"աղալ" meaning in Armenian

See աղալ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ɑˈʁɑl] [Eastern-Armenian, standard], [ɑˈʁɑl] [Western-Armenian, standard] Audio: Hy-աղալ.ogg [Eastern-Armenian]
Etymology: From Old Armenian աղամ (ałam). Etymology templates: {{inh|hy|xcl|աղամ}} Old Armenian աղամ (ałam) Head templates: {{head|hy|verb|||||||head=}} աղալ • (aġal), {{hy-verb}} աղալ • (aġal) Inflection templates: {{hy-conj-ալ|caus=on}}, {{hy-conj|aorstem=աղաց|caus=աղացնել, աղցնել*|conneg=աղա|future1=աղալու|future2=աղալիք|imp1=աղա՛|imp2=աղացե՛ք|imperf=աղում|indaor1=աղացի|indaor2=աղացիր|indaor3=աղաց|indaor4=աղացինք|indaor5=աղացիք|indaor6=աղացին|inf=աղալ|note=*colloquial|pass=—|perf=աղացել|prohib1=մի՛ աղա|prohib2=մի՛ աղացեք|result=աղացած|simult=աղալիս|subject=աղացող|subjfut1=աղամ|subjfut2=աղաս|subjfut3=աղա|subjfut4=աղանք|subjfut5=աղաք|subjfut6=աղան|subjfutperf1=աղայի|subjfutperf2=աղայիր|subjfutperf3=աղար|subjfutperf4=աղայինք|subjfutperf5=աղայիք|subjfutperf6=աղային|type=plain -al}}, {{hy-decl-noun-unc|աղալ|11=աղալուն|11s=աղալներիցս|13=աղալների|13s=աղալովս|15=աղալներին|15s=աղալներովս|17=աղալուց|17s=աղալումս|19=աղալներից|19s=աղալներումս|1s=աղալս|21=աղալով|21s=աղալդ|23=աղալներով|23s=աղալներդ|25=աղալում|25s=աղալուդ|27=աղալներում|27s=աղալներիդ|29s=աղալուցդ|3=աղալը/աղալն|31s=աղալներիցդ|33s=աղալովդ|35s=աղալներովդ|37s=աղալումդ|39s=աղալներումդ|3s=աղալներս|5=աղալներ|5s=աղալուս|7=աղալները/աղալներն|7s=աղալներիս|9=աղալու|9s=աղալուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: aġal [romanization], no-table-tags [table-tags], աղալ [infinitive], աղում [converb, imperfective], - [passive], աղալիս [converb, simultaneous], աղացնել [causative], աղցնել (aġacʿnel, aġcʿnel*) [causative], աղացել [converb, perfective], աղաց- [stem], աղալու [converb, converb-i, future], աղացած [participle, resultative], աղալիք [converb, converb-ii, future], աղացող [participle, subjective], աղա [connegative, converb], աղում եմ [first-person, indicative, present, singular], աղում ես [indicative, present, second-person, singular], աղում է [indicative, present, singular, third-person], աղում ենք [connegative, converb, first-person, indicative, plural, present], աղում եք [indicative, plural, present, second-person], աղում են [indicative, plural, present, third-person], աղում էի [first-person, imperfective, indicative, past, singular], աղում էիր [imperfective, indicative, past, second-person, singular], աղում էր [imperfective, indicative, past, singular, third-person], աղում էինք [connegative, converb, first-person, imperfective, indicative, past, plural], աղում էիք [imperfective, indicative, past, plural, second-person], աղում էին [imperfective, indicative, past, plural, third-person], աղալու եմ [first-person, future, indicative, singular], աղալու ես [future, indicative, second-person, singular], աղալու է [future, indicative, singular, third-person], աղալու ենք [connegative, converb, first-person, future, indicative, plural], աղալու եք [future, indicative, plural, second-person], աղալու են [future, indicative, plural, third-person], աղալու էի [first-person, future, indicative, past, singular], աղալու էիր [future, indicative, past, second-person, singular], աղալու էր [future, indicative, past, singular, third-person], աղալու էինք [connegative, converb, first-person, future, indicative, past, plural], աղալու էիք [future, indicative, past, plural, second-person], աղալու էին [future, indicative, past, plural, third-person], աղացել եմ [first-person, indicative, perfect, present, singular], աղացել ես [indicative, perfect, present, second-person, singular], աղացել է [indicative, perfect, present, singular, third-person], աղացել ենք [connegative, converb, first-person, indicative, perfect, plural, present], աղացել եք [indicative, perfect, plural, present, second-person], աղացել են [indicative, perfect, plural, present, third-person], աղացել էի [first-person, indicative, pluperfect, singular], աղացել էիր [indicative, pluperfect, second-person, singular], աղացել էր [indicative, pluperfect, singular, third-person], աղացել էինք [connegative, converb, first-person, indicative, pluperfect, plural], աղացել էիք [indicative, pluperfect, plural, second-person], աղացել էին [indicative, pluperfect, plural, third-person], աղացի [aorist, first-person, indicative, singular], աղացիր [aorist, indicative, second-person, singular], աղաց [aorist, indicative, singular, third-person], աղացինք [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], աղացիք [aorist, indicative, plural, second-person], աղացին [aorist, indicative, plural, third-person], աղամ [first-person, present, singular, subjunctive], աղաս [present, second-person, singular, subjunctive], աղա [present, singular, subjunctive, third-person], աղանք [connegative, converb, first-person, plural, present, subjunctive], աղաք [plural, present, second-person, subjunctive], աղան [plural, present, subjunctive, third-person], աղայի [first-person, past, singular, subjunctive], աղայիր [past, second-person, singular, subjunctive], աղար [past, singular, subjunctive, third-person], աղայինք [connegative, converb, first-person, past, plural, subjunctive], աղայիք [past, plural, second-person, subjunctive], աղային [past, plural, subjunctive, third-person], կաղամ [conditional, first-person, future, singular], կաղաս [conditional, future, second-person, singular], կաղա [conditional, future, singular, third-person], կաղանք [conditional, connegative, converb, first-person, future, plural], կաղաք [conditional, future, plural, second-person], կաղան [conditional, future, plural, third-person], կաղայի [conditional, first-person, past, singular], կաղայիր [conditional, past, second-person, singular], կաղար [conditional, past, singular, third-person], կաղայինք [conditional, connegative, converb, first-person, past, plural], կաղայիք [conditional, past, plural, second-person], կաղային [conditional, past, plural, third-person], աղա՛ [imperative, rare, singular], աղացե՛ք [imperative, plural, rare], negative [table-tags], չաղալ [infinitive, negative], չաղացած [negative, participle, resultative], չաղացող [negative, participle, subjective], չեմ աղում [first-person, indicative, negative, present, singular], չես աղում [indicative, negative, present, second-person, singular], չի աղում [indicative, negative, present, singular, third-person], չենք աղում [first-person, indicative, negative, plural, present], չեք աղում [indicative, negative, plural, present, second-person], չեն աղում [indicative, negative, plural, present, third-person], չէի աղում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, singular], չէիր աղում [imperfective, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր աղում [imperfective, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք աղում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, plural], չէիք աղում [imperfective, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին աղում [imperfective, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ աղալու [first-person, future, indicative, negative, singular], չես աղալու [future, indicative, negative, second-person, singular], չի աղալու [future, indicative, negative, singular, third-person], չենք աղալու [first-person, future, indicative, negative, plural], չեք աղալու [future, indicative, negative, plural, second-person], չեն աղալու [future, indicative, negative, plural, third-person], չէի աղալու [first-person, future, indicative, negative, past, singular], չէիր աղալու [future, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր աղալու [future, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք աղալու [first-person, future, indicative, negative, past, plural], չէիք աղալու [future, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին աղալու [future, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ աղացել [first-person, indicative, negative, perfect, present, singular], չես աղացել [indicative, negative, perfect, present, second-person, singular], չի աղացել [indicative, negative, perfect, present, singular, third-person], չենք աղացել [first-person, indicative, negative, perfect, plural, present], չեք աղացել [indicative, negative, perfect, plural, present, second-person], չեն աղացել [indicative, negative, perfect, plural, present, third-person], չէի աղացել [first-person, indicative, negative, pluperfect, singular], չէիր աղացել [indicative, negative, pluperfect, second-person, singular], չէր աղացել [indicative, negative, pluperfect, singular, third-person], չէինք աղացել [first-person, indicative, negative, pluperfect, plural], չէիք աղացել [indicative, negative, pluperfect, plural, second-person], չէին աղացել [indicative, negative, pluperfect, plural, third-person], չաղացի [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չաղացիր [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չաղաց [aorist, indicative, negative, singular, third-person], չաղացինք [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չաղացիք [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չաղացին [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չաղամ [first-person, negative, present, singular, subjunctive], չաղաս [negative, present, second-person, singular, subjunctive], չաղա [negative, present, singular, subjunctive, third-person], չաղանք [first-person, negative, plural, present, subjunctive], չաղաք [negative, plural, present, second-person, subjunctive], չաղան [negative, plural, present, subjunctive, third-person], չաղայի [first-person, negative, past, singular, subjunctive], չաղայիր [negative, past, second-person, singular, subjunctive], չաղար [negative, past, singular, subjunctive, third-person], չաղայինք [first-person, negative, past, plural, subjunctive], չաղայիք [negative, past, plural, second-person, subjunctive], չաղային [negative, past, plural, subjunctive, third-person], չեմ աղա [conditional, first-person, future, negative, singular], չես աղա [conditional, future, negative, second-person, singular], չի աղա [conditional, future, negative, singular, third-person], չենք աղա [conditional, first-person, future, negative, plural], չեք աղա [conditional, future, negative, plural, second-person], չեն աղա [conditional, future, negative, plural, third-person], չէի աղա [conditional, first-person, negative, past, singular], չէիր աղա [conditional, negative, past, second-person, singular], չէր աղա [conditional, negative, past, singular, third-person], չէինք աղա [conditional, first-person, negative, past, plural], չէիք աղա [conditional, negative, past, plural, second-person], չէին աղա [conditional, negative, past, plural, third-person], մի՛ աղա [imperative, negative, rare, singular], մի՛ աղացեք [imperative, negative, plural, rare], inanimate [table-tags], աղալ [nominative, singular, singular-only], աղալու [dative, singular, singular-only], աղալուց [ablative, singular, singular-only], աղալով [instrumental, singular, singular-only], աղալում [locative, singular, singular-only], աղալը [definite, nominative, singular, singular-only], աղալն [definite, nominative, singular, singular-only], աղալուն [dative, definite, singular, singular-only], աղալս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], աղալուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], աղալուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], աղալովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], աղալումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], աղալդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], աղալուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], աղալուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], աղալովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], աղալումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. to grind, to mill Derived forms: աղաց (aġacʿ), հողմաղաց (hoġmaġacʿ)
    Sense id: en-աղալ-hy-verb-XzOTtTIQ Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Inflected forms

