"فرق" meaning in Arabic

See فرق in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /farq/
Head templates: {{ar-noun|فَرْق|m|pl=فُرُوق}} فَرْق • (farq) m (plural فُرُوق (furūq)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|فَرْق|pl=فُرُوق}} Forms: فَرْق [canonical], farq [romanization], فُرُوق [plural], no-table-tags [table-tags], فَرْق [indefinite, informal, singular, triptote], الْفَرْق [definite, informal, singular, triptote], فَرْق [construct, informal, singular, triptote], فَرْقٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْفَرْقُ [definite, nominative, singular, triptote], فَرْقُ [construct, nominative, singular, triptote], فَرْقًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْفَرْقَ [accusative, definite, singular, triptote], فَرْقَ [accusative, construct, singular, triptote], فَرْقٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْفَرْقِ [definite, genitive, singular, triptote], فَرْقِ [construct, genitive, singular, triptote], فَرْقَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْفَرْقَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], فَرْقَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], فَرْقَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْفَرْقَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], فَرْقَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], فَرْقَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْفَرْقَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], فَرْقَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], فَرْقَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْفَرْقَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], فَرْقَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], فُرُوق [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْفُرُوق [broken-form, definite, informal, plural, triptote], فُرُوق [broken-form, construct, informal, plural, triptote], فُرُوقٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْفُرُوقُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], فُرُوقُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], فُرُوقًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْفُرُوقَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], فُرُوقَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], فُرُوقٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْفُرُوقِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], فُرُوقِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. verbal noun of فَرَقَ (faraqa, “to separate”) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: فَرَقَ (extra: (faraqa, “to separate”) (form I))
    Sense id: en-فرق-ar-noun-DRiBPliJ Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic entries with incorrect language header, South Levantine Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 18 18 1 2 3 18 2 3 1 1 4 2 4 0 8 4 1 3 6 Disambiguation of South Levantine Arabic entries with incorrect language header: 14 14 0 1 2 14 1 2 0 0 3 1 3 0 7 3 1 2 4 0 0 0 1 2 2 0 0 1 2 1 2 7 2 1 1 3 1 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 40 40 3 8 9 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 26 26 3 9 9 26 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 42 42 3 8 6
  2. verbal noun of فَرَقَ (faraqa, “to separate”) (form I)
    separation
    Sense id: en-فرق-ar-noun-GHURWbvN Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic entries with incorrect language header, South Levantine Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 18 18 1 2 3 18 2 3 1 1 4 2 4 0 8 4 1 3 6 Disambiguation of South Levantine Arabic entries with incorrect language header: 14 14 0 1 2 14 1 2 0 0 3 1 3 0 7 3 1 2 4 0 0 0 1 2 2 0 0 1 2 1 2 7 2 1 1 3 1 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 40 40 3 8 9 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 26 26 3 9 9 26 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 42 42 3 8 6
  3. difference
    Sense id: en-فرق-ar-noun-aep0Hpj9
  4. discord
    Sense id: en-فرق-ar-noun-4bpIB6Fd
  5. parting of the hair
    Sense id: en-فرق-ar-noun-NwwGf-Mq

Noun

IPA: /fa.raq/
Head templates: {{ar-noun|فَرَق|m}} فَرَق • (faraq) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|فَرَق}} Forms: فَرَق [canonical], faraq [romanization], no-table-tags [table-tags], فَرَق [indefinite, informal, singular, triptote], الْفَرَق [definite, informal, singular, triptote], فَرَق [construct, informal, singular, triptote], فَرَقٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْفَرَقُ [definite, nominative, singular, triptote], فَرَقُ [construct, nominative, singular, triptote], فَرَقًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْفَرَقَ [accusative, definite, singular, triptote], فَرَقَ [accusative, construct, singular, triptote], فَرَقٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْفَرَقِ [definite, genitive, singular, triptote], فَرَقِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of فَرَقَ (faraqa) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: فَرَقَ (extra: (faraqa) (form I))
    Sense id: en-فرق-ar-noun-sSoQy0ND Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic entries with incorrect language header, South Levantine Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 18 18 1 2 3 18 2 3 1 1 4 2 4 0 8 4 1 3 6 Disambiguation of South Levantine Arabic entries with incorrect language header: 14 14 0 1 2 14 1 2 0 0 3 1 3 0 7 3 1 2 4 0 0 0 1 2 2 0 0 1 2 1 2 7 2 1 1 3 1 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 26 26 3 9 9 26

Noun

IPA: /fi.raq/ Forms: فِرَق [canonical], firaq [romanization]
  1. plural of فِرْقَة (firqa) Tags: form-of, plural Form of: فِرْقَة (extra: firqa)
    Sense id: en-فرق-ar-noun-WhW0Sk5z

Verb

IPA: /fa.ra.qa/
Head templates: {{ar-verb|I|a|u}} فَرَقَ • (faraqa) I, non-past يَفْرُقُ (yafruqu) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|u|passive=y|vn=فَرْق،فُرْقَان}} Forms: يَفْرُقُ [non-past], فَرَقَ [canonical], faraqa [romanization], no-table-tags [table-tags], فَرْق [noun-from-verb], فُرْقَان [noun-from-verb], فَارِق [active, participle], مَفْرُوق [participle, passive], فَرَقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], فَرَقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], فَرَقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], فَرَقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], فَرَقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], فَرَقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], فَرَقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], فَرَقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], فَرَقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], فَرَقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], فَرَقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], فَرَقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], فَرَقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], فَرَقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], فَرَقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], فَرَقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَفْرُقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَفْرُقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَفْرُقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَفْرُقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَفْرُقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَفْرُقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَفْرُقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَفْرُقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَفْرُقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَفْرُقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَفْرُقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَفْرُقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَفْرُقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَفْرُقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَفْرُقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَفْرُقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَفْرُقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَفْرُقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَفْرُقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَفْرُقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَفْرُقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَفْرُقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَفْرُقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَفْرُقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَفْرُقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَفْرُقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَفْرُقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَفْرُقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَفْرُقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَفْرُقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَفْرُقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَفْرُقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَفْرُقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَفْرُقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَفْرُقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَفْرُقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَفْرُقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَفْرُقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَفْرُقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَفْرُقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَفْرُقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَفْرُقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَفْرُقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَفْرُقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَفْرُقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَفْرُقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَفْرُقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَفْرُقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُفْرُقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُفْرُقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُفْرُقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُفْرُقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُفْرُقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُفْرُقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], فُرِقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], فُرِقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], فُرِقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], فُرِقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], فُرِقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], فُرِقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], فُرِقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], فُرِقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], فُرِقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], فُرِقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], فُرِقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], فُرِقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], فُرِقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], فُرِقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], فُرِقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], فُرِقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفْرَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُفْرَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُفْرَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُفْرَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُفْرَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُفْرَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُفْرَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُفْرَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُفْرَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُفْرَقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُفْرَقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُفْرَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُفْرَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُفْرَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُفْرَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُفْرَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُفْرَقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُفْرَقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُفْرَقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْرَقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُفْرَقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُفْرَقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُفْرَقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْرَقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْرَقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُفْرَقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُفْرَقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْرَقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُفْرَقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُفْرَقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُفْرَقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْرَقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْرَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُفْرَقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُفْرَقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُفْرَقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُفْرَقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُفْرَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُفْرَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُفْرَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُفْرَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُفْرَقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُفْرَقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُفْرَقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُفْرَقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُفْرَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُفْرَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُفْرَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (transitive) to split, separate Tags: transitive
    Sense id: en-فرق-ar-verb-dATXNM2O Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 12 4 4 10 9 15 4 7 15 4 10 5
  2. to part the hair
    Sense id: en-فرق-ar-verb-g707WEQU
  3. to distinguish
    Sense id: en-فرق-ar-verb-Earq~PB4
  4. to expound, explain
    Sense id: en-فرق-ar-verb-fA2YSZFT Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 10 7 7 16 9 7 11 10 7 8 8
  5. to determine, order, ordain
    Sense id: en-فرق-ar-verb-nHh1ukNp

Verb

IPA: /fa.ra.qa/
Head templates: {{ar-verb|I|a|u}} فَرَقَ • (faraqa) I, non-past يَفْرُقُ (yafruqu) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|u|passive=impers|vn=فُرُوق}} Forms: يَفْرُقُ [non-past], فَرَقَ [canonical], faraqa [romanization], no-table-tags [table-tags], فُرُوق [noun-from-verb], فَارِق [active, participle], مَفْرُوق [participle, passive], فَرَقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], فَرَقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], فَرَقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], فَرَقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], فَرَقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], فَرَقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], فَرَقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], فَرَقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], فَرَقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], فَرَقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], فَرَقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], فَرَقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], فَرَقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], فَرَقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], فَرَقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], فَرَقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَفْرُقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَفْرُقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَفْرُقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَفْرُقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَفْرُقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَفْرُقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَفْرُقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَفْرُقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَفْرُقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَفْرُقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَفْرُقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَفْرُقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَفْرُقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَفْرُقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَفْرُقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَفْرُقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَفْرُقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَفْرُقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَفْرُقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَفْرُقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَفْرُقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَفْرُقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَفْرُقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَفْرُقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَفْرُقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَفْرُقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَفْرُقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَفْرُقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَفْرُقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَفْرُقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَفْرُقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَفْرُقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَفْرُقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَفْرُقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَفْرُقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَفْرُقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَفْرُقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَفْرُقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَفْرُقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَفْرُقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَفْرُقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَفْرُقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَفْرُقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَفْرُقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَفْرُقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَفْرُقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَفْرُقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَفْرُقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُفْرُقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُفْرُقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُفْرُقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُفْرُقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُفْرُقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُفْرُقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], فُرِقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُفْرَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], - [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], - [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُفْرَقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], - [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], - [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], - [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], - [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], - [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, singular], - [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُفْرَقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], - [dual, jussive, masculine, passive, second-person], - [dual, jussive, masculine, passive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, plural], - [jussive, masculine, passive, plural, second-person], - [jussive, masculine, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, singular], - [feminine, jussive, passive, second-person, singular], - [feminine, jussive, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, jussive, passive, second-person], - [dual, feminine, jussive, passive, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, plural], - [feminine, jussive, passive, plural, second-person], - [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (intransitive) to separate Tags: intransitive
    Sense id: en-فرق-ar-verb-2FJ7v9hp Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic verbs with impersonal passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 12 4 4 10 9 15 4 7 15 4 10 5

Verb

IPA: /fa.ri.qa/
Head templates: {{ar-verb|I|i|a}} فَرِقَ • (fariqa) I, non-past يَفْرَقُ (yafraqu) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|u|passive=y|vn=فَرَق}} Forms: يَفْرَقُ [non-past], فَرِقَ [canonical], fariqa [romanization], no-table-tags [table-tags], فَرَق [noun-from-verb], فَارِق [active, participle], مَفْرُوق [participle, passive], فَرَقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], فَرَقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], فَرَقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], فَرَقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], فَرَقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], فَرَقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], فَرَقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], فَرَقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], فَرَقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], فَرَقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], فَرَقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], فَرَقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], فَرَقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], فَرَقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], فَرَقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], فَرَقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَفْرُقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَفْرُقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَفْرُقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَفْرُقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَفْرُقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَفْرُقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَفْرُقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَفْرُقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَفْرُقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَفْرُقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَفْرُقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَفْرُقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَفْرُقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَفْرُقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَفْرُقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَفْرُقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَفْرُقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَفْرُقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَفْرُقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَفْرُقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَفْرُقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَفْرُقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَفْرُقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَفْرُقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَفْرُقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَفْرُقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَفْرُقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَفْرُقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَفْرُقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَفْرُقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَفْرُقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَفْرُقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَفْرُقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَفْرُقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَفْرُقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَفْرُقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَفْرُقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَفْرُقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَفْرُقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَفْرُقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَفْرُقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَفْرُقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَفْرُقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَفْرُقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَفْرُقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَفْرُقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَفْرُقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَفْرُقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اُفْرُقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اُفْرُقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اُفْرُقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اُفْرُقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اُفْرُقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اُفْرُقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], فُرِقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], فُرِقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], فُرِقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], فُرِقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], فُرِقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], فُرِقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], فُرِقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], فُرِقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], فُرِقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], فُرِقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], فُرِقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], فُرِقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], فُرِقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], فُرِقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], فُرِقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], فُرِقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفْرَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُفْرَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُفْرَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُفْرَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُفْرَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُفْرَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُفْرَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُفْرَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُفْرَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُفْرَقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُفْرَقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُفْرَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُفْرَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُفْرَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُفْرَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُفْرَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُفْرَقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُفْرَقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُفْرَقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْرَقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُفْرَقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُفْرَقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُفْرَقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْرَقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْرَقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُفْرَقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُفْرَقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْرَقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُفْرَقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُفْرَقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُفْرَقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْرَقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْرَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُفْرَقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُفْرَقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُفْرَقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُفْرَقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُفْرَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُفْرَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُفْرَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُفْرَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُفْرَقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُفْرَقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُفْرَقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُفْرَقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُفْرَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُفْرَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُفْرَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to fear
    Sense id: en-فرق-ar-verb-0R2DUD49
  2. to be afraid, be timorous
    Sense id: en-فرق-ar-verb-6CrrurAI Categories (other): Arabic terms with redundant transliterations Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 8 3 3 11 7 10 3 21 10 3 7 15

Verb

IPA: /far.ra.qa/
Head templates: {{ar-verb|II}} فَرَّقَ • (farraqa) II, non-past يُفَرِّقُ (yufarriqu) Inflection templates: {{ar-conj|II|passive=y|vn=تَفْرِيق,تَفْرِقَة}} Forms: يُفَرِّقُ [non-past], فَرَّقَ [canonical], farraqa [romanization], no-table-tags [table-tags], تَفْرِيق [noun-from-verb], تَفْرِقَة [noun-from-verb], مُفَرِّق [active, participle], مُفَرَّق [participle, passive], فَرَّقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], فَرَّقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], فَرَّقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], فَرَّقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], فَرَّقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], فَرَّقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], فَرَّقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], فَرَّقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], فَرَّقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], فَرَّقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], فَرَّقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], فَرَّقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], فَرَّقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], فَرَّقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], فَرَّقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], فَرَّقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُفَرِّقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُفَرِّقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُفَرِّقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُفَرِّقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُفَرِّقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُفَرِّقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُفَرِّقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُفَرِّقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُفَرِّقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُفَرِّقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُفَرِّقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُفَرِّقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُفَرِّقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُفَرِّقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُفَرِّقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُفَرِّقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُفَرِّقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُفَرِّقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُفَرِّقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُفَرِّقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُفَرِّقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُفَرِّقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُفَرِّقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُفَرِّقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُفَرِّقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُفَرِّقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُفَرِّقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُفَرِّقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُفَرِّقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُفَرِّقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُفَرِّقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُفَرِّقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُفَرِّقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُفَرِّقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُفَرِّقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُفَرِّقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُفَرِّقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُفَرِّقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُفَرِّقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُفَرِّقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُفَرِّقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُفَرِّقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُفَرِّقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُفَرِّقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُفَرِّقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُفَرِّقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُفَرِّقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُفَرِّقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], فَرِّقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], فَرِّقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], فَرِّقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], فَرِّقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], فَرِّقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], فَرِّقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], فُرِّقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], فُرِّقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], فُرِّقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], فُرِّقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], فُرِّقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], فُرِّقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], فُرِّقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], فُرِّقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], فُرِّقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], فُرِّقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], فُرِّقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], فُرِّقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], فُرِّقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], فُرِّقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], فُرِّقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], فُرِّقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفَرَّقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُفَرَّقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُفَرَّقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُفَرَّقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُفَرَّقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُفَرَّقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُفَرَّقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُفَرَّقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُفَرَّقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُفَرَّقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُفَرَّقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُفَرَّقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُفَرَّقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُفَرَّقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُفَرَّقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُفَرَّقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُفَرَّقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُفَرَّقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُفَرَّقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفَرَّقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُفَرَّقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُفَرَّقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُفَرَّقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفَرَّقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفَرَّقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُفَرَّقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُفَرَّقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفَرَّقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُفَرَّقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُفَرَّقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُفَرَّقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفَرَّقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفَرَّقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُفَرَّقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُفَرَّقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُفَرَّقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُفَرَّقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُفَرَّقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُفَرَّقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُفَرَّقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُفَرَّقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُفَرَّقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُفَرَّقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُفَرَّقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُفَرَّقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُفَرَّقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُفَرَّقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُفَرَّقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to separate
