See հազար in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for հազար meaning in Armenian (27.3kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy"
},
"expansion": "",
"name": "number box"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "հազար"
},
"expansion": "Middle Armenian հազար (hazar)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հազար",
"id": "thousand"
},
"expansion": "Old Armenian հազար (hazar)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian հազար (hazar), from Old Armenian հազար (hazar).",
"forms": [
{
"form": "hazar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հազար",
"roman": "hazar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներ",
"roman": "hazarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարի",
"roman": "hazari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարների",
"roman": "hazarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարից",
"roman": "hazaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներից",
"roman": "hazarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարով",
"roman": "hazarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներով",
"roman": "hazarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարում",
"roman": "hazarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներում",
"roman": "hazarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարն",
"roman": "hazarə/hazarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարներն",
"roman": "hazarnerə/hazarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարին",
"roman": "hazarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներին",
"roman": "hazarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարս",
"roman": "hazars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներս",
"roman": "hazarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարիս",
"roman": "hazaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներիս",
"roman": "hazarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարիցս",
"roman": "hazaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներիցս",
"roman": "hazarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարովս",
"roman": "hazarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովս",
"roman": "hazarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարումս",
"roman": "hazarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներումս",
"roman": "hazarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարդ",
"roman": "hazard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներդ",
"roman": "hazarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարիդ",
"roman": "hazarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներիդ",
"roman": "hazarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարիցդ",
"roman": "hazaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներիցդ",
"roman": "hazarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարովդ",
"roman": "hazarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովդ",
"roman": "hazarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարումդ",
"roman": "hazarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներումդ",
"roman": "hazarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հազար",
"roman": "hazar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներ",
"roman": "hazarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարի",
"roman": "hazari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներու",
"roman": "hazarneru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարէ",
"roman": "hazarē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներէ",
"roman": "hazarnerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարով",
"roman": "hazarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներով",
"roman": "hazarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարն",
"roman": "hazarə/hazarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարներն",
"roman": "hazarnerə/hazarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարին",
"roman": "hazarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներուն",
"roman": "hazarnerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարէն",
"roman": "hazarēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներէն",
"roman": "hazarnerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարովն",
"roman": "hazarovə/hazarovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարներովն",
"roman": "hazarnerovə/hazarnerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարս",
"roman": "hazars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներս",
"roman": "hazarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարիս",
"roman": "hazaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներուս",
"roman": "hazarnerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարէս",
"roman": "hazarēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներէս",
"roman": "hazarnerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարովս",
"roman": "hazarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովս",
"roman": "hazarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարդ",
"roman": "hazard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներդ",
"roman": "hazarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարիդ",
"roman": "hazarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներուդ",
"roman": "hazarnerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարէդ",
"roman": "hazarēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներէդ",
"roman": "hazarnerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարովդ",
"roman": "hazarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովդ",
"roman": "hazarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "numeral",
"id": "thousand"
},
"expansion": "հազար • (hazar)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հազար",
"11": "հազարին",
"11s": "հազարներիցս",
"13": "հազարների",
"13s": "հազարովս",
"15": "հազարներին",
"15s": "հազարներովս",
"17": "հազարից",
"17s": "հազարումս",
"19": "հազարներից",
"19s": "հազարներումս",
"1s": "հազարս",
"21": "հազարով",
"21s": "հազարդ",
"23": "հազարներով",
"23s": "հազարներդ",
"25": "հազարում",
"25s": "հազարիդ",
"27": "հազարներում",
"27s": "հազարներիդ",
"29s": "հազարիցդ",
"3": "հազարը/հազարն",