Download JSON data for աղալ meaning in Armenian (28.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "աղամ"
      },
      "expansion": "Old Armenian աղամ (ałam)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian աղամ (ałam).",
  "forms": [
    {
      "form": "aġal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ալ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալ",
      "roman": "aġal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում",
      "roman": "aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալիս",
      "roman": "aġalis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացնել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "աղցնել (aġacʿnel, aġcʿnel*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել",
      "roman": "aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "աղաց-",
      "roman": "aġacʿ-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու",
      "roman": "aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացած",
      "roman": "aġacʿac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալիք",
      "roman": "aġalikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացող",
      "roman": "aġacʿoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "աղա",
      "roman": "aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում եմ",
      "roman": "aġum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում ես",
      "roman": "aġum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում է",
      "roman": "aġum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում ենք",
      "roman": "aġum enkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում եք",
      "roman": "aġum ekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում են",
      "roman": "aġum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում էի",
      "roman": "aġum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում էիր",
      "roman": "aġum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում էր",
      "roman": "aġum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում էինք",
      "roman": "aġum ēinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում էիք",
      "roman": "aġum ēikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում էին",
      "roman": "aġum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու եմ",
      "roman": "aġalu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու ես",
      "roman": "aġalu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու է",
      "roman": "aġalu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու ենք",
      "roman": "aġalu enkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու եք",
      "roman": "aġalu ekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու են",
      "roman": "aġalu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու էի",
      "roman": "aġalu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու էիր",
      "roman": "aġalu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու էր",
      "roman": "aġalu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու էինք",
      "roman": "aġalu ēinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու էիք",
      "roman": "aġalu ēikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու էին",
      "roman": "aġalu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել եմ",
      "roman": "aġacʿel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել ես",
      "roman": "aġacʿel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել է",
      "roman": "aġacʿel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել ենք",
      "roman": "aġacʿel enkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել եք",
      "roman": "aġacʿel ekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել են",
      "roman": "aġacʿel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել էի",
      "roman": "aġacʿel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել էիր",
      "roman": "aġacʿel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել էր",
      "roman": "aġacʿel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել էինք",
      "roman": "aġacʿel ēinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել էիք",
      "roman": "aġacʿel ēikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել էին",
      "roman": "aġacʿel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացի",
      "roman": "aġacʿi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացիր",
      "roman": "aġacʿir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղաց",
      "roman": "aġacʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացինք",
      "roman": "aġacʿinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացիք",
      "roman": "aġacʿikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացին",
      "roman": "aġacʿin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղամ",
      "roman": "aġam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղաս",
      "roman": "aġas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղա",
      "roman": "aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղանք",
      "roman": "aġankʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղաք",
      "roman": "aġakʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղան",
      "roman": "aġan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղայի",
      "roman": "aġayi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղայիր",
      "roman": "aġayir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղար",
      "roman": "aġar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղայինք",
      "roman": "aġayinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղայիք",
      "roman": "aġayikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղային",
      "roman": "aġayin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղամ",
      "roman": "kaġam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղաս",