    Sense id: en-فرق-ar-verb-2FJ7v9hp1 Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 12 4 4 10 9 15 4 7 15 4 10 5
  2. to distinguish
    Sense id: en-فرق-ar-verb-Earq~PB41
  3. to disperse
    Sense id: en-فرق-ar-verb-vRjBSBy3 Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 12 4 4 10 9 15 4 7 15 4 10 5
  4. (construed with عَلَى (ʕalā)) to divide (something) between
    Sense id: en-فرق-ar-verb-vFpOxtCm

Download JSON data for فرق meaning in Arabic (104.7kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَفْرُقُ",
      "roman": "yafruqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "faraqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْق",
      "roman": "farq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْقَان",
      "roman": "furqān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "فَارِق",
      "roman": "fāriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَفْرُوق",
      "roman": "mafrūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُ",
      "roman": "faraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتَ",
      "roman": "faraqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَ",
      "roman": "faraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُمَا",
      "roman": "faraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَا",
      "roman": "faraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْنَا",
      "roman": "faraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُمْ",
      "roman": "faraqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقُوا",
      "roman": "faraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُ",
      "roman": "faraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتِ",
      "roman": "faraqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَتْ",
      "roman": "faraqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُمَا",
      "roman": "faraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَتَا",
      "roman": "faraqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْنَا",
      "roman": "faraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُنَّ",
      "roman": "faraqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْنَ",
      "roman": "faraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقُ",
      "roman": "ʔafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُ",
      "roman": "tafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُ",
      "roman": "yafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَانِ",
      "roman": "tafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَانِ",
      "roman": "yafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقُ",
      "roman": "nafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُونَ",
      "roman": "tafruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُونَ",
      "roman": "yafruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقُ",
      "roman": "ʔafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقِينَ",
      "roman": "tafruqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُ",
      "roman": "tafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَانِ",
      "roman": "tafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَانِ",
      "roman": "tafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقُ",
      "roman": "nafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْنَ",
      "roman": "tafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْنَ",
      "roman": "yafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقَ",
      "roman": "ʔafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَ",
      "roman": "tafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَ",
      "roman": "yafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَا",
      "roman": "yafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقَ",
      "roman": "nafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُوا",
      "roman": "tafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُوا",
      "roman": "yafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقَ",
      "roman": "ʔafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقِي",
      "roman": "tafruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَ",
      "roman": "tafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقَ",
      "roman": "nafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْنَ",
      "roman": "tafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْنَ",
      "roman": "yafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقْ",
      "roman": "ʔafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْ",
      "roman": "tafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْ",
      "roman": "yafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَا",
      "roman": "yafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقْ",
      "roman": "nafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُوا",
      "roman": "tafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُوا",
      "roman": "yafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقْ",
      "roman": "ʔafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقِي",
      "roman": "tafruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْ",
      "roman": "tafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقْ",
      "roman": "nafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْنَ",
      "roman": "tafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْنَ",
      "roman": "yafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقْ",
      "roman": "ufruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقَا",
      "roman": "ufruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقُوا",
      "roman": "ufruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقِي",
      "roman": "ufruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقَا",
      "roman": "ufruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقْنَ",
      "roman": "ufruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُ",
      "roman": "furiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتَ",
      "roman": "furiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقَ",
      "roman": "furiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُمَا",
      "roman": "furiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقَا",
      "roman": "furiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْنَا",
      "roman": "furiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُمْ",
      "roman": "furiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقُوا",
      "roman": "furiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُ",
      "roman": "furiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتِ",
      "roman": "furiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقَتْ",
      "roman": "furiqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُمَا",
      "roman": "furiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقَتَا",
      "roman": "furiqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْنَا",
      "roman": "furiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُنَّ",
      "roman": "furiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْنَ",
      "roman": "furiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقُ",
      "roman": "ʔufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُ",
      "roman": "tufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقُ",
      "roman": "yufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَانِ",
      "roman": "tufraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقَانِ",
      "roman": "yufraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقُ",
      "roman": "nufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُونَ",
      "roman": "tufraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقُونَ",
      "roman": "yufraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقُ",
      "roman": "ʔufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقِينَ",
      "roman": "tufraqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُ",
      "roman": "tufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَانِ",
      "roman": "tufraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَانِ",
      "roman": "tufraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقُ",
      "roman": "nufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْنَ",
      "roman": "tufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقْنَ",
      "roman": "yufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقَ",
      "roman": "ʔufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَ",
      "roman": "tufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقَ",
      "roman": "yufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقَا",
      "roman": "yufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقَ",
      "roman": "nufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُوا",
      "roman": "tufraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقُوا",
      "roman": "yufraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقَ",
      "roman": "ʔufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقِي",
      "roman": "tufraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَ",
      "roman": "tufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقَ",
      "roman": "nufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْنَ",
      "roman": "tufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقْنَ",
      "roman": "yufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقْ",
      "roman": "ʔufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْ",
      "roman": "tufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقْ",
      "roman": "yufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقَا",
      "roman": "yufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقْ",
      "roman": "nufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُوا",
      "roman": "tufraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقُوا",
      "roman": "yufraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقْ",
      "roman": "ʔufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقِي",
      "roman": "tufraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْ",
      "roman": "tufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقْ",
      "roman": "nufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْنَ",
      "roman": "tufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقْنَ",
      "roman": "yufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u"
      },
      "expansion": "فَرَقَ • (faraqa) I, non-past يَفْرُقُ (yafruqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u",
        "passive": "y",
        "vn": "فَرْق،فُرْقَان"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 4 4 10 9 15 4 7 15 4 10 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to split, separate"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-verb-dATXNM2O",
      "links": [
        [
          "split",
          "split"
        ],
        [
          "separate",
          "separate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to split, separate"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to part the hair"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-verb-g707WEQU",
      "links": [
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "hair",
          "hair"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to distinguish"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-verb-Earq~PB4",
      "links": [
        [
          "distinguish",
          "distinguish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 7 7 16 9 7 11 10 7 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to expound, explain"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-verb-fA2YSZFT",
      "links": [
        [
          "expound",
          "expound"
        ],
        [
          "explain",
          "explain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to determine, order, ordain"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-verb-nHh1ukNp",
      "links": [
        [
          "determine",
          "determine"
        ],
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "ordain",
          "ordain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fa.ra.qa/"
    }
  ],
  "word": "فرق"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَفْرُقُ",
      "roman": "yafruqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "faraqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوق",
      "roman": "furūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "فَارِق",
      "roman": "fāriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَفْرُوق",
      "roman": "mafrūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُ",
      "roman": "faraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتَ",
      "roman": "faraqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَ",
      "roman": "faraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُمَا",
      "roman": "faraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَا",
      "roman": "faraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْنَا",
      "roman": "faraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُمْ",
      "roman": "faraqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقُوا",
      "roman": "faraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُ",
      "roman": "faraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتِ",
      "roman": "faraqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَتْ",
      "roman": "faraqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُمَا",
      "roman": "faraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَتَا",
      "roman": "faraqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْنَا",
      "roman": "faraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُنَّ",
      "roman": "faraqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْنَ",
      "roman": "faraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقُ",
      "roman": "ʔafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُ",
      "roman": "tafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُ",
      "roman": "yafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَانِ",
      "roman": "tafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَانِ",
      "roman": "yafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقُ",
      "roman": "nafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُونَ",
      "roman": "tafruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُونَ",
      "roman": "yafruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقُ",
      "roman": "ʔafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقِينَ",
      "roman": "tafruqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُ",
      "roman": "tafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَانِ",
      "roman": "tafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَانِ",
      "roman": "tafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقُ",
      "roman": "nafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْنَ",