"31s": "հազարներիցդ",
"33s": "հազարովդ",
"35s": "հազարներովդ",
"37s": "հազարումդ",
"39s": "հազարներումդ",
"3s": "հազարներս",
"5": "հազարներ",
"5s": "հազարիս",
"7": "հազարները/հազարներն",
"7s": "հազարներիս",
"9": "հազարի",
"9s": "հազարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "հազար",
"11": "հազարին",
"11_abl": "հազարէն",
"11_inst": "հազարովը/հազարովն",
"11s": "հազարներէս",
"13": "հազարներու",
"13s": "հազարովս",
"15": "հազարներուն",
"15_abl": "հազարներէն",
"15_inst": "հազարներովը/հազարներովն",
"15s": "հազարներովս",
"17": "հազարէ",
"19": "հազարներէ",
"1s": "հազարս",
"21": "հազարով",
"21s": "հազարդ",
"23": "հազարներով",
"23s": "հազարներդ",
"25s": "հազարիդ",
"27s": "հազարներուդ",
"29s": "հազարէդ",
"3": "հազարը/հազարն",
"31s": "հազարներէդ",
"33s": "հազարովդ",
"35s": "հազարներովդ",
"3s": "հազարներս",
"5": "հազարներ",
"5s": "հազարիս",
"7": "հազարները/հազարներն",
"7s": "հազարներուս",
"9": "հազարի",
"9s": "հազարէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"thousand"
],
"id": "en-հազար-hy-num-oK86SM-t",
"links": [
[
"thousand",
"thousand"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑˈzɑɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑˈzɑɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-հազար.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D6%80.ogg/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D6%80.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "հազար"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հազար",
"id": "lettuce"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian հազար (hazar)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian հազար (hazar).",
"forms": [
{
"form": "hazar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հազար",
"roman": "hazar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներ",
"roman": "hazarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարի",
"roman": "hazari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարների",
"roman": "hazarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարից",
"roman": "hazaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներից",
"roman": "hazarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարով",
"roman": "hazarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներով",
"roman": "hazarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարում",
"roman": "hazarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներում",
"roman": "hazarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարն",
"roman": "hazarə/hazarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարներն",
"roman": "hazarnerə/hazarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարին",
"roman": "hazarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներին",
"roman": "hazarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարս",
"roman": "hazars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներս",
"roman": "hazarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարիս",
"roman": "hazaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներիս",
"roman": "hazarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարիցս",
"roman": "hazaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներիցս",
"roman": "hazarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարովս",
"roman": "hazarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովս",
"roman": "hazarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարումս",
"roman": "hazarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներումս",
"roman": "hazarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարդ",
"roman": "hazard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներդ",
"roman": "hazarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարիդ",
"roman": "hazarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներիդ",
"roman": "hazarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարիցդ",
"roman": "hazaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներիցդ",
"roman": "hazarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարովդ",
"roman": "hazarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովդ",
"roman": "hazarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարումդ",
"roman": "hazarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներումդ",
"roman": "hazarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հազար",
"roman": "hazar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներ",
"roman": "hazarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարի",
"roman": "hazari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներու",
"roman": "hazarneru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարէ",
"roman": "hazarē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներէ",
"roman": "hazarnerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարով",
"roman": "hazarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներով",
"roman": "hazarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարն",
"roman": "hazarə/hazarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարներն",
"roman": "hazarnerə/hazarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարին",
"roman": "hazarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներուն",
"roman": "hazarnerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարէն",
"roman": "hazarēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներէն",
"roman": "hazarnerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարովն",
"roman": "hazarovə/hazarovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարներովն",
"roman": "hazarnerovə/hazarnerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարս",
"roman": "hazars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներս",
"roman": "hazarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարիս",
"roman": "hazaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներուս",
"roman": "hazarnerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարէս",
"roman": "hazarēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներէս",
"roman": "hazarnerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարովս",
"roman": "hazarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովս",
"roman": "hazarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարդ",
"roman": "hazard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներդ",