      "roman": "kaġas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղա",
      "roman": "kaġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղանք",
      "roman": "kaġankʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղաք",
      "roman": "kaġakʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղան",
      "roman": "kaġan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղայի",
      "roman": "kaġayi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղայիր",
      "roman": "kaġayir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղար",
      "roman": "kaġar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղայինք",
      "roman": "kaġayinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղայիք",
      "roman": "kaġayikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղային",
      "roman": "kaġayin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղա՛",
      "roman": "aġá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացե՛ք",
      "roman": "aġacʿékʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ալ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղալ",
      "roman": "čʿaġal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղացած",
      "roman": "čʿaġacʿac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղացող",
      "roman": "čʿaġacʿoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ աղում",
      "roman": "čʿem aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես աղում",
      "roman": "čʿes aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի աղում",
      "roman": "čʿi aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք աղում",
      "roman": "čʿenkʿ aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք աղում",
      "roman": "čʿekʿ aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն աղում",
      "roman": "čʿen aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի աղում",
      "roman": "čʿēi aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր աղում",
      "roman": "čʿēir aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր աղում",
      "roman": "čʿēr aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք աղում",
      "roman": "čʿēinkʿ aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք աղում",
      "roman": "čʿēikʿ aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին աղում",
      "roman": "čʿēin aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ աղալու",
      "roman": "čʿem aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես աղալու",
      "roman": "čʿes aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի աղալու",
      "roman": "čʿi aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք աղալու",
      "roman": "čʿenkʿ aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք աղալու",
      "roman": "čʿekʿ aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն աղալու",
      "roman": "čʿen aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի աղալու",
      "roman": "čʿēi aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր աղալու",
      "roman": "čʿēir aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր աղալու",
      "roman": "čʿēr aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք աղալու",
      "roman": "čʿēinkʿ aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք աղալու",
      "roman": "čʿēikʿ aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին աղալու",
      "roman": "čʿēin aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ աղացել",
      "roman": "čʿem aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես աղացել",
      "roman": "čʿes aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի աղացել",
      "roman": "čʿi aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք աղացել",
      "roman": "čʿenkʿ aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք աղացել",
      "roman": "čʿekʿ aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն աղացել",
      "roman": "čʿen aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի աղացել",
      "roman": "čʿēi aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր աղացել",
      "roman": "čʿēir aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր աղացել",
      "roman": "čʿēr aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք աղացել",
      "roman": "čʿēinkʿ aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք աղացել",
      "roman": "čʿēikʿ aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին աղացել",
      "roman": "čʿēin aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղացի",
      "roman": "čʿaġacʿi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղացիր",
      "roman": "čʿaġacʿir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղաց",
      "roman": "čʿaġacʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղացինք",
      "roman": "čʿaġacʿinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղացիք",
      "roman": "čʿaġacʿikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղացին",
      "roman": "čʿaġacʿin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղամ",
      "roman": "čʿaġam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղաս",
      "roman": "čʿaġas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղա",
      "roman": "čʿaġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղանք",
      "roman": "čʿaġankʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղաք",
      "roman": "čʿaġakʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղան",
      "roman": "čʿaġan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղայի",
      "roman": "čʿaġayi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղայիր",
      "roman": "čʿaġayir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղար",
      "roman": "čʿaġar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղայինք",
      "roman": "čʿaġayinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղայիք",
      "roman": "čʿaġayikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղային",
