See լեռ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for լեռ meaning in Armenian (14.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "leṙnagir",
"word": "լեռնագիր"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "leṙnašxarh",
"word": "լեռնաշխարհ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Jitʿenyacʿ leṙ",
"word": "Ձիթենյաց լեռ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "լեառն"
},
"expansion": "Old Armenian լեառն (leaṙn)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian լեառն (leaṙn).",
"forms": [
{
"form": "leṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լեռ",
"roman": "leṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներ",
"roman": "leṙner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռան",
"roman": "leṙan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռների",
"roman": "leṙneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռնից",
"roman": "leṙnicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներից",
"roman": "leṙnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռնով",
"roman": "leṙnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներով",
"roman": "leṙnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռնում (leṙnum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներում",
"roman": "leṙnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռն",
"roman": "leṙə/leṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռներն",
"roman": "leṙnerə/leṙnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռանն",
"roman": "leṙanə/leṙann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներին",
"roman": "leṙnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռս",
"roman": "leṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներս",
"roman": "leṙners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռանս",
"roman": "leṙans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներիս",
"roman": "leṙneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռնիցս",
"roman": "leṙnicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներիցս",
"roman": "leṙnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռնովս",
"roman": "leṙnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներովս",
"roman": "leṙnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռնումս (leṙnums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներումս",
"roman": "leṙnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռդ",
"roman": "leṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներդ",
"roman": "leṙnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լեռանդ",
"roman": "leṙand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներիդ",
"roman": "leṙnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լեռնիցդ",
"roman": "leṙnicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներիցդ",
"roman": "leṙnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լեռնովդ",
"roman": "leṙnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներովդ",
"roman": "leṙnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լեռնումդ (leṙnumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներումդ",
"roman": "leṙnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լեռ",
"roman": "leṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներ",
"roman": "leṙner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռի",
"roman": "leṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռների",
"roman": "leṙneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռից",
"roman": "leṙicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներից",
"roman": "leṙnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռով",
"roman": "leṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներով",
"roman": "leṙnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռում",
"roman": "leṙum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներում",
"roman": "leṙnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռն",
"roman": "leṙə/leṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռներն",
"roman": "leṙnerə/leṙnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռին",
"roman": "leṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներին",
"roman": "leṙnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռս",
"roman": "leṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներս",
"roman": "leṙners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռիս",
"roman": "leṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներիս",
"roman": "leṙneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռիցս",
"roman": "leṙicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներիցս",
"roman": "leṙnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռովս",
"roman": "leṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներովս",
"roman": "leṙnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռումս",
"roman": "leṙums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներումս",
"roman": "leṙnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռդ",
"roman": "leṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներդ",
"roman": "leṙnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լեռիդ",
"roman": "leṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներիդ",
"roman": "leṙnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լեռիցդ",
"roman": "leṙicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներիցդ",
"roman": "leṙnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լեռովդ",
"roman": "leṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներովդ",