"roman": "hazarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարիդ",
"roman": "hazarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներուդ",
"roman": "hazarnerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարէդ",
"roman": "hazarēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներէդ",
"roman": "hazarnerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարովդ",
"roman": "hazarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովդ",
"roman": "hazarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"id": "lettuce"
},
"expansion": "հազար • (hazar)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հազար",
"11": "հազարին",
"11s": "հազարներիցս",
"13": "հազարների",
"13s": "հազարովս",
"15": "հազարներին",
"15s": "հազարներովս",
"17": "հազարից",
"17s": "հազարումս",
"19": "հազարներից",
"19s": "հազարներումս",
"1s": "հազարս",
"21": "հազարով",
"21s": "հազարդ",
"23": "հազարներով",
"23s": "հազարներդ",
"25": "հազարում",
"25s": "հազարիդ",
"27": "հազարներում",
"27s": "հազարներիդ",
"29s": "հազարիցդ",
"3": "հազարը/հազարն",
"31s": "հազարներիցդ",
"33s": "հազարովդ",
"35s": "հազարներովդ",
"37s": "հազարումդ",
"39s": "հազարներումդ",
"3s": "հազարներս",
"5": "հազարներ",
"5s": "հազարիս",
"7": "հազարները/հազարներն",
"7s": "հազարներիս",
"9": "հազարի",
"9s": "հազարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "հազար",
"11": "հազարին",
"11_abl": "հազարէն",
"11_inst": "հազարովը/հազարովն",
"11s": "հազարներէս",
"13": "հազարներու",
"13s": "հազարովս",
"15": "հազարներուն",
"15_abl": "հազարներէն",
"15_inst": "հազարներովը/հազարներովն",
"15s": "հազարներովս",
"17": "հազարէ",
"19": "հազարներէ",
"1s": "հազարս",
"21": "հազարով",
"21s": "հազարդ",
"23": "հազարներով",
"23s": "հազարներդ",
"25s": "հազարիդ",
"27s": "հազարներուդ",
"29s": "հազարէդ",
"3": "հազարը/հազարն",
"31s": "հազարներէդ",
"33s": "հազարովդ",
"35s": "հազարներովդ",
"3s": "հազարներս",
"5": "հազարներ",
"5s": "հազարիս",
"7": "հազարները/հազարներն",
"7s": "հազարներուս",
"9": "հազարի",
"9s": "հազարէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 11 21 27 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 12 16 24 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Cichorieae tribe plants",
"orig": "hy:Cichorieae tribe plants",
"parents": [
"Composites",
"Asterales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Vegetables",
"orig": "hy:Vegetables",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lettuce, Lactuca"
],
"id": "en-հազար-hy-noun-xD32j7~u",
"links": [
[
"lettuce",
"lettuce"
],
[
"Lactuca",
"Lactuca#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "maṙol",
"word": "մառոլ"
},
{
"roman": "katʻnuk",
"word": "կաթնուկ"
},
{
"roman": "salatʻ",
"word": "սալաթ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑˈzɑɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑˈzɑɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-հազար.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D6%80.ogg/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D6%80.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "հազար"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian numerals",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms with unknown etymologies",
"hy:Cichorieae tribe plants",
"hy:Vegetables",
"xcl:Cichorieae tribe plants",
"xcl:Vegetables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy"
},
"expansion": "",
"name": "number box"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "հազար"
},
"expansion": "Middle Armenian հազար (hazar)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հազար",
"id": "thousand"
},
"expansion": "Old Armenian հազար (hazar)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian հազար (hazar), from Old Armenian հազար (hazar).",
"forms": [
{
"form": "hazar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հազար",
"roman": "hazar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներ",
"roman": "hazarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարի",
"roman": "hazari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարների",
"roman": "hazarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարից",
"roman": "hazaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներից",
"roman": "hazarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարով",
"roman": "hazarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներով",
"roman": "hazarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարում",
"roman": "hazarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներում",
"roman": "hazarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարն",
"roman": "hazarə/hazarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարներն",
"roman": "hazarnerə/hazarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարին",
"roman": "hazarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներին",
"roman": "hazarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարս",
"roman": "hazars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներս",
"roman": "hazarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարիս",
"roman": "hazaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներիս",
"roman": "hazarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարիցս",
"roman": "hazaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներիցս",
"roman": "hazarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարովս",
"roman": "hazarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովս",
"roman": "hazarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարումս",
"roman": "hazarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներումս",
"roman": "hazarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարդ",
"roman": "hazard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներդ",
"roman": "hazarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարիդ",
"roman": "hazarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներիդ",
"roman": "hazarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարիցդ",
"roman": "hazaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներիցդ",
"roman": "hazarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարովդ",
"roman": "hazarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովդ",
"roman": "hazarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարումդ",