      "roman": "tafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْنَ",
      "roman": "yafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقَ",
      "roman": "ʔafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَ",
      "roman": "tafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَ",
      "roman": "yafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَا",
      "roman": "yafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقَ",
      "roman": "nafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُوا",
      "roman": "tafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُوا",
      "roman": "yafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقَ",
      "roman": "ʔafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقِي",
      "roman": "tafruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَ",
      "roman": "tafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقَ",
      "roman": "nafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْنَ",
      "roman": "tafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْنَ",
      "roman": "yafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقْ",
      "roman": "ʔafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْ",
      "roman": "tafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْ",
      "roman": "yafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَا",
      "roman": "yafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقْ",
      "roman": "nafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُوا",
      "roman": "tafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُوا",
      "roman": "yafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقْ",
      "roman": "ʔafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقِي",
      "roman": "tafruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْ",
      "roman": "tafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقْ",
      "roman": "nafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْنَ",
      "roman": "tafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْنَ",
      "roman": "yafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقْ",
      "roman": "ufruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقَا",
      "roman": "ufruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقُوا",
      "roman": "ufruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقِي",
      "roman": "ufruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقَا",
      "roman": "ufruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقْنَ",
      "roman": "ufruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقَ",
      "roman": "furiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقُ",
      "roman": "yufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقَ",
      "roman": "yufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقْ",
      "roman": "yufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u"
      },
      "expansion": "فَرَقَ • (faraqa) I, non-past يَفْرُقُ (yafruqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u",
        "passive": "impers",
        "vn": "فُرُوق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 4 4 10 9 15 4 7 15 4 10 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to separate"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-verb-2FJ7v9hp",
      "links": [
        [
          "separate",
          "separate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to separate"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fa.ra.qa/"
    }
  ],
  "word": "فرق"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَفْرَقُ",
      "roman": "yafraqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرِقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fariqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَق",
      "roman": "faraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "فَارِق",
      "roman": "fāriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَفْرُوق",
      "roman": "mafrūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُ",
      "roman": "faraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتَ",
      "roman": "faraqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَ",
      "roman": "faraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُمَا",
      "roman": "faraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَا",
      "roman": "faraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْنَا",
      "roman": "faraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُمْ",
      "roman": "faraqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقُوا",
      "roman": "faraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُ",
      "roman": "faraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتِ",
      "roman": "faraqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَتْ",
      "roman": "faraqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُمَا",
      "roman": "faraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَتَا",
      "roman": "faraqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْنَا",
      "roman": "faraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُنَّ",
      "roman": "faraqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْنَ",
      "roman": "faraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقُ",
      "roman": "ʔafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُ",
      "roman": "tafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُ",
      "roman": "yafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَانِ",
      "roman": "tafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَانِ",
      "roman": "yafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقُ",
      "roman": "nafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُونَ",
      "roman": "tafruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُونَ",
      "roman": "yafruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقُ",
      "roman": "ʔafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقِينَ",
      "roman": "tafruqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُ",
      "roman": "tafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَانِ",
      "roman": "tafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَانِ",
      "roman": "tafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقُ",
      "roman": "nafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْنَ",
      "roman": "tafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْنَ",
      "roman": "yafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقَ",
      "roman": "ʔafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَ",
      "roman": "tafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَ",
      "roman": "yafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَا",
      "roman": "yafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقَ",
      "roman": "nafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُوا",
      "roman": "tafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُوا",
      "roman": "yafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقَ",
      "roman": "ʔafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقِي",
      "roman": "tafruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَ",
      "roman": "tafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقَ",
      "roman": "nafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْنَ",
      "roman": "tafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْنَ",
      "roman": "yafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقْ",
      "roman": "ʔafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْ",
      "roman": "tafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْ",
      "roman": "yafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَا",
      "roman": "yafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقْ",
      "roman": "nafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُوا",
      "roman": "tafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُوا",
      "roman": "yafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقْ",
      "roman": "ʔafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقِي",
      "roman": "tafruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْ",
      "roman": "tafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقْ",
      "roman": "nafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْنَ",
      "roman": "tafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْنَ",
      "roman": "yafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقْ",
      "roman": "ufruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقَا",
      "roman": "ufruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقُوا",
      "roman": "ufruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقِي",
      "roman": "ufruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقَا",
      "roman": "ufruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقْنَ",
      "roman": "ufruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُ",
      "roman": "furiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتَ",
      "roman": "furiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقَ",
      "roman": "furiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُمَا",
      "roman": "furiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقَا",
      "roman": "furiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْنَا",
      "roman": "furiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُمْ",
      "roman": "furiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقُوا",
      "roman": "furiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُ",
      "roman": "furiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتِ",
      "roman": "furiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقَتْ",
      "roman": "furiqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُمَا",
      "roman": "furiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقَتَا",
      "roman": "furiqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْنَا",
      "roman": "furiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُنَّ",
      "roman": "furiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْنَ",
      "roman": "furiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقُ",
      "roman": "ʔufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُ",
      "roman": "tufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقُ",
      "roman": "yufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَانِ",
      "roman": "tufraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقَانِ",
      "roman": "yufraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقُ",
      "roman": "nufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُونَ",
      "roman": "tufraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقُونَ",
      "roman": "yufraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقُ",
      "roman": "ʔufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقِينَ",
      "roman": "tufraqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُ",
      "roman": "tufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَانِ",
      "roman": "tufraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَانِ",
      "roman": "tufraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقُ",
      "roman": "nufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْنَ",
      "roman": "tufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقْنَ",
      "roman": "yufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقَ",
      "roman": "ʔufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَ",
      "roman": "tufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقَ",
      "roman": "yufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقَا",
      "roman": "yufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقَ",
      "roman": "nufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُوا",
      "roman": "tufraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقُوا",
      "roman": "yufraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقَ",
      "roman": "ʔufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقِي",
      "roman": "tufraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَ",
      "roman": "tufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقَ",
      "roman": "nufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْنَ",
      "roman": "tufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقْنَ",
      "roman": "yufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقْ",
      "roman": "ʔufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْ",
      "roman": "tufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقْ",
      "roman": "yufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقَا",
      "roman": "yufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقْ",
      "roman": "nufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُوا",
      "roman": "tufraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقُوا",
      "roman": "yufraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقْ",
      "roman": "ʔufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقِي",
      "roman": "tufraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْ",
      "roman": "tufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقْ",
      "roman": "nufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْنَ",
      "roman": "tufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقْنَ",
      "roman": "yufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a"
      },
      "expansion": "فَرِقَ • (fariqa) I, non-past يَفْرَقُ (yafraqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u",
        "passive": "y",
        "vn": "فَرَق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to fear"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-verb-0R2DUD49",
      "links": [
        [
          "fear",
          "fear"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 3 3 11 7 10 3 21 10 3 7 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be afraid, be timorous"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-verb-6CrrurAI",
      "links": [
        [
          "afraid",
          "afraid"
        ],
        [
          "timorous",
          "timorous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fa.ri.qa/"
    }
  ],
  "word": "فرق"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "jamaʕa",
      "word": "جَمَعَ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يُفَرِّقُ",
      "roman": "yufarriqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "farraqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرِيق",
      "roman": "tafrīq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرِقَة",
      "roman": "tafriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَرِّق",
      "roman": "mufarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَرَّق",
      "roman": "mufarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْتُ",
      "roman": "farraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْتَ",
      "roman": "farraqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقَ",
      "roman": "farraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْتُمَا",
      "roman": "farraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقَا",
      "roman": "farraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْنَا",
      "roman": "farraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْتُمْ",
      "roman": "farraqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقُوا",
      "roman": "farraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْتُ",
      "roman": "farraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْتِ",
      "roman": "farraqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقَتْ",
      "roman": "farraqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْتُمَا",
      "roman": "farraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقَتَا",
      "roman": "farraqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْنَا",
      "roman": "farraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْتُنَّ",
      "roman": "farraqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْنَ",
      "roman": "farraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرِّقُ",
      "roman": "ʔufarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقُ",
      "roman": "tufarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقُ",
      "roman": "yufarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَانِ",
      "roman": "tufarriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقَانِ",
      "roman": "yufarriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرِّقُ",
      "roman": "nufarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقُونَ",
      "roman": "tufarriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقُونَ",
      "roman": "yufarriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرِّقُ",
      "roman": "ʔufarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقِينَ",
      "roman": "tufarriqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقُ",
      "roman": "tufarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَانِ",
      "roman": "tufarriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَانِ",
      "roman": "tufarriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرِّقُ",
      "roman": "nufarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقْنَ",
      "roman": "tufarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقْنَ",
      "roman": "yufarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرِّقَ",
