"لقن" meaning in Arabic

See لقن in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Root ل ق ن (l-q-n) Etymology templates: {{ar-rootbox|ل ق ن}} Root ل ق ن (l-q-n) Head templates: {{ar-verb|I|i|a}} لَقِنَ • (laqina) I, non-past يَلْقَنُ (yalqanu) Inflection templates: {{ar-conj|I|i|a|passive=y|vn=لَقَانَة، لَقَانِيَة}} Forms: يَلْقَنُ [non-past], لَقِنَ [canonical], laqina [romanization], no-table-tags [table-tags], لَقَانَة [noun-from-verb], لَقَانِيَة [noun-from-verb], لَاقِن [active, participle], مَلْقُون [participle, passive], لَقِنْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], لَقِنْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], لَقِنَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], لَقِنْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], لَقِنَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], لَقِنَّا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], لَقِنْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], لَقِنُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], لَقِنْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], لَقِنْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], لَقِنَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], لَقِنْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], لَقِنَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], لَقِنَّا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], لَقِنْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], لَقِنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَلْقَنُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَلْقَنُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَلْقَنُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَلْقَنَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَلْقَنَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَلْقَنُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَلْقَنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَلْقَنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَلْقَنُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَلْقَنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَلْقَنُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَلْقَنَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَلْقَنَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَلْقَنُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَلْقَنَّ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَلْقَنَّ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَلْقَنَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَلْقَنَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَلْقَنَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَلْقَنَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَلْقَنَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَلْقَنَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَلْقَنُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَلْقَنُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَلْقَنَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَلْقَنِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَلْقَنَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَلْقَنَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَلْقَنَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَلْقَنَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَلْقَنَّ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَلْقَنَّ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَلْقَنْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَلْقَنْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَلْقَنْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَلْقَنَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَلْقَنَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَلْقَنْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَلْقَنُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَلْقَنُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَلْقَنْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَلْقَنِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَلْقَنْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَلْقَنَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَلْقَنَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَلْقَنْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَلْقَنَّ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَلْقَنَّ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِلْقَنْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِلْقَنَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِلْقَنُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِلْقَنِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِلْقَنَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِلْقَنَّ [active, feminine, imperative, plural, second-person], لُقِنْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], لُقِنْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], لُقِنَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], لُقِنْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], لُقِنَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], لُقِنَّا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], لُقِنْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], لُقِنُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], لُقِنْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], لُقِنْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], لُقِنَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], لُقِنْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], لُقِنَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], لُقِنَّا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], لُقِنْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], لُقِنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُلْقَنُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُلْقَنُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُلْقَنُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُلْقَنَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُلْقَنَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُلْقَنُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُلْقَنُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُلْقَنُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُلْقَنُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُلْقَنِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُلْقَنُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُلْقَنَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُلْقَنَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُلْقَنُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُلْقَنَّ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُلْقَنَّ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُلْقَنَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُلْقَنَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُلْقَنَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُلْقَنَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُلْقَنَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُلْقَنَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُلْقَنُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُلْقَنُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُلْقَنَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُلْقَنِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُلْقَنَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُلْقَنَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُلْقَنَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُلْقَنَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُلْقَنَّ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُلْقَنَّ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُلْقَنْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُلْقَنْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُلْقَنْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُلْقَنَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُلْقَنَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُلْقَنْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُلْقَنُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُلْقَنُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُلْقَنْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُلْقَنِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُلْقَنْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُلْقَنَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُلْقَنَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُلْقَنْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُلْقَنَّ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُلْقَنَّ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (transitive) to understand swiftly Tags: transitive
    Sense id: en-لقن-ar-verb-lvugTebV Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 19 15 29 14 23
  2. (transitive) to gather something from something, to infer Tags: transitive
    Sense id: en-لقن-ar-verb-1XZzoQvQ Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 19 15 29 14 23
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Etymology: Root ل ق ن (l-q-n) Etymology templates: {{ar-rootbox|ل ق ن}} Root ل ق ن (l-q-n) Head templates: {{ar-verb|II}} لَقَّنَ • (laqqana) II, non-past يُلَقِّنُ (yulaqqinu) Inflection templates: {{ar-conj|II}} Forms: يُلَقِّنُ [non-past], لَقَّنَ [canonical], laqqana [romanization], no-table-tags [table-tags], تَلْقِين [noun-from-verb], مُلَقِّن [active, participle], مُلَقَّن [participle, passive], لَقَّنْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], لَقَّنْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], لَقَّنَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], لَقَّنْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], لَقَّنَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], لَقَّنَّا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], لَقَّنْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], لَقَّنُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], لَقَّنْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], لَقَّنْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], لَقَّنَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], لَقَّنْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], لَقَّنَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], لَقَّنَّا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], لَقَّنْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], لَقَّنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُلَقِّنُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُلَقِّنُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُلَقِّنُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُلَقِّنَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُلَقِّنَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُلَقِّنُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُلَقِّنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُلَقِّنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُلَقِّنُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُلَقِّنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُلَقِّنُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُلَقِّنَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُلَقِّنَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُلَقِّنُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُلَقِّنَّ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُلَقِّنَّ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُلَقِّنَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُلَقِّنَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُلَقِّنَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُلَقِّنَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُلَقِّنَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُلَقِّنَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُلَقِّنُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُلَقِّنُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُلَقِّنَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُلَقِّنِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُلَقِّنَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُلَقِّنَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُلَقِّنَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُلَقِّنَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُلَقِّنَّ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُلَقِّنَّ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُلَقِّنْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُلَقِّنْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُلَقِّنْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُلَقِّنَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُلَقِّنَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُلَقِّنْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُلَقِّنُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُلَقِّنُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُلَقِّنْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُلَقِّنِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُلَقِّنْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُلَقِّنَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُلَقِّنَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُلَقِّنْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُلَقِّنَّ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُلَقِّنَّ [active, feminine, jussive, plural, third-person], لَقِّنْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], لَقِّنَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], لَقِّنُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], لَقِّنِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], لَقِّنَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], لَقِّنَّ [active, feminine, imperative, plural, second-person], لُقِّنْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], لُقِّنْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], لُقِّنَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], لُقِّنْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], لُقِّنَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], لُقِّنَّا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], لُقِّنْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], لُقِّنُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], لُقِّنْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], لُقِّنْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], لُقِّنَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], لُقِّنْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], لُقِّنَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], لُقِّنَّا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], لُقِّنْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], لُقِّنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُلَقَّنُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُلَقَّنُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُلَقَّنُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُلَقَّنَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُلَقَّنَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُلَقَّنُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُلَقَّنُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُلَقَّنُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُلَقَّنُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُلَقَّنِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُلَقَّنُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُلَقَّنَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُلَقَّنَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُلَقَّنُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُلَقَّنَّ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُلَقَّنَّ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُلَقَّنَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُلَقَّنَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُلَقَّنَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُلَقَّنَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُلَقَّنَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُلَقَّنَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُلَقَّنُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُلَقَّنُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُلَقَّنَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُلَقَّنِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُلَقَّنَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُلَقَّنَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُلَقَّنَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُلَقَّنَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُلَقَّنَّ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُلَقَّنَّ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُلَقَّنْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُلَقَّنْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُلَقَّنْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُلَقَّنَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُلَقَّنَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُلَقَّنْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُلَقَّنُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُلَقَّنُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُلَقَّنْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُلَقَّنِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُلَقَّنْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُلَقَّنَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُلَقَّنَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُلَقَّنْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُلَقَّنَّ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُلَقَّنَّ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (ditransitive) to recite in order for someone to repeat; to dictate Tags: ditransitive
    Sense id: en-لقن-ar-verb-HTDRfkWI Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ل ق ن, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 29 6 41 2 11 7 4 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ل ق ن: 21 11 37 9 22 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 29 7 47 3 14 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 29 7 45 3 16 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 19 15 29 14 23
