See խփոցի in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for խփոցի meaning in Armenian (13.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խփել",
"3": "-ոցի"
},
"expansion": "խփել (xpʻel) + -ոցի (-ocʻi)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "խփել (xpʻel) + -ոցի (-ocʻi)",
"forms": [
{
"form": "xpʻocʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խփոցի",
"roman": "xpʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներ",
"roman": "xpʻocʻiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցու",
"roman": "xpʻocʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիների",
"roman": "xpʻocʻineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցուց",
"roman": "xpʻocʻucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներից",
"roman": "xpʻocʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիով",
"roman": "xpʻocʻov, xpʻocʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներով",
"roman": "xpʻocʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիում",
"roman": "xpʻocʻum, xpʻocʻium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներում",
"roman": "xpʻocʻinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցին",
"roman": "xpʻocʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցիներն",
"roman": "xpʻocʻinerə/xpʻocʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցուն",
"roman": "xpʻocʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներին",
"roman": "xpʻocʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցիս",
"roman": "xpʻocʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներս",
"roman": "xpʻocʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցուս",
"roman": "xpʻocʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներիս",
"roman": "xpʻocʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցուցս",
"roman": "xpʻocʻucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներիցս",
"roman": "xpʻocʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիովս",
"roman": "xpʻocʻovs, xpʻocʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներովս",
"roman": "xpʻocʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիումս",
"roman": "xpʻocʻums, xpʻocʻiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներումս",
"roman": "xpʻocʻinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցիդ",
"roman": "xpʻocʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներդ",
"roman": "xpʻocʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խփոցուդ",
"roman": "xpʻocʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներիդ",
"roman": "xpʻocʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խփոցուցդ",
"roman": "xpʻocʻucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներիցդ",
"roman": "xpʻocʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խփոցովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիովդ",
"roman": "xpʻocʻovd, xpʻocʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներովդ",
"roman": "xpʻocʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խփոցումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիումդ",
"roman": "xpʻocʻumd, xpʻocʻiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներումդ",
"roman": "xpʻocʻinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խփոցի",
"roman": "xpʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներ",
"roman": "xpʻocʻiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցիի",
"roman": "xpʻocʻii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիների",
"roman": "xpʻocʻineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցիից",
"roman": "xpʻocʻiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներից",
"roman": "xpʻocʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցիով",
"roman": "xpʻocʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներով",
"roman": "xpʻocʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցիում",
"roman": "xpʻocʻium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներում",
"roman": "xpʻocʻinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցին",
"roman": "xpʻocʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցիներն",
"roman": "xpʻocʻinerə/xpʻocʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցիին",
"roman": "xpʻocʻiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներին",
"roman": "xpʻocʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցիս",
"roman": "xpʻocʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներս",
"roman": "xpʻocʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցիիս",
"roman": "xpʻocʻiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներիս",
"roman": "xpʻocʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցիիցս",
"roman": "xpʻocʻiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներիցս",
"roman": "xpʻocʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցիովս",
"roman": "xpʻocʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներովս",
"roman": "xpʻocʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցիումս",
"roman": "xpʻocʻiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներումս",
"roman": "xpʻocʻinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցիդ",
"roman": "xpʻocʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներդ",
"roman": "xpʻocʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խփոցիիդ",