"roman": "leṙnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լեռումդ",
"roman": "leṙumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներումդ",
"roman": "leṙnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "լեռ • (leṙ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "լեռ • (leṙ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "լեռ",
"11": "լեռանը/լեռանն",
"11s": "լեռներիցս",
"13": "լեռների",
"13s": "լեռնովս",
"15": "լեռներին",
"15s": "լեռներովս",
"17": "լեռնից",
"17s": "լեռնումս*",
"19": "լեռներից",
"19s": "լեռներումս",
"1s": "լեռս",
"21": "լեռնով",
"21s": "լեռդ",
"23": "լեռներով",
"23s": "լեռներդ",
"25": "լեռնում*",
"25s": "լեռանդ",
"27": "լեռներում",
"27s": "լեռներիդ",
"29s": "լեռնիցդ",
"3": "լեռը/լեռն",
"31s": "լեռներիցդ",
"33s": "լեռնովդ",
"35s": "լեռներովդ",
"37s": "լեռնումդ*",
"39s": "լեռներումդ",
"3s": "լեռներս",
"5": "լեռներ",
"5s": "լեռանս",
"7": "լեռները/լեռներն",
"7s": "լեռներիս",
"9": "լեռան",
"9s": "լեռնիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "լեռ",
"11": "լեռին",
"11s": "լեռներիցս",
"13": "լեռների",
"13s": "լեռովս",
"15": "լեռներին",
"15s": "լեռներովս",
"17": "լեռից",
"17s": "լեռումս",
"19": "լեռներից",
"19s": "լեռներումս",
"1s": "լեռս",
"21": "լեռով",
"21s": "լեռդ",
"23": "լեռներով",
"23s": "լեռներդ",
"25": "լեռում",
"25s": "լեռիդ",
"27": "լեռներում",
"27s": "լեռներիդ",
"29s": "լեռիցդ",
"3": "լեռը/լեռն",
"31s": "լեռներիցդ",
"33s": "լեռովդ",
"35s": "լեռներովդ",
"37s": "լեռումդ",
"39s": "լեռներումդ",
"3s": "լեռներս",
"5": "լեռներ",
"5s": "լեռիս",
"7": "լեռները/լեռներն",
"7s": "լեռներիս",
"9": "լեռի",
"9s": "լեռիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Landforms",
"orig": "hy:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Mountains",
"orig": "hy:Mountains",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "a high mountain",
"roman": "barjr leṙ",
"text": "բարձր լեռ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mountain, mount"
],
"id": "en-լեռ-hy-noun-kz8kRfft",
"links": [
[
"mountain",
"mountain"
],
[
"mount",
"mount"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "սար"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hard stone"
],
"id": "en-լեռ-hy-noun-EkF0xVCF",
"raw_glosses": [
"(dialectal) hard stone"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ler]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[leɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-լեռ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%A5%D5%BC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%A5%D5%BC.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%A5%D5%BC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%A5%D5%BC.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lyaṙ",
"word": "լյառ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lyaṙn",
"tags": [
"poetic"
],
"word": "լյառն"
}
],
"word": "լեռ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"hy:Landforms",
"hy:Mountains"
],
"derived": [
{
"roman": "leṙnagir",
"word": "լեռնագիր"
},
{
"roman": "leṙnašxarh",
"word": "լեռնաշխարհ"
},
{
"roman": "Jitʿenyacʿ leṙ",
"word": "Ձիթենյաց լեռ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "լեառն"
},
"expansion": "Old Armenian լեառն (leaṙn)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian լեառն (leaṙn).",
"forms": [
{
"form": "leṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լեռ",
"roman": "leṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներ",
"roman": "leṙner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռան",
"roman": "leṙan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռների",
"roman": "leṙneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռնից",
"roman": "leṙnicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներից",
"roman": "leṙnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռնով",
"roman": "leṙnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներով",
"roman": "leṙnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռնում (leṙnum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներում",
"roman": "leṙnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռն",
"roman": "leṙə/leṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռներն",
"roman": "leṙnerə/leṙnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռանն",
"roman": "leṙanə/leṙann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներին",
"roman": "leṙnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռս",
"roman": "leṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներս",
"roman": "leṙners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռանս",
"roman": "leṙans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներիս",
"roman": "leṙneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռնիցս",
"roman": "leṙnicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներիցս",
"roman": "leṙnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռնովս",
"roman": "leṙnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներովս",
"roman": "leṙnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռնումս (leṙnums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներումս",
"roman": "leṙnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռդ",
"roman": "leṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներդ",
"roman": "leṙnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լեռանդ",
"roman": "leṙand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներիդ",
"roman": "leṙnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լեռնիցդ",
