"գաղութ" meaning in Armenian

See գաղութ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɡɑˈʁutʰ] [Eastern-Armenian, standard], [kʰɑˈʁutʰ] [Western-Armenian, standard] Audio: Hy-գաղութ.ogg [Eastern-Armenian]
Etymology: Learned borrowing from Old Armenian գաղութ (gałutʿ) Etymology templates: {{learned borrowing|hy|xcl|գաղութ}} Learned borrowing from Old Armenian գաղութ (gałutʿ) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} գաղութ • (gaġutʿ), {{hy-noun}} գաղութ • (gaġutʿ) Inflection templates: {{hy-decl-noun|գաղութ|11=գաղութին|11s=գաղութներիցս|13=գաղութների|13s=գաղութովս|15=գաղութներին|15s=գաղութներովս|17=գաղութից|17s=գաղութումս|19=գաղութներից|19s=գաղութներումս|1s=գաղութս|21=գաղութով|21s=գաղութդ|23=գաղութներով|23s=գաղութներդ|25=գաղութում|25s=գաղութիդ|27=գաղութներում|27s=գաղութներիդ|29s=գաղութիցդ|3=գաղութը/գաղութն|31s=գաղութներիցդ|33s=գաղութովդ|35s=գաղութներովդ|37s=գաղութումդ|39s=գաղութներումդ|3s=գաղութներս|5=գաղութներ|5s=գաղութիս|7=գաղութները/գաղութներն|7s=գաղութներիս|9=գաղութի|9s=գաղութիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: gaġutʿ [romanization], inanimate [table-tags], գաղութ [nominative, singular], գաղութներ [nominative, plural], գաղութի [dative, singular], գաղութների [dative, plural], գաղութից [ablative, singular], գաղութներից [ablative, plural], գաղութով [instrumental, singular], գաղութներով [instrumental, plural], գաղութում [locative, singular], գաղութներում [locative, plural], գաղութը [definite, nominative, singular], գաղութն [definite, nominative, singular], գաղութները [definite, nominative, plural], գաղութներն [definite, nominative, plural], գաղութին [dative, definite, singular], գաղութներին [dative, definite, plural], գաղութս [first-person, nominative, possessive, singular], գաղութներս [first-person, nominative, plural, possessive], գաղութիս [dative, first-person, possessive, singular], գաղութներիս [dative, first-person, plural, possessive], գաղութիցս [ablative, first-person, possessive, singular], գաղութներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], գաղութովս [first-person, instrumental, possessive, singular], գաղութներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], գաղութումս [first-person, locative, possessive, singular], գաղութներումս [first-person, locative, plural, possessive], գաղութդ [nominative, possessive, second-person, singular], գաղութներդ [nominative, plural, possessive, second-person], գաղութիդ [dative, possessive, second-person, singular], գաղութներիդ [dative, plural, possessive, second-person], գաղութիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], գաղութներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], գաղութովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], գաղութներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], գաղութումդ [locative, possessive, second-person, singular], գաղութներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. colony, settlement
    Sense id: en-գաղութ-hy-noun-O82LcqQR
  2. (collectively) colonists, settlers Tags: collective
    Sense id: en-գաղութ-hy-noun-9woL676f Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 18 82 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 23 77
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: գաղութաբնակ (gaġutʿabnak), գաղութաբնակեցնել (gaġutʿabnakecʿnel), գաղութաբնակեցում (gaġutʿabnakecʿum), գաղութաբնակիչ (gaġutʿabnakičʿ), գաղութակալ (gaġutʿakal), գաղութակալական (gaġutʿakalakan), գաղութակալություն (gaġutʿakalutʿyun), գաղութահայ (gaġutʿahay), գաղութահայություն (gaġutʿahayutʿyun), գաղութային (gaġutʿayin), գաղութանալ (gaġutʿanal), գաղութատեր (gaġutʿater), գաղութատիրական (gaġutʿatirakan), գաղութատիրություն (gaġutʿatirutʿyun), գաղութարար (gaġutʿarar), գաղութարարական (gaġutʿararakan), գաղութարարություն (gaġutʿararutʿyun), գաղութացնել (gaġutʿacʿnel), գաղութացվել (gaġutʿacʿvel), գաղութացում (gaġutʿacʿum)

Download JSON data for գաղութ meaning in Armenian (9.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿabnak",
      "word": "գաղութաբնակ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿabnakecʿnel",
      "word": "գաղութաբնակեցնել"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿabnakecʿum",
      "word": "գաղութաբնակեցում"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿabnakičʿ",
      "word": "գաղութաբնակիչ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿakal",
      "word": "գաղութակալ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿakalakan",
      "word": "գաղութակալական"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿakalutʿyun",
      "word": "գաղութակալություն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿahay",
      "word": "գաղութահայ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿahayutʿyun",
      "word": "գաղութահայություն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿayin",
      "word": "գաղութային"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿanal",
      "word": "գաղութանալ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿater",
      "word": "գաղութատեր"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿatirakan",
      "word": "գաղութատիրական"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿatirutʿyun",
      "word": "գաղութատիրություն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿarar",
      "word": "գաղութարար"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿararakan",
      "word": "գաղութարարական"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿararutʿyun",
      "word": "գաղութարարություն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿacʿnel",
      "word": "գաղութացնել"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿacʿvel",
      "word": "գաղութացվել"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaġutʿacʿum",
      "word": "գաղութացում"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "գաղութ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian գաղութ (gałutʿ)",
      "name": "learned borrowing"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian գաղութ (gałutʿ)",
  "forms": [
    {
      "form": "gaġutʿ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութ",
      "roman": "gaġutʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներ",