  2. (ditransitive) to inculcate, to insinuate Tags: ditransitive
    Sense id: en-لقن-ar-verb-ByIDF9ZN Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 19 15 29 14 23
  3. (ditransitive) to prompt (an actor on stage) Tags: ditransitive
    Sense id: en-لقن-ar-verb-c5SU-rS6 Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 21 14 22 10 33 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 19 15 29 14 23
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

Forms: لِقْنَ [canonical], liqna [romanization]
Head templates: {{ar-verb-form|لِقْنَ|I}} لِقْنَ • (liqna) (form I)
  1. second-person feminine plural active imperative of لَاقَ (lāqa) Tags: active, feminine, form-i, form-of, imperative, plural, second-person Form of: لَاقَ (extra: lāqa)
    Sense id: en-لقن-ar-verb-6PzslR3t
  2. third-person feminine plural past active of لَاقَ (lāqa) Tags: active, feminine, form-i, form-of, past, plural, third-person Form of: لَاقَ (extra: lāqa)
    Sense id: en-لقن-ar-verb-BnJP4JUj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Download JSON data for لقن meaning in Arabic (49.1kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ل ق ن"
      },
      "expansion": "Root\n ل ق ن (l-q-n)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ل ق ن (l-q-n)",
  "forms": [
    {
      "form": "يَلْقَنُ",
      "roman": "yalqanu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "laqina",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَانَة",
      "roman": "laqāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَانِيَة",
      "roman": "laqāniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "لَاقِن",
      "roman": "lāqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْقُون",
      "roman": "malqūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنْتُ",
      "roman": "laqintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنْتَ",
      "roman": "laqinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنَ",
      "roman": "laqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنْتُمَا",
      "roman": "laqintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنَا",
      "roman": "laqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنَّا",
      "roman": "laqinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنْتُمْ",
      "roman": "laqintum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنُوا",
      "roman": "laqinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنْتُ",
      "roman": "laqintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنْتِ",
      "roman": "laqinti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنَتْ",
      "roman": "laqinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنْتُمَا",
      "roman": "laqintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنَتَا",
      "roman": "laqinatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنَّا",
      "roman": "laqinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنْتُنَّ",
      "roman": "laqintunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنَّ",
      "roman": "laqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْقَنُ",
      "roman": "ʔalqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنُ",
      "roman": "talqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنُ",
      "roman": "yalqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَانِ",
      "roman": "talqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنَانِ",
      "roman": "yalqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْقَنُ",
      "roman": "nalqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنُونَ",
      "roman": "talqanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنُونَ",
      "roman": "yalqanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْقَنُ",
      "roman": "ʔalqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنِينَ",
      "roman": "talqanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنُ",
      "roman": "talqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَانِ",
      "roman": "talqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَانِ",
      "roman": "talqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْقَنُ",
      "roman": "nalqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَّ",
      "roman": "talqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنَّ",
      "roman": "yalqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْقَنَ",
      "roman": "ʔalqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَ",
      "roman": "talqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنَ",
      "roman": "yalqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَا",
      "roman": "talqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنَا",
      "roman": "yalqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْقَنَ",
      "roman": "nalqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنُوا",
      "roman": "talqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنُوا",
      "roman": "yalqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْقَنَ",
      "roman": "ʔalqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنِي",
      "roman": "talqanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَ",
      "roman": "talqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَا",
      "roman": "talqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَا",
      "roman": "talqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْقَنَ",
      "roman": "nalqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَّ",
      "roman": "talqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنَّ",
      "roman": "yalqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْقَنْ",
      "roman": "ʔalqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنْ",
      "roman": "talqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنْ",
      "roman": "yalqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَا",
      "roman": "talqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنَا",
      "roman": "yalqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْقَنْ",
      "roman": "nalqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنُوا",
      "roman": "talqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنُوا",
      "roman": "yalqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْقَنْ",
      "roman": "ʔalqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنِي",
      "roman": "talqanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنْ",
      "roman": "talqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَا",
      "roman": "talqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَا",
      "roman": "talqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْقَنْ",
      "roman": "nalqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَّ",
      "roman": "talqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنَّ",
      "roman": "yalqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْقَنْ",
      "roman": "ilqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْقَنَا",
      "roman": "ilqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْقَنُوا",
      "roman": "ilqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْقَنِي",
      "roman": "ilqanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْقَنَا",
      "roman": "ilqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْقَنَّ",
      "roman": "ilqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنْتُ",
      "roman": "luqintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنْتَ",
      "roman": "luqinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنَ",
      "roman": "luqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنْتُمَا",
      "roman": "luqintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنَا",
      "roman": "luqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنَّا",
      "roman": "luqinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنْتُمْ",
      "roman": "luqintum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنُوا",
      "roman": "luqinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنْتُ",
      "roman": "luqintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنْتِ",
      "roman": "luqinti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنَتْ",
      "roman": "luqinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنْتُمَا",
      "roman": "luqintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنَتَا",
      "roman": "luqinatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنَّا",
      "roman": "luqinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنْتُنَّ",
      "roman": "luqintunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنَّ",
      "roman": "luqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْقَنُ",
      "roman": "ʔulqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنُ",
      "roman": "tulqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنُ",
      "roman": "yulqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَانِ",