"roman": "leṙnicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներիցդ",
"roman": "leṙnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լեռնովդ",
"roman": "leṙnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներովդ",
"roman": "leṙnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լեռնումդ (leṙnumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներումդ",
"roman": "leṙnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լեռ",
"roman": "leṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներ",
"roman": "leṙner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռի",
"roman": "leṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռների",
"roman": "leṙneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռից",
"roman": "leṙicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներից",
"roman": "leṙnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռով",
"roman": "leṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներով",
"roman": "leṙnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռում",
"roman": "leṙum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներում",
"roman": "leṙnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռն",
"roman": "leṙə/leṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռներն",
"roman": "leṙnerə/leṙnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռին",
"roman": "leṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներին",
"roman": "leṙnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լեռս",
"roman": "leṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներս",
"roman": "leṙners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռիս",
"roman": "leṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներիս",
"roman": "leṙneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռիցս",
"roman": "leṙicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներիցս",
"roman": "leṙnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռովս",
"roman": "leṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներովս",
"roman": "leṙnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռումս",
"roman": "leṙums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներումս",
"roman": "leṙnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լեռդ",
"roman": "leṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներդ",
"roman": "leṙnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լեռիդ",
"roman": "leṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներիդ",
"roman": "leṙnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լեռիցդ",
"roman": "leṙicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներիցդ",
"roman": "leṙnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լեռովդ",
"roman": "leṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներովդ",
"roman": "leṙnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լեռումդ",
"roman": "leṙumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լեռներումդ",
"roman": "leṙnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "լեռ • (leṙ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "լեռ • (leṙ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "լեռ",
"11": "լեռանը/լեռանն",
"11s": "լեռներիցս",
"13": "լեռների",
"13s": "լեռնովս",
"15": "լեռներին",
"15s": "լեռներովս",
"17": "լեռնից",
"17s": "լեռնումս*",
"19": "լեռներից",
"19s": "լեռներումս",
"1s": "լեռս",
"21": "լեռնով",
"21s": "լեռդ",
"23": "լեռներով",
"23s": "լեռներդ",
"25": "լեռնում*",
"25s": "լեռանդ",
"27": "լեռներում",
"27s": "լեռներիդ",
"29s": "լեռնիցդ",
"3": "լեռը/լեռն",
"31s": "լեռներիցդ",
"33s": "լեռնովդ",
"35s": "լեռներովդ",
"37s": "լեռնումդ*",
"39s": "լեռներումդ",
"3s": "լեռներս",
"5": "լեռներ",
"5s": "լեռանս",
"7": "լեռները/լեռներն",
"7s": "լեռներիս",
"9": "լեռան",
"9s": "լեռնիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "լեռ",
"11": "լեռին",
"11s": "լեռներիցս",
"13": "լեռների",
"13s": "լեռովս",
"15": "լեռներին",
"15s": "լեռներովս",
"17": "լեռից",
"17s": "լեռումս",
"19": "լեռներից",
"19s": "լեռներումս",
"1s": "լեռս",
"21": "լեռով",
"21s": "լեռդ",
"23": "լեռներով",
"23s": "լեռներդ",
"25": "լեռում",
"25s": "լեռիդ",
"27": "լեռներում",
"27s": "լեռներիդ",
"29s": "լեռիցդ",
"3": "լեռը/լեռն",
"31s": "լեռներիցդ",
"33s": "լեռովդ",
"35s": "լեռներովդ",
"37s": "լեռումդ",
"39s": "լեռներումդ",
"3s": "լեռներս",
"5": "լեռներ",
"5s": "լեռիս",
"7": "լեռները/լեռներն",
"7s": "լեռներիս",
"9": "լեռի",
"9s": "լեռիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a high mountain",
"roman": "barjr leṙ",
"text": "բարձր լեռ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mountain, mount"
],
"links": [
[
"mountain",
"mountain"
],
[
"mount",
"mount"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "սար"
}
]
},
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms"
],
"glosses": [
"hard stone"
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) hard stone"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ler]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[leɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-լեռ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%A5%D5%BC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%A5%D5%BC.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%A5%D5%BC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AC%D5%A5%D5%BC.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "lyaṙ",
"word": "լյառ"
},
{
"roman": "lyaṙn",
"tags": [
"poetic"
],
"word": "լյառն"
}
],
"word": "լեռ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.