      "roman": "gaġutʿner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութի",
      "roman": "gaġutʿi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութների",
      "roman": "gaġutʿneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութից",
      "roman": "gaġutʿicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներից",
      "roman": "gaġutʿnericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութով",
      "roman": "gaġutʿov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներով",
      "roman": "gaġutʿnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութում",
      "roman": "gaġutʿum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներում",
      "roman": "gaġutʿnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութն",
      "roman": "gaġutʿə/gaġutʿn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներն",
      "roman": "gaġutʿnerə/gaġutʿnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութին",
      "roman": "gaġutʿin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներին",
      "roman": "gaġutʿnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութս",
      "roman": "gaġutʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներս",
      "roman": "gaġutʿners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութիս",
      "roman": "gaġutʿis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներիս",
      "roman": "gaġutʿneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութիցս",
      "roman": "gaġutʿicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներիցս",
      "roman": "gaġutʿnericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութովս",
      "roman": "gaġutʿovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներովս",
      "roman": "gaġutʿnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութումս",
      "roman": "gaġutʿums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներումս",
      "roman": "gaġutʿnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութդ",
      "roman": "gaġutʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներդ",
      "roman": "gaġutʿnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութիդ",
      "roman": "gaġutʿid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներիդ",
      "roman": "gaġutʿnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութիցդ",
      "roman": "gaġutʿicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներիցդ",
      "roman": "gaġutʿnericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութովդ",
      "roman": "gaġutʿovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներովդ",
      "roman": "gaġutʿnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութումդ",
      "roman": "gaġutʿumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներումդ",
      "roman": "gaġutʿnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "գաղութ • (gaġutʿ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "գաղութ • (gaġutʿ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "գա‧ղութ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "գաղութ",
        "11": "գաղութին",
        "11s": "գաղութներիցս",
        "13": "գաղութների",
        "13s": "գաղութովս",
        "15": "գաղութներին",
        "15s": "գաղութներովս",
        "17": "գաղութից",
        "17s": "գաղութումս",
        "19": "գաղութներից",
        "19s": "գաղութներումս",
        "1s": "գաղութս",
        "21": "գաղութով",
        "21s": "գաղութդ",
        "23": "գաղութներով",
        "23s": "գաղութներդ",
        "25": "գաղութում",
        "25s": "գաղութիդ",
        "27": "գաղութներում",
        "27s": "գաղութներիդ",
        "29s": "գաղութիցդ",
        "3": "գաղութը/գաղութն",
        "31s": "գաղութներիցդ",
        "33s": "գաղութովդ",
        "35s": "գաղութներովդ",
        "37s": "գաղութումդ",
        "39s": "գաղութներումդ",
        "3s": "գաղութներս",
        "5": "գաղութներ",
        "5s": "գաղութիս",
        "7": "գաղութները/գաղութներն",
        "7s": "գաղութներիս",
        "9": "գաղութի",
        "9s": "գաղութիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "colony, settlement"
      ],
      "id": "en-գաղութ-hy-noun-O82LcqQR",
      "links": [
        [
          "colony",
          "colony"
        ],
        [
          "settlement",
          "settlement"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "colonists, settlers"
      ],
      "id": "en-գաղութ-hy-noun-9woL676f",
      "links": [
        [
          "colonist",
          "colonist"
        ],
        [
          "settler",
          "settler"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collectively) colonists, settlers"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɑˈʁutʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑˈʁutʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-գաղութ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9.ogg/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "գաղութ"
}
{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian learned borrowings from Old Armenian",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms borrowed from Old Armenian",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gaġutʿabnak",
      "word": "գաղութաբնակ"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿabnakecʿnel",
      "word": "գաղութաբնակեցնել"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿabnakecʿum",
      "word": "գաղութաբնակեցում"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿabnakičʿ",
      "word": "գաղութաբնակիչ"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿakal",
      "word": "գաղութակալ"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿakalakan",
      "word": "գաղութակալական"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿakalutʿyun",
      "word": "գաղութակալություն"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿahay",
      "word": "գաղութահայ"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿahayutʿyun",
      "word": "գաղութահայություն"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿayin",
      "word": "գաղութային"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿanal",
      "word": "գաղութանալ"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿater",