      "roman": "čʿaġayin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ աղա",
      "roman": "čʿem aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես աղա",
      "roman": "čʿes aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի աղա",
      "roman": "čʿi aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք աղա",
      "roman": "čʿenkʿ aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք աղա",
      "roman": "čʿekʿ aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն աղա",
      "roman": "čʿen aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի աղա",
      "roman": "čʿēi aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր աղա",
      "roman": "čʿēir aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր աղա",
      "roman": "čʿēr aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք աղա",
      "roman": "čʿēinkʿ aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք աղա",
      "roman": "čʿēikʿ aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին աղա",
      "roman": "čʿēin aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ աղա",
      "roman": "mí aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ աղացեք",
      "roman": "mí aġacʿekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ալ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալ",
      "roman": "aġal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու",
      "roman": "aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալուց",
      "roman": "aġalucʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալով",
      "roman": "aġalov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալում",
      "roman": "aġalum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալն",
      "roman": "aġalə/aġaln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալուն",
      "roman": "aġalun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալս",
      "roman": "aġals",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալուս",
      "roman": "aġalus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալուցս",
      "roman": "aġalucʿs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալովս",
      "roman": "aġalovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալումս",
      "roman": "aġalums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալդ",
      "roman": "aġald",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալուդ",
      "roman": "aġalud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալուցդ",
      "roman": "aġalucʿd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալովդ",
      "roman": "aġalovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալումդ",
      "roman": "aġalumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "աղալ • (aġal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "աղալ • (aġal)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ա‧ղալ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "caus": "on"
      },
      "name": "hy-conj-ալ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "աղաց",
        "caus": "աղացնել, աղցնել*",
        "conneg": "աղա",
        "future1": "աղալու",
        "future2": "աղալիք",
        "imp1": "աղա՛",
        "imp2": "աղացե՛ք",
        "imperf": "աղում",
        "indaor1": "աղացի",
        "indaor2": "աղացիր",
        "indaor3": "աղաց",
        "indaor4": "աղացինք",
        "indaor5": "աղացիք",
        "indaor6": "աղացին",
        "inf": "աղալ",
        "note": "*colloquial",
        "pass": "—",
        "perf": "աղացել",
        "prohib1": "մի՛ աղա",
        "prohib2": "մի՛ աղացեք",
        "result": "աղացած",
        "simult": "աղալիս",
        "subject": "աղացող",
        "subjfut1": "աղամ",
        "subjfut2": "աղաս",
        "subjfut3": "աղա",
        "subjfut4": "աղանք",
        "subjfut5": "աղաք",
        "subjfut6": "աղան",
        "subjfutperf1": "աղայի",
        "subjfutperf2": "աղայիր",
        "subjfutperf3": "աղար",
        "subjfutperf4": "աղայինք",
        "subjfutperf5": "աղայիք",
        "subjfutperf6": "աղային",
        "type": "plain -al"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "աղալ",
        "11": "աղալուն",
        "11s": "աղալներիցս",
        "13": "աղալների",
        "13s": "աղալովս",
        "15": "աղալներին",
        "15s": "աղալներովս",
        "17": "աղալուց",
        "17s": "աղալումս",
        "19": "աղալներից",
        "19s": "աղալներումս",
        "1s": "աղալս",
        "21": "աղալով",
        "21s": "աղալդ",
        "23": "աղալներով",
        "23s": "աղալներդ",
        "25": "աղալում",
        "25s": "աղալուդ",
        "27": "աղալներում",
        "27s": "աղալներիդ",
        "29s": "աղալուցդ",
        "3": "աղալը/աղալն",
        "31s": "աղալներիցդ",
        "33s": "աղալովդ",
        "35s": "աղալներովդ",
        "37s": "աղալումդ",
        "39s": "աղալներումդ",
        "3s": "աղալներս",
        "5": "աղալներ",
        "5s": "աղալուս",
        "7": "աղալները/աղալներն",
        "7s": "աղալներիս",
        "9": "աղալու",
        "9s": "աղալուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "aġacʿ",
          "word": "աղաց"
        },
        {
          "roman": "hoġmaġacʿ",
          "word": "հողմաղաց"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to grind, to mill"
      ],
      "id": "en-աղալ-hy-verb-XzOTtTIQ",
      "links": [
        [
          "grind",
          "grind"
        ],
        [
          "mill",
          "mill"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑˈʁɑl]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑˈʁɑl]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-աղալ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Hy-%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%AC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Hy-%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%AC.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "աղալ"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "aġacʿ",
