See ամուսնացնել in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "ամուսնացուցանել" }, "expansion": "Old Armenian ամուսնացուցանել (amusnacʻucʻanel)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ամուսնացուցանել (amusnacʻucʻanel).", "forms": [ { "form": "amusnacʻnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ամուսնացնել", "roman": "amusnacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ամուսնացնել", "roman": "amusnacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելու", "roman": "amusnacʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելուց", "roman": "amusnacʻnelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելով", "roman": "amusnacʻnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելում", "roman": "amusnacʻnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելն", "roman": "amusnacʻnelə/amusnacʻneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելուն", "roman": "amusnacʻnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելս", "roman": "amusnacʻnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելուս", "roman": "amusnacʻnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելուցս", "roman": "amusnacʻnelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելովս", "roman": "amusnacʻnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելումս", "roman": "amusnacʻnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելդ", "roman": "amusnacʻneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելուդ", "roman": "amusnacʻnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելուցդ", "roman": "amusnacʻnelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելովդ", "roman": "amusnacʻnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելումդ", "roman": "amusnacʻnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ամուսնացնել", "roman": "amusnacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր", "roman": "amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "ամուսնացուիլ", "roman": "amusnacʻuil", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ամուսնացնելու", "roman": "amusnacʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ամուսնացնելիք", "roman": "amusnacʻnelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ամուսնացուց-", "roman": "amusnacʻucʻ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ամուսնացներ", "roman": "amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ամուսնացուցած", "roman": "amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ամուսնացնող", "roman": "amusnacʻnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնեմ", "roman": "k’amusnacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնես", "roman": "k’amusnacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնէ", "roman": "k’amusnacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնենք", "roman": "k’amusnacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնէք", "roman": "k’amusnacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնեն", "roman": "k’amusnacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնէի", "roman": "k’amusnacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնէիր", "roman": "k’amusnacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնէր", "roman": "k’amusnacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնէինք", "roman": "k’amusnacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնէիք", "roman": "k’amusnacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնէին", "roman": "k’amusnacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնեմ", "roman": "piti amusnacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնես", "roman": "piti amusnacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնէ", "roman": "piti amusnacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնենք", "roman": "piti amusnacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնէք", "roman": "piti amusnacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնեն", "roman": "piti amusnacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնէի", "roman": "piti amusnacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնէիր", "roman": "piti amusnacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնէր", "roman": "piti amusnacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնէինք", "roman": "piti amusnacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնէիք", "roman": "piti amusnacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնէին", "roman": "piti amusnacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ամուսնացուցած եմ", "roman": "amusnacʻucʻac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցած ես", "roman": "amusnacʻucʻac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցած է", "roman": "amusnacʻucʻac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցած ենք", "roman": "amusnacʻucʻac enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ամուսնացուցած էք", "roman": "amusnacʻucʻac ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցած են", "roman": "amusnacʻucʻac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ամուսնացուցած էի", "roman": "amusnacʻucʻac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցած էիր", "roman": "amusnacʻucʻac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցած էր", "roman": "amusnacʻucʻac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցած էինք", "roman": "amusnacʻucʻac ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ամուսնացուցած էիք", "roman": "amusnacʻucʻac ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցած էին", "roman": "amusnacʻucʻac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր եմ", "roman": "amusnacʻucʻer em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր ես", "roman": "amusnacʻucʻer es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր է", "roman": "amusnacʻucʻer ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր ենք", "roman": "amusnacʻucʻer enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր էք", "roman": "amusnacʻucʻer ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր են", "roman": "amusnacʻucʻer en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր էի", "roman": "amusnacʻucʻer ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր էիր", "roman": "amusnacʻucʻer ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր էր", "roman": "amusnacʻucʻer ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր էինք", "roman": "amusnacʻucʻer ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր էիք", "roman": "amusnacʻucʻer ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր էին", "roman": "amusnacʻucʻer ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ամուսնացուցի", "roman": "amusnacʻucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցիր", "roman": "amusnacʻucʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուց", "roman": "amusnacʻucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցինք", "roman": "amusnacʻucʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ամուսնացուցիք", "roman": "amusnacʻucʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցին", "roman": "amusnacʻucʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ամուսնացնեմ", "roman": "amusnacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացնես", "roman": "amusnacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացնէ", "roman": "amusnacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ամուսնացնենք", "roman": "amusnacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացնէք", "roman": "amusnacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացնեն", "roman": "amusnacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացնէի", "roman": "amusnacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացնէիր", "roman": "amusnacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացնէր", "roman": "amusnacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ամուսնացնէինք", "roman": "amusnacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացնէիք", "roman": "amusnacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացնէին", "roman": "amusnacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացո՛ւր", "roman": "amusnacʻúr", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցէ՛ք", "roman": "amusnacʻucʻḗkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չամուսնացնել", "roman": "čʻamusnacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չամուսնացուցած", "roman": "čʻamusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չամուսնացնող", "roman": "čʻamusnacʻnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ամուսնացներ", "roman": "čʻem amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ամուսնացներ", "roman": "čʻes amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չ՚ամուսնացներ", "roman": "čʻ’amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ամուսնացներ", "roman": "čʻenkʻ amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք ամուսնացներ", "roman": "čʻēkʻ amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ամուսնացներ", "roman": "čʻen amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի ամուսնացներ", "roman": "čʻēi amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ամուսնացներ", "roman": "čʻēir amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ամուսնացներ", "roman": "čʻēr amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ամուսնացներ", "roman": "čʻēinkʻ amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ամուսնացներ", "roman": "čʻēikʻ amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ամուսնացներ", "roman": "čʻēin amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնեմ", "roman": "piti čʻamusnacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնես", "roman": "piti čʻamusnacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնէ", "roman": "piti čʻamusnacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնենք", "roman": "piti čʻamusnacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնէք", "roman": "piti čʻamusnacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնեն", "roman": "piti čʻamusnacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնէի", "roman": "piti čʻamusnacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնէիր", "roman": "piti čʻamusnacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնէր", "roman": "piti čʻamusnacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնէինք", "roman": "piti čʻamusnacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնէիք", "roman": "piti čʻamusnacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնէին", "roman": "piti čʻamusnacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ ամուսնացուցած", "roman": "čʻem amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ամուսնացուցած", "roman": "čʻes amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ ամուսնացուցած", "roman": "čʻē amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ամուսնացուցած", "roman": "čʻenkʻ amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք ամուսնացուցած", "roman": "čʻēkʻ amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ամուսնացուցած", "roman": "čʻen amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի ամուսնացուցած", "roman": "čʻēi amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ամուսնացուցած", "roman": "čʻēir amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ամուսնացուցած", "roman": "čʻēr amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ամուսնացուցած", "roman": "čʻēinkʻ amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ամուսնացուցած", "roman": "čʻēikʻ amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ամուսնացուցած", "roman": "čʻēin amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ ամուսնացուցեր", "roman": "čʻem amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ամուսնացուցեր", "roman": "čʻes amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ ամուսնացուցեր", "roman": "čʻē amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ամուսնացուցեր", "roman": "čʻenkʻ amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք ամուսնացուցեր", "roman": "čʻēkʻ amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ամուսնացուցեր", "roman": "čʻen amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի ամուսնացուցեր", "roman": "čʻēi amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ամուսնացուցեր", "roman": "čʻēir amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ամուսնացուցեր", "roman": "čʻēr amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ամուսնացուցեր", "roman": "čʻēinkʻ amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ամուսնացուցեր", "roman": "čʻēikʻ amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ամուսնացուցեր", "roman": "čʻēin amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չամուսնացուցի", "roman": "čʻamusnacʻucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չամուսնացուցիր", "roman": "čʻamusnacʻucʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չամուսնացուց", "roman": "čʻamusnacʻucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չամուսնացուցինք", "roman": "čʻamusnacʻucʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չամուսնացուցիք", "roman": "čʻamusnacʻucʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չամուսնացուցին", "roman": "čʻamusnacʻucʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չամուսնացնեմ", "roman": "čʻamusnacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չամուսնացնես", "roman": "čʻamusnacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չամուսնացնէ", "roman": "čʻamusnacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չամուսնացնենք", "roman": "čʻamusnacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չամուսնացնէք", "roman": "čʻamusnacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չամուսնացնեն", "roman": "čʻamusnacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չամուսնացնէի", "roman": "čʻamusnacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չամուսնացնէիր", "roman": "čʻamusnacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չամուսնացնէր", "roman": "čʻamusnacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չամուսնացնէինք", "roman": "čʻamusnacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չամուսնացնէիք", "roman": "čʻamusnacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չամուսնացնէին", "roman": "čʻamusnacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ ամուսնացներ", "roman": "mí amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ամուսնացնէք", "roman": "mí amusnacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ամուսնացնել", "roman": "amusnacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելու", "roman": "amusnacʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելէ", "roman": "amusnacʻnelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելով", "roman": "amusnacʻnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելն", "roman": "amusnacʻnelə/amusnacʻneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելուն", "roman": "amusnacʻnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելէն", "roman": "amusnacʻnelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելովն", "roman": "amusnacʻnelovə/amusnacʻnelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելս", "roman": "amusnacʻnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելուս", "roman": "amusnacʻnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելէս", "roman": "amusnacʻnelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելովս", "roman": "amusnacʻnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելդ", "roman": "amusnacʻneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելուդ", "roman": "amusnacʻnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելէդ", "roman": "amusnacʻnelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելովդ", "roman": "amusnacʻnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ամուսնացնել • (amusnacʻnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ամուսնացնել • (amusnacʻnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ամուսնացնել", "11": "ամուսնացնելուն", "11s": "ամուսնացնելներիցս", "13": "ամուսնացնելների", "13s": "ամուսնացնելովս", "15": "ամուսնացնելներին", "15s": "ամուսնացնելներովս", "17": "ամուսնացնելուց", "17s": "ամուսնացնելումս", "19": "ամուսնացնելներից", "19s": "ամուսնացնելներումս", "1s": "ամուսնացնելս", "21": "ամուսնացնելով", "21s": "ամուսնացնելդ", "23": "ամուսնացնելներով", "23s": "ամուսնացնելներդ", "25": "ամուսնացնելում", "25s": "ամուսնացնելուդ", "27": "ամուսնացնելներում", "27s": "ամուսնացնելներիդ", "29s": "ամուսնացնելուցդ", "3": "ամուսնացնելը/ամուսնացնելն", "31s": "ամուսնացնելներիցդ", "33s": "ամուսնացնելովդ", "35s": "ամուսնացնելներովդ", "37s": "ամուսնացնելումդ", "39s": "ամուսնացնելներումդ", "3s": "ամուսնացնելներս", "5": "ամուսնացնելներ", "5s": "ամուսնացնելուս", "7": "ամուսնացնելները/ամուսնացնելներն", "7s": "ամուսնացնելներիս", "9": "ամուսնացնելու", "9s": "ամուսնացնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": {}, "name": "hyw-conj-ցն-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կ՚ամուսնացնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կ՚ամուսնացնէի", "IndcPastImpf2PL": "կ՚ամուսնացնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կ՚ամուսնացնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կ՚ամուսնացնէին", "IndcPastImpf3SG": "կ՚ամուսնացնէր", "IndcPres1PL": "կ՚ամուսնացնենք", "IndcPres1SG": "կ՚ամուսնացնեմ", "IndcPres2PL": "կ՚ամուսնացնէք", "IndcPres2SG": "կ՚ամուսնացնես", "IndcPres3PL": "կ՚ամուսնացնեն", "IndcPres3SG": "կ՚ամուսնացնէ", "SubjPastImpf1PL": "ամուսնացնէինք", "SubjPastImpf1SG": "ամուսնացնէի", "SubjPastImpf2PL": "ամուսնացնէիք", "SubjPastImpf2SG": "ամուսնացնէիր", "SubjPastImpf3PL": "ամուսնացնէին", "SubjPastImpf3SG": "ամուսնացնէր", "SubjPres1PL": "ամուսնացնենք", "SubjPres1SG": "ամուսնացնեմ", "SubjPres2PL": "ամուսնացնէք", "SubjPres2SG": "ամուսնացնես", "SubjPres3PL": "ամուսնացնեն", "SubjPres3SG": "ամուսնացնէ", "aorstem": "ամուսնացուց", "caus": "—", "connegPast": "ամուսնացներ", "connegPres": "ամուսնացներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չ՚ամուսնացներ", "evidential": "ամուսնացուցեր", "futureConverbIk": "ամուսնացնելիք", "futureConverbU": "ամուսնացնելու", "imp1": "ամուսնացո՛ւր", "imp2": "ամուսնացուցէ՛ք", "indaor1PL": "ամուսնացուցինք", "indaor1SG": "ամուսնացուցի", "indaor2PL": "ամուսնացուցիք", "indaor2SG": "ամուսնացուցիր", "indaor3PL": "ամուսնացուցին", "indaor3SG": "ամուսնացուց", "inf": "ամուսնացնել", "note": "", "pass": "ամուսնացուիլ", "prohib1": "մի՛ ամուսնացներ", "prohib2": "մի՛ ամուսնացնէք", "result": "ամուսնացուցած", "subject": "ամուսնացնող", "type": "causative" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "ամուսնացնել", "11": "ամուսնացնելուն", "11_abl": "ամուսնացնելէն", "11_inst": "ամուսնացնելովը/ամուսնացնելովն", "11s": "ամուսնացնելներէս", "13": "ամուսնացնելներու", "13s": "ամուսնացնելովս", "15": "ամուսնացնելներուն", "15_abl": "ամուսնացնելներէն", "15_inst": "ամուսնացնելներովը/ամուսնացնելներովն", "15s": "ամուսնացնելներովս", "17": "ամուսնացնելէ", "19": "ամուսնացնելներէ", "1s": "ամուսնացնելս", "21": "ամուսնացնելով", "21s": "ամուսնացնելդ", "23": "ամուսնացնելներով", "23s": "ամուսնացնելներդ", "25s": "ամուսնացնելուդ", "27s": "ամուսնացնելներէդ", "29s": "ամուսնացնելէդ", "3": "ամուսնացնելը/ամուսնացնելն", "31s": "ամուսնացնելներէդ", "33s": "ամուսնացնելովդ", "35s": "ամուսնացնելներովդ", "3s": "ամուսնացնելներս", "5": "ամուսնացնելներ", "5s": "ամուսնացնելուս", "7": "ամուսնացնելները/ամուսնացնելներն", "7s": "ամուսնացնելներուս", "9": "ամուսնացնելու", "9s": "ամուսնացնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "amusin", "word": "ամուսին" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "amusnutʻyun", "word": "ամուսնություն" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "amusnanal", "word": "ամուսնանալ" } ], "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "extra": "amusnanal", "word": "ամուսնանալ" } ], "glosses": [ "causative of ամուսնանալ (amusnanal)" ], "id": "en-ամուսնացնել-hy-verb-ekoaqz41", "links": [ [ "ամուսնանալ", "ամուսնանալ#Armenian" ] ], "tags": [ "causative", "form-of" ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "causative of ամուսնանալ (amusnanal)", "to wed, to marry; to give in marriage" ], "id": "en-ամուսնացնել-hy-verb-BXi2X3VN", "links": [ [ "ամուսնանալ", "ամուսնանալ#Armenian" ], [ "wed", "wed" ], [ "marry", "marry" ], [ "marriage", "marriage" ] ], "raw_glosses": [ "causative of ամուսնանալ (amusnanal)", "(transitive) to wed, to marry; to give in marriage" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑmusnɑt͡sʰˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑmusnɑt͡sʰnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɑmusnɑt͡səˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑmusnɑt͡sʰənél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-ամուսնացնել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D6%81%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D6%81%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D6%81%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "ամուսնացնել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "ամուսնացուցանել" }, "expansion": "Old Armenian ամուսնացուցանել (amusnacʻucʻanel)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ամուսնացուցանել (amusnacʻucʻanel).", "forms": [ { "form": "amusnacʻnel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ամուսնացնել", "roman": "amusnacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ամուսնացնել", "roman": "amusnacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելու", "roman": "amusnacʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելուց", "roman": "amusnacʻnelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելով", "roman": "amusnacʻnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելում", "roman": "amusnacʻnelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելն", "roman": "amusnacʻnelə/amusnacʻneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելուն", "roman": "amusnacʻnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելս", "roman": "amusnacʻnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելուս", "roman": "amusnacʻnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելուցս", "roman": "amusnacʻnelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելովս", "roman": "amusnacʻnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելումս", "roman": "amusnacʻnelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելդ", "roman": "amusnacʻneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելուդ", "roman": "amusnacʻnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելուցդ", "roman": "amusnacʻnelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելովդ", "roman": "amusnacʻnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելումդ", "roman": "amusnacʻnelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ամուսնացնել", "roman": "amusnacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր", "roman": "amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "ամուսնացուիլ", "roman": "amusnacʻuil", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ամուսնացնելու", "roman": "amusnacʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ամուսնացնելիք", "roman": "amusnacʻnelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ամուսնացուց-", "roman": "amusnacʻucʻ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ամուսնացներ", "roman": "amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ամուսնացուցած", "roman": "amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ամուսնացնող", "roman": "amusnacʻnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնեմ", "roman": "k’amusnacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնես", "roman": "k’amusnacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնէ", "roman": "k’amusnacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնենք", "roman": "k’amusnacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնէք", "roman": "k’amusnacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնեն", "roman": "k’amusnacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնէի", "roman": "k’amusnacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնէիր", "roman": "k’amusnacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնէր", "roman": "k’amusnacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնէինք", "roman": "k’amusnacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնէիք", "roman": "k’amusnacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կ՚ամուսնացնէին", "roman": "k’amusnacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնեմ", "roman": "piti amusnacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնես", "roman": "piti amusnacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնէ", "roman": "piti amusnacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնենք", "roman": "piti amusnacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնէք", "roman": "piti amusnacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնեն", "roman": "piti amusnacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնէի", "roman": "piti amusnacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնէիր", "roman": "piti amusnacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնէր", "roman": "piti amusnacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնէինք", "roman": "piti amusnacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնէիք", "roman": "piti amusnacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի ամուսնացնէին", "roman": "piti amusnacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ամուսնացուցած եմ", "roman": "amusnacʻucʻac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցած ես", "roman": "amusnacʻucʻac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցած է", "roman": "amusnacʻucʻac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցած ենք", "roman": "amusnacʻucʻac enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ամուսնացուցած էք", "roman": "amusnacʻucʻac ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցած են", "roman": "amusnacʻucʻac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ամուսնացուցած էի", "roman": "amusnacʻucʻac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցած էիր", "roman": "amusnacʻucʻac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցած էր", "roman": "amusnacʻucʻac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցած էինք", "roman": "amusnacʻucʻac ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ամուսնացուցած էիք", "roman": "amusnacʻucʻac ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցած էին", "roman": "amusnacʻucʻac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր եմ", "roman": "amusnacʻucʻer em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր ես", "roman": "amusnacʻucʻer es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր է", "roman": "amusnacʻucʻer ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր ենք", "roman": "amusnacʻucʻer enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր էք", "roman": "amusnacʻucʻer ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր են", "roman": "amusnacʻucʻer en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր էի", "roman": "amusnacʻucʻer ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր էիր", "roman": "amusnacʻucʻer ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր էր", "roman": "amusnacʻucʻer ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր էինք", "roman": "amusnacʻucʻer ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր էիք", "roman": "amusnacʻucʻer ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցեր էին", "roman": "amusnacʻucʻer ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ամուսնացուցի", "roman": "amusnacʻucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցիր", "roman": "amusnacʻucʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուց", "roman": "amusnacʻucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցինք", "roman": "amusnacʻucʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ամուսնացուցիք", "roman": "amusnacʻucʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ամուսնացուցին", "roman": "amusnacʻucʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ամուսնացնեմ", "roman": "amusnacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացնես", "roman": "amusnacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացնէ", "roman": "amusnacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ամուսնացնենք", "roman": "amusnacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացնէք", "roman": "amusnacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացնեն", "roman": "amusnacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացնէի", "roman": "amusnacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացնէիր", "roman": "amusnacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացնէր", "roman": "amusnacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ամուսնացնէինք", "roman": "amusnacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացնէիք", "roman": "amusnacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացնէին", "roman": "amusnacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ամուսնացո՛ւր", "roman": "amusnacʻúr", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ամուսնացուցէ՛ք", "roman": "amusnacʻucʻḗkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չամուսնացնել", "roman": "čʻamusnacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չամուսնացուցած", "roman": "čʻamusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չամուսնացնող", "roman": "čʻamusnacʻnoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ամուսնացներ", "roman": "čʻem amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ամուսնացներ", "roman": "čʻes amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չ՚ամուսնացներ", "roman": "čʻ’amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ամուսնացներ", "roman": "čʻenkʻ amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք ամուսնացներ", "roman": "čʻēkʻ amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ամուսնացներ", "roman": "čʻen amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի ամուսնացներ", "roman": "čʻēi amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ամուսնացներ", "roman": "čʻēir amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ամուսնացներ", "roman": "čʻēr amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ամուսնացներ", "roman": "čʻēinkʻ amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ամուսնացներ", "roman": "čʻēikʻ amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ամուսնացներ", "roman": "čʻēin amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնեմ", "roman": "piti čʻamusnacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնես", "roman": "piti čʻamusnacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնէ", "roman": "piti čʻamusnacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնենք", "roman": "piti čʻamusnacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնէք", "roman": "piti čʻamusnacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնեն", "roman": "piti čʻamusnacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնէի", "roman": "piti čʻamusnacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնէիր", "roman": "piti čʻamusnacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնէր", "roman": "piti čʻamusnacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնէինք", "roman": "piti čʻamusnacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնէիք", "roman": "piti čʻamusnacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չամուսնացնէին", "roman": "piti čʻamusnacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ ամուսնացուցած", "roman": "čʻem amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ամուսնացուցած", "roman": "čʻes amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ ամուսնացուցած", "roman": "čʻē amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ամուսնացուցած", "roman": "čʻenkʻ amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք ամուսնացուցած", "roman": "čʻēkʻ amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ամուսնացուցած", "roman": "čʻen amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի ամուսնացուցած", "roman": "čʻēi amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ամուսնացուցած", "roman": "čʻēir amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ամուսնացուցած", "roman": "čʻēr amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ամուսնացուցած", "roman": "čʻēinkʻ amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ամուսնացուցած", "roman": "čʻēikʻ amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ամուսնացուցած", "roman": "čʻēin amusnacʻucʻac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ ամուսնացուցեր", "roman": "čʻem amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ամուսնացուցեր", "roman": "čʻes amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ ամուսնացուցեր", "roman": "čʻē amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ամուսնացուցեր", "roman": "čʻenkʻ amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք ամուսնացուցեր", "roman": "čʻēkʻ amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ամուսնացուցեր", "roman": "čʻen amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի ամուսնացուցեր", "roman": "čʻēi amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ամուսնացուցեր", "roman": "čʻēir amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ամուսնացուցեր", "roman": "čʻēr amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ամուսնացուցեր", "roman": "čʻēinkʻ amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ամուսնացուցեր", "roman": "čʻēikʻ amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ամուսնացուցեր", "roman": "čʻēin amusnacʻucʻer", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չամուսնացուցի", "roman": "čʻamusnacʻucʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չամուսնացուցիր", "roman": "čʻamusnacʻucʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չամուսնացուց", "roman": "čʻamusnacʻucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չամուսնացուցինք", "roman": "čʻamusnacʻucʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չամուսնացուցիք", "roman": "čʻamusnacʻucʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չամուսնացուցին", "roman": "čʻamusnacʻucʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չամուսնացնեմ", "roman": "čʻamusnacʻnem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չամուսնացնես", "roman": "čʻamusnacʻnes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չամուսնացնէ", "roman": "čʻamusnacʻnē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չամուսնացնենք", "roman": "čʻamusnacʻnenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չամուսնացնէք", "roman": "čʻamusnacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չամուսնացնեն", "roman": "čʻamusnacʻnen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չամուսնացնէի", "roman": "čʻamusnacʻnēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չամուսնացնէիր", "roman": "čʻamusnacʻnēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չամուսնացնէր", "roman": "čʻamusnacʻnēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չամուսնացնէինք", "roman": "čʻamusnacʻnēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չամուսնացնէիք", "roman": "čʻamusnacʻnēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չամուսնացնէին", "roman": "čʻamusnacʻnēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ ամուսնացներ", "roman": "mí amusnacʻner", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ամուսնացնէք", "roman": "mí amusnacʻnēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ցն-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ամուսնացնել", "roman": "amusnacʻnel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելու", "roman": "amusnacʻnelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելէ", "roman": "amusnacʻnelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելով", "roman": "amusnacʻnelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելն", "roman": "amusnacʻnelə/amusnacʻneln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելուն", "roman": "amusnacʻnelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելէն", "roman": "amusnacʻnelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելովն", "roman": "amusnacʻnelovə/amusnacʻnelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելս", "roman": "amusnacʻnels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելուս", "roman": "amusnacʻnelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելէս", "roman": "amusnacʻnelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելովս", "roman": "amusnacʻnelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելդ", "roman": "amusnacʻneld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելուդ", "roman": "amusnacʻnelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելէդ", "roman": "amusnacʻnelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ամուսնացնելովդ", "roman": "amusnacʻnelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ամուսնացնել • (amusnacʻnel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ամուսնացնել • (amusnacʻnel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ամուսնացնել", "11": "ամուսնացնելուն", "11s": "ամուսնացնելներիցս", "13": "ամուսնացնելների", "13s": "ամուսնացնելովս", "15": "ամուսնացնելներին", "15s": "ամուսնացնելներովս", "17": "ամուսնացնելուց", "17s": "ամուսնացնելումս", "19": "ամուսնացնելներից", "19s": "ամուսնացնելներումս", "1s": "ամուսնացնելս", "21": "ամուսնացնելով", "21s": "ամուսնացնելդ", "23": "ամուսնացնելներով", "23s": "ամուսնացնելներդ", "25": "ամուսնացնելում", "25s": "ամուսնացնելուդ", "27": "ամուսնացնելներում", "27s": "ամուսնացնելներիդ", "29s": "ամուսնացնելուցդ", "3": "ամուսնացնելը/ամուսնացնելն", "31s": "ամուսնացնելներիցդ", "33s": "ամուսնացնելովդ", "35s": "ամուսնացնելներովդ", "37s": "ամուսնացնելումդ", "39s": "ամուսնացնելներումդ", "3s": "ամուսնացնելներս", "5": "ամուսնացնելներ", "5s": "ամուսնացնելուս", "7": "ամուսնացնելները/ամուսնացնելներն", "7s": "ամուսնացնելներիս", "9": "ամուսնացնելու", "9s": "ամուսնացնելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": {}, "name": "hyw-conj-ցն-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կ՚ամուսնացնէինք", "IndcPastImpf1SG": "կ՚ամուսնացնէի", "IndcPastImpf2PL": "կ՚ամուսնացնէիք", "IndcPastImpf2SG": "կ՚ամուսնացնէիր", "IndcPastImpf3PL": "կ՚ամուսնացնէին", "IndcPastImpf3SG": "կ՚ամուսնացնէր", "IndcPres1PL": "կ՚ամուսնացնենք", "IndcPres1SG": "կ՚ամուսնացնեմ", "IndcPres2PL": "կ՚ամուսնացնէք", "IndcPres2SG": "կ՚ամուսնացնես", "IndcPres3PL": "կ՚ամուսնացնեն", "IndcPres3SG": "կ՚ամուսնացնէ", "SubjPastImpf1PL": "ամուսնացնէինք", "SubjPastImpf1SG": "ամուսնացնէի", "SubjPastImpf2PL": "ամուսնացնէիք", "SubjPastImpf2SG": "ամուսնացնէիր", "SubjPastImpf3PL": "ամուսնացնէին", "SubjPastImpf3SG": "ամուսնացնէր", "SubjPres1PL": "ամուսնացնենք", "SubjPres1SG": "ամուսնացնեմ", "SubjPres2PL": "ամուսնացնէք", "SubjPres2SG": "ամուսնացնես", "SubjPres3PL": "ամուսնացնեն", "SubjPres3SG": "ամուսնացնէ", "aorstem": "ամուսնացուց", "caus": "—", "connegPast": "ամուսնացներ", "connegPres": "ամուսնացներ", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չ՚ամուսնացներ", "evidential": "ամուսնացուցեր", "futureConverbIk": "ամուսնացնելիք", "futureConverbU": "ամուսնացնելու", "imp1": "ամուսնացո՛ւր", "imp2": "ամուսնացուցէ՛ք", "indaor1PL": "ամուսնացուցինք", "indaor1SG": "ամուսնացուցի", "indaor2PL": "ամուսնացուցիք", "indaor2SG": "ամուսնացուցիր", "indaor3PL": "ամուսնացուցին", "indaor3SG": "ամուսնացուց", "inf": "ամուսնացնել", "note": "", "pass": "ամուսնացուիլ", "prohib1": "մի՛ ամուսնացներ", "prohib2": "մի՛ ամուսնացնէք", "result": "ամուսնացուցած", "subject": "ամուսնացնող", "type": "causative" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "ամուսնացնել", "11": "ամուսնացնելուն", "11_abl": "ամուսնացնելէն", "11_inst": "ամուսնացնելովը/ամուսնացնելովն", "11s": "ամուսնացնելներէս", "13": "ամուսնացնելներու", "13s": "ամուսնացնելովս", "15": "ամուսնացնելներուն", "15_abl": "ամուսնացնելներէն", "15_inst": "ամուսնացնելներովը/ամուսնացնելներովն", "15s": "ամուսնացնելներովս", "17": "ամուսնացնելէ", "19": "ամուսնացնելներէ", "1s": "ամուսնացնելս", "21": "ամուսնացնելով", "21s": "ամուսնացնելդ", "23": "ամուսնացնելներով", "23s": "ամուսնացնելներդ", "25s": "ամուսնացնելուդ", "27s": "ամուսնացնելներէդ", "29s": "ամուսնացնելէդ", "3": "ամուսնացնելը/ամուսնացնելն", "31s": "ամուսնացնելներէդ", "33s": "ամուսնացնելովդ", "35s": "ամուսնացնելներովդ", "3s": "ամուսնացնելներս", "5": "ամուսնացնելներ", "5s": "ամուսնացնելուս", "7": "ամուսնացնելները/ամուսնացնելներն", "7s": "ամուսնացնելներուս", "9": "ամուսնացնելու", "9s": "ամուսնացնելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "amusin", "word": "ամուսին" }, { "roman": "amusnutʻyun", "word": "ամուսնություն" }, { "roman": "amusnanal", "word": "ամուսնանալ" } ], "senses": [ { "categories": [ "Armenian causative verbs" ], "form_of": [ { "extra": "amusnanal", "word": "ամուսնանալ" } ], "glosses": [ "causative of ամուսնանալ (amusnanal)" ], "links": [ [ "ամուսնանալ", "ամուսնանալ#Armenian" ] ], "tags": [ "causative", "form-of" ] }, { "categories": [ "Armenian causative verbs", "Armenian transitive verbs" ], "glosses": [ "causative of ամուսնանալ (amusnanal)", "to wed, to marry; to give in marriage" ], "links": [ [ "ամուսնանալ", "ամուսնանալ#Armenian" ], [ "wed", "wed" ], [ "marry", "marry" ], [ "marriage", "marriage" ] ], "raw_glosses": [ "causative of ամուսնանալ (amusnanal)", "(transitive) to wed, to marry; to give in marriage" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑmusnɑt͡sʰˈnel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑmusnɑt͡sʰnél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɑmusnɑt͡səˈnel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑmusnɑt͡sʰənél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-ամուսնացնել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D6%81%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D6%81%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Hy-%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D6%81%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "ամուսնացնել" }
Download raw JSONL data for ամուսնացնել meaning in Armenian (39.0kB)
{ "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "ամուսնացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ամուսնացնել", "trace": "started on line 4, detected on line 20" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "ամուսնացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ամուսնացնել", "trace": "started on line 2, detected on line 20" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ամուսնացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ամուսնացնել", "trace": "" } { "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "ամուսնացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ամուսնացնել", "trace": "started on line 13, detected on line 23" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "ամուսնացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ամուսնացնել", "trace": "started on line 11, detected on line 23" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ամուսնացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ամուսնացնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "ամուսնացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ամուսնացնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "ամուսնացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ամուսնացնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "ամուսնացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ամուսնացնել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "ամուսնացնել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ամուսնացնել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.