See լողափ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for լողափ meaning in Armenian (13.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "լող",
"3": "ափ"
},
"expansion": "լող (loġ) + ափ (apʻ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "լող (loġ) + ափ (apʻ)",
"forms": [
{
"form": "loġapʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լողափ",
"roman": "loġapʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներ",
"roman": "loġapʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափի",
"roman": "loġapʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափների",
"roman": "loġapʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափից",
"roman": "loġapʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներից",
"roman": "loġapʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափով",
"roman": "loġapʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներով",
"roman": "loġapʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափում",
"roman": "loġapʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներում",
"roman": "loġapʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափն",
"roman": "loġapʻə/loġapʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափներն",
"roman": "loġapʻnerə/loġapʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափին",
"roman": "loġapʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներին",
"roman": "loġapʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափս",
"roman": "loġapʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներս",
"roman": "loġapʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափիս",
"roman": "loġapʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներիս",
"roman": "loġapʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափիցս",
"roman": "loġapʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներիցս",
"roman": "loġapʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափովս",
"roman": "loġapʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներովս",
"roman": "loġapʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափումս",
"roman": "loġapʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներումս",
"roman": "loġapʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափդ",
"roman": "loġapʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներդ",
"roman": "loġapʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողափիդ",
"roman": "loġapʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներիդ",
"roman": "loġapʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողափիցդ",
"roman": "loġapʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներիցդ",
"roman": "loġapʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողափովդ",
"roman": "loġapʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներովդ",
"roman": "loġapʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողափումդ",
"roman": "loġapʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներումդ",
"roman": "loġapʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լողափ",
"roman": "loġapʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափեր",
"roman": "loġapʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափի",
"roman": "loġapʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերի",
"roman": "loġapʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափից",
"roman": "loġapʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերից",
"roman": "loġapʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափով",
"roman": "loġapʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերով",
"roman": "loġapʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափում",
"roman": "loġapʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերում",
"roman": "loġapʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափն",
"roman": "loġapʻə/loġapʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափերն",
"roman": "loġapʻerə/loġapʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափին",
"roman": "loġapʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերին",
"roman": "loġapʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափս",
"roman": "loġapʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերս",
"roman": "loġapʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափիս",
"roman": "loġapʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերիս",
"roman": "loġapʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափիցս",
"roman": "loġapʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերիցս",
"roman": "loġapʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափովս",
"roman": "loġapʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերովս",
"roman": "loġapʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափումս",
"roman": "loġapʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերումս",
"roman": "loġapʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափդ",
"roman": "loġapʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերդ",
"roman": "loġapʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողափիդ",
"roman": "loġapʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերիդ",
"roman": "loġapʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողափիցդ",
"roman": "loġapʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերիցդ",
"roman": "loġapʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողափովդ",
"roman": "loġapʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերովդ",
"roman": "loġapʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողափումդ",
"roman": "loġapʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերումդ",
"roman": "loġapʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "լողափ • (loġapʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "լողափ • (loġapʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "լողափ",
"11": "լողափին",
"11s": "լողափներիցս",
"13": "լողափների",
"13s": "լողափովս",
"15": "լողափներին",
"15s": "լողափներովս",
"17": "լողափից",
"17s": "լողափումս",
"19": "լողափներից",
"19s": "լողափներումս",
"1s": "լողափս",
"21": "լողափով",
"21s": "լողափդ",
"23": "լողափներով",
"23s": "լողափներդ",
"25": "լողափում",
"25s": "լողափիդ",
"27": "լողափներում",
"27s": "լողափներիդ",
"29s": "լողափիցդ",
"3": "լողափը/լողափն",
"31s": "լողափներիցդ",
"33s": "լողափովդ",
"35s": "լողափներովդ",
"37s": "լողափումդ",
"39s": "լողափներումդ",
"3s": "լողափներս",
"5": "լողափներ",
"5s": "լողափիս",
"7": "լողափները/լողափներն",
"7s": "լողափներիս",
"9": "լողափի",
"9s": "լողափիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "լողափ",
"11": "լողափին",
"11s": "լողափերիցս",
"13": "լողափերի",
"13s": "լողափովս",
"15": "լողափերին",
"15s": "լողափերովս",
"17": "լողափից",
"17s": "լողափումս",
"19": "լողափերից",
"19s": "լողափերումս",
"1s": "լողափս",
"21": "լողափով",
"21s": "լողափդ",
"23": "լողափերով",
"23s": "լողափերդ",
"25": "լողափում",
"25s": "լողափիդ",
"27": "լողափերում",
"27s": "լողափերիդ",
"29s": "լողափիցդ",
"3": "լողափը/լողափն",
"31s": "լողափերիցդ",
"33s": "լողափովդ",
"35s": "լողափերովդ",
"37s": "լողափումդ",
"39s": "լողափերումդ",
"3s": "լողափերս",
"5": "լողափեր",
"5s": "լողափիս",
"7": "լողափերը/լողափերն",
"7s": "լողափերիս",
"9": "լողափի",
"9s": "լողափիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Landforms",
"orig": "hy:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"beach"
],
"id": "en-լողափ-hy-noun-qzboQ0Ry",
"links": [
[
"beach",
"beach"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "ծովափ"
},
{
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "փլաժ"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "պլյաժ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[loˈʁɑpʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[loˈʁɑpʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-լողափ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%83.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%83.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%83.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%83.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "լողափ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "լող",