"roman": "xpʻocʻiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներիդ",
"roman": "xpʻocʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խփոցիիցդ",
"roman": "xpʻocʻiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներիցդ",
"roman": "xpʻocʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խփոցիովդ",
"roman": "xpʻocʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներովդ",
"roman": "xpʻocʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խփոցիումդ",
"roman": "xpʻocʻiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներումդ",
"roman": "xpʻocʻinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խփոցի • (xpʻocʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խփոցի • (xpʻocʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խփոցի",
"11": "խփոցուն",
"11s": "խփոցիներիցս",
"13": "խփոցիների",
"13s": "խփոցովս, խփոցիովս",
"15": "խփոցիներին",
"15s": "խփոցիներովս",
"17": "խփոցուց",
"17s": "խփոցումս, խփոցիումս",
"19": "խփոցիներից",
"19s": "խփոցիներումս",
"1s": "խփոցիս",
"21": "խփոցով, խփոցիով",
"21s": "խփոցիդ",
"23": "խփոցիներով",
"23s": "խփոցիներդ",
"25": "խփոցում, խփոցիում",
"25s": "խփոցուդ",
"27": "խփոցիներում",
"27s": "խփոցիներիդ",
"29s": "խփոցուցդ",
"3": "խփոցին",
"31s": "խփոցիներիցդ",
"33s": "խփոցովդ, խփոցիովդ",
"35s": "խփոցիներովդ",
"37s": "խփոցումդ, խփոցիումդ",
"39s": "խփոցիներումդ",
"3s": "խփոցիներս",
"5": "խփոցիներ",
"5s": "խփոցուս",
"7": "խփոցիները/խփոցիներն",
"7s": "խփոցիներիս",
"9": "խփոցու",
"9s": "խփոցուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "խփոցի",
"11": "խփոցիին",
"11s": "խփոցիներիցս",
"13": "խփոցիների",
"13s": "խփոցիովս",
"15": "խփոցիներին",
"15s": "խփոցիներովս",
"17": "խփոցիից",
"17s": "խփոցիումս",
"19": "խփոցիներից",
"19s": "խփոցիներումս",
"1s": "խփոցիս",
"21": "խփոցիով",
"21s": "խփոցիդ",
"23": "խփոցիներով",
"23s": "խփոցիներդ",
"25": "խփոցիում",
"25s": "խփոցիիդ",
"27": "խփոցիներում",
"27s": "խփոցիներիդ",
"29s": "խփոցիիցդ",
"3": "խփոցին",
"31s": "խփոցիներիցդ",
"33s": "խփոցիովդ",
"35s": "խփոցիներովդ",
"37s": "խփոցիումդ",
"39s": "խփոցիներումդ",
"3s": "խփոցիներս",
"5": "խփոցիներ",
"5s": "խփոցիիս",
"7": "խփոցիները/խփոցիներն",
"7s": "խփոցիներիս",
"9": "խփոցիի",
"9s": "խփոցիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ոցի",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"scuffle, brawl"
],
"id": "en-խփոցի-hy-noun-5wAhq1ej",
"links": [
[
"scuffle",
"scuffle"
],
[
"brawl",
"brawl"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) scuffle, brawl"
],
"synonyms": [
{
"word": "կռիվ"
}
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χəpʰoˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χəpʰoˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "խփոցի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խփել",
"3": "-ոցի"
},
"expansion": "խփել (xpʻel) + -ոցի (-ocʻi)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "խփել (xpʻel) + -ոցի (-ocʻi)",
"forms": [
{
"form": "xpʻocʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խփոցի",
"roman": "xpʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներ",
"roman": "xpʻocʻiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցու",
"roman": "xpʻocʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիների",
"roman": "xpʻocʻineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցուց",
"roman": "xpʻocʻucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներից",
"roman": "xpʻocʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիով",
"roman": "xpʻocʻov, xpʻocʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներով",
"roman": "xpʻocʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիում",
"roman": "xpʻocʻum, xpʻocʻium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներում",
"roman": "xpʻocʻinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցին",
"roman": "xpʻocʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցիներն",
"roman": "xpʻocʻinerə/xpʻocʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցուն",
"roman": "xpʻocʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներին",
"roman": "xpʻocʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցիս",
"roman": "xpʻocʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներս",
"roman": "xpʻocʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցուս",
"roman": "xpʻocʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներիս",
"roman": "xpʻocʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցուցս",
"roman": "xpʻocʻucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներիցս",
"roman": "xpʻocʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիովս",
"roman": "xpʻocʻovs, xpʻocʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներովս",
"roman": "xpʻocʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիումս",
"roman": "xpʻocʻums, xpʻocʻiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներումս",
"roman": "xpʻocʻinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցիդ",
"roman": "xpʻocʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներդ",
"roman": "xpʻocʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խփոցուդ",
"roman": "xpʻocʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներիդ",
"roman": "xpʻocʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խփոցուցդ",
"roman": "xpʻocʻucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներիցդ",
