See փլաժ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "fr",
"3": "plage"
},
"expansion": "French plage",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French plage.",
"forms": [
{
"form": "pʻlaž",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փլաժ",
"roman": "pʻlaž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներ",
"roman": "pʻlažner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փլաժի",
"roman": "pʻlaži",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժների",
"roman": "pʻlažneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փլաժից",
"roman": "pʻlažicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներից",
"roman": "pʻlažnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փլաժով",
"roman": "pʻlažov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներով",
"roman": "pʻlažnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փլաժում",
"roman": "pʻlažum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներում",
"roman": "pʻlažnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փլաժը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժն",
"roman": "pʻlažə/pʻlažn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փլաժներն",
"roman": "pʻlažnerə/pʻlažnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փլաժին",
"roman": "pʻlažin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներին",
"roman": "pʻlažnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փլաժս",
"roman": "pʻlažs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներս",
"roman": "pʻlažners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փլաժիս",
"roman": "pʻlažis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներիս",
"roman": "pʻlažneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փլաժիցս",
"roman": "pʻlažicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներիցս",
"roman": "pʻlažnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փլաժովս",
"roman": "pʻlažovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներովս",
"roman": "pʻlažnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փլաժումս",
"roman": "pʻlažums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներումս",
"roman": "pʻlažnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փլաժդ",
"roman": "pʻlažd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներդ",
"roman": "pʻlažnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փլաժիդ",
"roman": "pʻlažid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներիդ",
"roman": "pʻlažnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փլաժիցդ",
"roman": "pʻlažicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներիցդ",
"roman": "pʻlažnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փլաժովդ",
"roman": "pʻlažovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներովդ",
"roman": "pʻlažnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փլաժումդ",
"roman": "pʻlažumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներումդ",
"roman": "pʻlažnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փլաժ • (pʻlaž)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փլաժ • (pʻlaž)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Western Armenian"
},
"expansion": "(Western Armenian)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փլաժ",
"11": "փլաժին",
"11s": "փլաժներիցս",
"13": "փլաժների",
"13s": "փլաժովս",
"15": "փլաժներին",
"15s": "փլաժներովս",
"17": "փլաժից",
"17s": "փլաժումս",
"19": "փլաժներից",
"19s": "փլաժներումս",
"1s": "փլաժս",
"21": "փլաժով",
"21s": "փլաժդ",
"23": "փլաժներով",
"23s": "փլաժներդ",
"25": "փլաժում",
"25s": "փլաժիդ",
"27": "փլաժներում",
"27s": "փլաժներիդ",
"29s": "փլաժիցդ",
"3": "փլաժը/փլաժն",
"31s": "փլաժներիցդ",
"33s": "փլաժովդ",
"35s": "փլաժներովդ",
"37s": "փլաժումդ",
"39s": "փլաժներումդ",
"3s": "փլաժներս",
"5": "փլաժներ",
"5s": "փլաժիս",
"7": "փլաժները/փլաժներն",
"7s": "փլաժներիս",
"9": "փլաժի",
"9s": "փլաժիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "plyaž",
"word": "պլյաժ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Western Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Western Armenian form of պլյաժ (plyaž)"
],
"id": "en-փլաժ-hy-noun-3Tx3las0",
"links": [
[
"պլյաժ",
"պլյաժ#Armenian"
]
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/plɑʒ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰlɑʒ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փլաժ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "fr",
"3": "plage"
},
"expansion": "French plage",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French plage.",
"forms": [
{
"form": "pʻlaž",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փլաժ",
"roman": "pʻlaž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներ",
"roman": "pʻlažner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փլաժի",
"roman": "pʻlaži",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժների",
"roman": "pʻlažneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փլաժից",
"roman": "pʻlažicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներից",
"roman": "pʻlažnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փլաժով",
"roman": "pʻlažov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներով",
"roman": "pʻlažnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փլաժում",
"roman": "pʻlažum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներում",
"roman": "pʻlažnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փլաժը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժն",
"roman": "pʻlažə/pʻlažn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փլաժներն",
"roman": "pʻlažnerə/pʻlažnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փլաժին",
"roman": "pʻlažin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներին",
"roman": "pʻlažnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փլաժս",
"roman": "pʻlažs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներս",
"roman": "pʻlažners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փլաժիս",
"roman": "pʻlažis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներիս",
"roman": "pʻlažneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փլաժիցս",
"roman": "pʻlažicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներիցս",
"roman": "pʻlažnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փլաժովս",
"roman": "pʻlažovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներովս",
"roman": "pʻlažnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փլաժումս",
"roman": "pʻlažums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներումս",
"roman": "pʻlažnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փլաժդ",
"roman": "pʻlažd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներդ",
"roman": "pʻlažnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փլաժիդ",
"roman": "pʻlažid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներիդ",
"roman": "pʻlažnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փլաժիցդ",
"roman": "pʻlažicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներիցդ",
"roman": "pʻlažnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փլաժովդ",
"roman": "pʻlažovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներովդ",
"roman": "pʻlažnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փլաժումդ",
"roman": "pʻlažumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փլաժներումդ",
"roman": "pʻlažnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փլաժ • (pʻlaž)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փլաժ • (pʻlaž)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Western Armenian"
},
"expansion": "(Western Armenian)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փլաժ",
"11": "փլաժին",
"11s": "փլաժներիցս",
"13": "փլաժների",
"13s": "փլաժովս",
"15": "փլաժներին",
"15s": "փլաժներովս",
"17": "փլաժից",
"17s": "փլաժումս",
"19": "փլաժներից",
"19s": "փլաժներումս",
"1s": "փլաժս",
"21": "փլաժով",
"21s": "փլաժդ",
"23": "փլաժներով",
"23s": "փլաժներդ",
"25": "փլաժում",
"25s": "փլաժիդ",
"27": "փլաժներում",
"27s": "փլաժներիդ",
"29s": "փլաժիցդ",
"3": "փլաժը/փլաժն",
"31s": "փլաժներիցդ",
"33s": "փլաժովդ",
"35s": "փլաժներովդ",
"37s": "փլաժումդ",
"39s": "փլաժներումդ",
"3s": "փլաժներս",
"5": "փլաժներ",
"5s": "փլաժիս",
"7": "փլաժները/փլաժներն",
"7s": "փլաժներիս",
"9": "փլաժի",
"9s": "փլաժիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "plyaž",
"word": "պլյաժ"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from French",
"Armenian terms derived from French",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Western Armenian"
],
"glosses": [
"Western Armenian form of պլյաժ (plyaž)"
],
"links": [
[
"պլյաժ",
"պլյաժ#Armenian"
]
],
"tags": [
"Western-Armenian",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/plɑʒ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰlɑʒ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "փլաժ"
}
Download raw JSONL data for փլաժ meaning in Armenian (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.