"3": "ափ"
},
"expansion": "լող (loġ) + ափ (apʻ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "լող (loġ) + ափ (apʻ)",
"forms": [
{
"form": "loġapʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լողափ",
"roman": "loġapʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներ",
"roman": "loġapʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափի",
"roman": "loġapʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափների",
"roman": "loġapʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափից",
"roman": "loġapʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներից",
"roman": "loġapʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափով",
"roman": "loġapʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներով",
"roman": "loġapʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափում",
"roman": "loġapʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներում",
"roman": "loġapʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափն",
"roman": "loġapʻə/loġapʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափներն",
"roman": "loġapʻnerə/loġapʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափին",
"roman": "loġapʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներին",
"roman": "loġapʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափս",
"roman": "loġapʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներս",
"roman": "loġapʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափիս",
"roman": "loġapʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներիս",
"roman": "loġapʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափիցս",
"roman": "loġapʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներիցս",
"roman": "loġapʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափովս",
"roman": "loġapʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներովս",
"roman": "loġapʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափումս",
"roman": "loġapʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներումս",
"roman": "loġapʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափդ",
"roman": "loġapʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներդ",
"roman": "loġapʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողափիդ",
"roman": "loġapʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներիդ",
"roman": "loġapʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողափիցդ",
"roman": "loġapʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներիցդ",
"roman": "loġapʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողափովդ",
"roman": "loġapʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներովդ",
"roman": "loġapʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողափումդ",
"roman": "loġapʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափներումդ",
"roman": "loġapʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լողափ",
"roman": "loġapʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափեր",
"roman": "loġapʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափի",
"roman": "loġapʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերի",
"roman": "loġapʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափից",
"roman": "loġapʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերից",
"roman": "loġapʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափով",
"roman": "loġapʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերով",
"roman": "loġapʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափում",
"roman": "loġapʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերում",
"roman": "loġapʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափն",
"roman": "loġapʻə/loġapʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափերն",
"roman": "loġapʻerə/loġapʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափին",
"roman": "loġapʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերին",
"roman": "loġapʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լողափս",
"roman": "loġapʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերս",
"roman": "loġapʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափիս",
"roman": "loġapʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերիս",
"roman": "loġapʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափիցս",
"roman": "loġapʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերիցս",
"roman": "loġapʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափովս",
"roman": "loġapʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերովս",
"roman": "loġapʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափումս",
"roman": "loġapʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերումս",
"roman": "loġapʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողափդ",
"roman": "loġapʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերդ",
"roman": "loġapʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողափիդ",
"roman": "loġapʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերիդ",
"roman": "loġapʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողափիցդ",
"roman": "loġapʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերիցդ",
"roman": "loġapʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողափովդ",
"roman": "loġapʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերովդ",
"roman": "loġapʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողափումդ",
"roman": "loġapʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողափերումդ",
"roman": "loġapʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "լողափ • (loġapʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "լողափ • (loġapʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "լողափ",
"11": "լողափին",
"11s": "լողափներիցս",
"13": "լողափների",
"13s": "լողափովս",
"15": "լողափներին",
"15s": "լողափներովս",
"17": "լողափից",
"17s": "լողափումս",
"19": "լողափներից",
"19s": "լողափներումս",
"1s": "լողափս",
"21": "լողափով",
"21s": "լողափդ",
"23": "լողափներով",
"23s": "լողափներդ",
"25": "լողափում",
"25s": "լողափիդ",
"27": "լողափներում",
"27s": "լողափներիդ",
"29s": "լողափիցդ",
"3": "լողափը/լողափն",
"31s": "լողափներիցդ",
"33s": "լողափովդ",
"35s": "լողափներովդ",
"37s": "լողափումդ",
"39s": "լողափներումդ",
"3s": "լողափներս",
"5": "լողափներ",
"5s": "լողափիս",
"7": "լողափները/լողափներն",
"7s": "լողափներիս",
"9": "լողափի",
"9s": "լողափիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "լողափ",
"11": "լողափին",
"11s": "լողափերիցս",
"13": "լողափերի",
"13s": "լողափովս",
"15": "լողափերին",
"15s": "լողափերովս",
"17": "լողափից",
"17s": "լողափումս",
"19": "լողափերից",
"19s": "լողափերումս",
"1s": "լողափս",
"21": "լողափով",
"21s": "լողափդ",
"23": "լողափերով",
"23s": "լողափերդ",
"25": "լողափում",
"25s": "լողափիդ",
"27": "լողափերում",
"27s": "լողափերիդ",
"29s": "լողափիցդ",
"3": "լողափը/լողափն",
"31s": "լողափերիցդ",
"33s": "լողափովդ",
"35s": "լողափերովդ",
"37s": "լողափումդ",
"39s": "լողափերումդ",
"3s": "լողափերս",
"5": "լողափեր",
"5s": "լողափիս",
"7": "լողափերը/լողափերն",
"7s": "լողափերիս",
"9": "լողափի",
"9s": "լողափիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"hy:Landforms"
],
"glosses": [
"beach"
],
"links": [
[
"beach",
"beach"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "ծովափ"
},
{
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "փլաժ"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "պլյաժ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[loˈʁɑpʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[loˈʁɑpʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-լողափ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%83.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%83.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%83.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D6%83.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "լողափ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.