"roman": "xpʻocʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խփոցովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիովդ",
"roman": "xpʻocʻovd, xpʻocʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներովդ",
"roman": "xpʻocʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խփոցումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիումդ",
"roman": "xpʻocʻumd, xpʻocʻiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներումդ",
"roman": "xpʻocʻinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խփոցի",
"roman": "xpʻocʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներ",
"roman": "xpʻocʻiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցիի",
"roman": "xpʻocʻii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիների",
"roman": "xpʻocʻineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցիից",
"roman": "xpʻocʻiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներից",
"roman": "xpʻocʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցիով",
"roman": "xpʻocʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներով",
"roman": "xpʻocʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցիում",
"roman": "xpʻocʻium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներում",
"roman": "xpʻocʻinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցին",
"roman": "xpʻocʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցիներն",
"roman": "xpʻocʻinerə/xpʻocʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցիին",
"roman": "xpʻocʻiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներին",
"roman": "xpʻocʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խփոցիս",
"roman": "xpʻocʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներս",
"roman": "xpʻocʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցիիս",
"roman": "xpʻocʻiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներիս",
"roman": "xpʻocʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցիիցս",
"roman": "xpʻocʻiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներիցս",
"roman": "xpʻocʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցիովս",
"roman": "xpʻocʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներովս",
"roman": "xpʻocʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցիումս",
"roman": "xpʻocʻiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներումս",
"roman": "xpʻocʻinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խփոցիդ",
"roman": "xpʻocʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներդ",
"roman": "xpʻocʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խփոցիիդ",
"roman": "xpʻocʻiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներիդ",
"roman": "xpʻocʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խփոցիիցդ",
"roman": "xpʻocʻiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներիցդ",
"roman": "xpʻocʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խփոցիովդ",
"roman": "xpʻocʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներովդ",
"roman": "xpʻocʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խփոցիումդ",
"roman": "xpʻocʻiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խփոցիներումդ",
"roman": "xpʻocʻinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խփոցի • (xpʻocʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խփոցի • (xpʻocʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խփոցի",
"11": "խփոցուն",
"11s": "խփոցիներիցս",
"13": "խփոցիների",
"13s": "խփոցովս, խփոցիովս",
"15": "խփոցիներին",
"15s": "խփոցիներովս",
"17": "խփոցուց",
"17s": "խփոցումս, խփոցիումս",
"19": "խփոցիներից",
"19s": "խփոցիներումս",
"1s": "խփոցիս",
"21": "խփոցով, խփոցիով",
"21s": "խփոցիդ",
"23": "խփոցիներով",
"23s": "խփոցիներդ",
"25": "խփոցում, խփոցիում",
"25s": "խփոցուդ",
"27": "խփոցիներում",
"27s": "խփոցիներիդ",
"29s": "խփոցուցդ",
"3": "խփոցին",
"31s": "խփոցիներիցդ",
"33s": "խփոցովդ, խփոցիովդ",
"35s": "խփոցիներովդ",
"37s": "խփոցումդ, խփոցիումդ",
"39s": "խփոցիներումդ",
"3s": "խփոցիներս",
"5": "խփոցիներ",
"5s": "խփոցուս",
"7": "խփոցիները/խփոցիներն",
"7s": "խփոցիներիս",
"9": "խփոցու",
"9s": "խփոցուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "խփոցի",
"11": "խփոցիին",
"11s": "խփոցիներիցս",
"13": "խփոցիների",
"13s": "խփոցիովս",
"15": "խփոցիներին",
"15s": "խփոցիներովս",
"17": "խփոցիից",
"17s": "խփոցիումս",
"19": "խփոցիներից",
"19s": "խփոցիներումս",
"1s": "խփոցիս",
"21": "խփոցիով",
"21s": "խփոցիդ",
"23": "խփոցիներով",
"23s": "խփոցիներդ",
"25": "խփոցիում",
"25s": "խփոցիիդ",
"27": "խփոցիներում",
"27s": "խփոցիներիդ",
"29s": "խփոցիիցդ",
"3": "խփոցին",
"31s": "խփոցիներիցդ",
"33s": "խփոցիովդ",
"35s": "խփոցիներովդ",
"37s": "խփոցիումդ",
"39s": "խփոցիներումդ",
"3s": "խփոցիներս",
"5": "խփոցիներ",
"5s": "խփոցիիս",
"7": "խփոցիները/խփոցիներն",
"7s": "խփոցիներիս",
"9": "խփոցիի",
"9s": "խփոցիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian slang",
"Armenian terms suffixed with -ոցի",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"scuffle, brawl"
],
"links": [
[
"scuffle",
"scuffle"
],
[
"brawl",
"brawl"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) scuffle, brawl"
],
"synonyms": [
{
"word": "կռիվ"
}
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χəpʰoˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χəpʰoˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "խփոցի"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.