      "roman": "ʔufarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَ",
      "roman": "tufarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقَ",
      "roman": "yufarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَا",
      "roman": "tufarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقَا",
      "roman": "yufarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرِّقَ",
      "roman": "nufarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقُوا",
      "roman": "tufarriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقُوا",
      "roman": "yufarriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرِّقَ",
      "roman": "ʔufarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقِي",
      "roman": "tufarriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَ",
      "roman": "tufarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَا",
      "roman": "tufarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَا",
      "roman": "tufarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرِّقَ",
      "roman": "nufarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقْنَ",
      "roman": "tufarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقْنَ",
      "roman": "yufarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرِّقْ",
      "roman": "ʔufarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقْ",
      "roman": "tufarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقْ",
      "roman": "yufarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَا",
      "roman": "tufarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقَا",
      "roman": "yufarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرِّقْ",
      "roman": "nufarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقُوا",
      "roman": "tufarriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقُوا",
      "roman": "yufarriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرِّقْ",
      "roman": "ʔufarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقِي",
      "roman": "tufarriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقْ",
      "roman": "tufarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَا",
      "roman": "tufarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَا",
      "roman": "tufarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرِّقْ",
      "roman": "nufarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقْنَ",
      "roman": "tufarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقْنَ",
      "roman": "yufarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرِّقْ",
      "roman": "farriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرِّقَا",
      "roman": "farriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرِّقُوا",
      "roman": "farriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرِّقِي",
      "roman": "farriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرِّقَا",
      "roman": "farriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرِّقْنَ",
      "roman": "farriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْتُ",
      "roman": "furriqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْتَ",
      "roman": "furriqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقَ",
      "roman": "furriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْتُمَا",
      "roman": "furriqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقَا",
      "roman": "furriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْنَا",
      "roman": "furriqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْتُمْ",
      "roman": "furriqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقُوا",
      "roman": "furriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْتُ",
      "roman": "furriqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْتِ",
      "roman": "furriqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقَتْ",
      "roman": "furriqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْتُمَا",
      "roman": "furriqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقَتَا",
      "roman": "furriqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْنَا",
      "roman": "furriqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْتُنَّ",
      "roman": "furriqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْنَ",
      "roman": "furriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرَّقُ",
      "roman": "ʔufarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقُ",
      "roman": "tufarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقُ",
      "roman": "yufarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَانِ",
      "roman": "tufarraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقَانِ",
      "roman": "yufarraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرَّقُ",
      "roman": "nufarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقُونَ",
      "roman": "tufarraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقُونَ",
      "roman": "yufarraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرَّقُ",
      "roman": "ʔufarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقِينَ",
      "roman": "tufarraqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقُ",
      "roman": "tufarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَانِ",
      "roman": "tufarraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَانِ",
      "roman": "tufarraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرَّقُ",
      "roman": "nufarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقْنَ",
      "roman": "tufarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقْنَ",
      "roman": "yufarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرَّقَ",
      "roman": "ʔufarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَ",
      "roman": "tufarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقَ",
      "roman": "yufarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَا",
      "roman": "tufarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقَا",
      "roman": "yufarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرَّقَ",
      "roman": "nufarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقُوا",
      "roman": "tufarraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقُوا",
      "roman": "yufarraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرَّقَ",
      "roman": "ʔufarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقِي",
      "roman": "tufarraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَ",
      "roman": "tufarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَا",
      "roman": "tufarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَا",
      "roman": "tufarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرَّقَ",
      "roman": "nufarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقْنَ",
      "roman": "tufarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقْنَ",
      "roman": "yufarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرَّقْ",
      "roman": "ʔufarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقْ",
      "roman": "tufarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقْ",
      "roman": "yufarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَا",
      "roman": "tufarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقَا",
      "roman": "yufarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرَّقْ",
      "roman": "nufarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقُوا",
      "roman": "tufarraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقُوا",
      "roman": "yufarraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرَّقْ",
      "roman": "ʔufarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقِي",
      "roman": "tufarraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقْ",
      "roman": "tufarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَا",
      "roman": "tufarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَا",
      "roman": "tufarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرَّقْ",
      "roman": "nufarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقْنَ",
      "roman": "tufarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقْنَ",
      "roman": "yufarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "فَرَّقَ • (farraqa) II, non-past يُفَرِّقُ (yufarriqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "passive": "y",
        "vn": "تَفْرِيق,تَفْرِقَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 4 4 10 9 15 4 7 15 4 10 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to separate"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-verb-2FJ7v9hp1",
      "links": [
        [
          "separate",
          "separate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to distinguish"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-verb-Earq~PB41",
      "links": [
        [
          "distinguish",
          "distinguish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 4 4 10 9 15 4 7 15 4 10 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to disperse"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-verb-vRjBSBy3",
      "links": [
        [
          "disperse",
          "disperse"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(construed with عَلَى (ʕalā)) to divide (something) between",
        "to divide (something) between"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-verb-vFpOxtCm",
      "links": [
        [
          "عَلَى",
          "على#Arabic"
        ],
        [
          "divide",
          "divide"
        ],
        [
          "between",
          "between"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(construed with عَلَى (ʕalā)) to divide (something) between"
      ],
      "raw_tags": [
        "construed with عَلَى (ʕalā)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/far.ra.qa/"
    }
  ],
  "word": "فرق"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "fərq",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: fərq",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: fərq"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bal",
            "2": "فرق",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Baluchi: فرق",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Baluchi: فرق"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "فرق",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Persian: فرق",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: فرق"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "فرق",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: فرق",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: فرق"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "fark"
          },
          "expansion": "Turkish: fark",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: fark"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi: farq"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਫ਼ਰਕ",
            "3": ""
          },
          "expansion": "ਫ਼ਰਕ (farak)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi: ਫ਼ਰਕ (farak)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "فرق",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "فرق",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi: فرق (farak)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "फ़र्क़",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: फ़र्क़ (farq)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: फ़र्क़ (farq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "ফারাক"
          },
          "expansion": "Bengali: ফারাক (pharak)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: ফারাক (pharak)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rif",
            "2": "farq",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tarifit: farq",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tarifit: farq"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "farq",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: farq",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: farq"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "فَرْق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "farq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوق",
      "roman": "furūq",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْق",
      "roman": "farq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرْق",
      "roman": "al-farq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْق",
      "roman": "farq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقٌ",
      "roman": "farqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرْقُ",
      "roman": "al-farqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقُ",
      "roman": "farqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقًا",
      "roman": "farqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرْقَ",
      "roman": "al-farqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقَ",
      "roman": "farqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقٍ",
      "roman": "farqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرْقِ",
      "roman": "al-farqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقِ",
      "roman": "farqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقَيْن",
      "roman": "farqayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرْقَيْن",
      "roman": "al-farqayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقَيْ",
      "roman": "farqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقَانِ",
      "roman": "farqāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرْقَانِ",
      "roman": "al-farqāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقَا",
      "roman": "farqā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقَيْنِ",
      "roman": "farqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرْقَيْنِ",
      "roman": "al-farqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقَيْ",
      "roman": "farqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقَيْنِ",
      "roman": "farqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرْقَيْنِ",
      "roman": "al-farqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقَيْ",
      "roman": "farqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوق",
      "roman": "furūq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرُوق",
      "roman": "al-furūq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوق",
      "roman": "furūq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوقٌ",
      "roman": "furūqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرُوقُ",
      "roman": "al-furūqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوقُ",
      "roman": "furūqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوقًا",
      "roman": "furūqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرُوقَ",
      "roman": "al-furūqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوقَ",
      "roman": "furūqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوقٍ",
      "roman": "furūqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرُوقِ",
      "roman": "al-furūqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوقِ",
      "roman": "furūqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَرْق",
        "2": "m",
        "pl": "فُرُوق"
      },
      "expansion": "فَرْق • (farq) m (plural فُرُوق (furūq))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَرْق",
        "pl": "فُرُوق"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 18 1 2 3 18 2 3 1 1 4 2 4 0 8 4 1 3 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 0 1 2 14 1 2 0 0 3 1 3 0 7 3 1 2 4 0 0 0 1 2 2 0 0 1 2 1 2 7 2 1 1 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 40 3 8 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 26 3 9 9 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 42 3 8 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(faraqa, “to separate”) (form I)",
          "word": "فَرَقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of فَرَقَ (faraqa, “to separate”) (form I)"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-noun-DRiBPliJ",
      "links": [
        [
          "فَرَقَ",
          "فرق#Arabic"
        ],
        [
          "separate",
          "separate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 18 1 2 3 18 2 3 1 1 4 2 4 0 8 4 1 3 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 0 1 2 14 1 2 0 0 3 1 3 0 7 3 1 2 4 0 0 0 1 2 2 0 0 1 2 1 2 7 2 1 1 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 40 3 8 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 26 3 9 9 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 42 3 8 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of فَرَقَ (faraqa, “to separate”) (form I)",
        "separation"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-noun-GHURWbvN",
      "links": [
        [
          "فَرَقَ",
          "فرق#Arabic"
        ],
        [
          "separate",
          "separate"
        ],
        [
          "separation",
          "separation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "difference"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-noun-aep0Hpj9",
      "links": [
        [
          "difference",
          "difference"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "discord"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-noun-4bpIB6Fd",
      "links": [
        [
          "discord",
          "discord"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "parting of the hair"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-noun-NwwGf-Mq",
      "links": [
        [
          "parting",
          "parting"
        ],
        [