"roman": "hazarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներումդ",
"roman": "hazarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հազար",
"roman": "hazar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներ",
"roman": "hazarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարի",
"roman": "hazari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներու",
"roman": "hazarneru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարէ",
"roman": "hazarē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներէ",
"roman": "hazarnerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարով",
"roman": "hazarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներով",
"roman": "hazarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարն",
"roman": "hazarə/hazarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարներն",
"roman": "hazarnerə/hazarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարին",
"roman": "hazarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներուն",
"roman": "hazarnerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարէն",
"roman": "hazarēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներէն",
"roman": "hazarnerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարովն",
"roman": "hazarovə/hazarovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարներովն",
"roman": "hazarnerovə/hazarnerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարս",
"roman": "hazars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներս",
"roman": "hazarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարիս",
"roman": "hazaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներուս",
"roman": "hazarnerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարէս",
"roman": "hazarēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներէս",
"roman": "hazarnerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարովս",
"roman": "hazarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովս",
"roman": "hazarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարդ",
"roman": "hazard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներդ",
"roman": "hazarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարիդ",
"roman": "hazarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներուդ",
"roman": "hazarnerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարէդ",
"roman": "hazarēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներէդ",
"roman": "hazarnerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարովդ",
"roman": "hazarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովդ",
"roman": "hazarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "numeral",
"id": "thousand"
},
"expansion": "հազար • (hazar)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հազար",
"11": "հազարին",
"11s": "հազարներիցս",
"13": "հազարների",
"13s": "հազարովս",
"15": "հազարներին",
"15s": "հազարներովս",
"17": "հազարից",
"17s": "հազարումս",
"19": "հազարներից",
"19s": "հազարներումս",
"1s": "հազարս",
"21": "հազարով",
"21s": "հազարդ",
"23": "հազարներով",
"23s": "հազարներդ",
"25": "հազարում",
"25s": "հազարիդ",
"27": "հազարներում",
"27s": "հազարներիդ",
"29s": "հազարիցդ",
"3": "հազարը/հազարն",
"31s": "հազարներիցդ",
"33s": "հազարովդ",
"35s": "հազարներովդ",
"37s": "հազարումդ",
"39s": "հազարներումդ",
"3s": "հազարներս",
"5": "հազարներ",
"5s": "հազարիս",
"7": "հազարները/հազարներն",
"7s": "հազարներիս",
"9": "հազարի",
"9s": "հազարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "հազար",
"11": "հազարին",
"11_abl": "հազարէն",
"11_inst": "հազարովը/հազարովն",
"11s": "հազարներէս",
"13": "հազարներու",
"13s": "հազարովս",
"15": "հազարներուն",
"15_abl": "հազարներէն",
"15_inst": "հազարներովը/հազարներովն",
"15s": "հազարներովս",
"17": "հազարէ",
"19": "հազարներէ",
"1s": "հազարս",
"21": "հազարով",
"21s": "հազարդ",
"23": "հազարներով",
"23s": "հազարներդ",
"25s": "հազարիդ",
"27s": "հազարներուդ",
"29s": "հազարէդ",
"3": "հազարը/հազարն",
"31s": "հազարներէդ",
"33s": "հազարովդ",
"35s": "հազարներովդ",
"3s": "հազարներս",
"5": "հազարներ",
"5s": "հազարիս",
"7": "հազարները/հազարներն",
"7s": "հազարներուս",
"9": "հազարի",
"9s": "հազարէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian cardinal numbers"
],
"glosses": [
"thousand"
],
"links": [
[
"thousand",
"thousand"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑˈzɑɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑˈzɑɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-հազար.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D6%80.ogg/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D6%80.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "հազար"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms with unknown etymologies",
"hy:Cichorieae tribe plants",
"hy:Vegetables",
"xcl:Cichorieae tribe plants",
"xcl:Vegetables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հազար",
"id": "lettuce"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian հազար (hazar)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian հազար (hazar).",
"forms": [
{
"form": "hazar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հազար",
"roman": "hazar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներ",
"roman": "hazarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարի",
"roman": "hazari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարների",
"roman": "hazarneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարից",
"roman": "hazaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներից",
"roman": "hazarnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարով",
"roman": "hazarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներով",
"roman": "hazarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարում",
"roman": "hazarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներում",
"roman": "hazarnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարն",
"roman": "hazarə/hazarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարներն",
"roman": "hazarnerə/hazarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարին",
"roman": "hazarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներին",
"roman": "hazarnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարս",
"roman": "hazars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներս",