      "roman": "tulqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنَانِ",
      "roman": "yulqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْقَنُ",
      "roman": "nulqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنُونَ",
      "roman": "tulqanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنُونَ",
      "roman": "yulqanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْقَنُ",
      "roman": "ʔulqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنِينَ",
      "roman": "tulqanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنُ",
      "roman": "tulqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَانِ",
      "roman": "tulqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَانِ",
      "roman": "tulqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْقَنُ",
      "roman": "nulqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَّ",
      "roman": "tulqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنَّ",
      "roman": "yulqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْقَنَ",
      "roman": "ʔulqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَ",
      "roman": "tulqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنَ",
      "roman": "yulqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَا",
      "roman": "tulqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنَا",
      "roman": "yulqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْقَنَ",
      "roman": "nulqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنُوا",
      "roman": "tulqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنُوا",
      "roman": "yulqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْقَنَ",
      "roman": "ʔulqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنِي",
      "roman": "tulqanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَ",
      "roman": "tulqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَا",
      "roman": "tulqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَا",
      "roman": "tulqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْقَنَ",
      "roman": "nulqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَّ",
      "roman": "tulqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنَّ",
      "roman": "yulqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْقَنْ",
      "roman": "ʔulqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنْ",
      "roman": "tulqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنْ",
      "roman": "yulqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَا",
      "roman": "tulqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنَا",
      "roman": "yulqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْقَنْ",
      "roman": "nulqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنُوا",
      "roman": "tulqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنُوا",
      "roman": "yulqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْقَنْ",
      "roman": "ʔulqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنِي",
      "roman": "tulqanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنْ",
      "roman": "tulqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَا",
      "roman": "tulqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَا",
      "roman": "tulqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْقَنْ",
      "roman": "nulqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَّ",
      "roman": "tulqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنَّ",
      "roman": "yulqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a"
      },
      "expansion": "لَقِنَ • (laqina) I, non-past يَلْقَنُ (yalqanu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a",
        "passive": "y",
        "vn": "لَقَانَة، لَقَانِيَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 15 29 14 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to understand swiftly"
      ],
      "id": "en-لقن-ar-verb-lvugTebV",
      "links": [
        [
          "swiftly",
          "swift#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to understand swiftly"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 15 29 14 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to gather something from something, to infer"
      ],
      "id": "en-لقن-ar-verb-1XZzoQvQ",
      "links": [
        [
          "infer",
          "infer#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to gather something from something, to infer"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "لقن"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ل ق ن"
      },
      "expansion": "Root\n ل ق ن (l-q-n)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ل ق ن (l-q-n)",
  "forms": [
    {
      "form": "يُلَقِّنُ",
      "roman": "yulaqqinu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "laqqana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقِين",
      "roman": "talqīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلَقِّن",
      "roman": "mulaqqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلَقَّن",
      "roman": "mulaqqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنْتُ",
      "roman": "laqqantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنْتَ",
      "roman": "laqqanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنَ",
      "roman": "laqqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنْتُمَا",
      "roman": "laqqantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنَا",
      "roman": "laqqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنَّا",
      "roman": "laqqannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنْتُمْ",
      "roman": "laqqantum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنُوا",
      "roman": "laqqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنْتُ",
      "roman": "laqqantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنْتِ",
      "roman": "laqqanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنَتْ",
      "roman": "laqqanat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنْتُمَا",
      "roman": "laqqantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنَتَا",
      "roman": "laqqanatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنَّا",
      "roman": "laqqannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنْتُنَّ",
      "roman": "laqqantunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنَّ",
      "roman": "laqqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقِّنُ",
      "roman": "ʔulaqqinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنُ",
      "roman": "tulaqqinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنُ",
      "roman": "yulaqqinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَانِ",
      "roman": "tulaqqināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنَانِ",
      "roman": "yulaqqināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقِّنُ",
      "roman": "nulaqqinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنُونَ",
      "roman": "tulaqqinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنُونَ",
      "roman": "yulaqqinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقِّنُ",
      "roman": "ʔulaqqinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنِينَ",
      "roman": "tulaqqinīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنُ",
      "roman": "tulaqqinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَانِ",
      "roman": "tulaqqināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَانِ",
      "roman": "tulaqqināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقِّنُ",
      "roman": "nulaqqinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَّ",
      "roman": "tulaqqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنَّ",
      "roman": "yulaqqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقِّنَ",
      "roman": "ʔulaqqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَ",
      "roman": "tulaqqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنَ",
      "roman": "yulaqqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَا",
      "roman": "tulaqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنَا",
      "roman": "yulaqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقِّنَ",
      "roman": "nulaqqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنُوا",
      "roman": "tulaqqinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنُوا",
      "roman": "yulaqqinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقِّنَ",
      "roman": "ʔulaqqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنِي",
      "roman": "tulaqqinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَ",
      "roman": "tulaqqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَا",
      "roman": "tulaqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَا",
      "roman": "tulaqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقِّنَ",
      "roman": "nulaqqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَّ",
      "roman": "tulaqqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنَّ",
      "roman": "yulaqqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقِّنْ",
