See թուշ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for թուշ meaning in Armenian (13.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թուշ"
},
"expansion": "Old Armenian թուշ (tʿuš)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թուշ (tʿuš).",
"forms": [
{
"form": "tʿuš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թուշ",
"roman": "tʿuš",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թշեր",
"roman": "tʿšer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թշի",
"roman": "tʿši",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերի",
"roman": "tʿšeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թշից",
"roman": "tʿšicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերից",
"roman": "tʿšericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թշով",
"roman": "tʿšov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերով",
"roman": "tʿšerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թշում",
"roman": "tʿšum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերում",
"roman": "tʿšerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշն",
"roman": "tʿušə/tʿušn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թշերն",
"roman": "tʿšerə/tʿšern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թշին",
"roman": "tʿšin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերին",
"roman": "tʿšerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշս",
"roman": "tʿušs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերս",
"roman": "tʿšers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թշիս",
"roman": "tʿšis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերիս",
"roman": "tʿšeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թշիցս",
"roman": "tʿšicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերիցս",
"roman": "tʿšericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թշովս",
"roman": "tʿšovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերովս",
"roman": "tʿšerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թշումս",
"roman": "tʿšums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերումս",
"roman": "tʿšerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուշդ",
"roman": "tʿušd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերդ",
"roman": "tʿšerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թշիդ",
"roman": "tʿšid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերիդ",
"roman": "tʿšerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թշիցդ",
"roman": "tʿšicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերիցդ",
"roman": "tʿšericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թշովդ",
"roman": "tʿšovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերովդ",
"roman": "tʿšerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թշումդ",
"roman": "tʿšumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերումդ",
"roman": "tʿšerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թուշ",
"roman": "tʿuš",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշեր",
"roman": "tʿušer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշի",
"roman": "tʿuši",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերի",
"roman": "tʿušeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշից",
"roman": "tʿušicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերից",
"roman": "tʿušericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշով",
"roman": "tʿušov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերով",
"roman": "tʿušerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշում",
"roman": "tʿušum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերում",
"roman": "tʿušerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշն",
"roman": "tʿušə/tʿušn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշերն",
"roman": "tʿušerə/tʿušern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշին",
"roman": "tʿušin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերին",
"roman": "tʿušerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշս",
"roman": "tʿušs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերս",
"roman": "tʿušers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուշիս",
"roman": "tʿušis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերիս",
"roman": "tʿušeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուշիցս",
"roman": "tʿušicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերիցս",
"roman": "tʿušericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուշովս",
"roman": "tʿušovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերովս",
"roman": "tʿušerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուշումս",
"roman": "tʿušums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերումս",
"roman": "tʿušerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուշդ",
"roman": "tʿušd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերդ",
"roman": "tʿušerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուշիդ",
"roman": "tʿušid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերիդ",
"roman": "tʿušerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուշիցդ",
"roman": "tʿušicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերիցդ",
"roman": "tʿušericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուշովդ",
"roman": "tʿušovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերովդ",
"roman": "tʿušerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուշումդ",
"roman": "tʿušumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերումդ",
"roman": "tʿušerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թուշ • (tʿuš)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թուշ • (tʿuš)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թուշ",
"11": "թշին",
"11s": "թշերիցս",
"13": "թշերի",
"13s": "թշովս",
"15": "թշերին",
"15s": "թշերովս",
"17": "թշից",
"17s": "թշումս",
"19": "թշերից",
"19s": "թշերումս",
"1s": "թուշս",
"21": "թշով",
"21s": "թուշդ",
"23": "թշերով",
"23s": "թշերդ",
"25": "թշում",
"25s": "թշիդ",
"27": "թշերում",
"27s": "թշերիդ",
"29s": "թշիցդ",
"3": "թուշը/թուշն",
"31s": "թշերիցդ",
"33s": "թշովդ",
"35s": "թշերովդ",
"37s": "թշումդ",
"39s": "թշերումդ",
"3s": "թշերս",
"5": "թշեր",
"5s": "թշիս",
"7": "թշերը/թշերն",
"7s": "թշերիս",
"9": "թշի",
"9s": "թշիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "թուշ",
"11": "թուշին",
"11s": "թուշերիցս",
"13": "թուշերի",
"13s": "թուշովս",
"15": "թուշերին",
"15s": "թուշերովս",
"17": "թուշից",
"17s": "թուշումս",
"19": "թուշերից",
"19s": "թուշերումս",
"1s": "թուշս",
"21": "թուշով",
"21s": "թուշդ",
"23": "թուշերով",
"23s": "թուշերդ",
"25": "թուշում",
"25s": "թուշիդ",
"27": "թուշերում",
"27s": "թուշերիդ",
"29s": "թուշիցդ",
"3": "թուշը/թուշն",
"31s": "թուշերիցդ",
"33s": "թուշովդ",
"35s": "թուշերովդ",
"37s": "թուշումդ",
"39s": "թուշերումդ",
"3s": "թուշերս",
"5": "թուշեր",
"5s": "թուշիս",
"7": "թուշերը/թուշերն",
"7s": "թուշերիս",
"9": "թուշի",
"9s": "թուշիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Buttocks",
"orig": "hy:Buttocks",
"parents": [
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Face",
"orig": "hy:Face",
"parents": [
"Head and neck",
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "butt cheek, buttock",
"roman": "oṙi tʿuš",
"text": "ոռի թուշ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cheek"
],
"id": "en-թուշ-hy-noun-NUmyogXm",
"links": [
[
"cheek",
"cheek"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) cheek"
],
"synonyms": [
{
"roman": "ayt",
"word": "այտ"
}
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰuʃ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰuʃ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-թուշ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%B7.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%B7.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%B7.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%B7.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "թուշ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թուշ"