"roman": "hazarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարիս",
"roman": "hazaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներիս",
"roman": "hazarneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարիցս",
"roman": "hazaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներիցս",
"roman": "hazarnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարովս",
"roman": "hazarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովս",
"roman": "hazarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարումս",
"roman": "hazarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներումս",
"roman": "hazarnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարդ",
"roman": "hazard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներդ",
"roman": "hazarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարիդ",
"roman": "hazarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներիդ",
"roman": "hazarnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարիցդ",
"roman": "hazaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներիցդ",
"roman": "hazarnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարովդ",
"roman": "hazarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովդ",
"roman": "hazarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարումդ",
"roman": "hazarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներումդ",
"roman": "hazarnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հազար",
"roman": "hazar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներ",
"roman": "hazarner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարի",
"roman": "hazari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներու",
"roman": "hazarneru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարէ",
"roman": "hazarē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներէ",
"roman": "hazarnerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարով",
"roman": "hazarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներով",
"roman": "hazarnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարն",
"roman": "hazarə/hazarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարներն",
"roman": "hazarnerə/hazarnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարին",
"roman": "hazarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներուն",
"roman": "hazarnerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարէն",
"roman": "hazarēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներէն",
"roman": "hazarnerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարովն",
"roman": "hazarovə/hazarovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարներովն",
"roman": "hazarnerovə/hazarnerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հազարս",
"roman": "hazars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներս",
"roman": "hazarners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարիս",
"roman": "hazaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներուս",
"roman": "hazarnerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարէս",
"roman": "hazarēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներէս",
"roman": "hazarnerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարովս",
"roman": "hazarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովս",
"roman": "hazarnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հազարդ",
"roman": "hazard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներդ",
"roman": "hazarnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարիդ",
"roman": "hazarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներուդ",
"roman": "hazarnerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարէդ",
"roman": "hazarēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներէդ",
"roman": "hazarnerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հազարովդ",
"roman": "hazarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հազարներովդ",
"roman": "hazarnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"id": "lettuce"
},
"expansion": "հազար • (hazar)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հազար",
"11": "հազարին",
"11s": "հազարներիցս",
"13": "հազարների",
"13s": "հազարովս",
"15": "հազարներին",
"15s": "հազարներովս",
"17": "հազարից",
"17s": "հազարումս",
"19": "հազարներից",
"19s": "հազարներումս",
"1s": "հազարս",
"21": "հազարով",
"21s": "հազարդ",
"23": "հազարներով",
"23s": "հազարներդ",
"25": "հազարում",
"25s": "հազարիդ",
"27": "հազարներում",
"27s": "հազարներիդ",
"29s": "հազարիցդ",
"3": "հազարը/հազարն",
"31s": "հազարներիցդ",
"33s": "հազարովդ",
"35s": "հազարներովդ",
"37s": "հազարումդ",
"39s": "հազարներումդ",
"3s": "հազարներս",
"5": "հազարներ",
"5s": "հազարիս",
"7": "հազարները/հազարներն",
"7s": "հազարներիս",
"9": "հազարի",
"9s": "հազարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "հազար",
"11": "հազարին",
"11_abl": "հազարէն",
"11_inst": "հազարովը/հազարովն",
"11s": "հազարներէս",
"13": "հազարներու",
"13s": "հազարովս",
"15": "հազարներուն",
"15_abl": "հազարներէն",
"15_inst": "հազարներովը/հազարներովն",
"15s": "հազարներովս",
"17": "հազարէ",
"19": "հազարներէ",
"1s": "հազարս",
"21": "հազարով",
"21s": "հազարդ",
"23": "հազարներով",
"23s": "հազարներդ",
"25s": "հազարիդ",
"27s": "հազարներուդ",
"29s": "հազարէդ",
"3": "հազարը/հազարն",
"31s": "հազարներէդ",
"33s": "հազարովդ",
"35s": "հազարներովդ",
"3s": "հազարներս",
"5": "հազարներ",
"5s": "հազարիս",
"7": "հազարները/հազարներն",
"7s": "հազարներուս",
"9": "հազարի",
"9s": "հազարէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lettuce, Lactuca"
],
"links": [
[
"lettuce",
"lettuce"
],
[
"Lactuca",
"Lactuca#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑˈzɑɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[hɑˈzɑɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-հազար.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D6%80.ogg/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D6%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/Hy-%D5%B0%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D6%80.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "maṙol",
"word": "մառոլ"
},
{
"roman": "katʻnuk",
"word": "կաթնուկ"
},
{
"roman": "salatʻ",
"word": "սալաթ"
}
],
"word": "հազար"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.