See ազազել in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "ազազիմ" }, "expansion": "Old Armenian ազազիմ (azazim)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ազազիմ (azazim).", "forms": [ { "form": "azazel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ազազել", "roman": "azazel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ազազում", "roman": "azazum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ազազելիս", "roman": "azazelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ազազել", "roman": "azazel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ազազ-", "roman": "azaz-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ազազելու", "roman": "azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ազազած", "roman": "azazac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ազազելիք", "roman": "azazelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ազազող", "roman": "azazoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ազազի", "roman": "azazi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ազազում եմ", "roman": "azazum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ազազում ես", "roman": "azazum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազում է", "roman": "azazum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազում ենք", "roman": "azazum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ազազում եք", "roman": "azazum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ազազում են", "roman": "azazum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ազազում էի", "roman": "azazum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ազազում էիր", "roman": "azazum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազում էր", "roman": "azazum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազում էինք", "roman": "azazum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ազազում էիք", "roman": "azazum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազում էին", "roman": "azazum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազելու եմ", "roman": "azazelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ազազելու ես", "roman": "azazelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազելու է", "roman": "azazelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազելու ենք", "roman": "azazelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ազազելու եք", "roman": "azazelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազելու են", "roman": "azazelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազելու էի", "roman": "azazelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ազազելու էիր", "roman": "azazelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազելու էր", "roman": "azazelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազելու էինք", "roman": "azazelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ազազելու էիք", "roman": "azazelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազելու էին", "roman": "azazelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազել եմ", "roman": "azazel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ազազել ես", "roman": "azazel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազել է", "roman": "azazel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազել ենք", "roman": "azazel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ազազել եք", "roman": "azazel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ազազել են", "roman": "azazel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ազազել էի", "roman": "azazel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ազազել էիր", "roman": "azazel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազել էր", "roman": "azazel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազել էինք", "roman": "azazel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ազազել էիք", "roman": "azazel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազել էին", "roman": "azazel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ազազի (azazecʻi, azazi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ազազեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազիր (azazecʻir, azazir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազեց", "roman": "azazecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ազազինք (azazecʻinkʻ, azazinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ազազեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազիք (azazecʻikʻ, azazikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազին (azazecʻin, azazin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազեմ", "roman": "azazem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազես", "roman": "azazes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազի", "roman": "azazi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ազազենք", "roman": "azazenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեք", "roman": "azazekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեն", "roman": "azazen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ազազեի", "roman": "azazei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեիր", "roman": "azazeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեր", "roman": "azazer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ազազեինք", "roman": "azazeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեիք", "roman": "azazeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեին", "roman": "azazein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կազազեմ", "roman": "kazazem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կազազես", "roman": "kazazes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կազազի", "roman": "kazazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կազազենք", "roman": "kazazenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կազազեք", "roman": "kazazekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կազազեն", "roman": "kazazen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կազազեի", "roman": "kazazei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կազազեիր", "roman": "kazazeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կազազեր", "roman": "kazazer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կազազեինք", "roman": "kazazeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կազազեիք", "roman": "kazazeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կազազեին", "roman": "kazazein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ազազի՛ (azazír, azazí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ազազե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ազազեցե՛ք (azazékʻ, azazecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չազազել", "roman": "čʻazazel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չազազած", "roman": "čʻazazac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չազազող", "roman": "čʻazazoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ազազում", "roman": "čʻem azazum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ազազում", "roman": "čʻes azazum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազազում", "roman": "čʻi azazum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազազում", "roman": "čʻenkʻ azazum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ազազում", "roman": "čʻekʻ azazum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազազում", "roman": "čʻen azazum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազազում", "roman": "čʻēi azazum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազազում", "roman": "čʻēir azazum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազազում", "roman": "čʻēr azazum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազազում", "roman": "čʻēinkʻ azazum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազազում", "roman": "čʻēikʻ azazum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազազում", "roman": "čʻēin azazum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ազազելու", "roman": "čʻem azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ազազելու", "roman": "čʻes azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազազելու", "roman": "čʻi azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազազելու", "roman": "čʻenkʻ azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ազազելու", "roman": "čʻekʻ azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազազելու", "roman": "čʻen azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազազելու", "roman": "čʻēi azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազազելու", "roman": "čʻēir azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազազելու", "roman": "čʻēr azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազազելու", "roman": "čʻēinkʻ azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազազելու", "roman": "čʻēikʻ azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազազելու", "roman": "čʻēin azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ազազել", "roman": "čʻem azazel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ազազել", "roman": "čʻes azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազազել", "roman": "čʻi azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազազել", "roman": "čʻenkʻ azazel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ազազել", "roman": "čʻekʻ azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազազել", "roman": "čʻen azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազազել", "roman": "čʻēi azazel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազազել", "roman": "čʻēir azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազազել", "roman": "čʻēr azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազազել", "roman": "čʻēinkʻ azazel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազազել", "roman": "čʻēikʻ azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազազել", "roman": "čʻēin azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չազազեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չազազի (čʻazazecʻi, čʻazazi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չազազեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չազազիր (čʻazazecʻir, čʻazazir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չազազեց", "roman": "čʻazazecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չազազեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չազազինք (čʻazazecʻinkʻ, čʻazazinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չազազեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չազազիք (čʻazazecʻikʻ, čʻazazikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չազազեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չազազին (čʻazazecʻin, čʻazazin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չազազեմ", "roman": "čʻazazem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազես", "roman": "čʻazazes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազի", "roman": "čʻazazi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չազազենք", "roman": "čʻazazenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեք", "roman": "čʻazazekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեն", "roman": "čʻazazen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չազազեի", "roman": "čʻazazei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեիր", "roman": "čʻazazeir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեր", "roman": "čʻazazer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չազազեինք", "roman": "čʻazazeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեիք", "roman": "čʻazazeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեին", "roman": "čʻazazein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ազազի", "roman": "čʻem azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ազազի", "roman": "čʻes azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազազի", "roman": "čʻi azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազազի", "roman": "čʻenkʻ azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ազազի", "roman": "čʻekʻ azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազազի", "roman": "čʻen azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազազի", "roman": "čʻēi azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազազի", "roman": "čʻēir azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազազի", "roman": "čʻēr azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազազի", "roman": "čʻēinkʻ azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազազի", "roman": "čʻēikʻ azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազազի", "roman": "čʻēin azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ազազիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ազազի (mí azazir, mí azazi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ազազեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ազազեցեք (mí azazekʻ, mí azazecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ազազել", "roman": "azazel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելու", "roman": "azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուց", "roman": "azazelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելով", "roman": "azazelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելում", "roman": "azazelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելն", "roman": "azazelə/azazeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուն", "roman": "azazelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելս", "roman": "azazels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուս", "roman": "azazelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուցս", "roman": "azazelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելովս", "roman": "azazelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելումս", "roman": "azazelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելդ", "roman": "azazeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուդ", "roman": "azazelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուցդ", "roman": "azazelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելովդ", "roman": "azazelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելումդ", "roman": "azazelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ազազել • (azazel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ազազել • (azazel)", "name": "hy-verb" } ], "hyphenation": [ "ա‧զա‧զել" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "ազազ", "caus": "—", "conneg": "ազազի", "future1": "ազազելու", "future2": "ազազելիք", "imp1": "ազազի՛ր, ազազի՛*", "imp2": "ազազե՛ք, ազազեցե՛ք**", "imperf": "ազազում", "indaor1": "ազազեցի", "indaor1coll": "ազազի", "indaor2": "ազազեցիր", "indaor2coll": "ազազիր", "indaor3": "ազազեց", "indaor4": "ազազեցինք", "indaor4coll": "ազազինք", "indaor5": "ազազեցիք", "indaor5coll": "ազազիք", "indaor6": "ազազեցին", "indaor6coll": "ազազին", "inf": "ազազել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "ազազել", "prohib1": "մի՛ ազազիր, մի՛ ազազի*", "prohib2": "մի՛ ազազեք, մի՛ ազազեցեք**", "result": "ազազած", "simult": "ազազելիս", "subject": "ազազող", "subjfut1": "ազազեմ", "subjfut2": "ազազես", "subjfut3": "ազազի", "subjfut4": "ազազենք", "subjfut5": "ազազեք", "subjfut6": "ազազեն", "subjfutperf1": "ազազեի", "subjfutperf2": "ազազեիր", "subjfutperf3": "ազազեր", "subjfutperf4": "ազազեինք", "subjfutperf5": "ազազեիք", "subjfutperf6": "ազազեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "ազազել", "11": "ազազելուն", "11s": "ազազելներիցս", "13": "ազազելների", "13s": "ազազելովս", "15": "ազազելներին", "15s": "ազազելներովս", "17": "ազազելուց", "17s": "ազազելումս", "19": "ազազելներից", "19s": "ազազելներումս", "1s": "ազազելս", "21": "ազազելով", "21s": "ազազելդ", "23": "ազազելներով", "23s": "ազազելներդ", "25": "ազազելում", "25s": "ազազելուդ", "27": "ազազելներում", "27s": "ազազելներիդ", "29s": "ազազելուցդ", "3": "ազազելը/ազազելն", "31s": "ազազելներիցդ", "33s": "ազազելովդ", "35s": "ազազելներովդ", "37s": "ազազելումդ", "39s": "ազազելներումդ", "3s": "ազազելներս", "5": "ազազելներ", "5s": "ազազելուս", "7": "ազազելները/ազազելներն", "7s": "ազազելներիս", "9": "ազազելու", "9s": "ազազելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 45 8 8", "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 47 7 7", "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 29 19 19", "kind": "other", "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 27 21 21", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 27 23 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to dry up, to become dry" ], "id": "en-ազազել-hy-verb-Hf283K74", "links": [ [ "dry up", "dry up" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, archaic) to dry up, to become dry" ], "synonyms": [ { "roman": "čʻoranal", "word": "չորանալ" } ], "tags": [ "archaic", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑzɑˈzel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑzɑzél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɑzɑˈzel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑzɑzél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-ազազել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%A6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%A6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%A6%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "ազազել" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "azazel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ազազել", "roman": "azazel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ազազում", "roman": "azazum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ազազելիս", "roman": "azazelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ազազել", "roman": "azazel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ազազ-", "roman": "azaz-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ազազելու", "roman": "azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ազազած", "roman": "azazac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ազազելիք", "roman": "azazelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ազազող", "roman": "azazoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ազազի", "roman": "azazi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ազազում եմ", "roman": "azazum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ազազում ես", "roman": "azazum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազում է", "roman": "azazum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազում ենք", "roman": "azazum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ազազում եք", "roman": "azazum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ազազում են", "roman": "azazum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ազազում էի", "roman": "azazum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ազազում էիր", "roman": "azazum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազում էր", "roman": "azazum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազում էինք", "roman": "azazum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ազազում էիք", "roman": "azazum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազում էին", "roman": "azazum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազելու եմ", "roman": "azazelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ազազելու ես", "roman": "azazelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազելու է", "roman": "azazelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազելու ենք", "roman": "azazelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ազազելու եք", "roman": "azazelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազելու են", "roman": "azazelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազելու էի", "roman": "azazelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ազազելու էիր", "roman": "azazelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազելու էր", "roman": "azazelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազելու էինք", "roman": "azazelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ազազելու էիք", "roman": "azazelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազելու էին", "roman": "azazelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազել եմ", "roman": "azazel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ազազել ես", "roman": "azazel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազել է", "roman": "azazel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազել ենք", "roman": "azazel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ազազել եք", "roman": "azazel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ազազել են", "roman": "azazel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ազազել էի", "roman": "azazel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ազազել էիր", "roman": "azazel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազել էր", "roman": "azazel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազել էինք", "roman": "azazel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ազազել էիք", "roman": "azazel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազել էին", "roman": "azazel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ազազի (azazecʻi, azazi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ազազեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազիր (azazecʻir, azazir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազեց", "roman": "azazecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ազազինք (azazecʻinkʻ, azazinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ազազեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազիք (azazecʻikʻ, azazikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազին (azazecʻin, azazin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազեմ", "roman": "azazem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազես", "roman": "azazes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազի", "roman": "azazi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ազազենք", "roman": "azazenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեք", "roman": "azazekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեն", "roman": "azazen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ազազեի", "roman": "azazei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեիր", "roman": "azazeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեր", "roman": "azazer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ազազեինք", "roman": "azazeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեիք", "roman": "azazeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեին", "roman": "azazein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կազազեմ", "roman": "kazazem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կազազես", "roman": "kazazes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կազազի", "roman": "kazazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կազազենք", "roman": "kazazenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կազազեք", "roman": "kazazekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կազազեն", "roman": "kazazen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կազազեի", "roman": "kazazei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կազազեիր", "roman": "kazazeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կազազեր", "roman": "kazazer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կազազեինք", "roman": "kazazeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կազազեիք", "roman": "kazazeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կազազեին", "roman": "kazazein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ազազի՛ (azazír, azazí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ազազե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ազազեցե՛ք (azazékʻ, azazecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չազազել", "roman": "čʻazazel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չազազած", "roman": "čʻazazac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չազազող", "roman": "čʻazazoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ազազում", "roman": "čʻem azazum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ազազում", "roman": "čʻes azazum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազազում", "roman": "čʻi azazum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազազում", "roman": "čʻenkʻ azazum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ազազում", "roman": "čʻekʻ azazum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազազում", "roman": "čʻen azazum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազազում", "roman": "čʻēi azazum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազազում", "roman": "čʻēir azazum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազազում", "roman": "čʻēr azazum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազազում", "roman": "čʻēinkʻ azazum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազազում", "roman": "čʻēikʻ azazum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազազում", "roman": "čʻēin azazum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ազազելու", "roman": "čʻem azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ազազելու", "roman": "čʻes azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազազելու", "roman": "čʻi azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազազելու", "roman": "čʻenkʻ azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ազազելու", "roman": "čʻekʻ azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազազելու", "roman": "čʻen azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազազելու", "roman": "čʻēi azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազազելու", "roman": "čʻēir azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազազելու", "roman": "čʻēr azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազազելու", "roman": "čʻēinkʻ azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազազելու", "roman": "čʻēikʻ azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազազելու", "roman": "čʻēin azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ազազել", "roman": "čʻem azazel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ազազել", "roman": "čʻes azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազազել", "roman": "čʻi azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազազել", "roman": "čʻenkʻ azazel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ազազել", "roman": "čʻekʻ azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազազել", "roman": "čʻen azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազազել", "roman": "čʻēi azazel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազազել", "roman": "čʻēir azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազազել", "roman": "čʻēr azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազազել", "roman": "čʻēinkʻ azazel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազազել", "roman": "čʻēikʻ azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազազել", "roman": "čʻēin azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չազազեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չազազի (čʻazazecʻi, čʻazazi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չազազեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չազազիր (čʻazazecʻir, čʻazazir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չազազեց", "roman": "čʻazazecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չազազեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չազազինք (čʻazazecʻinkʻ, čʻazazinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չազազեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չազազիք (čʻazazecʻikʻ, čʻazazikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չազազեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չազազին (čʻazazecʻin, čʻazazin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չազազեմ", "roman": "čʻazazem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազես", "roman": "čʻazazes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազի", "roman": "čʻazazi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չազազենք", "roman": "čʻazazenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեք", "roman": "čʻazazekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեն", "roman": "čʻazazen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չազազեի", "roman": "čʻazazei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեիր", "roman": "čʻazazeir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեր", "roman": "čʻazazer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չազազեինք", "roman": "čʻazazeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեիք", "roman": "čʻazazeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեին", "roman": "čʻazazein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ազազի", "roman": "čʻem azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ազազի", "roman": "čʻes azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազազի", "roman": "čʻi azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազազի", "roman": "čʻenkʻ azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ազազի", "roman": "čʻekʻ azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազազի", "roman": "čʻen azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազազի", "roman": "čʻēi azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազազի", "roman": "čʻēir azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազազի", "roman": "čʻēr azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազազի", "roman": "čʻēinkʻ azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազազի", "roman": "čʻēikʻ azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազազի", "roman": "čʻēin azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ազազիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ազազի (mí azazir, mí azazi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ազազեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ազազեցեք (mí azazekʻ, mí azazecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ազազել", "roman": "azazel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելու", "roman": "azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուց", "roman": "azazelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելով", "roman": "azazelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելում", "roman": "azazelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելն", "roman": "azazelə/azazeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուն", "roman": "azazelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելս", "roman": "azazels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուս", "roman": "azazelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուցս", "roman": "azazelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելովս", "roman": "azazelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելումս", "roman": "azazelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելդ", "roman": "azazeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուդ", "roman": "azazelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուցդ", "roman": "azazelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելովդ", "roman": "azazelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելումդ", "roman": "azazelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ազազել • (azazel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ազազել • (azazel)", "name": "hy-verb" } ], "hyphenation": [ "ա‧զա‧զել" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "ազազ", "caus": "—", "conneg": "ազազի", "future1": "ազազելու", "future2": "ազազելիք", "imp1": "ազազի՛ր, ազազի՛*", "imp2": "ազազե՛ք, ազազեցե՛ք**", "imperf": "ազազում", "indaor1": "ազազեցի", "indaor1coll": "ազազի", "indaor2": "ազազեցիր", "indaor2coll": "ազազիր", "indaor3": "ազազեց", "indaor4": "ազազեցինք", "indaor4coll": "ազազինք", "indaor5": "ազազեցիք", "indaor5coll": "ազազիք", "indaor6": "ազազեցին", "indaor6coll": "ազազին", "inf": "ազազել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "ազազել", "prohib1": "մի՛ ազազիր, մի՛ ազազի*", "prohib2": "մի՛ ազազեք, մի՛ ազազեցեք**", "result": "ազազած", "simult": "ազազելիս", "subject": "ազազող", "subjfut1": "ազազեմ", "subjfut2": "ազազես", "subjfut3": "ազազի", "subjfut4": "ազազենք", "subjfut5": "ազազեք", "subjfut6": "ազազեն", "subjfutperf1": "ազազեի", "subjfutperf2": "ազազեիր", "subjfutperf3": "ազազեր", "subjfutperf4": "ազազեինք", "subjfutperf5": "ազազեիք", "subjfutperf6": "ազազեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "ազազել", "11": "ազազելուն", "11s": "ազազելներիցս", "13": "ազազելների", "13s": "ազազելովս", "15": "ազազելներին", "15s": "ազազելներովս", "17": "ազազելուց", "17s": "ազազելումս", "19": "ազազելներից", "19s": "ազազելներումս", "1s": "ազազելս", "21": "ազազելով", "21s": "ազազելդ", "23": "ազազելներով", "23s": "ազազելներդ", "25": "ազազելում", "25s": "ազազելուդ", "27": "ազազելներում", "27s": "ազազելներիդ", "29s": "ազազելուցդ", "3": "ազազելը/ազազելն", "31s": "ազազելներիցդ", "33s": "ազազելովդ", "35s": "ազազելներովդ", "37s": "ազազելումդ", "39s": "ազազելներումդ", "3s": "ազազելներս", "5": "ազազելներ", "5s": "ազազելուս", "7": "ազազելները/ազազելներն", "7s": "ազազելներիս", "9": "ազազելու", "9s": "ազազելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 45 8 8", "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 47 7 7", "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 29 19 19", "kind": "other", "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 27 21 21", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 27 23 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to rage, become enraged" ], "id": "en-ազազել-hy-verb-uvYbzw7z", "links": [ [ "rage", "rage" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) to rage, become enraged" ], "synonyms": [ { "roman": "molegnel", "word": "մոլեգնել" }, { "roman": "azazanal", "word": "ազազանալ" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑzɑˈzel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑzɑzél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɑzɑˈzel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑzɑzél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-ազազել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%A6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%A6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%A6%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "ազազել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian non-lemma forms", "Old Armenian verb forms", "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "ազազիմ" }, "expansion": "Old Armenian ազազիմ (azazim)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ազազիմ (azazim).", "forms": [ { "form": "azazel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ազազել", "roman": "azazel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ազազում", "roman": "azazum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ազազելիս", "roman": "azazelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ազազել", "roman": "azazel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ազազ-", "roman": "azaz-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ազազելու", "roman": "azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ազազած", "roman": "azazac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ազազելիք", "roman": "azazelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ազազող", "roman": "azazoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ազազի", "roman": "azazi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ազազում եմ", "roman": "azazum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ազազում ես", "roman": "azazum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազում է", "roman": "azazum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազում ենք", "roman": "azazum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ազազում եք", "roman": "azazum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ազազում են", "roman": "azazum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ազազում էի", "roman": "azazum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ազազում էիր", "roman": "azazum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազում էր", "roman": "azazum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազում էինք", "roman": "azazum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ազազում էիք", "roman": "azazum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազում էին", "roman": "azazum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազելու եմ", "roman": "azazelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ազազելու ես", "roman": "azazelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազելու է", "roman": "azazelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազելու ենք", "roman": "azazelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ազազելու եք", "roman": "azazelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազելու են", "roman": "azazelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազելու էի", "roman": "azazelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ազազելու էիր", "roman": "azazelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազելու էր", "roman": "azazelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազելու էինք", "roman": "azazelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ազազելու էիք", "roman": "azazelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազելու էին", "roman": "azazelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազել եմ", "roman": "azazel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ազազել ես", "roman": "azazel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազել է", "roman": "azazel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազել ենք", "roman": "azazel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ազազել եք", "roman": "azazel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ազազել են", "roman": "azazel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ազազել էի", "roman": "azazel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ազազել էիր", "roman": "azazel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազել էր", "roman": "azazel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազել էինք", "roman": "azazel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ազազել էիք", "roman": "azazel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազել էին", "roman": "azazel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ազազի (azazecʻi, azazi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ազազեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազիր (azazecʻir, azazir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազեց", "roman": "azazecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ազազինք (azazecʻinkʻ, azazinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ազազեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազիք (azazecʻikʻ, azazikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազին (azazecʻin, azazin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազեմ", "roman": "azazem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազես", "roman": "azazes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազի", "roman": "azazi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ազազենք", "roman": "azazenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեք", "roman": "azazekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեն", "roman": "azazen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ազազեի", "roman": "azazei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեիր", "roman": "azazeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեր", "roman": "azazer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ազազեինք", "roman": "azazeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեիք", "roman": "azazeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեին", "roman": "azazein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կազազեմ", "roman": "kazazem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կազազես", "roman": "kazazes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կազազի", "roman": "kazazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կազազենք", "roman": "kazazenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կազազեք", "roman": "kazazekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կազազեն", "roman": "kazazen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կազազեի", "roman": "kazazei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կազազեիր", "roman": "kazazeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կազազեր", "roman": "kazazer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կազազեինք", "roman": "kazazeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կազազեիք", "roman": "kazazeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կազազեին", "roman": "kazazein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ազազի՛ (azazír, azazí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ազազե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ազազեցե՛ք (azazékʻ, azazecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չազազել", "roman": "čʻazazel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չազազած", "roman": "čʻazazac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չազազող", "roman": "čʻazazoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ազազում", "roman": "čʻem azazum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ազազում", "roman": "čʻes azazum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազազում", "roman": "čʻi azazum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազազում", "roman": "čʻenkʻ azazum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ազազում", "roman": "čʻekʻ azazum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազազում", "roman": "čʻen azazum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազազում", "roman": "čʻēi azazum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազազում", "roman": "čʻēir azazum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազազում", "roman": "čʻēr azazum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազազում", "roman": "čʻēinkʻ azazum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազազում", "roman": "čʻēikʻ azazum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազազում", "roman": "čʻēin azazum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ազազելու", "roman": "čʻem azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ազազելու", "roman": "čʻes azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազազելու", "roman": "čʻi azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազազելու", "roman": "čʻenkʻ azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ազազելու", "roman": "čʻekʻ azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազազելու", "roman": "čʻen azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազազելու", "roman": "čʻēi azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազազելու", "roman": "čʻēir azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազազելու", "roman": "čʻēr azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազազելու", "roman": "čʻēinkʻ azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազազելու", "roman": "čʻēikʻ azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազազելու", "roman": "čʻēin azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ազազել", "roman": "čʻem azazel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ազազել", "roman": "čʻes azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազազել", "roman": "čʻi azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազազել", "roman": "čʻenkʻ azazel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ազազել", "roman": "čʻekʻ azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազազել", "roman": "čʻen azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազազել", "roman": "čʻēi azazel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազազել", "roman": "čʻēir azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազազել", "roman": "čʻēr azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազազել", "roman": "čʻēinkʻ azazel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազազել", "roman": "čʻēikʻ azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազազել", "roman": "čʻēin azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չազազեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չազազի (čʻazazecʻi, čʻazazi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չազազեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չազազիր (čʻazazecʻir, čʻazazir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չազազեց", "roman": "čʻazazecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չազազեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չազազինք (čʻazazecʻinkʻ, čʻazazinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չազազեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չազազիք (čʻazazecʻikʻ, čʻazazikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չազազեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չազազին (čʻazazecʻin, čʻazazin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չազազեմ", "roman": "čʻazazem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազես", "roman": "čʻazazes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազի", "roman": "čʻazazi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չազազենք", "roman": "čʻazazenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեք", "roman": "čʻazazekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեն", "roman": "čʻazazen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չազազեի", "roman": "čʻazazei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեիր", "roman": "čʻazazeir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեր", "roman": "čʻazazer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չազազեինք", "roman": "čʻazazeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեիք", "roman": "čʻazazeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեին", "roman": "čʻazazein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ազազի", "roman": "čʻem azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ազազի", "roman": "čʻes azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազազի", "roman": "čʻi azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազազի", "roman": "čʻenkʻ azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ազազի", "roman": "čʻekʻ azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազազի", "roman": "čʻen azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազազի", "roman": "čʻēi azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազազի", "roman": "čʻēir azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազազի", "roman": "čʻēr azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազազի", "roman": "čʻēinkʻ azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազազի", "roman": "čʻēikʻ azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազազի", "roman": "čʻēin azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ազազիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ազազի (mí azazir, mí azazi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ազազեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ազազեցեք (mí azazekʻ, mí azazecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ազազել", "roman": "azazel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելու", "roman": "azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուց", "roman": "azazelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելով", "roman": "azazelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելում", "roman": "azazelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելն", "roman": "azazelə/azazeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուն", "roman": "azazelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելս", "roman": "azazels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուս", "roman": "azazelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուցս", "roman": "azazelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելովս", "roman": "azazelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելումս", "roman": "azazelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելդ", "roman": "azazeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուդ", "roman": "azazelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուցդ", "roman": "azazelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելովդ", "roman": "azazelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելումդ", "roman": "azazelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ազազել • (azazel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ազազել • (azazel)", "name": "hy-verb" } ], "hyphenation": [ "ա‧զա‧զել" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "ազազ", "caus": "—", "conneg": "ազազի", "future1": "ազազելու", "future2": "ազազելիք", "imp1": "ազազի՛ր, ազազի՛*", "imp2": "ազազե՛ք, ազազեցե՛ք**", "imperf": "ազազում", "indaor1": "ազազեցի", "indaor1coll": "ազազի", "indaor2": "ազազեցիր", "indaor2coll": "ազազիր", "indaor3": "ազազեց", "indaor4": "ազազեցինք", "indaor4coll": "ազազինք", "indaor5": "ազազեցիք", "indaor5coll": "ազազիք", "indaor6": "ազազեցին", "indaor6coll": "ազազին", "inf": "ազազել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "ազազել", "prohib1": "մի՛ ազազիր, մի՛ ազազի*", "prohib2": "մի՛ ազազեք, մի՛ ազազեցեք**", "result": "ազազած", "simult": "ազազելիս", "subject": "ազազող", "subjfut1": "ազազեմ", "subjfut2": "ազազես", "subjfut3": "ազազի", "subjfut4": "ազազենք", "subjfut5": "ազազեք", "subjfut6": "ազազեն", "subjfutperf1": "ազազեի", "subjfutperf2": "ազազեիր", "subjfutperf3": "ազազեր", "subjfutperf4": "ազազեինք", "subjfutperf5": "ազազեիք", "subjfutperf6": "ազազեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "ազազել", "11": "ազազելուն", "11s": "ազազելներիցս", "13": "ազազելների", "13s": "ազազելովս", "15": "ազազելներին", "15s": "ազազելներովս", "17": "ազազելուց", "17s": "ազազելումս", "19": "ազազելներից", "19s": "ազազելներումս", "1s": "ազազելս", "21": "ազազելով", "21s": "ազազելդ", "23": "ազազելներով", "23s": "ազազելներդ", "25": "ազազելում", "25s": "ազազելուդ", "27": "ազազելներում", "27s": "ազազելներիդ", "29s": "ազազելուցդ", "3": "ազազելը/ազազելն", "31s": "ազազելներիցդ", "33s": "ազազելովդ", "35s": "ազազելներովդ", "37s": "ազազելումդ", "39s": "ազազելներումդ", "3s": "ազազելներս", "5": "ազազելներ", "5s": "ազազելուս", "7": "ազազելները/ազազելներն", "7s": "ազազելներիս", "9": "ազազելու", "9s": "ազազելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian intransitive verbs", "Armenian terms with archaic senses" ], "glosses": [ "to dry up, to become dry" ], "links": [ [ "dry up", "dry up" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, archaic) to dry up, to become dry" ], "tags": [ "archaic", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑzɑˈzel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑzɑzél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɑzɑˈzel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑzɑzél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-ազազել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%A6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%A6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%A6%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "synonyms": [ { "roman": "čʻoranal", "word": "չորանալ" } ], "word": "ազազել" } { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian non-lemma forms", "Old Armenian verb forms", "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "azazel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ազազել", "roman": "azazel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ազազում", "roman": "azazum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ազազելիս", "roman": "azazelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ազազել", "roman": "azazel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ազազ-", "roman": "azaz-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ազազելու", "roman": "azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ազազած", "roman": "azazac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ազազելիք", "roman": "azazelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ազազող", "roman": "azazoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ազազի", "roman": "azazi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ազազում