See բջիջ in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bǰǰaban",
"word": "բջջաբան"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bǰǰayin",
"word": "բջջային"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "seṙakan bǰiǰ",
"word": "սեռական բջիջ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sermnabǰiǰ",
"word": "սերմնաբջիջ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "բջիջ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian բջիջ (bǰiǰ)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian բջիջ (bǰiǰ).",
"forms": [
{
"form": "bǰiǰ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բջիջ",
"roman": "bǰiǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներ",
"roman": "bǰiǰner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բջջի",
"roman": "bǰǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջների",
"roman": "bǰiǰneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բջջից",
"roman": "bǰǰicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներից",
"roman": "bǰiǰnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բջջով",
"roman": "bǰǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներով",
"roman": "bǰiǰnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բջջում",
"roman": "bǰǰum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներում",
"roman": "bǰiǰnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բջիջը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջն",
"roman": "bǰiǰə / bǰiǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բջիջներն",
"roman": "bǰiǰnerə / bǰiǰnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բջջին",
"roman": "bǰǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներին",
"roman": "bǰiǰnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բջիջս",
"roman": "bǰiǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներս",
"roman": "bǰiǰners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բջջիս",
"roman": "bǰǰis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներիս",
"roman": "bǰiǰneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բջջիցս",
"roman": "bǰǰicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներիցս",
"roman": "bǰiǰnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բջջովս",
"roman": "bǰǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներովս",
"roman": "bǰiǰnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բջջումս",
"roman": "bǰǰums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներումս",
"roman": "bǰiǰnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բջիջդ",
"roman": "bǰiǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներդ",
"roman": "bǰiǰnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բջջիդ",
"roman": "bǰǰid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներիդ",
"roman": "bǰiǰnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բջջիցդ",
"roman": "bǰǰicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներիցդ",
"roman": "bǰiǰnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բջջովդ",
"roman": "bǰǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներովդ",
"roman": "bǰiǰnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բջջումդ",
"roman": "bǰǰumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներումդ",
"roman": "bǰiǰnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բջիջ • (bǰiǰ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բջիջ • (bǰiǰ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բջիջ",
"11": "բջջին",
"11s": "բջիջներիցս",
"13": "բջիջների",
"13s": "բջջովս",
"15": "բջիջներին",
"15s": "բջիջներովս",
"17": "բջջից",
"17s": "բջջումս",
"19": "բջիջներից",
"19s": "բջիջներումս",
"1s": "բջիջս",
"21": "բջջով",
"21s": "բջիջդ",
"23": "բջիջներով",
"23s": "բջիջներդ",
"25": "բջջում",
"25s": "բջջիդ",
"27": "բջիջներում",
"27s": "բջիջներիդ",
"29s": "բջջիցդ",
"3": "բջիջը / բջիջն",
"31s": "բջիջներիցդ",
"33s": "բջջովդ",
"35s": "բջիջներովդ",
"37s": "բջջումդ",
"39s": "բջիջներումդ",
"3s": "բջիջներս",
"5": "բջիջներ",
"5s": "բջջիս",
"7": "բջիջները / բջիջներն",
"7s": "բջիջներիս",
"9": "բջջի",
"9s": "բջջիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Biology",
"orig": "hy:Biology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "43 23 28 7",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 19 15",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 28 22 14",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 11 42 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 20 34 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "sex cell, gamete",
"roman": "seṙakan bǰiǰ",
"text": "սեռական բջիջ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cell"
],
"id": "en-բջիջ-hy-noun-OdArQpOL",
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"cell",
"cell"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology) cell"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 33 19 15",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 11 42 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cell (of a honeycomb)"
],
"id": "en-բջիջ-hy-noun-FtDnweMR",
"links": [
[
"cell",
"cell"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 33 19 15",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 11 42 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cell, unit (of a small group serving as a part of a larger group)"
],
"id": "en-բջիջ-hy-noun-~zW5MDgv",
"links": [
[
"cell",
"cell"
],
[
"unit",
"unit"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Communication",
"orig": "hy:Communication",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 33 19 15",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cell"
],
"id": "en-բջիջ-hy-noun-OdArQpOL1",
"links": [
[
"communication",
"communication"
],
[
"cell",
"cell"
]
],
"raw_glosses": [
"(communication) cell"
],
"topics": [
"communication",