      "word": "աղաց"
    },
    {
      "roman": "hoġmaġacʿ",
      "word": "հողմաղաց"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "աղամ"
      },
      "expansion": "Old Armenian աղամ (ałam)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian աղամ (ałam).",
  "forms": [
    {
      "form": "aġal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ալ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալ",
      "roman": "aġal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում",
      "roman": "aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալիս",
      "roman": "aġalis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացնել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "աղցնել (aġacʿnel, aġcʿnel*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել",
      "roman": "aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "աղաց-",
      "roman": "aġacʿ-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու",
      "roman": "aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացած",
      "roman": "aġacʿac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալիք",
      "roman": "aġalikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացող",
      "roman": "aġacʿoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "աղա",
      "roman": "aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում եմ",
      "roman": "aġum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում ես",
      "roman": "aġum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում է",
      "roman": "aġum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում ենք",
      "roman": "aġum enkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում եք",
      "roman": "aġum ekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում են",
      "roman": "aġum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում էի",
      "roman": "aġum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում էիր",
      "roman": "aġum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում էր",
      "roman": "aġum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում էինք",
      "roman": "aġum ēinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում էիք",
      "roman": "aġum ēikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղում էին",
      "roman": "aġum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու եմ",
      "roman": "aġalu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու ես",
      "roman": "aġalu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու է",
      "roman": "aġalu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու ենք",
      "roman": "aġalu enkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու եք",
      "roman": "aġalu ekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու են",
      "roman": "aġalu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու էի",
      "roman": "aġalu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու էիր",
      "roman": "aġalu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու էր",
      "roman": "aġalu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու էինք",
      "roman": "aġalu ēinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու էիք",
      "roman": "aġalu ēikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու էին",
      "roman": "aġalu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել եմ",
      "roman": "aġacʿel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել ես",
      "roman": "aġacʿel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել է",
      "roman": "aġacʿel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել ենք",
      "roman": "aġacʿel enkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել եք",
      "roman": "aġacʿel ekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել են",
      "roman": "aġacʿel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել էի",
      "roman": "aġacʿel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել էիր",
      "roman": "aġacʿel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել էր",
      "roman": "aġacʿel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել էինք",
      "roman": "aġacʿel ēinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել էիք",
      "roman": "aġacʿel ēikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացել էին",
      "roman": "aġacʿel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացի",
      "roman": "aġacʿi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացիր",
      "roman": "aġacʿir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղաց",
      "roman": "aġacʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացինք",
      "roman": "aġacʿinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացիք",
      "roman": "aġacʿikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացին",
      "roman": "aġacʿin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղամ",
      "roman": "aġam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղաս",
      "roman": "aġas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղա",
      "roman": "aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղանք",
      "roman": "aġankʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղաք",
      "roman": "aġakʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղան",
      "roman": "aġan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղայի",
      "roman": "aġayi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղայիր",
      "roman": "aġayir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղար",
      "roman": "aġar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղայինք",
      "roman": "aġayinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղայիք",
      "roman": "aġayikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "աղային",
      "roman": "aġayin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղամ",