եմ", "roman": "azazum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ազազում ես", "roman": "azazum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազում է", "roman": "azazum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազում ենք", "roman": "azazum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ազազում եք", "roman": "azazum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ազազում են", "roman": "azazum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ազազում էի", "roman": "azazum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ազազում էիր", "roman": "azazum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազում էր", "roman": "azazum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազում էինք", "roman": "azazum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ազազում էիք", "roman": "azazum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազում էին", "roman": "azazum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազելու եմ", "roman": "azazelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ազազելու ես", "roman": "azazelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազելու է", "roman": "azazelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազելու ենք", "roman": "azazelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ազազելու եք", "roman": "azazelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազելու են", "roman": "azazelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազելու էի", "roman": "azazelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ազազելու էիր", "roman": "azazelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազելու էր", "roman": "azazelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազելու էինք", "roman": "azazelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ազազելու էիք", "roman": "azazelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազելու էին", "roman": "azazelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազել եմ", "roman": "azazel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ազազել ես", "roman": "azazel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազել է", "roman": "azazel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազել ենք", "roman": "azazel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ազազել եք", "roman": "azazel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ազազել են", "roman": "azazel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ազազել էի", "roman": "azazel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ազազել էիր", "roman": "azazel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազել էր", "roman": "azazel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազել էինք", "roman": "azazel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ազազել էիք", "roman": "azazel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազել էին", "roman": "azazel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ազազի (azazecʻi, azazi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ազազեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազիր (azazecʻir, azazir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ազազեց", "roman": "azazecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ազազեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ազազինք (azazecʻinkʻ, azazinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ազազեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազիք (azazecʻikʻ, azazikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ազազեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազին (azazecʻin, azazin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազեմ", "roman": "azazem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազես", "roman": "azazes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազի", "roman": "azazi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ազազենք", "roman": "azazenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեք", "roman": "azazekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեն", "roman": "azazen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ազազեի", "roman": "azazei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեիր", "roman": "azazeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեր", "roman": "azazer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ազազեինք", "roman": "azazeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեիք", "roman": "azazeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ազազեին", "roman": "azazein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կազազեմ", "roman": "kazazem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կազազես", "roman": "kazazes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կազազի", "roman": "kazazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կազազենք", "roman": "kazazenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կազազեք", "roman": "kazazekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կազազեն", "roman": "kazazen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կազազեի", "roman": "kazazei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կազազեիր", "roman": "kazazeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կազազեր", "roman": "kazazer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կազազեինք", "roman": "kazazeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կազազեիք", "roman": "kazazeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կազազեին", "roman": "kazazein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ազազի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ազազի՛ (azazír, azazí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ազազե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ազազեցե՛ք (azazékʻ, azazecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չազազել", "roman": "čʻazazel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չազազած", "roman": "čʻazazac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չազազող", "roman": "čʻazazoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ազազում", "roman": "čʻem azazum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ազազում", "roman": "čʻes azazum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազազում", "roman": "čʻi azazum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազազում", "roman": "čʻenkʻ azazum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ազազում", "roman": "čʻekʻ azazum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազազում", "roman": "čʻen azazum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազազում", "roman": "čʻēi azazum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազազում", "roman": "čʻēir azazum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազազում", "roman": "čʻēr azazum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազազում", "roman": "čʻēinkʻ azazum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազազում", "roman": "čʻēikʻ azazum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազազում", "roman": "čʻēin azazum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ազազելու", "roman": "čʻem azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ազազելու", "roman": "čʻes azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազազելու", "roman": "čʻi azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազազելու", "roman": "čʻenkʻ azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ազազելու", "roman": "čʻekʻ azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազազելու", "roman": "čʻen azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազազելու", "roman": "čʻēi azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազազելու", "roman": "čʻēir azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազազելու", "roman": "čʻēr azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազազելու", "roman": "čʻēinkʻ azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազազելու", "roman": "čʻēikʻ azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազազելու", "roman": "čʻēin azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ազազել", "roman": "čʻem azazel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ազազել", "roman": "čʻes azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազազել", "roman": "čʻi azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազազել", "roman": "čʻenkʻ azazel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ազազել", "roman": "čʻekʻ azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազազել", "roman": "čʻen azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազազել", "roman": "čʻēi azazel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազազել", "roman": "čʻēir azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազազել", "roman": "čʻēr azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազազել", "roman": "čʻēinkʻ azazel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազազել", "roman": "čʻēikʻ azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազազել", "roman": "čʻēin azazel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չազազեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չազազի (čʻazazecʻi, čʻazazi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չազազեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չազազիր (čʻazazecʻir, čʻazazir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չազազեց", "roman": "čʻazazecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չազազեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չազազինք (čʻazazecʻinkʻ, čʻazazinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չազազեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չազազիք (čʻazazecʻikʻ, čʻazazikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չազազեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չազազին (čʻazazecʻin, čʻazazin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չազազեմ", "roman": "čʻazazem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազես", "roman": "čʻazazes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազի", "roman": "čʻazazi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չազազենք", "roman": "čʻazazenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեք", "roman": "čʻazazekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեն", "roman": "čʻazazen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չազազեի", "roman": "čʻazazei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեիր", "roman": "čʻazazeir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեր", "roman": "čʻazazer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չազազեինք", "roman": "čʻazazeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեիք", "roman": "čʻazazeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չազազեին", "roman": "čʻazazein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ազազի", "roman": "čʻem azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ազազի", "roman": "čʻes azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ազազի", "roman": "čʻi azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ազազի", "roman": "čʻenkʻ azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ազազի", "roman": "čʻekʻ azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ազազի", "roman": "čʻen azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ազազի", "roman": "čʻēi azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ազազի", "roman": "čʻēir azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ազազի", "roman": "čʻēr azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ազազի", "roman": "čʻēinkʻ azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ազազի", "roman": "čʻēikʻ azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ազազի", "roman": "čʻēin azazi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ազազիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ազազի (mí azazir, mí azazi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ազազեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ազազեցեք (mí azazekʻ, mí azazecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ազազել", "roman": "azazel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելու", "roman": "azazelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուց", "roman": "azazelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելով", "roman": "azazelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելում", "roman": "azazelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելն", "roman": "azazelə/azazeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուն", "roman": "azazelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելս", "roman": "azazels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուս", "roman": "azazelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուցս", "roman": "azazelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելովս", "roman": "azazelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելումս", "roman": "azazelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելդ", "roman": "azazeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուդ", "roman": "azazelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելուցդ", "roman": "azazelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելովդ", "roman": "azazelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ազազելումդ", "roman": "azazelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ազազել • (azazel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ազազել • (azazel)", "name": "hy-verb" } ], "hyphenation": [ "ա‧զա‧զել" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "ազազ", "caus": "—", "conneg": "ազազի", "future1": "ազազելու", "future2": "ազազելիք", "imp1": "ազազի՛ր, ազազի՛*", "imp2": "ազազե՛ք, ազազեցե՛ք**", "imperf": "ազազում", "indaor1": "ազազեցի", "indaor1coll": "ազազի", "indaor2": "ազազեցիր", "indaor2coll": "ազազիր", "indaor3": "ազազեց", "indaor4": "ազազեցինք", "indaor4coll": "ազազինք", "indaor5": "ազազեցիք", "indaor5coll": "ազազիք", "indaor6": "ազազեցին", "indaor6coll": "ազազին", "inf": "ազազել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "ազազել", "prohib1": "մի՛ ազազիր, մի՛ ազազի*", "prohib2": "մի՛ ազազեք, մի՛ ազազեցեք**", "result": "ազազած", "simult": "ազազելիս", "subject": "ազազող", "subjfut1": "ազազեմ", "subjfut2": "ազազես", "subjfut3": "ազազի", "subjfut4": "ազազենք", "subjfut5": "ազազեք", "subjfut6": "ազազեն", "subjfutperf1": "ազազեի", "subjfutperf2": "ազազեիր", "subjfutperf3": "ազազեր", "subjfutperf4": "ազազեինք", "subjfutperf5": "ազազեիք", "subjfutperf6": "ազազեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "ազազել", "11": "ազազելուն", "11s": "ազազելներիցս", "13": "ազազելների", "13s": "ազազելովս", "15": "ազազելներին", "15s": "ազազելներովս", "17": "ազազելուց", "17s": "ազազելումս", "19": "ազազելներից", "19s": "ազազելներումս", "1s": "ազազելս", "21": "ազազելով", "21s": "ազազելդ", "23": "ազազելներով", "23s": "ազազելներդ", "25": "ազազելում", "25s": "ազազելուդ", "27": "ազազելներում", "27s": "ազազելներիդ", "29s": "ազազելուցդ", "3": "ազազելը/ազազելն", "31s": "ազազելներիցդ", "33s": "ազազելովդ", "35s": "ազազելներովդ", "37s": "ազազելումդ", "39s": "ազազելներումդ", "3s": "ազազելներս", "5": "ազազելներ", "5s": "ազազելուս", "7": "ազազելները/ազազելներն", "7s": "ազազելներիս", "9": "ազազելու", "9s": "ազազելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian dialectal terms" ], "glosses": [ "to rage, become enraged" ], "links": [ [ "rage", "rage" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) to rage, become enraged" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑzɑˈzel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑzɑzél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɑzɑˈzel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑzɑzél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-ազազել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%A6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%A6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%A6%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "synonyms": [ { "roman": "molegnel", "word": "մոլեգնել" }, { "roman": "azazanal", "word": "ազազանալ" } ], "word": "ազազել" }
Download raw JSONL data for ազազել meaning in Armenian (61.9kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ազազել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ազազել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ազազել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ազազել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ազազել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ազազել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ազազել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ազազել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ազազել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ազազել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ազազել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ազազել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ազազել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ազազել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ազազել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ազազել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.