          "hair",
          "hair"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/farq/"
    }
  ],
  "word": "فرق"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "فَرَق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "faraq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَق",
      "roman": "faraq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرَق",
      "roman": "al-faraq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَق",
      "roman": "faraq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقٌ",
      "roman": "faraqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرَقُ",
      "roman": "al-faraqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقُ",
      "roman": "faraqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقًا",
      "roman": "faraqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرَقَ",
      "roman": "al-faraqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَ",
      "roman": "faraqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقٍ",
      "roman": "faraqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرَقِ",
      "roman": "al-faraqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقِ",
      "roman": "faraqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَرَق",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "فَرَق • (faraq) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَرَق"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 18 1 2 3 18 2 3 1 1 4 2 4 0 8 4 1 3 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 0 1 2 14 1 2 0 0 3 1 3 0 7 3 1 2 4 0 0 0 1 2 2 0 0 1 2 1 2 7 2 1 1 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 26 3 9 9 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(faraqa) (form I)",
          "word": "فَرَقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of فَرَقَ (faraqa) (form I)"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-noun-sSoQy0ND",
      "links": [
        [
          "فَرَقَ",
          "فرق#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fa.raq/"
    }
  ],
  "word": "فرق"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "فِرَق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "firaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "firqa",
          "word": "فِرْقَة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of فِرْقَة (firqa)"
      ],
      "id": "en-فرق-ar-noun-WhW0Sk5z",
      "links": [
        [
          "فِرْقَة",
          "فرقة#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fi.raq/"
    }
  ],
  "word": "فرق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يَفْرُقُ",
      "roman": "yafruqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "faraqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْق",
      "roman": "farq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرْقَان",
      "roman": "furqān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "فَارِق",
      "roman": "fāriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَفْرُوق",
      "roman": "mafrūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُ",
      "roman": "faraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتَ",
      "roman": "faraqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَ",
      "roman": "faraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُمَا",
      "roman": "faraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَا",
      "roman": "faraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْنَا",
      "roman": "faraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُمْ",
      "roman": "faraqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقُوا",
      "roman": "faraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُ",
      "roman": "faraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتِ",
      "roman": "faraqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَتْ",
      "roman": "faraqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُمَا",
      "roman": "faraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَتَا",
      "roman": "faraqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْنَا",
      "roman": "faraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُنَّ",
      "roman": "faraqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْنَ",
      "roman": "faraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقُ",
      "roman": "ʔafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُ",
      "roman": "tafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُ",
      "roman": "yafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَانِ",
      "roman": "tafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَانِ",
      "roman": "yafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقُ",
      "roman": "nafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُونَ",
      "roman": "tafruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُونَ",
      "roman": "yafruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقُ",
      "roman": "ʔafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقِينَ",
      "roman": "tafruqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُ",
      "roman": "tafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَانِ",
      "roman": "tafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَانِ",
      "roman": "tafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقُ",
      "roman": "nafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْنَ",
      "roman": "tafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْنَ",
      "roman": "yafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقَ",
      "roman": "ʔafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَ",
      "roman": "tafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَ",
      "roman": "yafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَا",
      "roman": "yafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقَ",
      "roman": "nafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُوا",
      "roman": "tafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُوا",
      "roman": "yafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقَ",
      "roman": "ʔafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقِي",
      "roman": "tafruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَ",
      "roman": "tafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقَ",
      "roman": "nafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْنَ",
      "roman": "tafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْنَ",
      "roman": "yafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقْ",
      "roman": "ʔafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْ",
      "roman": "tafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْ",
      "roman": "yafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَا",
      "roman": "yafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقْ",
      "roman": "nafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُوا",
      "roman": "tafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُوا",
      "roman": "yafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقْ",
      "roman": "ʔafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقِي",
      "roman": "tafruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْ",
      "roman": "tafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقْ",
      "roman": "nafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْنَ",
      "roman": "tafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْنَ",
      "roman": "yafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقْ",
      "roman": "ufruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقَا",
      "roman": "ufruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقُوا",
      "roman": "ufruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقِي",
      "roman": "ufruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقَا",
      "roman": "ufruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقْنَ",
      "roman": "ufruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُ",
      "roman": "furiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتَ",
      "roman": "furiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقَ",
      "roman": "furiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُمَا",
      "roman": "furiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقَا",
      "roman": "furiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْنَا",
      "roman": "furiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُمْ",
      "roman": "furiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقُوا",
      "roman": "furiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُ",
      "roman": "furiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتِ",
      "roman": "furiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقَتْ",
      "roman": "furiqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُمَا",
      "roman": "furiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقَتَا",
      "roman": "furiqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْنَا",
      "roman": "furiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُنَّ",
      "roman": "furiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْنَ",
      "roman": "furiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقُ",
      "roman": "ʔufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُ",
      "roman": "tufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقُ",
      "roman": "yufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَانِ",
      "roman": "tufraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقَانِ",
      "roman": "yufraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقُ",
      "roman": "nufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُونَ",
      "roman": "tufraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقُونَ",
      "roman": "yufraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقُ",
      "roman": "ʔufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقِينَ",
      "roman": "tufraqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُ",
      "roman": "tufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَانِ",
      "roman": "tufraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَانِ",
      "roman": "tufraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقُ",
      "roman": "nufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْنَ",
      "roman": "tufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقْنَ",
      "roman": "yufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقَ",
      "roman": "ʔufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَ",
      "roman": "tufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقَ",
      "roman": "yufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقَا",
      "roman": "yufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقَ",
      "roman": "nufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُوا",
      "roman": "tufraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقُوا",
      "roman": "yufraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقَ",
      "roman": "ʔufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقِي",
      "roman": "tufraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَ",
      "roman": "tufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقَ",
      "roman": "nufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْنَ",
      "roman": "tufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقْنَ",
      "roman": "yufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقْ",
      "roman": "ʔufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْ",
      "roman": "tufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقْ",
      "roman": "yufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقَا",
      "roman": "yufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقْ",
      "roman": "nufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُوا",
      "roman": "tufraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقُوا",
      "roman": "yufraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقْ",
      "roman": "ʔufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقِي",
      "roman": "tufraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْ",
      "roman": "tufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقْ",
      "roman": "nufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْنَ",
      "roman": "tufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقْنَ",
      "roman": "yufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u"
      },
      "expansion": "فَرَقَ • (faraqa) I, non-past يَفْرُقُ (yafruqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u",
        "passive": "y",
        "vn": "فَرْق،فُرْقَان"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to split, separate"
      ],
      "links": [
        [
          "split",
          "split"
        ],
        [
          "separate",
          "separate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to split, separate"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to part the hair"
      ],
      "links": [
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "hair",
          "hair"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to distinguish"
      ],
      "links": [
        [
          "distinguish",
          "distinguish"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to expound, explain"
      ],
      "links": [
        [
          "expound",
          "expound"
        ],
        [
          "explain",
          "explain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to determine, order, ordain"
      ],
      "links": [
        [
          "determine",
          "determine"
        ],
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "ordain",
          "ordain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fa.ra.qa/"
    }
  ],
  "word": "فرق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic intransitive verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يَفْرُقُ",
      "roman": "yafruqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "faraqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوق",
      "roman": "furūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "فَارِق",
      "roman": "fāriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَفْرُوق",
      "roman": "mafrūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُ",
      "roman": "faraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتَ",
      "roman": "faraqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَ",
      "roman": "faraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُمَا",
      "roman": "faraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَا",
      "roman": "faraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْنَا",
      "roman": "faraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُمْ",
      "roman": "faraqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقُوا",
      "roman": "faraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُ",
      "roman": "faraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتِ",
      "roman": "faraqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَتْ",
      "roman": "faraqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُمَا",
      "roman": "faraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَتَا",
      "roman": "faraqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْنَا",
      "roman": "faraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُنَّ",
      "roman": "faraqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْنَ",
      "roman": "faraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقُ",
      "roman": "ʔafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُ",
      "roman": "tafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُ",
      "roman": "yafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَانِ",
      "roman": "tafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَانِ",
      "roman": "yafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقُ",
      "roman": "nafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُونَ",
      "roman": "tafruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُونَ",
      "roman": "yafruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقُ",
      "roman": "ʔafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقِينَ",
      "roman": "tafruqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُ",
      "roman": "tafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَانِ",
      "roman": "tafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَانِ",
      "roman": "tafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقُ",
      "roman": "nafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْنَ",
      "roman": "tafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْنَ",
      "roman": "yafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقَ",
      "roman": "ʔafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَ",
      "roman": "tafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَ",
      "roman": "yafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَا",
      "roman": "yafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقَ",
      "roman": "nafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُوا",
      "roman": "tafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُوا",
      "roman": "yafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقَ",
      "roman": "ʔafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقِي",