      "roman": "kaġam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղաս",
      "roman": "kaġas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղա",
      "roman": "kaġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղանք",
      "roman": "kaġankʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղաք",
      "roman": "kaġakʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղան",
      "roman": "kaġan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղայի",
      "roman": "kaġayi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղայիր",
      "roman": "kaġayir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղար",
      "roman": "kaġar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղայինք",
      "roman": "kaġayinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղայիք",
      "roman": "kaġayikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղային",
      "roman": "kaġayin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աղա՛",
      "roman": "aġá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աղացե՛ք",
      "roman": "aġacʿékʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ալ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղալ",
      "roman": "čʿaġal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղացած",
      "roman": "čʿaġacʿac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղացող",
      "roman": "čʿaġacʿoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ աղում",
      "roman": "čʿem aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես աղում",
      "roman": "čʿes aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի աղում",
      "roman": "čʿi aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք աղում",
      "roman": "čʿenkʿ aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք աղում",
      "roman": "čʿekʿ aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն աղում",
      "roman": "čʿen aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի աղում",
      "roman": "čʿēi aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր աղում",
      "roman": "čʿēir aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր աղում",
      "roman": "čʿēr aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք աղում",
      "roman": "čʿēinkʿ aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք աղում",
      "roman": "čʿēikʿ aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին աղում",
      "roman": "čʿēin aġum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ աղալու",
      "roman": "čʿem aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես աղալու",
      "roman": "čʿes aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի աղալու",
      "roman": "čʿi aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք աղալու",
      "roman": "čʿenkʿ aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք աղալու",
      "roman": "čʿekʿ aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն աղալու",
      "roman": "čʿen aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի աղալու",
      "roman": "čʿēi aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր աղալու",
      "roman": "čʿēir aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր աղալու",
      "roman": "čʿēr aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք աղալու",
      "roman": "čʿēinkʿ aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք աղալու",
      "roman": "čʿēikʿ aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին աղալու",
      "roman": "čʿēin aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ աղացել",
      "roman": "čʿem aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես աղացել",
      "roman": "čʿes aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի աղացել",
      "roman": "čʿi aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք աղացել",
      "roman": "čʿenkʿ aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք աղացել",
      "roman": "čʿekʿ aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն աղացել",
      "roman": "čʿen aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի աղացել",
      "roman": "čʿēi aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր աղացել",
      "roman": "čʿēir aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր աղացել",
      "roman": "čʿēr aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք աղացել",
      "roman": "čʿēinkʿ aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք աղացել",
      "roman": "čʿēikʿ aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին աղացել",
      "roman": "čʿēin aġacʿel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղացի",
      "roman": "čʿaġacʿi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղացիր",
      "roman": "čʿaġacʿir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղաց",
      "roman": "čʿaġacʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղացինք",
      "roman": "čʿaġacʿinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղացիք",
      "roman": "čʿaġacʿikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղացին",
      "roman": "čʿaġacʿin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղամ",
      "roman": "čʿaġam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղաս",
      "roman": "čʿaġas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղա",
      "roman": "čʿaġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղանք",
      "roman": "čʿaġankʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղաք",
      "roman": "čʿaġakʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղան",
      "roman": "čʿaġan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղայի",
      "roman": "čʿaġayi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղայիր",
      "roman": "čʿaġayir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղար",
      "roman": "čʿaġar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղայինք",
      "roman": "čʿaġayinkʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղայիք",