      "roman": "ʔulaqqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنْ",
      "roman": "tulaqqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنْ",
      "roman": "yulaqqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَا",
      "roman": "tulaqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنَا",
      "roman": "yulaqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقِّنْ",
      "roman": "nulaqqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنُوا",
      "roman": "tulaqqinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنُوا",
      "roman": "yulaqqinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقِّنْ",
      "roman": "ʔulaqqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنِي",
      "roman": "tulaqqinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنْ",
      "roman": "tulaqqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَا",
      "roman": "tulaqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَا",
      "roman": "tulaqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقِّنْ",
      "roman": "nulaqqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَّ",
      "roman": "tulaqqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنَّ",
      "roman": "yulaqqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِّنْ",
      "roman": "laqqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِّنَا",
      "roman": "laqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِّنُوا",
      "roman": "laqqinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِّنِي",
      "roman": "laqqinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِّنَا",
      "roman": "laqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِّنَّ",
      "roman": "laqqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنْتُ",
      "roman": "luqqintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنْتَ",
      "roman": "luqqinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنَ",
      "roman": "luqqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنْتُمَا",
      "roman": "luqqintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنَا",
      "roman": "luqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنَّا",
      "roman": "luqqinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنْتُمْ",
      "roman": "luqqintum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنُوا",
      "roman": "luqqinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنْتُ",
      "roman": "luqqintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنْتِ",
      "roman": "luqqinti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنَتْ",
      "roman": "luqqinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنْتُمَا",
      "roman": "luqqintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنَتَا",
      "roman": "luqqinatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنَّا",
      "roman": "luqqinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنْتُنَّ",
      "roman": "luqqintunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنَّ",
      "roman": "luqqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقَّنُ",
      "roman": "ʔulaqqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنُ",
      "roman": "tulaqqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنُ",
      "roman": "yulaqqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَانِ",
      "roman": "tulaqqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنَانِ",
      "roman": "yulaqqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقَّنُ",
      "roman": "nulaqqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنُونَ",
      "roman": "tulaqqanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنُونَ",
      "roman": "yulaqqanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقَّنُ",
      "roman": "ʔulaqqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنِينَ",
      "roman": "tulaqqanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنُ",
      "roman": "tulaqqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَانِ",
      "roman": "tulaqqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَانِ",
      "roman": "tulaqqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقَّنُ",
      "roman": "nulaqqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَّ",
      "roman": "tulaqqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنَّ",
      "roman": "yulaqqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقَّنَ",
      "roman": "ʔulaqqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَ",
      "roman": "tulaqqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنَ",
      "roman": "yulaqqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَا",
      "roman": "tulaqqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنَا",
      "roman": "yulaqqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقَّنَ",
      "roman": "nulaqqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنُوا",
      "roman": "tulaqqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنُوا",
      "roman": "yulaqqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقَّنَ",
      "roman": "ʔulaqqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنِي",
      "roman": "tulaqqanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَ",
      "roman": "tulaqqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَا",
      "roman": "tulaqqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَا",
      "roman": "tulaqqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقَّنَ",
      "roman": "nulaqqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَّ",
      "roman": "tulaqqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنَّ",
      "roman": "yulaqqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقَّنْ",
      "roman": "ʔulaqqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنْ",
      "roman": "tulaqqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنْ",
      "roman": "yulaqqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَا",
      "roman": "tulaqqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنَا",
      "roman": "yulaqqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقَّنْ",
      "roman": "nulaqqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنُوا",
      "roman": "tulaqqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنُوا",
      "roman": "yulaqqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقَّنْ",
      "roman": "ʔulaqqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنِي",
      "roman": "tulaqqanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنْ",
      "roman": "tulaqqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَا",
      "roman": "tulaqqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَا",
      "roman": "tulaqqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقَّنْ",
      "roman": "nulaqqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَّ",
      "roman": "tulaqqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنَّ",
      "roman": "yulaqqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "لَقَّنَ • (laqqana) II, non-past يُلَقِّنُ (yulaqqinu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 6 41 2 11 7 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 11 37 9 22",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ل ق ن",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 7 47 3 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 7 45 3 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 15 29 14 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to recite in order for someone to repeat; to dictate"
      ],
      "id": "en-لقن-ar-verb-HTDRfkWI",
      "links": [
        [
          "recite",
          "recite#English"
        ],
        [
          "repeat",
          "repeat#English"
        ],
        [
          "dictate",
          "dictate#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ditransitive) to recite in order for someone to repeat; to dictate"
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 15 29 14 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to inculcate, to insinuate"
      ],
      "id": "en-لقن-ar-verb-ByIDF9ZN",
      "links": [
        [
          "inculcate",
          "inculcate#English"
        ],
        [
          "insinuate",
          "insinuate#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ditransitive) to inculcate, to insinuate"
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 14 22 10 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 15 29 14 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to prompt (an actor on stage)"
      ],
      "id": "en-لقن-ar-verb-c5SU-rS6",
      "links": [
        [
          "prompt",
          "prompt#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ditransitive) to prompt (an actor on stage)"
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "لقن"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "لِقْنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "liqna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "لِقْنَ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "لِقْنَ • (liqna) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "lāqa",