      "roman": "tafruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَ",
      "roman": "tafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقَ",
      "roman": "nafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْنَ",
      "roman": "tafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْنَ",
      "roman": "yafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقْ",
      "roman": "ʔafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْ",
      "roman": "tafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْ",
      "roman": "yafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَا",
      "roman": "yafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقْ",
      "roman": "nafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُوا",
      "roman": "tafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُوا",
      "roman": "yafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقْ",
      "roman": "ʔafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقِي",
      "roman": "tafruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْ",
      "roman": "tafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقْ",
      "roman": "nafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْنَ",
      "roman": "tafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْنَ",
      "roman": "yafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقْ",
      "roman": "ufruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقَا",
      "roman": "ufruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقُوا",
      "roman": "ufruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقِي",
      "roman": "ufruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقَا",
      "roman": "ufruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقْنَ",
      "roman": "ufruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقَ",
      "roman": "furiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقُ",
      "roman": "yufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقَ",
      "roman": "yufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقْ",
      "roman": "yufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u"
      },
      "expansion": "فَرَقَ • (faraqa) I, non-past يَفْرُقُ (yafruqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u",
        "passive": "impers",
        "vn": "فُرُوق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to separate"
      ],
      "links": [
        [
          "separate",
          "separate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to separate"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fa.ra.qa/"
    }
  ],
  "word": "فرق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يَفْرَقُ",
      "roman": "yafraqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرِقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fariqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَق",
      "roman": "faraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "فَارِق",
      "roman": "fāriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَفْرُوق",
      "roman": "mafrūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُ",
      "roman": "faraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتَ",
      "roman": "faraqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَ",
      "roman": "faraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُمَا",
      "roman": "faraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَا",
      "roman": "faraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْنَا",
      "roman": "faraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُمْ",
      "roman": "faraqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقُوا",
      "roman": "faraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُ",
      "roman": "faraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتِ",
      "roman": "faraqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَتْ",
      "roman": "faraqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُمَا",
      "roman": "faraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَتَا",
      "roman": "faraqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْنَا",
      "roman": "faraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْتُنَّ",
      "roman": "faraqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقْنَ",
      "roman": "faraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقُ",
      "roman": "ʔafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُ",
      "roman": "tafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُ",
      "roman": "yafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَانِ",
      "roman": "tafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَانِ",
      "roman": "yafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقُ",
      "roman": "nafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُونَ",
      "roman": "tafruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُونَ",
      "roman": "yafruqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقُ",
      "roman": "ʔafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقِينَ",
      "roman": "tafruqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُ",
      "roman": "tafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَانِ",
      "roman": "tafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَانِ",
      "roman": "tafruqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقُ",
      "roman": "nafruqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْنَ",
      "roman": "tafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْنَ",
      "roman": "yafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقَ",
      "roman": "ʔafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَ",
      "roman": "tafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَ",
      "roman": "yafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَا",
      "roman": "yafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقَ",
      "roman": "nafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُوا",
      "roman": "tafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُوا",
      "roman": "yafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقَ",
      "roman": "ʔafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقِي",
      "roman": "tafruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَ",
      "roman": "tafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقَ",
      "roman": "nafruqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْنَ",
      "roman": "tafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْنَ",
      "roman": "yafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقْ",
      "roman": "ʔafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْ",
      "roman": "tafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْ",
      "roman": "yafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقَا",
      "roman": "yafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقْ",
      "roman": "nafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقُوا",
      "roman": "tafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقُوا",
      "roman": "yafruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرُقْ",
      "roman": "ʔafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقِي",
      "roman": "tafruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْ",
      "roman": "tafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقَا",
      "roman": "tafruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْرُقْ",
      "roman": "nafruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرُقْنَ",
      "roman": "tafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْرُقْنَ",
      "roman": "yafruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقْ",
      "roman": "ufruq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقَا",
      "roman": "ufruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقُوا",
      "roman": "ufruqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقِي",
      "roman": "ufruqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقَا",
      "roman": "ufruqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْرُقْنَ",
      "roman": "ufruqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُ",
      "roman": "furiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتَ",
      "roman": "furiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقَ",
      "roman": "furiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُمَا",
      "roman": "furiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقَا",
      "roman": "furiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْنَا",
      "roman": "furiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُمْ",
      "roman": "furiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقُوا",
      "roman": "furiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُ",
      "roman": "furiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتِ",
      "roman": "furiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقَتْ",
      "roman": "furiqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُمَا",
      "roman": "furiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقَتَا",
      "roman": "furiqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْنَا",
      "roman": "furiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْتُنَّ",
      "roman": "furiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِقْنَ",
      "roman": "furiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقُ",
      "roman": "ʔufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُ",
      "roman": "tufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقُ",
      "roman": "yufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَانِ",
      "roman": "tufraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقَانِ",
      "roman": "yufraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقُ",
      "roman": "nufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُونَ",
      "roman": "tufraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقُونَ",
      "roman": "yufraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقُ",
      "roman": "ʔufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقِينَ",
      "roman": "tufraqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُ",
      "roman": "tufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَانِ",
      "roman": "tufraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَانِ",
      "roman": "tufraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقُ",
      "roman": "nufraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْنَ",
      "roman": "tufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقْنَ",
      "roman": "yufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقَ",
      "roman": "ʔufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَ",
      "roman": "tufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقَ",
      "roman": "yufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقَا",
      "roman": "yufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقَ",
      "roman": "nufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُوا",
      "roman": "tufraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقُوا",
      "roman": "yufraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقَ",
      "roman": "ʔufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقِي",
      "roman": "tufraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَ",
      "roman": "tufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقَ",
      "roman": "nufraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْنَ",
      "roman": "tufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقْنَ",
      "roman": "yufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقْ",
      "roman": "ʔufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْ",
      "roman": "tufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقْ",
      "roman": "yufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقَا",
      "roman": "yufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقْ",
      "roman": "nufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقُوا",
      "roman": "tufraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقُوا",
      "roman": "yufraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَقْ",
      "roman": "ʔufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقِي",
      "roman": "tufraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْ",
      "roman": "tufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقَا",
      "roman": "tufraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَقْ",
      "roman": "nufraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَقْنَ",
      "roman": "tufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَقْنَ",
      "roman": "yufraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a"
      },
      "expansion": "فَرِقَ • (fariqa) I, non-past يَفْرَقُ (yafraqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "u",
        "passive": "y",
        "vn": "فَرَق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to fear"
      ],
      "links": [
        [
          "fear",
          "fear"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be afraid, be timorous"
      ],
      "links": [
        [
          "afraid",
          "afraid"
        ],
        [
          "timorous",
          "timorous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fa.ri.qa/"
    }
  ],
  "word": "فرق"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "jamaʕa",
      "word": "جَمَعَ"
    }
  ],
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يُفَرِّقُ",
      "roman": "yufarriqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "farraqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرِيق",
      "roman": "tafrīq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْرِقَة",
      "roman": "tafriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَرِّق",
      "roman": "mufarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَرَّق",
      "roman": "mufarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْتُ",
      "roman": "farraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْتَ",
      "roman": "farraqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقَ",
      "roman": "farraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْتُمَا",
      "roman": "farraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقَا",
      "roman": "farraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْنَا",
      "roman": "farraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْتُمْ",
      "roman": "farraqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقُوا",
      "roman": "farraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْتُ",
      "roman": "farraqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْتِ",
      "roman": "farraqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقَتْ",
      "roman": "farraqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْتُمَا",
      "roman": "farraqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقَتَا",
      "roman": "farraqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْنَا",
      "roman": "farraqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْتُنَّ",
      "roman": "farraqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَّقْنَ",
      "roman": "farraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرِّقُ",
      "roman": "ʔufarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقُ",
      "roman": "tufarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقُ",
      "roman": "yufarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَانِ",
      "roman": "tufarriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقَانِ",
      "roman": "yufarriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرِّقُ",
      "roman": "nufarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقُونَ",
      "roman": "tufarriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقُونَ",
      "roman": "yufarriqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرِّقُ",
      "roman": "ʔufarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقِينَ",
      "roman": "tufarriqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقُ",
      "roman": "tufarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَانِ",
      "roman": "tufarriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَانِ",
      "roman": "tufarriqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرِّقُ",
      "roman": "nufarriqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقْنَ",
      "roman": "tufarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقْنَ",
      "roman": "yufarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرِّقَ",
      "roman": "ʔufarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَ",
      "roman": "tufarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقَ",
      "roman": "yufarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَا",
      "roman": "tufarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقَا",
      "roman": "yufarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرِّقَ",
      "roman": "nufarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقُوا",
      "roman": "tufarriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقُوا",
      "roman": "yufarriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرِّقَ",
      "roman": "ʔufarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقِي",
      "roman": "tufarriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَ",
      "roman": "tufarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَا",
