": "krčatum",
"sense": "shortening",
"word": "կրճատում"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Linguistics",
"orig": "hy:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"abbreviation"
],
"id": "en-հապավում-hy-noun-TxSB42B2",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"abbreviation",
"abbreviation"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) abbreviation"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑpɑˈvum]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑbɑˈvum]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հապավում"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "յապաւումն"
},
"expansion": "Old Armenian յապաւումն (yapawumn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian յապաւումն (yapawumn).",
"forms": [
{
"form": "hapavum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling յապաւում",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "/i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հապավում",
"roman": "hapavum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներ",
"roman": "hapavumner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հապավման",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումի",
"roman": "hapavman, hapavumi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումների",
"roman": "hapavumneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հապավումից",
"roman": "hapavumicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներից",
"roman": "hapavumnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հապավմամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումով",
"roman": "hapavmamb, hapavumov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներով",
"roman": "hapavumnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հապավումում (hapavumum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներում",
"roman": "hapavumnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հապավումը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումն",
"roman": "hapavumə/hapavumn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հապավումներն",
"roman": "hapavumnerə/hapavumnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հապավմանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավմանն",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումին",
"roman": "hapavmanə/hapavmann, hapavumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներին",
"roman": "hapavumnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հապավումս",
"roman": "hapavums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներս",
"roman": "hapavumners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հապավմանս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումիս",
"roman": "hapavmans/hapavumis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներիս",
"roman": "hapavumneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հապավումիցս",
"roman": "hapavumicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներիցս",
"roman": "hapavumnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հապավումովս",
"roman": "hapavumovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներովս",
"roman": "hapavumnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հապավումումս (hapavumums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներումս",
"roman": "hapavumnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հապավումդ",
"roman": "hapavumd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներդ",
"roman": "hapavumnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հապավմանդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումիդ",
"roman": "hapavmand/hapavumid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներիդ",
"roman": "hapavumnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հապավումիցդ",
"roman": "hapavumicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներիցդ",
"roman": "hapavumnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հապավումովդ",
"roman": "hapavumovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներովդ",
"roman": "hapavumnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հապավումումդ (hapavumumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հապավումներումդ",
"roman": "hapavumnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "յապաւում",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հապավում • (hapavum) (traditional orthography spelling յապաւում)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "յապաւում"
},
"expansion": "հապավում • (hapavum) (traditional orthography spelling յապաւում)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հապավում",
"11": "հապավմանը/հապավմանն, հապավումին",
"11s": "հապավումներիցս",
"13": "հապավումների",
"13s": "հապավումովս",
"15": "հապավումներին",
"15s": "հապավումներովս",
"17": "հապավումից",
"17s": "հապավումումս*",
"19": "հապավումներից",
"19s": "հապավումներումս",
"1s": "հապավումս",
"21": "հապավմամբ, հապավումով",
"21s": "հապավումդ",
"23": "հապավումներով",
"23s": "հապավումներդ",
"25": "հապավումում*",
"25s": "հապավմանդ/հապավումիդ",
"27": "հապավումներում",
"27s": "հապավումներիդ",
"29s": "հապավումիցդ",
"3": "հապավումը/հապավումն",
"31s": "հապավումներիցդ",
"33s": "հապավումովդ",
"35s": "հապավումներովդ",
"37s": "հապավումումդ*",
"39s": "հապավումներումդ",
"3s": "հապավումներս",
"5": "հապավումներ",
"5s": "հապավմանս/հապավումիս",
"7": "հապավումները/հապավումներն",
"7s": "հապավումներիս",
"9": "հապավման, հապավումի",
"9s": "հապավումիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type/i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"abbreviation, shortening"
],
"links": [
[
"abbreviation",
"abbreviation"
],
[
"shortening",
"shortening"
]
]
},
{
"categories": [
"hy:Linguistics"
],
"glosses": [
"abbreviation"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"abbreviation",
"abbreviation"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) abbreviation"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑpɑˈvum]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑbɑˈvum]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "krčatum",
"sense": "shortening",
"word": "կրճատում"
}
],
"word": "հապավում"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *the singular locative is seldom used, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"հապավում"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "հապավում",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.