          "word": "لَاقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person feminine plural active imperative of لَاقَ (lāqa)"
      ],
      "id": "en-لقن-ar-verb-6PzslR3t",
      "links": [
        [
          "لَاقَ",
          "لاق#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "form-i",
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "lāqa",
          "word": "لَاقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person feminine plural past active of لَاقَ (lāqa)"
      ],
      "id": "en-لقن-ar-verb-BnJP4JUj",
      "links": [
        [
          "لَاقَ",
          "لاق#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "form-i",
        "form-of",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "لقن"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ل ق ن",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ل ق ن"
      },
      "expansion": "Root\n ل ق ن (l-q-n)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ل ق ن (l-q-n)",
  "forms": [
    {
      "form": "يَلْقَنُ",
      "roman": "yalqanu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "laqina",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَانَة",
      "roman": "laqāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَانِيَة",
      "roman": "laqāniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "لَاقِن",
      "roman": "lāqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْقُون",
      "roman": "malqūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنْتُ",
      "roman": "laqintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنْتَ",
      "roman": "laqinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنَ",
      "roman": "laqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنْتُمَا",
      "roman": "laqintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنَا",
      "roman": "laqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنَّا",
      "roman": "laqinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنْتُمْ",
      "roman": "laqintum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنُوا",
      "roman": "laqinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنْتُ",
      "roman": "laqintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنْتِ",
      "roman": "laqinti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنَتْ",
      "roman": "laqinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنْتُمَا",
      "roman": "laqintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنَتَا",
      "roman": "laqinatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنَّا",
      "roman": "laqinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنْتُنَّ",
      "roman": "laqintunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِنَّ",
      "roman": "laqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْقَنُ",
      "roman": "ʔalqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنُ",
      "roman": "talqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنُ",
      "roman": "yalqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَانِ",
      "roman": "talqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنَانِ",
      "roman": "yalqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْقَنُ",
      "roman": "nalqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنُونَ",
      "roman": "talqanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنُونَ",
      "roman": "yalqanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْقَنُ",
      "roman": "ʔalqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنِينَ",
      "roman": "talqanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنُ",
      "roman": "talqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَانِ",
      "roman": "talqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَانِ",
      "roman": "talqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْقَنُ",
      "roman": "nalqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَّ",
      "roman": "talqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنَّ",
      "roman": "yalqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْقَنَ",
      "roman": "ʔalqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَ",
      "roman": "talqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنَ",
      "roman": "yalqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَا",
      "roman": "talqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنَا",
      "roman": "yalqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْقَنَ",
      "roman": "nalqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنُوا",
      "roman": "talqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنُوا",
      "roman": "yalqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْقَنَ",
      "roman": "ʔalqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنِي",
      "roman": "talqanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَ",
      "roman": "talqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَا",
      "roman": "talqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَا",
      "roman": "talqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْقَنَ",
      "roman": "nalqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَّ",
      "roman": "talqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنَّ",
      "roman": "yalqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْقَنْ",
      "roman": "ʔalqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنْ",
      "roman": "talqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنْ",
      "roman": "yalqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَا",
      "roman": "talqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنَا",
      "roman": "yalqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْقَنْ",
      "roman": "nalqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنُوا",
      "roman": "talqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنُوا",
      "roman": "yalqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْقَنْ",
      "roman": "ʔalqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنِي",
      "roman": "talqanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنْ",
      "roman": "talqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَا",
      "roman": "talqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَا",
      "roman": "talqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْقَنْ",
      "roman": "nalqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقَنَّ",
      "roman": "talqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْقَنَّ",
      "roman": "yalqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْقَنْ",
      "roman": "ilqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْقَنَا",
      "roman": "ilqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْقَنُوا",
      "roman": "ilqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْقَنِي",
      "roman": "ilqanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْقَنَا",
      "roman": "ilqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْقَنَّ",
      "roman": "ilqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنْتُ",
      "roman": "luqintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنْتَ",
      "roman": "luqinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنَ",
      "roman": "luqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنْتُمَا",
      "roman": "luqintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنَا",
      "roman": "luqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنَّا",
      "roman": "luqinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنْتُمْ",
      "roman": "luqintum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنُوا",
      "roman": "luqinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنْتُ",
      "roman": "luqintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنْتِ",
      "roman": "luqinti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنَتْ",
      "roman": "luqinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنْتُمَا",
      "roman": "luqintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنَتَا",
      "roman": "luqinatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنَّا",
      "roman": "luqinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنْتُنَّ",
      "roman": "luqintunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِنَّ",
      "roman": "luqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْقَنُ",
      "roman": "ʔulqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنُ",
      "roman": "tulqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنُ",
      "roman": "yulqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَانِ",
      "roman": "tulqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنَانِ",
      "roman": "yulqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْقَنُ",
      "roman": "nulqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنُونَ",
      "roman": "tulqanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنُونَ",