      "word": "գաղութատեր"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿatirakan",
      "word": "գաղութատիրական"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿatirutʿyun",
      "word": "գաղութատիրություն"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿarar",
      "word": "գաղութարար"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿararakan",
      "word": "գաղութարարական"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿararutʿyun",
      "word": "գաղութարարություն"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿacʿnel",
      "word": "գաղութացնել"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿacʿvel",
      "word": "գաղութացվել"
    },
    {
      "roman": "gaġutʿacʿum",
      "word": "գաղութացում"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "գաղութ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian գաղութ (gałutʿ)",
      "name": "learned borrowing"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian գաղութ (gałutʿ)",
  "forms": [
    {
      "form": "gaġutʿ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութ",
      "roman": "gaġutʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներ",
      "roman": "gaġutʿner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութի",
      "roman": "gaġutʿi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութների",
      "roman": "gaġutʿneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութից",
      "roman": "gaġutʿicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներից",
      "roman": "gaġutʿnericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութով",
      "roman": "gaġutʿov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներով",
      "roman": "gaġutʿnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութում",
      "roman": "gaġutʿum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներում",
      "roman": "gaġutʿnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութն",
      "roman": "gaġutʿə/gaġutʿn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներն",
      "roman": "gaġutʿnerə/gaġutʿnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութին",
      "roman": "gaġutʿin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներին",
      "roman": "gaġutʿnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութս",
      "roman": "gaġutʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներս",
      "roman": "gaġutʿners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութիս",
      "roman": "gaġutʿis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներիս",
      "roman": "gaġutʿneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութիցս",
      "roman": "gaġutʿicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներիցս",
      "roman": "gaġutʿnericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութովս",
      "roman": "gaġutʿovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներովս",
      "roman": "gaġutʿnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութումս",
      "roman": "gaġutʿums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներումս",
      "roman": "gaġutʿnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութդ",
      "roman": "gaġutʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներդ",
      "roman": "gaġutʿnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութիդ",
      "roman": "gaġutʿid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներիդ",
      "roman": "gaġutʿnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութիցդ",
      "roman": "gaġutʿicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներիցդ",
      "roman": "gaġutʿnericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութովդ",
      "roman": "gaġutʿovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներովդ",
      "roman": "gaġutʿnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութումդ",
      "roman": "gaġutʿumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "գաղութներումդ",
      "roman": "gaġutʿnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "գաղութ • (gaġutʿ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "գաղութ • (gaġutʿ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "գա‧ղութ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "գաղութ",
        "11": "գաղութին",
        "11s": "գաղութներիցս",
        "13": "գաղութների",
        "13s": "գաղութովս",
        "15": "գաղութներին",
        "15s": "գաղութներովս",
        "17": "գաղութից",
        "17s": "գաղութումս",
        "19": "գաղութներից",
        "19s": "գաղութներումս",
        "1s": "գաղութս",
        "21": "գաղութով",
        "21s": "գաղութդ",
        "23": "գաղութներով",
        "23s": "գաղութներդ",
        "25": "գաղութում",
        "25s": "գաղութիդ",
        "27": "գաղութներում",
        "27s": "գաղութներիդ",
        "29s": "գաղութիցդ",
        "3": "գաղութը/գաղութն",
        "31s": "գաղութներիցդ",
        "33s": "գաղութովդ",
        "35s": "գաղութներովդ",
        "37s": "գաղութումդ",
        "39s": "գաղութներումդ",
        "3s": "գաղութներս",
        "5": "գաղութներ",
        "5s": "գաղութիս",
        "7": "գաղութները/գաղութներն",
        "7s": "գաղութներիս",
        "9": "գաղութի",
        "9s": "գաղութիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "colony, settlement"
      ],
      "links": [
        [
          "colony",
          "colony"
        ],
        [
          "settlement",
          "settlement"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian collective nouns"
      ],
      "glosses": [
        "colonists, settlers"
      ],
      "links": [
        [
          "colonist",
          "colonist"
        ],
        [
          "settler",
          "settler"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collectively) colonists, settlers"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɑˈʁutʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑˈʁutʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-գաղութ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9.ogg/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Hy-%D5%A3%D5%A1%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "գաղութ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.