},
"expansion": "Old Armenian թուշ (tʿuš)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թուշ (tʿuš).",
"forms": [
{
"form": "tʿuš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թուշ",
"roman": "tʿuš",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թշեր",
"roman": "tʿšer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թշի",
"roman": "tʿši",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերի",
"roman": "tʿšeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թշից",
"roman": "tʿšicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերից",
"roman": "tʿšericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թշով",
"roman": "tʿšov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերով",
"roman": "tʿšerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թշում",
"roman": "tʿšum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերում",
"roman": "tʿšerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշն",
"roman": "tʿušə/tʿušn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թշերն",
"roman": "tʿšerə/tʿšern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թշին",
"roman": "tʿšin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերին",
"roman": "tʿšerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշս",
"roman": "tʿušs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերս",
"roman": "tʿšers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թշիս",
"roman": "tʿšis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերիս",
"roman": "tʿšeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թշիցս",
"roman": "tʿšicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերիցս",
"roman": "tʿšericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թշովս",
"roman": "tʿšovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերովս",
"roman": "tʿšerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թշումս",
"roman": "tʿšums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերումս",
"roman": "tʿšerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուշդ",
"roman": "tʿušd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերդ",
"roman": "tʿšerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թշիդ",
"roman": "tʿšid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերիդ",
"roman": "tʿšerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թշիցդ",
"roman": "tʿšicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերիցդ",
"roman": "tʿšericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թշովդ",
"roman": "tʿšovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերովդ",
"roman": "tʿšerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թշումդ",
"roman": "tʿšumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թշերումդ",
"roman": "tʿšerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թուշ",
"roman": "tʿuš",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշեր",
"roman": "tʿušer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշի",
"roman": "tʿuši",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերի",
"roman": "tʿušeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշից",
"roman": "tʿušicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերից",
"roman": "tʿušericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշով",
"roman": "tʿušov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերով",
"roman": "tʿušerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշում",
"roman": "tʿušum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերում",
"roman": "tʿušerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշն",
"roman": "tʿušə/tʿušn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշերն",
"roman": "tʿušerə/tʿušern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշին",
"roman": "tʿušin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերին",
"roman": "tʿušerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թուշս",
"roman": "tʿušs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերս",
"roman": "tʿušers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուշիս",
"roman": "tʿušis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերիս",
"roman": "tʿušeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուշիցս",
"roman": "tʿušicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերիցս",
"roman": "tʿušericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուշովս",
"roman": "tʿušovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերովս",
"roman": "tʿušerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուշումս",
"roman": "tʿušums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերումս",
"roman": "tʿušerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թուշդ",
"roman": "tʿušd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերդ",
"roman": "tʿušerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուշիդ",
"roman": "tʿušid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերիդ",
"roman": "tʿušerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուշիցդ",
"roman": "tʿušicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերիցդ",
"roman": "tʿušericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուշովդ",
"roman": "tʿušovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերովդ",
"roman": "tʿušerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թուշումդ",
"roman": "tʿušumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թուշերումդ",
"roman": "tʿušerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թուշ • (tʿuš)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թուշ • (tʿuš)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թուշ",
"11": "թշին",
"11s": "թշերիցս",
"13": "թշերի",
"13s": "թշովս",
"15": "թշերին",
"15s": "թշերովս",
"17": "թշից",
"17s": "թշումս",
"19": "թշերից",
"19s": "թշերումս",
"1s": "թուշս",
"21": "թշով",
"21s": "թուշդ",
"23": "թշերով",
"23s": "թշերդ",
"25": "թշում",
"25s": "թշիդ",
"27": "թշերում",
"27s": "թշերիդ",
"29s": "թշիցդ",
"3": "թուշը/թուշն",
"31s": "թշերիցդ",
"33s": "թշովդ",
"35s": "թշերովդ",
"37s": "թշումդ",
"39s": "թշերումդ",
"3s": "թշերս",
"5": "թշեր",
"5s": "թշիս",
"7": "թշերը/թշերն",
"7s": "թշերիս",
"9": "թշի",
"9s": "թշիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "թուշ",
"11": "թուշին",
"11s": "թուշերիցս",
"13": "թուշերի",
"13s": "թուշովս",
"15": "թուշերին",
"15s": "թուշերովս",
"17": "թուշից",
"17s": "թուշումս",
"19": "թուշերից",
"19s": "թուշերումս",
"1s": "թուշս",
"21": "թուշով",
"21s": "թուշդ",
"23": "թուշերով",
"23s": "թուշերդ",
"25": "թուշում",
"25s": "թուշիդ",
"27": "թուշերում",
"27s": "թուշերիդ",
"29s": "թուշիցդ",
"3": "թուշը/թուշն",
"31s": "թուշերիցդ",
"33s": "թուշովդ",
"35s": "թուշերովդ",
"37s": "թուշումդ",
"39s": "թուշերումդ",
"3s": "թուշերս",
"5": "թուշեր",
"5s": "թուշիս",
"7": "թուշերը/թուշերն",
"7s": "թուշերիս",
"9": "թուշի",
"9s": "թուշիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian informal terms",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian terms with usage examples",
"hy:Buttocks",
"hy:Face"
],
"examples": [
{
"english": "butt cheek, buttock",
"roman": "oṙi tʿuš",
"text": "ոռի թուշ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cheek"
],
"links": [
[
"cheek",
"cheek"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) cheek"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰuʃ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰuʃ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-թուշ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%B7.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%B7.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%B7.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%B7.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ayt",
"word": "այտ"
}
],
"word": "թուշ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.