      "roman": "yulqanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْقَنُ",
      "roman": "ʔulqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنِينَ",
      "roman": "tulqanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنُ",
      "roman": "tulqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَانِ",
      "roman": "tulqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَانِ",
      "roman": "tulqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْقَنُ",
      "roman": "nulqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَّ",
      "roman": "tulqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنَّ",
      "roman": "yulqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْقَنَ",
      "roman": "ʔulqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَ",
      "roman": "tulqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنَ",
      "roman": "yulqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَا",
      "roman": "tulqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنَا",
      "roman": "yulqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْقَنَ",
      "roman": "nulqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنُوا",
      "roman": "tulqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنُوا",
      "roman": "yulqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْقَنَ",
      "roman": "ʔulqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنِي",
      "roman": "tulqanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَ",
      "roman": "tulqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَا",
      "roman": "tulqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَا",
      "roman": "tulqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْقَنَ",
      "roman": "nulqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَّ",
      "roman": "tulqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنَّ",
      "roman": "yulqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْقَنْ",
      "roman": "ʔulqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنْ",
      "roman": "tulqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنْ",
      "roman": "yulqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَا",
      "roman": "tulqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنَا",
      "roman": "yulqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْقَنْ",
      "roman": "nulqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنُوا",
      "roman": "tulqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنُوا",
      "roman": "yulqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْقَنْ",
      "roman": "ʔulqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنِي",
      "roman": "tulqanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنْ",
      "roman": "tulqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَا",
      "roman": "tulqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَا",
      "roman": "tulqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْقَنْ",
      "roman": "nulqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْقَنَّ",
      "roman": "tulqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْقَنَّ",
      "roman": "yulqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a"
      },
      "expansion": "لَقِنَ • (laqina) I, non-past يَلْقَنُ (yalqanu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a",
        "passive": "y",
        "vn": "لَقَانَة، لَقَانِيَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to understand swiftly"
      ],
      "links": [
        [
          "swiftly",
          "swift#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to understand swiftly"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to gather something from something, to infer"
      ],
      "links": [
        [
          "infer",
          "infer#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to gather something from something, to infer"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "لقن"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ل ق ن",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ل ق ن"
      },
      "expansion": "Root\n ل ق ن (l-q-n)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ل ق ن (l-q-n)",
  "forms": [
    {
      "form": "يُلَقِّنُ",
      "roman": "yulaqqinu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "laqqana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْقِين",
      "roman": "talqīn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلَقِّن",
      "roman": "mulaqqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلَقَّن",
      "roman": "mulaqqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنْتُ",
      "roman": "laqqantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنْتَ",
      "roman": "laqqanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنَ",
      "roman": "laqqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنْتُمَا",
      "roman": "laqqantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنَا",
      "roman": "laqqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنَّا",
      "roman": "laqqannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنْتُمْ",
      "roman": "laqqantum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنُوا",
      "roman": "laqqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنْتُ",
      "roman": "laqqantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنْتِ",
      "roman": "laqqanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنَتْ",
      "roman": "laqqanat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنْتُمَا",
      "roman": "laqqantumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنَتَا",
      "roman": "laqqanatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنَّا",
      "roman": "laqqannā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنْتُنَّ",
      "roman": "laqqantunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقَّنَّ",
      "roman": "laqqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقِّنُ",
      "roman": "ʔulaqqinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنُ",
      "roman": "tulaqqinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنُ",
      "roman": "yulaqqinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَانِ",
      "roman": "tulaqqināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنَانِ",
      "roman": "yulaqqināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقِّنُ",
      "roman": "nulaqqinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنُونَ",
      "roman": "tulaqqinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنُونَ",
      "roman": "yulaqqinūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقِّنُ",
      "roman": "ʔulaqqinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنِينَ",
      "roman": "tulaqqinīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنُ",
      "roman": "tulaqqinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَانِ",
      "roman": "tulaqqināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَانِ",
      "roman": "tulaqqināni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقِّنُ",
      "roman": "nulaqqinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَّ",
      "roman": "tulaqqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنَّ",
      "roman": "yulaqqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقِّنَ",
      "roman": "ʔulaqqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَ",
      "roman": "tulaqqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنَ",
      "roman": "yulaqqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَا",
      "roman": "tulaqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنَا",
      "roman": "yulaqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقِّنَ",
      "roman": "nulaqqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنُوا",
      "roman": "tulaqqinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنُوا",
      "roman": "yulaqqinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقِّنَ",
      "roman": "ʔulaqqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنِي",
      "roman": "tulaqqinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَ",
      "roman": "tulaqqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَا",
      "roman": "tulaqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَا",
      "roman": "tulaqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقِّنَ",
      "roman": "nulaqqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَّ",
      "roman": "tulaqqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنَّ",
      "roman": "yulaqqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقِّنْ",
      "roman": "ʔulaqqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنْ",
      "roman": "tulaqqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنْ",
      "roman": "yulaqqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَا",
      "roman": "tulaqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنَا",
      "roman": "yulaqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقِّنْ",