"communications"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈd͡ʒid͡ʒ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bəd͡ʒíd͡ʒ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pəˈt͡ʃit͡ʃ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰət͡ʃʰít͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-բջիջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Hy-%D5%A2%D5%BB%D5%AB%D5%BB.ogg/Hy-%D5%A2%D5%BB%D5%AB%D5%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Hy-%D5%A2%D5%BB%D5%AB%D5%BB.ogg"
}
],
"word": "բջիջ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "bǰǰaban",
"word": "բջջաբան"
},
{
"roman": "bǰǰayin",
"word": "բջջային"
},
{
"roman": "seṙakan bǰiǰ",
"word": "սեռական բջիջ"
},
{
"roman": "sermnabǰiǰ",
"word": "սերմնաբջիջ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "բջիջ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian բջիջ (bǰiǰ)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian բջիջ (bǰiǰ).",
"forms": [
{
"form": "bǰiǰ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "բջիջ",
"roman": "bǰiǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներ",
"roman": "bǰiǰner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բջջի",
"roman": "bǰǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջների",
"roman": "bǰiǰneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "բջջից",
"roman": "bǰǰicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներից",
"roman": "bǰiǰnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "բջջով",
"roman": "bǰǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներով",
"roman": "bǰiǰnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "բջջում",
"roman": "bǰǰum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներում",
"roman": "bǰiǰnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "բջիջը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջն",
"roman": "bǰiǰə / bǰiǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բջիջներն",
"roman": "bǰiǰnerə / bǰiǰnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "բջջին",
"roman": "bǰǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներին",
"roman": "bǰiǰnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "բջիջս",
"roman": "bǰiǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներս",
"roman": "bǰiǰners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բջջիս",
"roman": "bǰǰis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներիս",
"roman": "bǰiǰneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բջջիցս",
"roman": "bǰǰicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներիցս",
"roman": "bǰiǰnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բջջովս",
"roman": "bǰǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներովս",
"roman": "bǰiǰnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բջջումս",
"roman": "bǰǰums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներումս",
"roman": "bǰiǰnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "բջիջդ",
"roman": "bǰiǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներդ",
"roman": "bǰiǰnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բջջիդ",
"roman": "bǰǰid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներիդ",
"roman": "bǰiǰnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բջջիցդ",
"roman": "bǰǰicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներիցդ",
"roman": "bǰiǰnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բջջովդ",
"roman": "bǰǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներովդ",
"roman": "bǰiǰnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "բջջումդ",
"roman": "bǰǰumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "բջիջներումդ",
"roman": "bǰiǰnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "բջիջ • (bǰiǰ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "բջիջ • (bǰiǰ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "բջիջ",
"11": "բջջին",
"11s": "բջիջներիցս",
"13": "բջիջների",
"13s": "բջջովս",
"15": "բջիջներին",
"15s": "բջիջներովս",
"17": "բջջից",
"17s": "բջջումս",
"19": "բջիջներից",
"19s": "բջիջներումս",
"1s": "բջիջս",
"21": "բջջով",
"21s": "բջիջդ",
"23": "բջիջներով",
"23s": "բջիջներդ",
"25": "բջջում",
"25s": "բջջիդ",
"27": "բջիջներում",
"27s": "բջիջներիդ",
"29s": "բջջիցդ",
"3": "բջիջը / բջիջն",
"31s": "բջիջներիցդ",
"33s": "բջջովդ",
"35s": "բջիջներովդ",
"37s": "բջջումդ",
"39s": "բջիջներումդ",
"3s": "բջիջներս",
"5": "բջիջներ",
"5s": "բջջիս",
"7": "բջիջները / բջիջներն",
"7s": "բջիջներիս",
"9": "բջջի",
"9s": "բջջիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with collocations",
"hy:Biology"
],
"examples": [
{
"english": "sex cell, gamete",
"roman": "seṙakan bǰiǰ",
"text": "սեռական բջիջ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cell"
],
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"cell",
"cell"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology) cell"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
]
},
{
"glosses": [
"cell (of a honeycomb)"
],
"links": [
[
"cell",
"cell"
]
]
},
{
"glosses": [
"cell, unit (of a small group serving as a part of a larger group)"
],
"links": [
[
"cell",
"cell"
],
[
"unit",
"unit"
]
]
},
{
"categories": [
"hy:Communication"
],
"glosses": [
"cell"
],
"links": [
[
"communication",
"communication"
],
[
"cell",
"cell"
]
],
"raw_glosses": [
"(communication) cell"
],
"topics": [
"communication",
"communications"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈd͡ʒid͡ʒ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bəd͡ʒíd͡ʒ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/pəˈt͡ʃit͡ʃ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pʰət͡ʃʰít͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-բջիջ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Hy-%D5%A2%D5%BB%D5%AB%D5%BB.ogg/Hy-%D5%A2%D5%BB%D5%AB%D5%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Hy-%D5%A2%D5%BB%D5%AB%D5%BB.ogg"
}
],
"word": "բջիջ"
}
Download raw JSONL data for բջիջ meaning in Armenian (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.