      "roman": "tufarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَا",
      "roman": "tufarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرِّقَ",
      "roman": "nufarriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقْنَ",
      "roman": "tufarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقْنَ",
      "roman": "yufarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرِّقْ",
      "roman": "ʔufarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقْ",
      "roman": "tufarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقْ",
      "roman": "yufarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَا",
      "roman": "tufarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقَا",
      "roman": "yufarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرِّقْ",
      "roman": "nufarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقُوا",
      "roman": "tufarriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقُوا",
      "roman": "yufarriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرِّقْ",
      "roman": "ʔufarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقِي",
      "roman": "tufarriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقْ",
      "roman": "tufarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَا",
      "roman": "tufarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقَا",
      "roman": "tufarriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرِّقْ",
      "roman": "nufarriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرِّقْنَ",
      "roman": "tufarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرِّقْنَ",
      "roman": "yufarriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرِّقْ",
      "roman": "farriq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرِّقَا",
      "roman": "farriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرِّقُوا",
      "roman": "farriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرِّقِي",
      "roman": "farriqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرِّقَا",
      "roman": "farriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرِّقْنَ",
      "roman": "farriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْتُ",
      "roman": "furriqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْتَ",
      "roman": "furriqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقَ",
      "roman": "furriqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْتُمَا",
      "roman": "furriqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقَا",
      "roman": "furriqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْنَا",
      "roman": "furriqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْتُمْ",
      "roman": "furriqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقُوا",
      "roman": "furriqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْتُ",
      "roman": "furriqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْتِ",
      "roman": "furriqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقَتْ",
      "roman": "furriqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْتُمَا",
      "roman": "furriqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقَتَا",
      "roman": "furriqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْنَا",
      "roman": "furriqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْتُنَّ",
      "roman": "furriqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرِّقْنَ",
      "roman": "furriqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرَّقُ",
      "roman": "ʔufarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقُ",
      "roman": "tufarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقُ",
      "roman": "yufarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَانِ",
      "roman": "tufarraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقَانِ",
      "roman": "yufarraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرَّقُ",
      "roman": "nufarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقُونَ",
      "roman": "tufarraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقُونَ",
      "roman": "yufarraqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرَّقُ",
      "roman": "ʔufarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقِينَ",
      "roman": "tufarraqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقُ",
      "roman": "tufarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَانِ",
      "roman": "tufarraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَانِ",
      "roman": "tufarraqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرَّقُ",
      "roman": "nufarraqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقْنَ",
      "roman": "tufarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقْنَ",
      "roman": "yufarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرَّقَ",
      "roman": "ʔufarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَ",
      "roman": "tufarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقَ",
      "roman": "yufarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَا",
      "roman": "tufarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقَا",
      "roman": "yufarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرَّقَ",
      "roman": "nufarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقُوا",
      "roman": "tufarraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقُوا",
      "roman": "yufarraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرَّقَ",
      "roman": "ʔufarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقِي",
      "roman": "tufarraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَ",
      "roman": "tufarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَا",
      "roman": "tufarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَا",
      "roman": "tufarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرَّقَ",
      "roman": "nufarraqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقْنَ",
      "roman": "tufarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقْنَ",
      "roman": "yufarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرَّقْ",
      "roman": "ʔufarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقْ",
      "roman": "tufarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقْ",
      "roman": "yufarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَا",
      "roman": "tufarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقَا",
      "roman": "yufarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرَّقْ",
      "roman": "nufarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقُوا",
      "roman": "tufarraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقُوا",
      "roman": "yufarraqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَرَّقْ",
      "roman": "ʔufarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقِي",
      "roman": "tufarraqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقْ",
      "roman": "tufarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَا",
      "roman": "tufarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقَا",
      "roman": "tufarraqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَرَّقْ",
      "roman": "nufarraq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَرَّقْنَ",
      "roman": "tufarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَرَّقْنَ",
      "roman": "yufarraqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "فَرَّقَ • (farraqa) II, non-past يُفَرِّقُ (yufarriqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II",
        "passive": "y",
        "vn": "تَفْرِيق,تَفْرِقَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to separate"
      ],
      "links": [
        [
          "separate",
          "separate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to distinguish"
      ],
      "links": [
        [
          "distinguish",
          "distinguish"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to disperse"
      ],
      "links": [
        [
          "disperse",
          "disperse"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(construed with عَلَى (ʕalā)) to divide (something) between",
        "to divide (something) between"
      ],
      "links": [
        [
          "عَلَى",
          "على#Arabic"
        ],
        [
          "divide",
          "divide"
        ],
        [
          "between",
          "between"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(construed with عَلَى (ʕalā)) to divide (something) between"
      ],
      "raw_tags": [
        "construed with عَلَى (ʕalā)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/far.ra.qa/"
    }
  ],
  "word": "فرق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "fərq",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: fərq",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: fərq"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bal",
            "2": "فرق",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Baluchi: فرق",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Baluchi: فرق"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "فرق",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Persian: فرق",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: فرق"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "فرق",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: فرق",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: فرق"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "fark"
          },
          "expansion": "Turkish: fark",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: fark"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi: farq"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਫ਼ਰਕ",
            "3": ""
          },
          "expansion": "ਫ਼ਰਕ (farak)",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi: ਫ਼ਰਕ (farak)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "فرق",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "فرق",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi: فرق (farak)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "फ़र्क़",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: फ़र्क़ (farq)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: फ़र्क़ (farq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "ফারাক"
          },
          "expansion": "Bengali: ফারাক (pharak)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: ফারাক (pharak)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rif",
            "2": "farq",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tarifit: farq",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tarifit: farq"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "farq",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: farq",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: farq"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "فَرْق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "farq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوق",
      "roman": "furūq",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْق",
      "roman": "farq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرْق",
      "roman": "al-farq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْق",
      "roman": "farq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقٌ",
      "roman": "farqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرْقُ",
      "roman": "al-farqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقُ",
      "roman": "farqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقًا",
      "roman": "farqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرْقَ",
      "roman": "al-farqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقَ",
      "roman": "farqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقٍ",
      "roman": "farqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرْقِ",
      "roman": "al-farqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقِ",
      "roman": "farqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقَيْن",
      "roman": "farqayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرْقَيْن",
      "roman": "al-farqayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقَيْ",
      "roman": "farqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقَانِ",
      "roman": "farqāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرْقَانِ",
      "roman": "al-farqāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقَا",
      "roman": "farqā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقَيْنِ",
      "roman": "farqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرْقَيْنِ",
      "roman": "al-farqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقَيْ",
      "roman": "farqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقَيْنِ",
      "roman": "farqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرْقَيْنِ",
      "roman": "al-farqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرْقَيْ",
      "roman": "farqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوق",
      "roman": "furūq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرُوق",
      "roman": "al-furūq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوق",
      "roman": "furūq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوقٌ",
      "roman": "furūqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرُوقُ",
      "roman": "al-furūqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوقُ",
      "roman": "furūqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوقًا",
      "roman": "furūqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرُوقَ",
      "roman": "al-furūqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوقَ",
      "roman": "furūqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوقٍ",
      "roman": "furūqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُرُوقِ",
      "roman": "al-furūqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُرُوقِ",
      "roman": "furūqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَرْق",
        "2": "m",
        "pl": "فُرُوق"
      },
      "expansion": "فَرْق • (farq) m (plural فُرُوق (furūq))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَرْق",
        "pl": "فُرُوق"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(faraqa, “to separate”) (form I)",
          "word": "فَرَقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of فَرَقَ (faraqa, “to separate”) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "فَرَقَ",
          "فرق#Arabic"
        ],
        [
          "separate",
          "separate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of فَرَقَ (faraqa, “to separate”) (form I)",
        "separation"
      ],
      "links": [
        [
          "فَرَقَ",
          "فرق#Arabic"
        ],
        [
          "separate",
          "separate"
        ],
        [
          "separation",
          "separation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "difference"
      ],
      "links": [
        [
          "difference",
          "difference"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "discord"
      ],
      "links": [
        [
          "discord",
          "discord"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "parting of the hair"
      ],
      "links": [
        [
          "parting",
          "parting"
        ],
        [
          "hair",
          "hair"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/farq/"
    }
  ],
  "word": "فرق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "فَرَق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "faraq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَق",
      "roman": "faraq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرَق",
      "roman": "al-faraq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَق",
      "roman": "faraq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقٌ",
      "roman": "faraqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرَقُ",
      "roman": "al-faraqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقُ",
      "roman": "faraqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقًا",
      "roman": "faraqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرَقَ",
      "roman": "al-faraqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقَ",
      "roman": "faraqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقٍ",
      "roman": "faraqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَرَقِ",
      "roman": "al-faraqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَقِ",
      "roman": "faraqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَرَق",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "فَرَق • (faraq) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَرَق"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(faraqa) (form I)",
          "word": "فَرَقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of فَرَقَ (faraqa) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "فَرَقَ",
          "فرق#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fa.raq/"
    }
  ],
  "word": "فرق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-II verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "فِرَق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "firaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "firqa",
          "word": "فِرْقَة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of فِرْقَة (firqa)"
      ],
      "links": [
        [
          "فِرْقَة",
          "فرقة#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fi.raq/"
    }
  ],
  "word": "فرق"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.