      "roman": "nulaqqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنُوا",
      "roman": "tulaqqinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنُوا",
      "roman": "yulaqqinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقِّنْ",
      "roman": "ʔulaqqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنِي",
      "roman": "tulaqqinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنْ",
      "roman": "tulaqqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَا",
      "roman": "tulaqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَا",
      "roman": "tulaqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقِّنْ",
      "roman": "nulaqqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقِّنَّ",
      "roman": "tulaqqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقِّنَّ",
      "roman": "yulaqqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِّنْ",
      "roman": "laqqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِّنَا",
      "roman": "laqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِّنُوا",
      "roman": "laqqinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِّنِي",
      "roman": "laqqinī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِّنَا",
      "roman": "laqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لَقِّنَّ",
      "roman": "laqqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنْتُ",
      "roman": "luqqintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنْتَ",
      "roman": "luqqinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنَ",
      "roman": "luqqina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنْتُمَا",
      "roman": "luqqintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنَا",
      "roman": "luqqinā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنَّا",
      "roman": "luqqinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنْتُمْ",
      "roman": "luqqintum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنُوا",
      "roman": "luqqinū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنْتُ",
      "roman": "luqqintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنْتِ",
      "roman": "luqqinti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنَتْ",
      "roman": "luqqinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنْتُمَا",
      "roman": "luqqintumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنَتَا",
      "roman": "luqqinatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنَّا",
      "roman": "luqqinnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنْتُنَّ",
      "roman": "luqqintunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "لُقِّنَّ",
      "roman": "luqqinna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقَّنُ",
      "roman": "ʔulaqqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنُ",
      "roman": "tulaqqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنُ",
      "roman": "yulaqqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَانِ",
      "roman": "tulaqqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنَانِ",
      "roman": "yulaqqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقَّنُ",
      "roman": "nulaqqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنُونَ",
      "roman": "tulaqqanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنُونَ",
      "roman": "yulaqqanūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقَّنُ",
      "roman": "ʔulaqqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنِينَ",
      "roman": "tulaqqanīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنُ",
      "roman": "tulaqqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَانِ",
      "roman": "tulaqqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَانِ",
      "roman": "tulaqqanāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقَّنُ",
      "roman": "nulaqqanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَّ",
      "roman": "tulaqqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنَّ",
      "roman": "yulaqqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقَّنَ",
      "roman": "ʔulaqqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَ",
      "roman": "tulaqqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنَ",
      "roman": "yulaqqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَا",
      "roman": "tulaqqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنَا",
      "roman": "yulaqqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقَّنَ",
      "roman": "nulaqqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنُوا",
      "roman": "tulaqqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنُوا",
      "roman": "yulaqqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقَّنَ",
      "roman": "ʔulaqqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنِي",
      "roman": "tulaqqanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَ",
      "roman": "tulaqqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَا",
      "roman": "tulaqqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَا",
      "roman": "tulaqqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقَّنَ",
      "roman": "nulaqqana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَّ",
      "roman": "tulaqqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنَّ",
      "roman": "yulaqqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقَّنْ",
      "roman": "ʔulaqqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنْ",
      "roman": "tulaqqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنْ",
      "roman": "yulaqqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَا",
      "roman": "tulaqqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنَا",
      "roman": "yulaqqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقَّنْ",
      "roman": "nulaqqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنُوا",
      "roman": "tulaqqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنُوا",
      "roman": "yulaqqanū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلَقَّنْ",
      "roman": "ʔulaqqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنِي",
      "roman": "tulaqqanī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنْ",
      "roman": "tulaqqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَا",
      "roman": "tulaqqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَا",
      "roman": "tulaqqanā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلَقَّنْ",
      "roman": "nulaqqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلَقَّنَّ",
      "roman": "tulaqqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلَقَّنَّ",
      "roman": "yulaqqanna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "لَقَّنَ • (laqqana) II, non-past يُلَقِّنُ (yulaqqinu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic ditransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to recite in order for someone to repeat; to dictate"
      ],
      "links": [
        [
          "recite",
          "recite#English"
        ],
        [
          "repeat",
          "repeat#English"
        ],
        [
          "dictate",
          "dictate#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ditransitive) to recite in order for someone to repeat; to dictate"
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic ditransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to inculcate, to insinuate"
      ],
      "links": [
        [
          "inculcate",
          "inculcate#English"
        ],
        [
          "insinuate",
          "insinuate#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ditransitive) to inculcate, to insinuate"
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic ditransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to prompt (an actor on stage)"
      ],
      "links": [
        [
          "prompt",
          "prompt#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ditransitive) to prompt (an actor on stage)"
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "لقن"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "لِقْنَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "liqna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "لِقْنَ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "لِقْنَ • (liqna) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "lāqa",
          "word": "لَاقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person feminine plural active imperative of لَاقَ (lāqa)"
      ],
      "links": [
        [
          "لَاقَ",
          "لاق#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "form-i",
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "lāqa",
          "word": "لَاقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person feminine plural past active of لَاقَ (lāqa)"
      ],
      "links": [
        [
          "لَاقَ",
          "لاق#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "form-i",
        "form-of",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "لقن"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.