      "roman": "čʿaġayikʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չաղային",
      "roman": "čʿaġayin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ աղա",
      "roman": "čʿem aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես աղա",
      "roman": "čʿes aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի աղա",
      "roman": "čʿi aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք աղա",
      "roman": "čʿenkʿ aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք աղա",
      "roman": "čʿekʿ aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն աղա",
      "roman": "čʿen aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի աղա",
      "roman": "čʿēi aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր աղա",
      "roman": "čʿēir aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր աղա",
      "roman": "čʿēr aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք աղա",
      "roman": "čʿēinkʿ aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք աղա",
      "roman": "čʿēikʿ aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին աղա",
      "roman": "čʿēin aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ աղա",
      "roman": "mí aġa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ աղացեք",
      "roman": "mí aġacʿekʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ալ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալ",
      "roman": "aġal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալու",
      "roman": "aġalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալուց",
      "roman": "aġalucʿ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալով",
      "roman": "aġalov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալում",
      "roman": "aġalum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալն",
      "roman": "aġalə/aġaln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալուն",
      "roman": "aġalun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալս",
      "roman": "aġals",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալուս",
      "roman": "aġalus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալուցս",
      "roman": "aġalucʿs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալովս",
      "roman": "aġalovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալումս",
      "roman": "aġalums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալդ",
      "roman": "aġald",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալուդ",
      "roman": "aġalud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալուցդ",
      "roman": "aġalucʿd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալովդ",
      "roman": "aġalovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "աղալումդ",
      "roman": "aġalumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "աղալ • (aġal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "աղալ • (aġal)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ա‧ղալ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "caus": "on"
      },
      "name": "hy-conj-ալ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "աղաց",
        "caus": "աղացնել, աղցնել*",
        "conneg": "աղա",
        "future1": "աղալու",
        "future2": "աղալիք",
        "imp1": "աղա՛",
        "imp2": "աղացե՛ք",
        "imperf": "աղում",
        "indaor1": "աղացի",
        "indaor2": "աղացիր",
        "indaor3": "աղաց",
        "indaor4": "աղացինք",
        "indaor5": "աղացիք",
        "indaor6": "աղացին",
        "inf": "աղալ",
        "note": "*colloquial",
        "pass": "—",
        "perf": "աղացել",
        "prohib1": "մի՛ աղա",
        "prohib2": "մի՛ աղացեք",
        "result": "աղացած",
        "simult": "աղալիս",
        "subject": "աղացող",
        "subjfut1": "աղամ",
        "subjfut2": "աղաս",
        "subjfut3": "աղա",
        "subjfut4": "աղանք",
        "subjfut5": "աղաք",
        "subjfut6": "աղան",
        "subjfutperf1": "աղայի",
        "subjfutperf2": "աղայիր",
        "subjfutperf3": "աղար",
        "subjfutperf4": "աղայինք",
        "subjfutperf5": "աղայիք",
        "subjfutperf6": "աղային",
        "type": "plain -al"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "աղալ",
        "11": "աղալուն",
        "11s": "աղալներիցս",
        "13": "աղալների",
        "13s": "աղալովս",
        "15": "աղալներին",
        "15s": "աղալներովս",
        "17": "աղալուց",
        "17s": "աղալումս",
        "19": "աղալներից",
        "19s": "աղալներումս",
        "1s": "աղալս",
        "21": "աղալով",
        "21s": "աղալդ",
        "23": "աղալներով",
        "23s": "աղալներդ",
        "25": "աղալում",
        "25s": "աղալուդ",
        "27": "աղալներում",
        "27s": "աղալներիդ",
        "29s": "աղալուցդ",
        "3": "աղալը/աղալն",
        "31s": "աղալներիցդ",
        "33s": "աղալովդ",
        "35s": "աղալներովդ",
        "37s": "աղալումդ",
        "39s": "աղալներումդ",
        "3s": "աղալներս",
        "5": "աղալներ",
        "5s": "աղալուս",
        "7": "աղալները/աղալներն",
        "7s": "աղալներիս",
        "9": "աղալու",
        "9s": "աղալուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms inherited from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with audio links",
        "Armenian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to grind, to mill"
      ],
      "links": [
        [
          "grind",
          "grind"
        ],
        [
          "mill",
          "mill"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑˈʁɑl]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑˈʁɑl]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-աղալ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Hy-%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%AC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Hy-%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%AC.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "աղալ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.